|
çÆJçéç®ç#çá nç YççmkçÀj~
Símçí pççCçlççÇ uçnçvçLççíj~
³ççkçÀçjCçí çÆoJççkçÀj~ ÞçíÿçnÓvç Þçíÿ ~~
mçcçLç& jçcçoçmç mJççcççRvççÇ mçÓ³çç&uçç `çÆJçéç®ç#çá` nçÇ
Ghçcçç çÆouççÇ Dççní, lçj `mçÓ³ç& Dççlcçç pçiçlçmlçm³çá<ç½ç`
DçmçínçÇ SkçÀ Jç®çvç l³ççuçç çÆJçéç箳çç Dççlc³çç®ççÇ Ghçcçç
oílçí. DçbOç:kçÀçjçuçç oÓj kçÀªvç `içiçvç mçovç lçípççícç³ç`
kçÀjçÇlç Òçç®ççÇJçjlççÇ Dç©Cççío³ç nçílççí DçççÆCç hç#ççÇiçCççb®³çç
YçÓhççUîççb®³çç cçb$çIççí<ççlç DççhçCçnçÇ mççÆccçuççÇlç
nçíTvç, DçççÆol³ççuçç Jçbovç kçÀªvç çÆovç¬çÀcçç®çç MçáYççjbYç
kçÀjlççí.
JçÌçÆokçÀ içç³ç$ççÇcçb$ççcçO³çínçÇ ³çç mçÓ³ç&vççjç³çCççuçç
ÞçíÿlJç çÆouçí Dççní. mçÓ³çç&®ççÇ hççÆj¬çÀcçç mç᪠Dçmçlççvçç
l³çç®çí 12 jçMççRcçOçÓvç mçb¬çÀcçCç nçílç Dçmçlçí. ³ççhçÌkçÀçÇ
hççÌ<ç cççÆnv³ççlç p³çç çÆoJçMççÇ mçÓ³çç&®çí mçb¬çÀcçCç
`cçkçÀj` jçMççÇlçÓvç nçílçí l³ççuçç `cçkçÀjmçb¬çÀçblç` cnCçlççlç
DçççÆCç ³çç®ç çÆoJçmççhççmçÓvç l³çç®çí `GÊçjç³çCç`nçÇ mçáª
nçílçí. `cççIç` cççÆnv³ççlççÇuç `jLçmçhlçcççÇ` ³çç çÆoJçmççuççnçÇ
çÆJçMçí<ç cçnÊJç DçmçÓvç mçÓ³ç&hçÓpçvç kçÀjC³çç®ççÇ DçvçíkçÀ
çÆþkçÀçCççÇ ÒçLçç Dççní. `mçÓ³ç&` nçÇ mçç#ççlç oMç&vç oíCççjçÇ
oíJçlçç DçmçuççÇ, lçjçÇ DçvçíkçÀ çÆþkçÀçCççÇ mçÓ³ç&cçbçÆojçlçÓvçnçÇ
çÆlç®ççÇ JçíiçJçíiçUçÇ ÒçlççÇkçíÀ hçnçJç³ççmç çÆcçUlççlç.
cçnçjçä^çlç lçmçí®ç Flçj jçp³ççbcçOçÓvç Jçmçuçíu³çç DçMçç®ç
kçÀçnçÇ mçÓ³ç&cçbçÆojçb®ççÇ nçÇ ³çç$çç...
hçjMçájçcçYçÓcççÇlççÇuç
jlvçççÆiçjçÇ Jç çEmçOçáoáiç& ³çç çÆvçmçiç&mçbhçVç çÆpçu¿ççbcçO³çí
Jçmçuçíu³çç DçvçíkçÀ lççÇLç&mLççvççbhçÌkçÀçÇ JçWiçáuçx lççuçákçw³ççlççÇuç
`hç©Uí` ³çíLççÇuç `DçççÆovççjç³çCç` Jç jçpççhçÓj lççuçákçw³ççlççÇuç
`kçÀMçíUçÇ` ³çíLççÇuç `kçÀvçkçÀççÆol³ç` ³çç cçbçÆojçbcçOçÓvç
mçÓ³ç&oíJçlçí®³çç cçÓlçç\®çí cçvççínçjçÇ oMç&vç Iç[lçí.
³ççhçÌkçÀçÇ kçÀMçíUçÇ®³çç kçÀvçkçÀççÆol³ç箳çç mLççhçvçíçÆJç<ç³ççÇ
DççK³çççÆ³çkçÀç mçcçpçlçí lççÇ DçMççÇ-
mçácççjí yççjçJ³çç MçlçkçÀçlç ÜçjkçÀç ³çíLççÇuç kçÀçnçÇ
cçÓlçça hçjkçÀçdzç Dçç¬çÀcçCççhççmçÓvç Jçç®ççÆJçC³ççmççþçÇ,
mçcçáêcççiçx oçÆ#çCçíkçÀ[çÇuç mçájçÆ#çlç mLççvççÇ mLçuççblççÆjlç
kçÀjlççvçç `kçÀMçíUçÇ` ³çíLççÇuç çÆkçÀvççN³ççpçJçU cçÓlçça
Dçmçuçíuçí içuçyçlç hçá{í pççlç vçJnlçí. ³çç içuçyçlççJçjçÇuç
SkçÀç YçççÆJçkçÀçuçç Pççuçíu³çç ¢äçblççJçªvç l³ççlççÇuç
kçÀçnçÇ cçÓlçça çÆkçÀvççN³ççJçjçÇuç içánílç þíJçu³ççvçblçj®ç
l³çç içuçyçlçç®çç hçá{çÇuç ÒçJççmç mç᪠Pççuçç. iççJççlççÇuç
SkçÀç m$ççÇ®³çç mJçhvççlç ³çç içánílççÇuç cçÓlçç\®çç mçç#ççlkçÀçj
Pççu³ççJçj çÆlçvçí nçÇ iççíä ûççcçmLççb®³çç kçÀçvççJçj IççlçuççÇ.
çÆl箳çç mççbiçC³ççvçámççj l³çç içánílç KçjçíKçj®ç cçÓlçça
mççhç[u³çç- p³ççb®ççÇ mLççhçvçç çÆJçOççÇhçÓJç&kçÀ kçÀjC³ççlç
³çíTvç ûççcçmçbLççb®³çç cçolççÇvçí lçíLçí cçbçÆoj GYççjuçí.
³çç cçbçÆojçmççþçÇ mLçççÆvçkçÀ hçápççjçÇ cnCçÓvç iççíçEJçoYçf
YççiçJçlç ³ççb®³ççkçÀ[í `içb[jççÆol³ç` ³çç çÆMçuççnçj jçpççvçí
hçÓpçççÆJçOççÇ Jç oíJçmLççvç®çç kçÀçjYççj mççíhççÆJçuçç.
³ççlççÇuç ÒçcçáKç DçMçç `kçÀvçkçÀççÆol³ç` cçbçÆojç®çç, Jçlç&cççvçkçÀçUçlç
vççvçç MçbkçÀjMçíþ ³ççb®³ççkçÀ[Óvç ³çLççíçÆ®çlç pççÇCççx×çj
Pççuçç.
kçÀçíkçÀCççlççÇuç Flçj cçbçÆojçbÒçcççCçí®ç ³çç cçbçÆojçmçcççíjnçÇ
kçÀçÌuççª hçjblçá DççÆlçMç³ç ÒçMçmlç mçYççcçb[hç DçmçÓvç
DççlççÇuç yççpçÓmç kçÀçÿçÆMçuhççb®³çç kçÀcççvççRJçj lççíuçuçíuçç
çÆomçlççí. slççuçç ìçbiçuçíu³çç nb[îçç Jç PçábyçjçbcçOçÓvç
³çç cçbçÆojç®çí hççjbhççÆjkçÀ JçÌYçJç yçIççJç³ççmç çÆcçUlçí.

iççYççN³ççlççÇuç kçÀçUîçç hçç<ççCçç®ççÇ kçÀvçkçÀççÆol³çç®ççÇ
GYççÇ cçÓlçça jíKççÇJç Dççní. cçÓlçça®³çç cççiççÇuç yççpçÓmç
DçmçuçíuççÇ ®ççboçÇ®ççÇ ÒçYççJçU mçáyçkçÀ kçÀuççkç=ÀlççRvççÇ
Dçuçbkç=Àlç Dççní.cççIç cççÆnv³ççlç jLçmçhlçcççÇ lçí SkçÀçoMççÇhç³ç¥lç
jbiçCççN³çç GlmçJççcçO³çí YçççÆJçkçÀçb®ççÇ cççbçÆo³ççUçÇ
oMç&vççLç& pçcçç nçílçí.
jçpççhçÓj-iççJçKç[çÇ jml³ççhççmçÓvç mçácççjí hçç®ç çÆkçÀ.cççÇ.
Dççlç, iço& JçvçÞççÇlç Dçmçuçíu³çç, çÆ®çjíyçboçÇ lçìyçboçÇ
uççYçuçíu³çç ³çç cçbçÆojçpçJçU®ç `DçççÆol³ç-mçíJççbiçCç`
YçÊçÀ çÆvçJççmçç®ççÇ mççí³ç Dççní.
cçnçjçä^箳çç mçcççÇhç Dçmçuçíu³çç içápçjçl箳çç GÊçj YççiççlçnçÇ
`cççí{íjç` ³çíLçí Yçivç çÆMçuhçççÆJç<kçÀçjçbvççÇ vçìuçíuçí
hçjblçá kçÀçUç®çí IççJç mççíçÆMçlç GYçí jççÆnuçíuçí mçÓ³ç&cçbçÆoj
¢äçílhçÊççÇmç hç[lçí. DçncçoçyççohççmçÓvç mçácççjí 105 çÆkçÀ.cççÇ.Jçj
lçj `hççìCç` ³çíLçÓvç HçÀÊçÀ 30 çÆkçÀ.cççÇ.Jçj Dçmçuçíuçí
ní cçbçÆoj DçkçÀjçJ³çç MçlçkçÀçlççÇuç mçcç=× çÆMçuhç mLççhçl³çkçÀuçí®çç
Glkç=Àä vçcçávçç Dççní. jçpçç YççÇcçoíJç箳çç kçÀçjkçÀçÇoçalç
mççíUbkçÀçÇ jçpçJçbMçç®çí Þç×çmLççvç cnCçÓvç ³çç cçbçÆojç®ççÇ
çÆvçç|cçlççÇ kçÀjC³ççlç DççuççÇ.
iççYççN³ççlççÇuç mçÓ³çç&®³çç ÒççÆlçcçíJçj GiçJçlççÇ®ççÇ
mçÓ³ç&çÆkçÀjCçí mçcç³ççíçÆ®çlç DççÆYç<çíkçÀ kçÀjC³çç®çí
Òç³ççípçvç mççOçÓvç ³çç cçbçÆojç®ççÇ j®çvçç kçíÀuççÇ içí}çÇ
Dççní. iççYççN³ççmçcççíjçÇuç mçYççcçb[hççJçjçÇuç Jç l³ççuçç
lççíuçCççN³çç mlçbYççbJçjçÇuç oíJçççÆokçÀçb®³çç Dçuçbkç=Àlç
cçÓlçça, hç#ççÇ, ÒççCççÇ ³ççb®³çç hçç<ççCççlççÇuç kçÀuççkç=ÀlççÇ
hççnÓvç l³ççb®ççÇ çÆvçç|cçlççÇ kçÀjCççN³çç DçvçççÆcçkçÀ
kçÀuççkçÀçjçbvçç cçvççícçvççÇ DççÆYçJççovç kçÀjçJçímçí Jççìlçí.
cçbçÆoj箳çç hçÓJçxmç Dçmçuçíu³çç hçá<kçÀjCççÇ®ççÇ hçç³çN³çç-hçç³çN³ççb®ççÇ
j®çvçç, l³ççcçOççÇuç oíJçlççb®³çç ÒççÆlçcççb®çí vç#ççÇoçj
kçÀçívçç[í, içlç JçÌYçJçç®ççÇ mçç#ç oílççlç. ³çç®ç hççÆjmçjçlç
YçivççJçmLçílççÇuç DçvçíkçÀ çÆMçuhççJçMçí<ç hç[uçíuçí
Dçç{Ulççlç. kçÀçíCççkç&À®³çç mçÓ³ç&cçbçÆojçFlçkçíÀ®ç DçÒççÆlçcç
kçÀçíjçÇJç kçÀçcç Dçmçuçíu³çç ³çç mçÓ³ç&cçbçÆojç®çç hç³ç&ìvç箳çç
¢äçÇvçí cçç$ç HçÀçjmçç çÆJçkçÀçmç Pççuçíuçç vççnçÇ.
YççjlççcçO³çí mçÓ³ç&cçbçÆoj cnìuçí kçÀçÇ, mçJç&ÒçLçcç DççíçÆjmççlççÇuç
`kçÀçíCççkç&À` ³çíLççÇuç cçbçÆojç®çí vççJç ÒççcçáK³ççvçí
Içílçuçí pççlçí. YçáJçvçíéçj ³çíLçÓvç mçácççjí 65 çÆkçÀ.cççÇ.
DçblçjçJçj YçJ³ç ÒççbiçCççlç Jçmçuçíuçí ní cçbçÆoj cnCçpçí
hççÌJçç&l³ç JççmlçákçÀuçí®çç Glkç=Àä DçççÆJç<kçÀçj Dççní.
13 J³çç MçlçkçÀ箳çç mçácççjçmç kçÀçEuçiç mççcçÏçp³çç®çç
DççÆOçhçlççÇ jçpçç vçjçEmçn oíJç ³ç箳çç kçÀçjkçÀçÇoçalç
³çç cçbçÆojçb®ççÇ çÆvçç|cçlççÇ kçÀjC³ççlç Dççu³çç®çí mçcçpçlçí.
cçáK³ç
cçbçÆoj jLç箳çç DççkçÀçjç®çí ÒçlççÇkçÀ DçmçÓvç nç jLç mçhlççnç®çí
mççlç çÆoJçmç mçÓçÆ®çlç kçÀjCççN³çç mççlç DçéççbvççÇ Dççí{u³çç®çí
oMç&çÆJçuçí Dççní. jLç箳çç 12 ®ççkçÀçb®³çç pççí[îçç, Jç<çç&®çí
12 cççÆnvçí kçÀuhçÓvç, lçj Òçl³çíkçÀ ®ççkçÀç®çí Dççþ Dççmç
cnCçpçí çÆoJçmçjç$ççÇ®çí DçäÒçnj DçMççÇ mçbkçÀuhçvçç ³çç
mçbhçÓCç& j®çvçílç mççkçÀçjuçíuççÇ Dçç{Ulçí. ³çç cçbçÆoj箳çç
kçÀUmçç®ççÇ cçç$ç yçjçÇ®ç hç[Pç[ PççuçíuççÇ çÆomçlçí. cçáK³ç
cçbçÆoj箳çç oMç&vççÇ Yççiççlç çÆomçlçí vçì cçbçÆoj çEkçÀJçç
vç=l³çMççuçç. ³ç箳çç yçç¿ç Yççiççlç pççÇJçvçç®çí DçvçíkçÀ
hçÌuçÓ oMç&çÆJçCççN³çç cçÓlçça DççÆlçMç³ç ÒçcççCçyç× jçÇlççÇvçí
çÆMçuhççbçÆkçÀlç kçíÀuçíu³çç çÆomçlççlç.
³çç cçbçÆojç®ççÇ YçJ³çlçç, çÆMçuhçççÆJç<kçÀçj, JççKççCçC³ççpççíiçç
Dçmçuçç lçjçÇ ³çíLçí mçÓ³ç&ÒççÆlçcçí®çí hçÓpçvç nçílç vççnçÇ.
cçç$ç kçÀuçí®³çç GhççmçkçÀçmççþçÇ ní mLççvç oMç&vççdzç Dççní.
mçÓ³ç& cnCçpçí `lçípççíçÆvçOççÇ-uççíniççíuç`, p³ç箳ççJçj
Dçç¬çÀcçCç kçÀjC³çç®ççÇ çEncçlç cçnçyçuççÇ nvçácçblççvçí
pçvcçlç:®ç oçKççÆJçuççÇ. yçuççíhççmçvçímççþçÇ ³çç nvçácçblçç®ççÇ
Dç®ç&vçç kçÀjC³ççmç mççbiçCççjí mçcçLç& jçcçoçmç mJççcççÇmçá×ç
mJçlç: mçÓ³ççxhççmçkçÀ nçílçí.
³ççlççÇuç Þç×í®çç Yççiç JçiçUuçç lçjçÇ çÆvçl³ç çÆovç®ç³çx®ççÇ
mçá©Jççlç DçççÆCç Dçmlç oMç&çÆJçCççjç `mçÓ³ç&` nç cçnÊJçç®çç
IçìkçÀ Dççní Jç lççí mçkçÀuç ®çjç®çjçb®çç Tpçç&ñççílçnçÇ
Dççní. MççÇlçkçÀçUçlç Tyç oíCççjç, lçj ûççÇ<cçkçÀçUçlç
oçnkçÀ YççmçCççjç mçÓ³ç& DçvçíkçÀ pççÇJçvççíhç³ççíiççÇ mçÊJççb®çç
Jç çÆkçÀjCççb®çç Godiççlçç Dççní. `mçç̳ç& Tpçç&` nçÇ lçj
YççÆJç<³çkçÀçUç®ççÇ içjpç, çÆoJçmçWçÆoJçmç Yçí[mççJçCççN³çç
Tpçx®³çç mçbkçÀìçJçj cççlç kçÀjC³çç®çç SkçÀ hç³çç&³ççÇ Ghçç³ç
þª MçkçÀlççí.
`mçÓ³ççxo³ç` çEkçÀJçç mçÓ³çç&mlçç®çí cçvççínçjçÇ oMç&vç
DçvçáYçJçCçí Dççhçu³ççuçç ®çÌlçv³çoç³ççÇ Jççìlçí. kçÀçjCç...
mçkçÀU oçí<ççb®çç hççÆjnçj~ kçÀçÆjlçç mçÓ³çç&mç vçcçmkçÀçj~
mHçÓÀç|lç Jçç{í çÆvçjblçj~ mçÓ³ç&oMç&vç Içílçç~~
ÞççÇkçÀçblç çÆJç. pççíMççÇ
|