|
kçÀçnçÇ
Jç<çç¥hçÓJçça IçjçIçjçblçÓvç çÆomçCççjçÇ ®ççÌkçÀçívççÇ
kçáÀìábyçb pççTvç Dççlçç DççÆOçkçÀlçj çÆ$çkçÀçíCççÇ kçáÀìábyçb®ç
çÆomçÓ uççiçuççÇ Dççnílç. Dççpç®çí cçáuççb®çí DççF&-yççyçç
DççhççhçuççÇ kçÀçÆjDçj cçnÊJçç®ççÇ cççvçÓ uççiçuççÇ Dççnílç.
Dçç³çá<³ç mçámçbmkç=ÀlçhçCçí pçiçC³çç®çç l³ççb®³çç cçlçí
Òç³çlvç kçÀjlççnílç. Dççhçu³çç SkçáÀuçl³çç SkçÀ cçáuçç®çb
mçbiççíhçvç lçvç, cçvç, Oçvç DçhçÓ&vç kçÀjlççnílç DçççÆCç
³çç Kçìçìçíhççlç mJçlç: SkçÀç lçCççJçûçmlç pççÇJçvçMçÌuççÇlç
pçiçlççnílç.
SkçÀ iççíçÆpçjJççCçb yççU ³çç pççÇJçvç箳çç ìhh³ççJçj l³ççb®³çç
Içjçlç Jçç{lç Dçmçlççvçç ³çç çÆ$çkçÀçíCççÇ kçáÀìábyççvçb
pçj Dççhçu³çç cçáuç箳çç mçbiççíhçvççlç DççOçáçÆvçkçÀ cççvçmçMççm$çç®ççÇ
cçolç IçílçuççÇ, lçj mççN³ççb®çb®ç pççÇJçvç SkçÀ Dççvçbo³çç$çç
yçvçÓvç pççF&uç.
ní
Mççm$ç mççbiçlçb³ç kçÀçÇ, cçáuç箳çç Jç³çç®ççÇ hççÆnuççÇ
onç-yççjç Jç<çX lçjçÇ l³çç®ççÇ DççF& DçççÆCç l³çç®çí
yççyçç ³ççb®çç l³ç箳çç mçbiççíhçvççlç DççÆOçkçÀççÆOçkçÀ
mçnYççiç Dçmçç³çuçç nJçç. cçáuççb®ççÇ oÌvçbçÆovç GmlçJççjçÇ
vççíkçÀjçb®³çç çEkçÀJçç l³ççb®³çç DççpççÇ-Dççpççíyççb®³çç
cçolççÇvçb DççF&-yççyççbvççÇ pçªj lçíJnç hççj hçç[çJççÇ,
hçCç l³ççbvççÇ cçáuççb®³çç mçbiççíhçvçç®ççÇ pçyççyçoçjçÇ
cçç$ç mJçlç:®ç I³çç³çuçç nJççÇ. cçáuççuçç Iç[çÆJçC³ç箳çç
Yççvçiç[çÇlç kçáÀCççÇ kçÀOççÇ®ç hç[Ó vç³çí, kçÀçjCç cçÓuç
mJçlç:®ç mJçlç:Jçj mçbmkçÀçj kçÀªvç Içílç Dçmçlçb. hççuçkçÀ
cnCçÓvç HçÀÊçÀ l³ççmççþçÇ DçvçákçÓÀuç JççlççJçjCç Içjçlç
þíJçç³ç®çb Dçmçlçb. ³çç mçbiççíhçvççlç DççF&-yççyççbvççÇ
cççUîçç®ççÇ YçÓçÆcçkçÀç I³çç³ç®ççÇ Dçmçlçí. cççUîççÒçcççCçí
cçáuçç®çç çEhç[Oçcç& DççíUKçÓvç l³ççuçç mççí³ççÇmçáçÆJçOçç
DçççÆCç ÒçícçU çÆvçiçjçCççÇ l³ççbvççÇ mJçlç: hçájJçç³ç®ççÇ.
lçí®ç yççUç®çb mçbiççíhçvç.
³ççmççþçÇ DççF&-yççyççbvççÇ ojjçípç HçÀçj JçíU cçáuççbmççþçÇ
Ðçç³ç®ççÇ içjpç vççnçÇ. pççí JçíU l³ççmççþçÇ oílçç ³çíF&uç,
l³çç JçíUçlç cçáuççb®³çç mçnJççmççlç l³ççbvççÇ Dççvçboçvçb
jcçç³ç®çb, SJç{b®ç kçÀçcç hççuçkçÀçbvççÇ kçÀjç³ç®çb Dççní.
cçÓuç DççF&yççyççb®³çç DççOççjçvçb SKççÐçç JçíuççÇmççjKçb
Jçç{lç Dçmçlçb. l³ç箳çç DççF&-yççyççbvççÇ l³çç®çç DççOççjç®çç
kçíÀJçU SkçÀ Kççbyç nçíC³ççSíJçpççÇ mJçlç: DççOççjç®çç SkçÀ
mçUmçUlçç Jç=#ç Jnç³ç®çb Yççvç cçç$ç yççUiçç³çuçç nJçb,
Dçmçb ní cççvçmçMççm$ç Dççpç çÆvç#çÓvç mççbiçlçb³ç. mJçlç:®³çç
cçáuçç®çb DççhçCç mçbiççíhçvç kçÀªvç l³ççlçÓvç SkçÀ kçÀCçKçj,
mçámçbmkç=Àlç J³çÊçÀçÇ Iç[çJççÇ DçMççÇ Dçhçí#çç cçvççlç
yççUiçCççN³çç hççuçkçÀçbvççÇ mçlçlç mJçlç:®çç çÆJçkçÀçmç
kçÀªvç Içílç mJçlç: DççÆOçkçÀççÆOçkçÀ mçámçbmkç=Àlç yçvçC³çç®çç
Òç³çlvç kçÀjCçb Dçl³çblç içjpçí®çb Dççní.
Dççpç (yçá×îççbkçÀ) IQ hçí#çç (YççJçvççbkçÀ) EQ cçnÊJçç®çç
cççvçuçç pççlççí³ç. l³çç YççJçvççbkçÀçlç içáCççlcçkçÀ Jçç{
kçÀjCççjb mçbiççíhçvç hççuçkçÀçbvççÇ kçÀjç³ç®çb, lçj l³ççb®çb
mJçlç:®çb pçiçCçb mçámçbmkç=Àlç Dçmçç³çuçç nJçb. l³ççyççyçlççÇlç
mçççÆnl³ç, mçbiççÇlç, çÆ®ç$çkçÀuçç, çÆMçuhçkçÀuçç, nmlçkçÀuçç,
vç=l³çkçÀuçç, vççìîçkçÀuçç ³çç mççN³çç mçbmkç=ÀlççÇ®³çç
hçÌuçÓbFlçkçÀç®ç cççCçmççcççCçmççblççÇuç vççlçímçbyçbOç
pççíhççmçC³çç®çç hçÌuçÓnçÇ ní Mççm$ç cçnÊJçç®çb cççvçlçb³ç.
cçáuççb®³çç cçWoÓ®ççÇ j®çvççlcçkçÀ Jçç{ pçvcçlç: yçN³çç®ç
DçbMççÇ hçÓCç& PççuçíuççÇ Dçmçlçí. l³ççb®çç cçWoÓ DçççÆCç
MçjçÇj ³ççlçu³çç oálçHçÀç& mçboíMçJçnvç kçÀjCççN³çç pççí[C³çç
pçáUÓvç lç³ççj®ç Dçmçlççlç. ³çç Jç³ççlç cçáuççuçç ³çíCççjí
mçáboj, mçáboj Dççvçboç®çí DçvçáYçJç ³çç pççí[C³çç kçÀç³ç&jlç
kçÀjlççlç. cçáuççuçç çÆcçUCççjí çÆJççÆJçOç yçnájbiççÇ DçvçáYçJç
³çç pççí[C³ççlçÓvç pçCçÓ ®çÌlçv³ç ÒçJçççÆnlç kçÀjlççlç.
yççuçhçCççÇ kçÀç³ç&jlç Pççuçíu³çç cçWoÓlççÇuç ³çç pççí[C³çç
hçá{çÇuç Dçç³çá<³ççlç pç©jçÇ®³çç JçíUçÇ Ghç³ççíiççÇ þjlççlç.
Flçj mççN³çç cçç$ç kçÀç³çcç çÆvç©hç³ççíiççÇ þjlççlç. vççvçççÆJçOç
kçÀuççblçÓvç pçíJnç cçÓuç lçvcç³çlçívçb jcçlçb, lçíJnç ³çç
pççí[C³çç kçÀç³ç&jlç nçílççlç DçççÆCç lçíJnç®ç SkçÀçÇkçÀ[í
lçí cçÓuç ³çç lçvcç³çlçílçÓvç çÆmLçjçÆ®çÊç nçílç pççlçb.
l³ç箳çç þç³ççÇ çÆ®çkçÀçìçÇ pççíhççmçuççÇ pççlçí.
³ççhçÌkçÀçÇ çÆ®ç$çkçÀuçí®çç çÆJç®ççj kçÀª³çç. cçÓuç DçiçoçÇ
uçnçvç Dçmçlççvçç çÆpçLçb çÆlçLçb jíIççíìîçç cççjlç jçnlçb.
l³ççuçç ³ççyççyçlççÇlç Òççílmççnvç Ðçç³çuçç nJçb. DççF&-yççyççbvçç
pççí lçáìhçábpçç JçíU çÆcçUlççí, l³ççlç l³ççbvççÇ yççUçmççíyçlç
Dçmçb kçÀçnçÇ çÆ®çlççjC³çç®çç Òç³çlvç kçíÀuçç, lçj®ç lçí
cçÓuç l³ççlç jcçlçb. DçvçíkçÀ DççF&-yççyççbvçç Jççìlçb,
çÆ®ç$çkçÀuçç nç kçÀçnçÇ cçnÊJçç®çç çÆJç<ç³ç vççnçÇ. lçj
kçÀçnçRvçç Dççhçu³ççuçç mJçlç:uçç çÆ®ç$çb kçÀç{lçç ³çílç
vççnçÇlç, Dçmçç v³çÓvçiçb[ mçlççJçlç Dçmçlççí. GÊçcç mçbiççíhçvççmççþçÇ
cçáuççbmçcçJçílç l³ççb®³çç DççF&-yççyççbvççÇ çÆ®ç$ççlç jbiçÓvç
pççTvç Dççvçbo çÆcçUJçCçb, SJç{b®ç Dçmçlçb. cnCçÓvç DççhçCç
Dççhçu³çç cçáuççbmçcçJçílç nç çÆ®ç$ççvçáYçJç kçÀmçç I³ççJçç
lçí hççnÓ³çç.
çÆ®ç$ççvçáYçJçvç
³çç çÆ®ç$ççmççþçÇ SkçÀç içáuçcççínj箳çç Jç=#çç®ççÇ oçívç
jíKççìvçb Dççhçu³ççmççþçÇ SkçÀ DçççÆCç SkçÀ cçáuççmççþçÇ
DçMççÇ kçÀçiçoçJçj kçÀç{Óvç I³çç. Dççlçç yçMççÇlç hççímìj
kçÀuçmç&hçÌkçÀçÇ uççuç, çÆhçJçUç, lçhççÆkçÀjçÇ Dçmçí jbiç
lç³ççj kçÀªvç þíJçç. cçáuççmçcçJçílç SkçíÀkçÀ jbiç IçíTvç
oçíIçbnçÇ mJçlç:®³çç yççíìç®çí jbiççÇlç þmçí Dççhççhçu³çç
kçÀçiçoçJçj YçjçYçjç GcçìJçlç pçç. kçÀçiçoçJçj®çç DççÆOçkçÀ®çç
jbiç hçávç:hçávnç l³ççlç yççíì yçá[JçÓvç Jççhçjlç ®çuçç.
uççuçYç[kçÀ çÆþhçkçíÀ oílççvçç DçOçÓvçcçOçÓvç mçHçíÀo pççiçç
cççíkçÀUçÇ mççí[ç. MçíJçìçÇ DçOçícçOçí çÆhçJçUîçç þMççbvççÇ
içáuçcççínjç®çb çÆ®ç$ç mççpçjb kçÀjç. Kççí[çmççþçÇ lçhççÆkçÀjçÇ
jbiççb®çí þmçí GþJçç.
ní Pççuçb Dççhçuçb içáuçcççínjç®çb çÆ®ç$ç lç³ççj. DçiçoçÇ
uçnçvç cçáuççbvçç çÆ®ç$ç箳çç sçíìîçç-sçíìîçç DççkçÀçjçlç
jbiç YçjCçb kçÀþçÇCç pççlçb cnCçÓvç Dçmçç cççíþç DçJçkçÀçMç
l³ççbvçç mçá©JççlççÇuçç çÆouçç, kçÀçÇ lçí kçÀçcç l³ççbvçç
mçnpç pçcçlçb. cçáuççuçç mJçlç:®³çç DççJççkçw³ççlçuçb Jççìíuç
DçMçç lçNnívçb l³çç®ççÇ kçÀuçíMççÇ DççíUKç cçáuççuçç kçÀªvç
oíCçb ní Mççm$ççdzç mçbiççíhçvç. DçMçç mçpçiç mçbiççíhçvççlçÓvç
cçáuççb®³çç DççÆmcçlçíuçç KçlçhççCççÇ lçj çÆcçUlçb®ç, hçCç
lççÇ DçJçlççÇYçJçlççÇ®³çç mç=äçÇkçÀ[í hççnç³çuçç çÆMçkçÀlççlç.
³çç mçbiççíhçvççlçÓvç cçÓuç ÒçiçuYç nçílç pççlçb.
GvnçUîççlç cçábyçF&Yçj jmlççíjmlççÇ HçáÀuçuçíuçí ní içáuçcççínj
hççnÓvç cçuçç vçíncççÇ kçÀç³ç Jççìlçb mççbiçÓ?
nç içáuçcççínj l³ççuçç GvnçUîççlç kçÀcççÇ hççCççÇ çÆcçUlçb,
lçíJnç®ç HçáÀuçlççí. Jçj Jçj mççpçjç-iççíçÆpçjç çÆomçCççjç
nç yçnj DççlçÓvç kçÀçíj[b þçkçÀhçCç®ç cçuçç mçá®çJçlççí.
Dççpç®çb Dççhçuçb mçbiççíhçvçnçÇ lçmçb®ç. cçáuççb®³çç cççiçí
çÆMçmlççÇ®çç, DçY³ççmçç®çç lçiççoç uççJçlç l³ççbvçç YççJçvçí®çç,
Òçícçç®çç DççíuççJçç Ðçç³çuçç lçí Dççpç kçÀcççÇ hç[lçb³ç.
DçMçç kçÀçíj[îçç mçbiççíhçvççlçÓvç kçÀoççÆ®çlç MçÌ#ççÆCçkçÀ
³çMç lççÇ cçáuçí çÆcçUJçlççÇuçnçÇ. cççíþcççíþîçç vççíkçÀN³ççnçÇ
Dççpç l³ççb®³ççmççþçÇ GhçuçyOç Dççnílç. vççvçç mçbOççÇ l³ççbvçç
KçáCççJçlççnílç. DççOçáçÆvçkçÀ pçiçç®ççÇ kçÀçcçOçívçÓ l³ççbvçç
içJçmçuççÇ Dççní, ní mççjb Kçjb. hçCç %ççvçíéçj cnCçlççlç,
`vçámçlççÇ kçÀçcçOçívçÓ kçÀç³ç Ghç³ççíiçç®ççÇ? çÆlç®çb oçínvç
kçÀjç³ç®ççÇ nçlçJçìçÇ-nçlççíìçÇ- Dççhçu³çç þç³ççÇ nJççÇ.`
cçáuççbvçç lççÇ nçlççíìçÇ Dççhçuçb ÒçícçU mçbiççíhçvç DçççÆCç
SkçÀ mçámçbmkç=Àlç pççÇJçvçMçÌuççÇ®ç HçÀÊçÀ oíT MçkçíÀuç.
[ç@. uçlçç kçÀçìojí
|