|
lç©Cç
çÆhç{çÇ p³ç箳çç hççþçÇ mçJçç&lç pççmlç Jçí[çÇ Dççní lçí
kçÀçÆjDçj cnCçpçí `cçç@[íçEuçiç`. ní LçjçjkçÀ DçççÆCç çÆ®çÊçJçíOçkçÀ
ÒççíHçíÀMçvç Dççní. ní #çí$ç cçáuççcçáuççRvçç çÆlçlçkçw³çç®ç
mçcççvçlçívçí DççkçÀ<çÓ&vç Içílçí. SkçÀ kçÀçU Dçmçç nçílçç
kçÀçÇ ní #çí$ç çÆm$ç³ççb®³çç ÒçYççJççKççuççÇ nçílçí. hçCç
ûççnkçÀçb®³çç DççJç[çÇçÆvçJç[çÇlç Pççuçíuçç yçouç DçççÆCç
ÒçmççjcççO³çcççb®³çç Jçç{l³çç mçbK³çícçáUí ³çç #çí$ççcçO³çí
KçÓhç cççíþí yçouç Iç[Óvç Dççuçí Dççnílç.
cçç@[íçEuçiçcçO³çí kçÀçÆjDçj kçÀjCçí ní Hç@ÀMçvç Fb[mì^çÇMççÇ
mçbuçivç Dçmçu³ççcçáUí cçç@[íçEuçiç ní SkçÀ DççkçÀ<ç&kçÀ
`kçÀçÆjDçj Dçç@hMçvç` yçvçlç ®ççuçuçí Dççní. iuççíyçuçç³çPçíMçvçcçáUí
çÆvçjçÆvçjçUîçç yçÏ@C[m箳çç Glhççovççb®³çç pçççÆnjçlççRvççÇ
³çç #çí$ççlç cççíþîçç ÒçcççCççlç vçJççÇvç ®çínjí DçççÆCç
J³ççÆÊçÀcçÊJççbvçç ³çíC³ççmççþçÇ GÐçáÊçÀ kçíÀuçí Dççní.
cçç@[íçEuçiç ní çÆvç½ççÇlç®ç SkçÀ iuç@cçjmç #çí$ç Dççní.
³çç #çí$ççlç ÒççÆmç×çÇyçjçíyçj®ç kçÀçcç箳çç çÆvççÆcçÊççvçí
pçiçYçj ÒçJççmç, cççíþîçç mçíuçíçÆyçÏìçÇpçvçç YçíìC³çç®ççÇ
mçbOççÇ, cççv³çJçjçbkçÀªvç cççiço&Mç&vç, ÒççÆmç×çÇ Fl³ççoçÇ
çÆJççÆJçOç mçbOççÇ GhçuçyOç nçílççlç. SkçÀoç kçÀç ³çç #çí$ççlç
lçácç®çí vççJç Pççuçí lçj hçÌmçínçÇ cçáyçuçkçÀ çÆcçUlççlç.
³çç mçiçUîçç pçcçí®³çç DçççÆCç Pçiçcçiçl³çç yççpçÓ Dçmçu³çç
lçjçÇnçÇ ³çç Pçiçcçiçl³çç Jçuç³ç箳çç hççþçÇcççiçí ³çMçç®çí
Kçjí jnm³ç o[uçí Dççní. lçí cnCçpçí, ³çç #çí$ççlç çÆìkçÓÀvç
jçnC³ççmççþçÇ KçÓhç kçÀä kçÀjC³çç®ççÇ lç³ççjçÇ DçmççJççÇ
uççiçlçí, kçÀçcççlç PççíkçÓÀvç oíC³çç®ççÇ Jç=ÊççÇ DçççÆCç
çÆvç½ç³ççvçí Òç³çlvç kçÀjC³çç®ççÇ oíKççÇuç içjpç Dçmçlçí.
ní KçÓhç mhçOçç&lcçkçÀ DçççÆCç sçíìîçç kçÀçuççJçOççÇ®çí
kçÀç³ççí$ç DçmçÓvç ³ççcçO³çí lççCçlçCççJç KçÓhç DçmçÓvç
kçÀçcçç®çí lççmç çÆvççÆ½çlç vççnçÇlç. ní Dçmçí #çí$ç Dççní
p³ççcçO³çí MçÌ#ççÆCçkçÀ hçç$çlçíyçjçíyçj®ç ÒçcççCçyç× MçjçÇj
DçççÆCç mçcçlççíuç J³ççÆÊçÀcçÊJçç®ççÇ içjpç Dçmçlçí.
³çç #çí$ççlç kçÀçÆjDçj kçÀjC³ççkçÀçÆjlçç Kççmç ÒçkçÀçj®³çç
çÆMç#çCçç®ççÇ çEkçÀJçç Jç³çç®ççÇnçÇ Dçì vçmçlçí. ³çç #çí$ççlç
çÆMçjC³çç®ççÇ hççÆnuççÇ hçç³çjçÇ cnCçpçí mJçlç:®çç hççíì&HçÀçíçÆuçDççí
yçvçJçÓvç IçíCçí. ³çç hççíì&HçÀçíçÆuçDççícçO³çí SKççÐçç
vççcçJçblç HçÀçíìçíûççHçÀjvçí kçÀç{uçíuççÇ lçác箳çç HçÀçíìçíûççHçwmç®ççÇ
cçççÆuçkçÀç DçmçuççÇ hçççÆnpçí. nç hççíì&HçÀçíçÆuçDççí lçácnçÇ
Dç@[ SpçvmççÇ, cçç@[íuç kçÀçíDçç@ç|[vçíçEìiç SpçvmççÇ Fl³ççoçRvçç
oçKçJçÓ MçkçÀlçç. ³çççÆMçJçç³ç ³çç #çí$ççlç çÆMçjC³çç®çç
DççCçKççÇ SkçÀ cççiç& cnCçpçí çÆJççÆJçOç cçççÆmçkçÀçbcçO³çí,
[^ímç çÆ[Pçç³çvçmç&vççÇ çEkçÀJçç mççQo³ç& ÒçmççOçvççb®³çç
kçÀbhçv³ççbvççÇ Dçç³ççíçÆpçlç kçíÀuçíu³çç mhçOçç¥cçO³çí
Yççiç IçíCçí. ³ççyçjçíyçj®ç y³çÓìçÇ kçÀç@vìímìcçO³çí Yççiç
IçíTvçnçÇ lçácnçÇ cçç@[íçEuçiçcçO³çí kçÀçÆjDçj kçÀª MçkçÀlçç.

cçç@[íçEuçiç®çí Kççmç ÒççÆMç#çCç oíCççN³çç DçvçíkçÀ mçbmLçç
Yççjlççlç DçççÆCç yççníj Dççnílç hçjblçá Òçl³ç#ç kçÀçcç
kçÀjlç Dçmçlççvçç ³ççlç çÆMçkçÀCçí nçílçí. yçN³çç®ç vççcçJçblç
Skçwmç- cçç@[íumçvççÇ (p³ççbvççÇ hçÓJçça ³çç #çí$ççlç Dççhçuçí
kçÀçÆjDçj kçíÀuçí nçílçí.) ì^íçEvçiç mkçÓÀumç mç᪠kçíÀuççÇ
Dççnílç. hçCç nçÇ mkçÓÀumç HçÀÊçÀ cçábyçF& DçççÆCç çÆouuççÇ
hçájlççÇ®ç cç³çç&çÆolç Dççnílç. cçç@[íçEuçi箳çç ì^íçEvçiç
ojc³ççvç lJç®çí®ççÇ kçÀçUpççÇ IçíCçí, cçíkçÀDçhç, níDçj
mìçFuç, Dççnçj hçL³ç, J³çç³ççcç, j@chçJçj kçÀmçí ®ççuççJçí,
kç@ÀìJçç@çEkçÀiç, mJçlç:uçç uççíkçÀçbmçcççíj DççlcççÆJçéççmççvçí
kçÀmçí mççoj kçÀjçJçí Fl³ççoçÇ çÆMçkçÀJçuçí pççlçí. ³ççyçjçíyçj®ç
kçÀç@vì^@kçwì kçÀmçí kçÀjçJçí DçççÆCç kçÀç@vì^@kçwìyçÎdu箳çç
Flçj yççjkçÀçJ³ççbyçÎuçnçÇ cçççÆnlççÇ çÆouççÇ pççlçí. hççíì&HçÀçíçÆuçDççí
kçÀmçç yçvçJççJçç nínçÇ ³çç ì^íçEvçiç Òççíûç@cçcçOçÓvç çÆMçkçÀJçuçí
pççlçí. kçÀcçç|MçDçuç cçç@[íçEuçiç mkçÓÀuçcçOçÓvç DçOç&
DçççÆCç hçÓCç& JçíUí®çí kçÀçímçxmç ®ççuçJçuçí pççlççlç.
hçCç ³çç®çç Kç®ç& KçÓhç Dççní. `uçb[vç kçÀç@uçípç Dçç@HçÀ
Hç@ÀMçvç`cçOçÓvç `mçç|ìçÆHçÀkçíÀì Fvç Hç@ÀMçvç cçç@[íçEuçiç`®çç
SkçÀ Jç<çç&®³çç hçÓCç& JçíU kçÀçuççJçOççÇ®çç kçÀçímç&
çÆMçkçÀJçuçç pççlççí. ³çç kçÀç@uçípçcçO³çí ÒçJçíMç IçíC³ççkçÀçÆjlçç
çÆJçÐççL³çç&vçí `GCSE’shçjçÇ#çí®³çç
lççÇvç ûçí[ çÆcçUJçCçí içjpçí®çí Dçmçlçí. ³ççyçjçíyçj®ç
`DçmççíMççÇSMçvç Dçç@HçÀ cçç@[íuç Spçvì` (AMA)
nçÇ mçbmLçç cçç@[íumç DçççÆCç ûççnkçÀçb®ççÇ Yçíì
Iç[JçÓvç oíTvç cçç@[íumçvçç kçÀçcç çÆcçUJçÓvç oíC³ççmç cçolç
kçÀjlçí. Jç³ç箳çç DçþjçJ³çç Jç<çç&vçblçj lçácnçÇ kçÀOççÇnçÇ
cçç@[íçEuçiç #çí$ççlç kçÀçÆjDçj kçÀª MçkçÀlçç. Jç³ç Jç<çx
Dçþjç ní kçÀçnçÇ `mì@C[[&` Jç³ç vççnçÇ hçjblçá ³çç Jç³ççlç
yçjçÇ®ç mçcçpç DççuçíuççÇ Dçmçlçí. pçiçç®ççÇnçÇ yçN³ççhçÌkçÀçÇ
cçççÆnlççÇ PççuçíuççÇ Dçmçlçí. ìçÇJnçÇ, çÆ®ç$çhçì, Dç@[Jnìç&FPçcçOççÇuç
vççJççpçuçíu³çç kçÀuççJçblççbvçç Jç³ç箳çç 25 vçblçjnçÇ
³çç #çí$ççlç cçç@[íçEuçiçuçç JççJç Dççní.
³çç #çí$ççlççÇuç kçÀçcç箳çç mçbOççÇ GhçuçyOç kçÀªvç oíCççjí
çÆJççÆJçOç hç³çç&³ç- Glhççovçç®ççÇ pçççÆnjçlç (Òçç@[kçwì
Dç@[Jnìç&³ççEPçiç), c³çáçÆPçkçÀ çÆJn[çÇDççípçcçO³çí DççÆYçvç³ç,uççFJn
Mççípç,Mççíªcç çÆ[mhuçípç, cçç@[íuç mkçÓÀumç, ìçÇJnçÇ çEkçÀJçç
çÆHçÀucçcçO³çí DççÆYçvç³ç, cçç@[íçEuçiç çÆJççÆJçOç Yççiççlç
çÆJçYççiçuçí içíuçí Dççní.
ìíçÆuççÆJnpçvç cçç@[íçEuçiç- çÆmçvçícçç, çÆJn[çÇDççí, Fbìjvçíì,
ìçÇJnçÇ Fl³ççoçÇ cççO³çcççlçÓvç cçç@[íumçvçç mçiçUîççbmçcççíj
mççoj kçíÀuçí pççlçí. ³çç ÒçkçÀçj®³çç cçç@[íçEuçiçmççþçÇ
DççÆYçvç³ç ³çíCçí içjpçí®çí Dçmçlçí.
*
çEÒçì cçç@[íçEuçiç- yçÏçíMçmç&, ÒçmççjcççO³çcççbcçO³çí
sçhçu³çç pççCççN³çç pçççÆnjçlççÇ, cçççÆmçkçíÀ, kç@Àìuçç@ipç,
kç@ÀuçW[mç& Fl³ççoçRJçj®³çç HçÀçíìçWkçÀçÆjlçç cçç@[íumç®çí
çÆmLçj HçÀçíìçí kçÀç{uçí pççlççlç. ³ççcçO³çí kçÀçcç kçÀjCççN³çç
cçç@[íumçvçç Dç@[ SpçvmççÇ DçççÆCç HçÀçíìçíûççHçÀmç&yçjçíyçj
kçÀçcç kçÀjçJçí uççiçlçí.
*Mççíªcç
cçç@[íçEuçiç- Skçwmhççíì&mç&, kçÀhç[îççb®çí J³ççhççjçÇ
Fl³ççoçR®³çç KççpçiççÇ MççíªcçkçÀçÆjlçç cçç@[íçEuçiç kçÀjCççN³çç
cçç@[íçEuçiçuçç `Mççíªcç cçç@[íçEuçiç` cnCçÓvç DççíUKçuçí
pççlçí. kçÀhç[îççbcçOççÇuç mçO³çç®çí vçJççÇvç ì^íC[mç kçÀç³ç
Dççnílç ní cçç@[íumçcççHç&Àlç ûççnkçÀçbhç³ç¥lç hççínçí®çJçuçí
pççlççlç.
*j@chç/
kç@ÀìJçç@kçÀ cçç@[íçEuçiç- ³çç cçç@[íçEuçiçuçç `uççFJn
cçç@[íçEuçiç` cnCçÓvçnçÇ DççíUKçuçí pççlçí. cçç@[íçEuçi箳çç
çÆJççÆJçOç YççiççbcçOççÇuç nç KçÓhç ®ç@uçWçEpçiç DçççÆCç
JçíiçUç çÆJçYççiç Dççní. ³ççcçO³çí mçcççíj yçmçuçíu³çç uççíkçÀçbmçcççíj
SKççÐçç Glhççovçç®ççÇ çEkçÀJçç kçÀhç[îççb®ççÇ pçççÆnjçlç
kçÀjC³ççmççþçÇ j@chçJçªvç kç@ÀìJçç@kçÀ kçÀjlç ³ççJçí uççiçlçí.
³çç ÒçkçÀçjçuçç Hç@ÀMçvç Mççíp cnCçlççlç. ³çç ÒçkçÀçj®çí
cçç@[íçEuçiç kçÀjç³çuçç KçÓhç mçjçJç kçÀjçJçç uççiçlççí
DçççÆCç l³çç®çyçjçíyçj cçç@[íumçJçj KçÓhç lççCçnçÇ Dçmçlççí.
³çç çÆJçYççiççlç ³çMçmJççÇ nçíC³ççkçÀçÆjlçç Jç vççJç çÆcçUJçC³ççkçÀçÆjlçç
DççlcççÆJçéççmçç®ççÇ içjpç Dçmçlçí.
*Dç@[Jnìç&³ççEPçiç
cçç@[íçEuçiç- SKççÐçç Glhççovç箳çç pçççÆnjçlççÇkçÀçÆjlçç
pçí cçç@[íçEuçiç kçíÀuçí pççlçí l³ççuçç Dç@[Jnìç&³ççEPçiç
cçç@[íçEuçiç cnCçlççlç. ³çç ÒçkçÀçj®³çç cçç@[íçEuçiçuçç
çEÒçì DçççÆCç Fuçíkçwì^ç@çÆvçkçÀ cççÇçÆ[³çç ³çç oçívnçÇ
ÒçkçÀçjçblç KçÓhç cçnÊJç Dççní. ³çç çÆJçYççiççcçO³çí Jç³çç®ççÇ
Dçì vççnçÇ. uçnçvç cçáuççbhççmçÓvç lçí Jç=×çbhç³ç¥lç kçÀçíCççÇnçÇ
³ççlç kçÀçÆjDçj yçvçJçÓ MçkçÀlççí.
SkçÀoç vççJç Pççuçí kçÀçÇ cçç@[íçEuçiç #çí$ççlç YçjhçÓj
hçÌmçç Dççní. cçç@[íuçuçç çÆouçí pççCççjí cççvçOçvç lççí
Hç@ÀMçvç Mççí çÆkçÀlççÇ ÒççÆlçÿí®çç Dççní DçççÆCç lççí Mççí
kçÀçíCççÇ Dçç³ççíçÆpçlç kçíÀuçç Dççní ³ççJçj DçJçuçbyçÓvç
Dçmçlçí. mçcççvç kçÀçcç kçÀªvçnçÇ çÆm$ç³ççbvçç hçá©<ççbhçí#çç
vçíncççÇ®ç pççmlç cççvçOçvç çÆcçUlçí. vççcçJçblç cçç@[íuç
SkçÀç Hç@ÀMçvç MççímççþçÇ 20,000 lçí 50,000 hç³ç¥lç jkçwkçÀcç
Içílççlç lçj Jçlç&cççvçhç$ççlç çEkçÀJçç cçççÆmçkçÀçlç sçhçÓvç
Dççuçíu³çç SkçÀç HçÀçíìçíkçÀçÆjlçç cçç@[íumç 5,000 lçí 10,000
©hç³çí Içílççlç. FbûçpççÇ cçççÆmçkçÀçb®³çç cçáKçhç=ÿçJçj
DçççÆCç cççíþîçç nçíç\[ipçJçj PçUkçÀCççN³çç cçç@[íumçvçç
Òçl³çíkçÀ HçÀçíìçíkçÀçÆjlçç 15,000 lçí 25,000 ©hç³çí çÆcçUlççlç.
mçJçç&çÆOçkçÀ mhçOçç&lcçkçÀ Dçmçí ní #çí$ç DçmçÓvç ³ççcçO³çí
³çMçmJççÇ nçíC³ççkçÀçÆjlçç kçÀçíCçlçínçÇ ìhhçí vççnçÇlç.
kçÀçnçRvçç KçÓhç Òç³çlvç kçíÀu³ççJçj ³çMç çÆcçUlçí lçj kçÀçnçRvçç
cççíþîçç yç@vçjKççuççÇ kçÀçcç kçÀjç³çuçç çÆcçUçu³ççcçáUí
®çìkçÀvç ³çMç çÆcçUlçí. Dçmçí pçjçÇ Dçmçuçí lçjçÇnçÇ kçÀçÆjDçj
kçÀjC³ççmççþçÇ ní KçÓhç®ç kçÀcççÇ kçÀçuççJçOççÇ®çí #çí$ç
Dççní. Jç³ç箳çç çÆlçMççÇvçblçj oámçjç pçç@yç MççíOçCçí
DççÆvçJçç³ç& þjlçí.
cçç@[íçEuçiç nçÇ Fb[mì^çÇ Hç@ÀMçvç DçççÆCç çÆHçÀucçMççÇ
mçbyçbçÆOçlç Dçmçu³ççcçáUí ³ççlç KçÓhç®ç Kçç®ççKççí®çç Dççnílç
cnCçÓvç cçç@[íçEuçiçmççþçÇ Jçí[îçç nçíCççN³çç lç©Cç çÆhç{çÇvçí
DççhçuççÇ kçÀçíCççkçÀ[Óvç HçÀmçJçCçÓkçÀ lçj nçíCççj vççnçÇ
vçç ³çç®ççÇ kçÀçUpççÇ IçíCçínçÇ KçÓhç cçnÊJçç®çí Dççní.
cçç@[íçEuçiç #çí$ççlç kçÀçÆjDçj kçÀjC³ççmççþçÇ uççiçCççjí
içáCççÆJçMçí<ç
*GÊçcç
MçjçÇj³çäçÇ DçççÆCç jíKççÇJçhçCçç Dçmçç³çuçç nJçç.
*
mJç®s DçççÆCç çÆvçlçU jbiçªhç nJçí. mçáboj çÆomçC³ççyçjçíyçj®ç
GÊçcç mççojçÇkçÀjCçnçÇ pçcçuçí hçççÆnpçí.
*
vççÇìvçíìkçíÀhçCçç Dçmçç³çuçç nJçç. kçíÀmççbcçO³çínçÇ mçUmçUlçí
®çÌlçv³ç nJçí.
*
DççlcççÆJçéççmç Dçmçç³çuçç nJçç. kçÀþçÇCç hççÆjçÆmLçlççÇlç
çEkçÀJçç vçkçÀçj hç®çJçC³çç®ççÇ cççvççÆmçkçÀ lç³ççjçÇ nJççÇ.
*
çÆ®çkçÀçìçÇ DçççÆCç kçÀçcççlç PççíkçÓÀvç oíC³çç®ççÇ Jç=ÊççÇ
nJççÇ.
*
Flçj mçnkçÀçN³ççbyçjçíyçj mççÌpçv³çç®ççÇ JççiçCçÓkçÀ Dçmçç³çuçç
nJççÇ.
*
j@chçJçjçÇuç nçuç®ççuççÇlç mçnpçhçCçç nJçç. vççìkçÀç®ççÇ,
mçbiççÇlçç®ççÇ DççJç[ Dçmçu³ççmç GÊçcç.
*
mçnvçMççÇuçhçCçç nJçç; kçÀçjCç uççFçEìiç®ççÇ J³çJçmLçç nçíF&hç³ç¥lç
çEkçÀJçç kçÀhç[í Dçç@uìj nçíF&hç³ç¥lç yçjç®ç JçíU LççbyççJçí
uççiçlçí.
*
hççÆjçÆmLçlççÇMççÇ ®çìkçÀvç pçáUJçÓvç Içílçç ³çç³çuçç nJçí.
vçJççÇvç iççíäçR®çç MççíOç ®ççuçÓ jççÆnuçç hçççÆnpçí DçççÆCç
GÊçcç kçÀuhçvççMçÊçÀçÇ DçmçuççÇ hçççÆnpçí.
*
`kç@Àcçíjç ÒçÀW[uççÇ Dç@çÆììîçÓ[` nJçç. içáCç- oçí<ç
SíkçÀC³çç®ççÇ lç³ççjçÇ nJççÇ.
*
çÆm$ç³ççb®ççÇ Gb®ççÇ kçÀcççÇlç kçÀcççÇ 5.8 HçÓÀì lçj hçá©<ççb®ççÇ
Gb®ççÇ kçÀcççÇlç kçÀcççÇ 6 Dçmçç³çuçç®ç nJççÇ.
*
cçç@[íçEuçiç®çí ÒççÆMç#çCç oíCççN³çç mçbmLçç
*
HçíÀmç Jçvç,797, pçíçÆmç³çç çÆyççEu[iç, pçcçMçíopççÇ jçí[,
hççjmççÇ kçÀç@uçvççÇ, oçoj, cçábyçF&. HçÀçívç- 24149968/
24126878
*DççíPççívç cçç@[íumç cç@vçípçcçívì, iççJçoíJççÇ,
çÆHçÀjçíPç Mçnç jçí[, mççblçç¬çÀÓPç (hççÆ½çcç),cçábyçF&.
*YSG
Jçu[&JççF[ cçç@[íuç Dç@C[ ÒçcççíMçvç SpçvmççÇ, DççíçÆjSvì
nçTmç, cçPç&yççvç hçLç, cçábyçF&- 400038,HçÀçívç- 22616732/
22615029
*cçÌmçÓj cç@vçípçcçívì mçç|Jnmçímç, 302, jçOçç
cçákçábÀo, yççÇ. hççÇ. jçí[, oçÆnmçj (hççÆ½çcç) cçábyçF&.
HçÀçívç- 91- 22- 8911187/ 8927861
*kç@ÀìJçç@kçÀ, kçíÀ-40, nç@Pç Kççmç (Hauz
Khaí)SvçkçwuçíJn, v³çÓ çÆouuççÇ
*huç@çÆìvçcç cçç@[íumç, S- 276, çÆMçJçççÆuçkçÀ,
v³çÓ çÆouuççÇ
*o j@chç, S-22 içáuçcççínj hççkç&À, v³çÓ çÆouuççÇ-
49
*o çÆìvçç Hç@Àkçwìj, mççÇ-31, çÆ[HçíÀvmç kçÀç@uçvççÇ,v³çÓ
çÆouuççÇ.
*iuççÇìdPç, SHçÀ-100, uçpçhçlç vçiçj 2,v³çÓ çÆouuççÇ.
*v³çÓ FbçÆ[³çç cçç@[íumç [ç@ì kçÀç@cç, 201, cç³çÓj
huççPçç,,cç³çÓj çÆJçnçj HçíÀpç- 1,v³çÓ çÆouuççÇ, HçÀçívç-
91-11- 2712222 *o
yçÏçÇpç, Yççvçç@ì ì^í[ mçWìj,hççÆ½çcç çÆJçnçj, v³çÓ çÆouuççÇ,
mcç=lççÇ kçáÀUkçÀCçça
smruti_kulkarni@rediffmail.com
|