| hçoj m$ççÇ®³çç
MççuççÇvçlçílç, çÆl箳çç mççQo³çç&lç cççíuçç®ççÇ Yçj Iççuçlççí. çÆlç®çb ªhç KçáuçJçlççí.
l³çç ªhççuçç JçíiçJçíiçUçÇ hççÆjcççCçb oílççí. Yççjlççdzç m$ççÇ Dççpç pçjçÇ oÌvçbçÆovç
J³çJçnçjçlç mçáìmçáìçÇlç DçççÆCç cççíkçÀȳçç{çkçÀȳçç JççJçjçmççþçÇ Dçv³ç hçíníjçJç
hçmçblç kçÀjlç DçmçuççÇ lçjçÇ çÆlç®çç pççÇJç içáblçuçíuçç Dçmçlççí lççí pçjlççjçÇ
kçÀçþç-hçoj箳çç mçç[çÇlç®ç! uçnçvçhçCççÇ
Içjçlçu³çç mçJçç¥yçjçíyçj cççÇ kçÀçÇlç&vççuçç içíuçí nçílçí. kçÀçÇlç&vçkçÀçj ÞççÇkç=À<Cç-êçÌhçoçÇ®ççÇ
iççíä jbiçJçÓvç mççbiçlç nçílçí. `ÞççÇkç=À<Cç箳çç yççíìçuçç uççiçuçíuççÇ jÊçÀç®ççÇ
Oççj hççnÓvç êçÌhçoçÇ nUnUuççÇ. çÆl箳çç [çíUîççblç hççCççÇ Dççuçb. cççiç®çç-hçá{®çç
çÆJç®ççj vç kçÀjlçç, #çCçç®ççnçÇ çÆJçuçbyç vç uççJçlçç çÆlçvçí Dççhçu³çç YçjpçjçÇ
Jçm$çç®çç hçoj HçÀç[uçç DçççÆCç l³çç YçjpçjçÇ çE®çOççÇvçí çÆlçvçí ÞççÇkç=À<Cçç®ççÇ
pçKçcç yççbOçÓvç ìçkçÀuççÇ. hççnç cçb[UçÇ, YççÆiçvççRvççí, Dçnçí- YçjpçjçÇ mçç[çÇ®çç
hçoj, jçpçIçjçC³ççlççÇuç Gb®ççÇ Jçm$çç®çç hçoj... kçÀç³ç l³çç®ççÇ MççíYçç
JçCçç&JççÇ?` Dçmçb cnCçÓvç l³ççbvççÇ hçojç®çb Dçmçb kçÀçnçÇ JçCç&vç kçíÀuçb, kçÀçÇ
cçuçç ³çílçç-pççlçç Òçl³çíkçÀ yççF&®çç hçoj hççnC³çç®çç ®ççUç®ç uççiçuçç. hçCç
kçÀçÇlç&vçkçÀçjçbvççÇ JçCç&vç kçíÀuçíuçç hçoj kçÀçnçÇ çÆomçuçç vççnçÇ. çEkçÀyçnávçç
lçmçç hçoj mççhç[uçç®ç vççnçÇ! vçblçj
jíçÆ[DççíJçj SkçÀ iççCçb SíkçÀuçb. iççC³ççlçuççÇ cçáuçiççÇ DççF&uçç mççbiçlç nçílççÇ-
`hçojçJçjlççÇ pçjlççjçÇ®çç cççíj vçç®çjç nJçç, DççF& cçuçç vçímçJç vçb MççuçÓ
vçJçç.` çÆlçuççmçá×ç hçoj pçjlççjçÇ®ç, mçáboj Dçmçç®ç nJçç nçílçç. Dççlçç
cççÇ mçç[çÇ vçímçlçí. DçiçoçÇ ®ççíKçboUhçCçí, ©yççyçoçj, çÆJçCçuçíuçç vç#ççÇoçj
hçoj Dçmçuçíu³çç mçálççÇ mçç[îçç çÆvçJç[lçí. cçuçç DççíçÆ[mççÇ mçç[îççb®çb Yçuçlçb®ç
Jçí[. kçÀç³ç mçáboj hçoj Dçmçlççlç l³ççb®çí. nUánUÓ kçÀUç³çuçç uççiçuçb kçÀçÇ,
mçç[çÇ®ççÇ KçjçÇ MççíYçç çÆl箳çç kçÀçþçlç DçççÆCç KççmçkçÀªvç hçojçlç®ç Dçmçlçí.
(çEÒçìí[ mçç[îççb®ççÇ pççlçkçáÀUçÇ JçíiçUçÇ. hçCç l³ççb®çínçÇ hçoj kçÀçnçÇ kçÀcççÇ
mçáboj vçmçlççlç!) hçÌþCççÇ®çç hçoj, yçvççjmççÇ MççuçÓ®çç hçoj, kçÀçÆMçoçkçÀçcç
kçíÀuçíu³çç mçç[çÇ®çç hçoj, hçìçíuçç mçç[çÇ®çç hçoj, kçÀçbçÆpçJçjcçd mçç[çÇ®çç
hçoj... ³çç mçJç& mçç[îçç hçojçbcçáUí®ç DççkçÀ<ç&kçÀ çÆomçlççlç. Síìyççpç çÆomçlççlç.
hçá{í mçbMççíOçvç kçÀjlççvçç (mçbMççíOçvç
DçiçoçÇ JçíiçUîçç çÆJç<ç³ççJçj nçílçb. mççíçÆMç³ççí-FkçÀç@vçç@çÆcçkçÀ çÆJç<ç³ç
nçílçç. hçojçJçj vçJnlçç.) mçnpç Jççìuçb- ³çç hçojçbkçÀ[í pçjç kçÀçuç& cççkçwmç&®³çç
¢äçÇvçí hççnÓ ³çç. (lçíJnç Dççc箳çç çÆJçÐççhççÇþçlç cçççÆkçwmç&mì ¢çÆäkçÀçíCçç®çç
hçiç[ç nçílçç.) DçççÆCç kçÀç³ç kçÀç³ç çÆJç®ççj ³çç³çuçç uççiçuçí! YçjpçjçÇ hçoj,
GÊçcç kçÀçÆMçoç kçíÀuçíuçí hçoj ÞççÇcçblççÇ®çb ÒçlççÇkçÀ Dçmçlççlç, vçímçCççjçÇ®³çç
mçáyçlçí®çb ÒçlççÇkçÀ Dçmçlççlç. mçJç&mççcççv³ç Dççç|LçkçÀ hççÆjçÆmLçlççÇ Dçmçuçíu³çç
çÆm$ç³çç Dçmçí hçoj Dçmçuçíu³çç mçç[îçç uççbyçÓvç®ç hççnlççlç. DçMçç mçç[îçç l³ççb®³çç
hçmç&uçç hçjJç[CççN³çç vçmçlççlç. DçMçç kçÀOççÇlçjçÇ vçímçC³ç箳çç mçç[îççblç
hçÌmçí içáblçJçCçb cnCçpçí çÆvçJJçU kçÀhççìç®çb Oçvç kçÀjC³ççmççjKçb Dçmçlçb,
Dçmçb l³ççbvçç Jççìlçb. DçMçç mçç[îçç I³çç³çuçç ®çákçÓÀvç DççhçCç cçO³çcçJçiçça³ç
içíuççí®ç lçj, oákçÀçvçoçj pçíJnç Dççhçu³ççuçç mççbiçlççlç kçÀçÇ, `nçÇ mçç[çÇ
cççÆnv³ççlçÓvç SkçÀoç lçjçÇ vçímççJççÇ, mçáiçbOççÇ mÒçí®ççÇ ³çç mçç[îççbvçç Dç@uçpçça
Dçmçlçí.` F. F.- lçíJnç hçoj çÆkçÀlççÇnçÇ mçáboj Dçmçuçç lçjçÇ DççhçCç DçMççÇ
hçç®ç npççjç®ççÇ mçç[çÇ oj cççÆnv³ççuçç kçÀçíCçl³çç kçÀçjCççvçí vçímçCççj? hçCç
GÐççíiçhçlççR®³çç IçjçlççÇuç çÆm$ç³çç, çÆhç{çÇpççlç ÞççÇcçblç çÆm$ç³çç, cçb$³ççb®³çç
hçlvççÇ DçççÆCç çÆmçvçílççjkçÀç ³çç [çÌuçoçj hçoj箳çç, ÞççÇcçblççÇ mçç[îçç DçiçoçÇ
mçjçF&lçhçCçí vçímçÓvç cççíkçÀUíhçCççÇ ®ççuçlççlç. hçÌþCççÇ-kçÀçBçÆMç³çmç vççnçÇ
nçílç. hçojnçÇ l³çç®ççÇ MççíYçç çÆomççJççÇ cnCçÓvç l³ç箳çç çÆvçN³çç kçÀªvç çÆhçvçvçí
yçboçíyçmlççlç vççnçÇ þíJçlç, lçmçç®ç KççbÐççJçj ©Ulç þíJçlççlç. DççcnçÇ cçç$ç
DçMççÇ mçç[çÇ IçílçuççÇ®ç lçj mJçlç:hçí#çç DççÆOçkçÀ kçÀçUpççÇ çÆlç®ççÇ Içílççí.
uççíUlç vççnçÇ vçç, [çiç uççiçCççj vççnçÇ vçç, ³çç®ççÇ kçÀçUpççÇ Içílççí. Iç[çÇ
kçÀjlççvçç hçojçuçç,
pçjçÇuçç Fpçç Jnç³çuçç vçkçÀçí cnCçÓvç vççÇì, cçTmçj mçálççÇ hçb®ççlç içáb[çUÓvç
þíJçlççí. mçç[çÇuçç pçhçlççí. pçmçç
YçjpçjçÇ hçojçJçªvç vçímçCççjçÇ®³çç Dççç|LçkçÀ çÆmLçlççÇ®çç Dçboçpç Içílçç ³çílççí,
lçMççÇ®ç lççÇ mçç[çÇ mçnç-mçnç cççÆnvçí Kç®ç& kçÀªvç, Dçuçiço nçlççUÓvç lç³ççj
kçÀjCççN³ççb®³çç çÆmLçlççÇ®çç Dçboçpç Içílçç ³çílççí kçÀç, DçmççnçÇ çÆJç®ççj cçvççlç
[çíkçÀçJçu³çççÆMçJçç³ç jççÆnuçç vççnçÇ. kçÀçnçÇ çÆJçCçkçÀjçbvçç (DççíçÆjmççlçu³çç
DçççÆCç ³çíJçu³ç箳çç) YçíìC³çç®çç ³ççíiç Dççuçç. l³ççbvççÇ HçÀÊçÀ SJç{b®ç mççbçÆiçlçuçb,
lçácnçÇ çÆouçíu³çç ®ççj DççkçÀ[çÇ çÆkçÀcçlççÇlççÇuç Dççcnçuçç lççÇvç®ç DççkçÀ[çÇ
cççíyçouçç çÆcçUlççí! Dçmççí. nç mJçlçb$ç mçbMççíOçvçç®çç çÆJç<ç³ç Dççní. DççhçCç
hçojçkçÀ[í®ç JçUÓ. p³çç hçojçbvçç
çÆþiçUb Dççnílç, çEkçÀJçç pçí hçoj pççiççípççiççÇ çÆMçJçuçíuçí Dççnílç, lçí hçoj
kçÀäkçÀjçÇ çÆm$ç³ççb®çí Dçmçlççlç. DçMçç çÆm$ç³çç mçCççmçáoçÇuçç YçkçwkçÀcç hçoj箳çç
mçç[îçç vçímçlççlç. Dççç|LçkçÀ hççÆjçÆmLçlççÇ yçílçç®ççÇ®ç DçmçuçíuççÇ m$ççÇ kçÀcççÇ
DççkçÀ<ç&kçÀ hçoj Dçmçuçíu³çç, hçCç çÆomçç³çuçç DççkçÀ<ç&kçÀ DçMçç FboájçÇ,
hçávçç-FboájçÇ, vççiçhçájçÇ, FjkçÀuççÇ, OççjJçç[çÇ mçç[îçç þíJçCççÇlçu³çç cnCçÓvç
pçJçU DçmçÓ oílççlç. hçoj IçíC³ç箳çç
hç×lççÇJçªvç m$ççÇ kçáÀþu³çç ÒççblççblçuççÇ Dçmçíuç, ³çç®çç cççiççíJççnçÇ Içílçç
³çílççí. hçCç nuuççÇ jçä^çdzç SkçÀçlcçlçícçáUí iççWOçU nçílççí. GoçnjCç®ç Ðçç³ç®çb
Pççuçb lçj yçnámçbK³ç çÆm$ç³çç hçojç®ççÇ MççíYçç KçáuçÓvç çÆomççJççÇ cnCçÓvç içápç&j
m$ççÇmççjKçç hçoj GpçJ³çç KççbÐççJçªvç hçá{í Içílççlç. SjJççÇ yçbiççuççÇ m$ççÇ®ççÇ,
cççÆCçhçájçÇ m$ççÇ®ççÇ, cçêçmççÇ m$ççÇ®ççÇ hçoj IçíC³çç®ççÇ hç×lç çÆvçjçÆvçjçUçÇ
Dçmçlçí. cçáçÆmuçcç çÆm$ç³çç [çíkçw³ççJçj hçoj IçíTvç kçÀçvççcççiçÓvç hççþçÇ mççí[lççlç.
hçCç Òçl³çíkçÀçÇ®ççÇ Oç[hç[ hçojç®ççÇ MççíYçç mçJçç¥vçç çÆomççJççÇ nçÇ®ç Dçmçlçí.
nç hçoj Jçç*ddcç³ççlçnçÇ [çíkçÀçJçlççí.
Dççhçu³çç Yçç<çílç hçojçJçªvç çÆkçÀlççÇlçjçÇ JççkçwÒç®ççj Dççnílç. yçmçu³çç
yçmçu³çç DççþJçuçí lçí Dçmçí- `kçÀç³ç kçÀjCççj, hçojçÇ hç[uçb DçççÆCç hççÆJç$ç
Pççuçb`, `çÆlç®çç hçojçMççÇ ®ççUç ®ççuçuçç nçílçç`, `MçíJçìçÇ hçojçÇ çÆvçjçMçç®ç
DççuççÇ`, `cçuçç cçç$ç mJçlç:®ççÇ hçojcççí[ kçÀjçJççÇ uççiçuççÇ`, `l³ççvçí ®çkçwkçÀ
çÆl箳çç hçojçuçç®ç nçlç Iççlçuçç`, `cçáuççÇuçç hçoj Dççuçç, Dççlçç uçivçç®çb
hçnç³çuçç nJçb`, `DççF&vçí lççvnáu³ççuçç hçojçKççuççÇ Içílçuçb`, `cçáuççÇ®çç hçoj
mççjKçç {Ulç nçílçç`, `kçÀçíCççhçá{í hçoj hçmçjC³çç®ççÇ hççUçÇ ³çíT vç³çí nçÇ®ç
F®sç`, `çÆl箳çç hçojçlç oçvç ìçkçÀuçb`... F. F. yçjb,
jçíp箳çç vçímçç³ç®³çç mçç[çÇ®³çç hçojç®çí Ghç³ççíiç lçjçÇ çÆkçÀlççÇ mççbiççJçílç?
mçbj#çCççlcçkçÀ cnCçÓvç hçoj Dçbiççuçç uçhçíìÓvç Içílçç ³çílççí. hçoj [çíkçw³ççJçj
IçíTvç Gvnç-hççJçmççhççmçÓvç, DçiçoçÇ Lçb[çÇhççmçÓvçnçÇ j#çCç kçÀjlçç ³çílçb.
vççlçJçb[çbvçç DççpççÇ®çç hçoj®ç nçlç hçámçç³çuçç uççiçlççí. ÒçJççmççuçç pççCççN³ç箳çç
nçlççJçj onçÇmççKçj oíCççjçÇ m$ççÇ nçlç hçámçç³çuçç Dççhçuçç hçoj hçá{í kçÀªvç,
³çç hçoj箳çç DççþJçCççÇvçí uçJçkçÀj hçjlç ³çç, Dçmçb®ç kçÀçnçÇmçb mçá®çJçlçí.
DçççÆCç cççP³ççmççjK³çç çÆJçmçjYççíUçÇuçç KçÓCçiççþ yççbOçç³çuçç hçoj®ç Ghç³ççíiççÇ
hç[lççí. Dçmçç nç mçáboj, vççpçÓkçÀ,
hçCç YçkçwkçÀcç hçoj! çÆkçÀlççÇnçÇ JçíiçJçíiçUí hççíMççKç m$ççÇvçí hççÆjOççvç
kçíÀuçí lçjçÇ MçíJçìçÇ çÆlçuçç Dççhçu³çç KççbÐççJçj®çç hçoj nJççnJççmçç Jççìlççí®ç.
Giçç®ç vççnçÇ çÆmççÆJnuç FbçÆpçvççdzçj DçmçCççjçÇ, pççÇvmçcçO³çí JççJçjCççjçÇ
Òçç®ççÇ Glmççnçlç cnCççuççÇ, `S, Dççlçç cççÇ Içjçlç Dççuçí Dççní vçç, lçácnçÇ
mçiçUîçç yçmçç, cççÇ hçoj Kççí®çÓvç hçìkçÀvçd kçÀçcççuçç uççiçlçí, kçÀçÇ DçO³çç&
lççmççlç DççhçCç içhhçç cççjç³çuçç cççíkçÀUîçç.` cçbiçuçç yçç. hçájbojí |