MççÆvçJççj, 5 HçíÀyçÏáJççjçÇ 2005
`oíJçjçF&'®ççÇ nçkçÀ

cççÇçÆ®ç$çhçì mçcççÇ#çkçÀ vççnçÇ Jçç cççvçmççíhç®ççjlçp%çnçÇ vççnçÇ. hçjblçá ³çç oçívnçÇ #çí$ççb®ççÇ içáCçûççnkçÀ Jç DçY³ççmçÓ cçç$ç pçªj Dççní. kçíÀJçU ³çç®ç ¢çÆäkçÀçívççlçÓvç cççÇ SkçÀ çÆvçlççblçmçáboj çÆ®ç$çhçì hçççÆnuçç- `oíJçjçF&` Dçvçd cççP³çç mJçYççJçOçcçç&ÒçcççCçí nç DçvçáYçJç mçJçç¥MççÇ MçíDçj kçÀjçJççmçç Jççìuçç.
`oíJçjçF&` cnCçpçí oíJççbmççþçÇ jçKçuçíuççÇ JçvçÞççÇ! Oçcçç&vçámççj ³çíLçí Jç=#çlççí[çÇmç cçvççF& Dççní. oíJçjçF&®çí vçákçÀmççvç kçíÀu³ççmç, l³ç箳çç j#çCçkçÀl³çç& oíJççb®çç DççhçCç jçí<ç Dççí{JçÓvç Içílççí. l³ççcçáUí®ç cççÇ kçÀç³ç, ³çíLçí çÆJççÆJçOç Jç=#ç-uçlçç hçjmhçj DççOççjçvçí çÆJçkçÀçÆmçlç nçílç jçnlççlç DçççÆCç hç³çç&³ççvçí SkçÀ mJç³çbYçÓ FkçÀçí çÆmçmìçÇcç lç³ççj nçílçí. FkçÀçí- çÆmçmìçÇcç®çç çÆJçvççMç cnCçpçí hç³çç&³ççvçí pçiçç®çç çÆJçvççMç nçíT MçkçÀlççí. nçÇ®ç kçÀuhçvçç cççvçJç箳çç Dçç³çá<³ççlçnçÇ ®çhçKçuç yçmçlçí. cççCçmç箳çç cçvççlçnçÇ SkçÀ mçbjçÆ#çlç YççJçvçç çÆJç®ççjçb®ççÇ `oíJçjçF&` Dçmçlçí. hçjmhçj vççlçímçbyçbOççb®³çç Jç=#ç-JçíuççR®³çç DççOççjí lççí mçáKççvçí pçiçlççí. hçCç pçíJnç kçÀçnçÇ kçÀçjCççvçí ³ççmç OçkçwkçÀç hççínçí®çlççí, lçíJnç l³çç®çí pçiç mçÌjYçÌj nçílçí- cçvç Dçç¬çÀçíMçÓ uççiçlçí.
IçjçmçcççíjçÇuç oíJçjçF&Jçj çÆvçmçiçç&Jçj Òçícç kçÀjCççjç, l³çç®çç DçY³ççmç kçÀª FçÆ®sCççjç Mçí<ç (kçÀLççvçç³çkçÀ) oíJçjçF&mç OçkçwkçÀç uççiçu³ççJçj Dçmçç®ç Dçç¬çÀçíMçÓ uççiçlççí. hçjblçá ³çíLçí l³çç®çç Dçç¬çÀçíMç nç SkçÀç cççvççÆmçkçÀ Dççpççjç®çç (çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvç³çç) GêíkçÀ Dççní. çÆJççÆ#çhlç- çÆJççÆ®ç$ç JççiçCççN³çç cççCçmççbhççmçÓvç DççhçCç oçívç nçlç oÓj®ç jçnlççí. lçmçb®ç kçÀçnçÇmçb ³ç箳çç yççyçlççÇlçnçÇ nçílçb Dçvçd l³çç®çç Dççpççj oáuç&çÆ#çlç jççÆnu³ççvçí Jçç{lç pççlççí. MççUí®³çç GbyçjþîççJçj Dçmçu³ççhççmçÓvç Mçí<ç Kçjb lçj yçouçÓ uççiçlççí. mçiçUîçç Içìvççb®çç, ÒççÆlçcççb®çç Oççiçç oíJçjçF&MççÇ pççí[Ó uççiçlççí. oíJçjçF&uçç cççvçJççÇ cçáKçJçìç oílççí. DççhçCç®ç çÆvçcçç&Cç kçíÀuçíu³çç ³çç Içvçoçì oíJçjçF&lç jmlçç ®çákçÀlççí. ³çç Dççpççjç®ççÇ uç#çCçí Mçí<箳çç yççÆnCççÇ®³çç- mççÇvçç iççíjí®³çç Jç [ç@kçwìjçb®³çç mçbJççoçlçÓvç Dççhçu³ççmçcççíj ³çílççlç. Mçí<çuçç nçíCççjí Yççmç- DççYççmç cnCçpçí ¢äçÇYçÏcç Jç mçbJçço- YçÏcç, l³çç®çí kçÀçuhççÆvçkçÀ çÆJçéç Jç Kçjí JççmlçJç ³ççb®ççÇ içuuçlç, ÒçlççÇkçÀçb®ççÇ mçjçÆcçmçU, Mçyo YççJçvçç DççÆYçJ³çÊçÀçÇ Dç[®çCç, nçlççhçç³ççb®³çç LçjLçjçÇvçí mçáìuçíuçí çÆvç³çb$çCç, DçiçlççÇkçÀlçç, Dçmçnç³çlçç, çÆ®ç[çÆ®ç[, SkçÀìíhçCçç, YççÇlççÇ, jçiç ³ççb®çí nçíCççjí GêíkçÀ JçiçÌjí DçvçíkçÀ uç#çCçí çÆ®ç$çhçìçlç DççíIççvçí ³çílç jçnlççlç. hçCç lçjçÇnçÇ nç çÆ®ç$çhçì DçvçáyççíOçhçì nçílç vççnçÇ. ní çÆJçMçí<ç!
hçCç cçáUçlç MçbYçjçlç- SkçÀ Dçmçí ³çç Dççpççjç®çí cççíþí ÒçcççCç kçÀç DçmççJçí? kçÀç nçílççí çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvç³çç? cçWoÓlççÇuç çÆJçÐçálç jçmçç³ççÆvçkçÀ yçouç l³ççmç ÒççcçáK³ççvçí pçyççyçoçj Dççnílç. l³çç®çyçjçíyçj kçÀcçkçáÀJçlç J³ççÆÊçÀcçÊJç, pçívçíçÆìkçwmç, mçbmkçÀçj, hçÓjkçÀ IçìvççnçÇ cçnÊJç箳çç þjlççlç. ³çç®çç®ç DçLç& SKççoç cççCçÓmç çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvçkçÀ Dçmçu³ççmç lççí kçíÀJçU DççpççjçÇ Dçmçlççí. l³ççcçáUí l³ççmç uçhçJçÓvç þíJçC³çç®çí DçLçJçç oÓj {kçÀuçC³çç®çí kçÀçjCç®ç vççnçÇ. çEkçÀyçnávçç l³ç箳ççkçÀ[í DççÆOçkçÀ [çíUmçhçCçí hççnC³çç®ççÇ DççJçM³çkçÀlçç Dççní. Dçvçd nç çÆ®ç$çhçì Dçmçç DççÆYçÒçílç Dçmçuçíuçç `[çíUmçhçCçç` DçOççíjíçÆKçlç kçÀjlçí. mçbhçÓCç& çÆ®ç$çhçì Dçmçç®ç mçkçÀçjçlcçkçÀ ¢çÆäkçÀçívç þíTvç çÆ®ççÆ$çlç kçíÀuçç³ç. l³ççlç kçáÀþínçÇ içb[í-oçíjí, YççÇlççÇ, uççpç ³çç®çç hççþhçájçJçç vççnçÇ çEkçÀJçç kçÀçíCçlçí jnm³çnçÇ vççnçÇ.
³çç Dççpççjçlç içjpçí®ççÇ DçmçuçíuççÇ `mçhççíì& çÆmçmìçÇcç` cnCçpçí- kçáÀìábyççdzç, çÆcç$ç, Dççhlç kçÀMçç ÒçkçÀçjí nJçí ní®ç oçKçJçuçí Dççní. ©iCççmç uççiçCççjçÇ DççÌ<çOçí Jç cççvççÆmçkçÀ yçU oílççvçç, kçwJççÆ®çlç ³çç mçhççíì& çÆmçmìçÇcçuççnçÇ mçhççíì& uççiçÓ MçkçÀlççí, ní mççnçÆpçkçÀ®ç Dççní. cnCçÓvç®ç hç³çç&³ççvçí mçcççpççJçj®ç ³çç®ççÇ pçyççyçoçjçÇ ³çílçí. oíJçjçF&lç Mçí<箳çç yççÆnCççÇ- mççÇvçç Jç kçÀu³ççCççÇ nçÇ pçyççyçoçjçÇ hççj hçç[lççvçç çÆomçlççlç. ÒçLçcç Dçl³çblç DçuççÇhlçlçç oçKçJçCççjç cçíJnCçç mçáoíMç, ÒçyççíOçvççvçblçj kçíÀDçjiççÇJnj yçvçlççí, ní çÆJçMçí<ç! Dççhçuçç cçáuçiççnçÇ DççlççMçç cçOçí®ç Dçç¬çÀmlççUíhçCçç kçÀjlççvçç hççnÓvç SkçÀç kçÀcçkçáÀJçlç #çCççÇ mççÇvççuççnçÇ kçÀçíuçcç[ç³çuçç nçílçí®ç. hçCç, mçpçiçlçívçí lççÇnçÇ mççJçjlçí. kçÀu³ççCççÇ Mçí<箳çç Dçç³çá<³ççlç hçjlç Dççu³ççJçj l³çç®çç DççlcççÆJçéççmç Jçç{Ó uççiçlççí, nínçÇ hçávnç mçkçÀçjçlcçkçÀ Dçvçd [çíUmç ÒçyççíOçvç!
çÆ®ç$çhçìmç=äçÇlçuçí cççvçmççíhç®ççjlçp%ç cnCçpçí kçÀçnçÇmçí içÓ{, Dçç¬çÀcçkçÀ yçIçC³çç®ççÇ Dççhçu³ççuçç mçJç³ç Pççuççdzç. hçCç oíJçjçF&lçuçí [ç@kçwìmç& mçËo³ç- lçlhçj- SíkçÓÀvç IçíCççjí, lçjçÇnçÇ hççÆjçÆmLçlççÇ®ççÇ uçhçJççshçJççÇ vç kçÀjlçç ³çLçç³ççíi³ç pççCççÇJç kçÀªvç oíCççjí Dççnílç. mJç®s Gpçí[- nJçíMççÇj oJççKççvçç, l³ççb®³çç kçÀçcçç®ççÇ hç×lç, l³ççb®çí JççiçCçí-yççíuçCçí ³ççblçÓvç Kç®çuçíu³çç cçvççuçç DççOççj çÆcçUlç pççlççí. oáKççJçuçíuçí cçvç DççhçCç FLçí GIç[í kçÀª MçkçÓÀ, Dçmçç çÆJçéççmç çÆvçcçç&Cç nçílççí.
³çç çÆ®ç$çhçìçlç mçJç&pçCç Mçí<çuçç cçolç kçÀª FçÆ®slççlç Jç lçí lçMççÇ kçÀjlççlçnçÇ, ní l³ççb®çí Yççi³ç®ç! hçCç Mçí<箳çç YççJçpççÇJçvççlç kçÀu³ççCççÇuçç SkçÀ çÆJçMçí<ç mLççvç Dççní. lççÇ cççcçíyçnçÇCç- mçKççÇ- Òçí³çmççÇ- DççF& ³çç vççl³ççbvççÇ Guçiç[lç pççlçí. cçnÊJçç®çí cnCçpçí lççÇ Mçí<çuçç `mJççÇkçÀçjlçí.` Mçí<ç®çç Dççpççj cnCçpçí Mçí<ç vççnçÇ. Mçí<ç yçáçÆ×cççvç- ÒçícçU Dççní hçCç lççí DççpççjçÇ Dççní, ní mçl³ç mJççÇkçÀçju³ççJçj, lççÇ SkçÀ `Dçç³ççÆ[³çuç kçíÀDçjçÆiçJnj` nçílçí.
oíJçjçF&lç çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvç³çç®çí ÒçyççíOçvç lçj ®ççbiçuçí nçílçí. hçCç cççÇ DççOççÇ cnìu³ççÒçcççCçí lççí jìçU cçççÆnlççÇhçì nçílç vççnçÇ. ³çç®çí Þçí³ç mçáçÆcç$çç YççJçí ³ççbvçç Dççní cnìu³ççmç JççJçiçí þª vç³çí. oíJçjçF&®ççÇ kçÀLçç, hçìkçÀLçç, mçbJçço, kçÀuçççÆoioMç&vç, çÆoioMç&vç, mçbkçÀuçvç ní l³ççbvççÇ çÆMçJçOçvçá<³ççmççjKçí hçíuçuçí Dççní. l³ççbvçç çÆoioMç&vççlç mççLç mçávççÇuç mçákçÀLçvçkçÀjçb®ççÇ Dççní. kçÀLçí®çí yççÇpç sçíìímçí®ç Dççní. hçCç Òçí#çkçÀçuçç MçíJçìhç³ç¥lç çÆKçUJçÓvç þíJçlçí. ®çhçKçuç- mççOçí mçbJçço, uçnçvç-uçnçvç IçìvççbcçOçÓvç YççíJçlççu箳çç J³çÊçÀçR®çí çÆ®ç$çCç! DçiçoçÇ Hçwuç@Mçyç@kçÀnçÇ kçÀLçç hçá{í vçíC³ççmç DçhçJçço vççnçÇ. ³çç içlççÇvçí çÆmçvçícçç mçbhçu³ççJçj, kçÀçnçÇ kçÀçU DççhçCç Kçá®ççauçç®ç çÆKçUÓvç jçnlççí, DçMçyo!
kçÀçnçÇ Òçmçbiç lçj cçvççJçj kçÀç³çcç®çí kçÀçíjuçí pççlççlç. kçÀu³ççCççÇuçç oíJçjçF& mçcçpçÓvç- mçpçJçCççjç Mçí<ç, ®ççHçw³çç®ççÇ HçáÀuçí Dççíu³çç kçíÀmççbJçj cççUlççvçç, MççjçÇçÆjkçÀ nçuç®ççuççRJçj Jç MçyoçbJçj çÆvç³çb$çCç vç jççÆnu³ççvçí Pççuçíuçç içÌjmçcçpçálççÇ®çç [çWyç Dçvçd Mçí<ç®ççÇ lç[HçÀ[, kçÀlç=&lJçJççvç cççF&®çí DçiççÆlçkçÀhçCçí oíJç-oíJçmkçÀçÇ kçÀjCçí, yçbo yççLçªcçcçOçÓvç Mçí<ç®çí oíJçjçF&lç pççCçí çEkçÀJçç nç@çÆmhçìuç yçí[Jçªvç mçjU oíJçjçF&lçu³çç hçç®ççíUîççJçj hçç³ç ìçkçÀCçí, ìdJçívç®çç çÆJçvççkçÀçjCç Dçç¬çÀmlççUíhçCçç, mçáoíMç iççíjí®çí cçvççlç Oçácçmçlç- yççníjçÇuç hççÆjçÆmLçlççÇMççÇ DççÆuçhlç kçÀçíj[íhçCçç oçKçJçlç ìçÇJnçÇ yçIçCçí, mççÇvçç®ççÇ vçJçjç- cçáuçiçç- YççT ³ççlç ®ççuçuçíuççÇ kçáÀlçjDççí{, kçÀu³ççCççÇuçç mJçlç:YççíJçlççÇ Dçfçnçmççvçí yççbOçuçíu³çç çÆvçjLç&kçÀ kçÀJç®çç®ççÇ PççuçíuççÇ pççCççÇJç Dçvçd oá:Kççuçç kçÀªvç çÆouçíuççÇ Jççì, ³çáçÆvçJnmç&- oíJçjçF&- kçíÀDççímç®çí iççÆCçlç mççí[Jçlççvçç yçíYççvç Pççuçíuçç Mçí<ç Dçvçd hççJç&lççÇ çÆpçJçblç Dççní kçÀUu³ççJçj JççmlçJçç®çí Yççvç Dççuçíuçç Mçí<ç! Dçmçí yçjí®ç kçÀçnçÇ!
Dçlçáuç kçáÀuçkçÀCçç\®³çç mçkçÀmç DççÆYçvç³çç®çç GuuçíKç kçÀjçJçç®ç uççiçíuç. yççjkçÀçJ³ççbmçn cçáêççÆYçvç³ç, [çíUîççb®çç mçá³ççíi³ç Jççhçj, yççíuçkçÀçÇ oínyççíuççÇ, MçyoHçíÀkçÀçÇ®ççÇ Dç®çákçÀlçç ³ççbcçáUí l³ççbvççÇ çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvçkçÀ Mçí<ç çÆpçJçblç kçíÀuçç³ç. mççívççuççÇ kçáÀuçkçÀCçça, lçá<ççj oUJççÇ, oíçÆJçkçÀç ohlçjoçj, [ç@. cççínvç DççiççMçí, Dçcç=lçç mçáYçç<ç, p³ççílççÇ mçáYçç<ç, DççÆéçvç çÆ®çlçUí ³ççb®ççÇnçÇ cçínvçlç JççKççCçC³ççpççíiççÇ®ç!
oíJçjçF&lç ©{çLçç&vçí hççéç&mçbiççÇlç vççnçÇ, Dççnílç hçÓjkçÀ OJçvççÇ Dçvçd kçÀçÆJçlçç! mçcçáêç®ççÇ iççpç, Pçç[çb®ççÇ mçUmçU ³ççb®çç mçáboj Jççhçj kçíÀuçç³ç. çÆ®ç$çhçìçMçíJçìçÇ ³çíCççjçÇ Dçlçáuç kçáÀuçkçÀCçç\®ççÇ kçÀçÆJçlçç cnCçpçí çÆ®ç$çhçìç®çí mççj®ç pçCçÓ! l³ççlççÇuç kçÀuuççíU, hççjOççÇ, SkçÀìí, pçbiçuç ³çç Mçyoçb®çí hçávçJçç&hçj cnCçpçí SkçÀçcççiçÓvç SkçÀ ³çíCççN³çç uççìç, Dçuçiço MçyoçbhçuççÇkçÀ[í IçíTvç pççCççN³çç!
oíyçÓ oíJçOçjçb®³çç kç@ÀcçíN³çç®ççÇ oKçuç I³çç³çuçç®ç nJççÇ. çÆJççÆJçOç kçÀçívççblçÓvç kçÀLçí®çí lçí DçuçJççj hçÌuçÓ Dççhçu³ççmçcççíj Guçiç[Óvç oçKçJçlççlç. kçÀçnçÇ kçwuççípç-Dçhmç lçj Mçyoçlç mççbiçlçç ³çíCçí kçÀþçÇCç. kçÀçíkçÀCç®çç çÆvçmçiç& cçvççJçj iççª[ kçÀªvç ìçkçÀlççí. lçí l³ççb®³çç kç@ÀcçíN³ç箳çç kçÀjçcçlççÇvçí!
³çç çÆ®ç$çhçìç®çí çÆJçMçí<ç mçuuççiççj cnCçÓvç Dçç³ç.hççÇ.S®ç. [ç@. Dççvçbo vçç[kçÀCçça ³ççb®çí kçÀä uç#ççlç jçnlççlç. DçvçíkçÀ mçÓ#cç Mççm$ççdzç yççjkçÀçJçí hççnlççvçç çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvç³ç箳çç kçÀç³ç&MççUíhçá{uçç Yççiç, DççhçCç mççíoçnjCç m¬çÀçÇvçJçj hççnlç Dççnçílç Dçmçí®ç Jççìlçí. çÆ®ç$çhçì pçvcçç®çí l³ççb®çí hçámlçkçÀ `oíJçjçF&®³çç mççJçuççÇlç` ní Dçl³çblç Jçç®çvççdzç Dççní.
oíJçjçF&®ççÇ çÆvçç|cçlççÇ `çÆmkçÀPççíÒçÀíçÆvç³çç DçJçíDçjvçímç DçmççíçÆmçSMçvç (mçç) kçÀç. mç. JççCççÇ mcç=lççÇ ÒççÆlçÿçvç, OçáUí` ³ççbvççÇ kçíÀuççÇ Dççní. mçcççpçpççiç=lççÇmççþçÇ l³ççbvççÇ çÆvçcçç&Cç kçíÀuçíuçç oíJçjçF&, GçÆÎä mçHçÀuç kçÀjlççí.
hçCç Kçjb cnCççuç lçj `oíJçjçF&`®çí ³çMç cnCçpçí çÆ®ç$çhçì hçççÆnu³ççJçjnçÇ `oíJçjçF&`®çç SíkçÓÀ ³çílç jçnCççjç éççmç! oíJçjçF&vçí `Mçí<ç-Mçí<ç` DçMçç cççjuçíu³çç nçkçÀç! Mçí<ç®çí KçìîççU kçÀ-u³çç-CççÇ! [çíUîççmçcççíªvç vç nuçCççjçÇ çÆnjJççÇ Içvçoçì jçF&! Dçmmçuç cççlççÇlçuççÇ DççF&- mççÇvçç- kçÀu³ççCççÇ- MçbYçÓ- hççJç&lççÇ. ®ççj®ççÌIççbmççjKçí®ç DçççÆCç lçjçÇnçÇ JçíiçUí! vçJ³ççvçí Yçíìuçíuçí [í kçíÀDçj mçWìj, Içç³ççU hççKçjç®ççÇ kçÀçÆJçlçç, oíJçjçF&lçu³ççmççjKççÇ YçkçwkçÀcç cççCçmçí! DçççÆCç cçáK³ç cnCçpçí ³çç mçMçÊçÀ DçvçáYçJççvçí vçJ³ççvçí Dççhçu³çç Dççlç JçUJçuçíuççÇ DççhçuççÇ vçpçj!
cççOçJççÇ kçáÀuçkçÀCçça