|
kçÀpçç&yçÎuç®ç
v³çç³ççuç³ççlç oçJçç ®ççuçÓ DçmçlççvççnçÇ çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç
kçÀç³çÐççblçiç&lç kçÀçjJççF& kçÀjlçç ³çílçí
DççÆvçuç hçj®çájí (mççbiçuççÇ)
Dççc箳çç
YççiççÇoçjçÇ mçbmLçívçí SkçÀç jççÆä^³ççÇkç=Àlç yçBkçíÀkçÀ[Óvç
Içílçuçíu³çç kçÀpçç&mçbyçbOççÇ mçO³çç çÆoJççCççÇ v³çç³ççuç³ççlç
oçJçç ®ççuçÓ Dççní. mçoj kçÀpç& ní MçílççÇMççÇ mçbuçivç
Dçmçuçíu³çç J³çJçmçç³ççmççþçÇ yçBkçíÀvçí cçbpçÓj kçíÀuçíuçí
DçmçÓvç, lçí l³çç®ç kçÀçjCççmççþçÇ Jççhçjuçíuçí DçmçlççvççnçÇ,
yçBkçíÀvçí kçÀpçç&Jçj kçÀcçç|MçDçuç ojçvçí J³ççpçç®ççÇ DççkçÀçjCççÇ
kçíÀu³ççvçí Jç kçÀpç& LçkçÀçÇlç Pççu³ççvçblçjnçÇ kçÀpç&Kççl³ççJçj
®ç¬çÀJçç{ hç×lççÇvçí J³ççpçç®ççÇ DççkçÀçjCççÇ kçíÀu³ççvçí,
çÆoJççCççÇ v³çç³ççuç³ççlç DççcnçÇ mJçlç: oço cçççÆiçlçuççÇ
Dççní. v³çç³ççuç³ççlç oçJçç ÒçuçbçÆyçlç Dççní. yçBkçíÀmç
v³çç³ççuç³ççvçí kçÀçnçÇ iççíäçRJçj Kçáuççmçç cçççÆiçlçuçç
DçmçÓvç, çÆjPçJn& yçBkçíÀ®ççÇ kçÀçnçÇ hççÆjhç$çkçíÀ oçKçuç
kçÀjC³ççmç mççbiçÓvçnçÇ yçBkçÀ ®ççuç{kçÀuçhçCçç kçÀjçÇlç
Dççní. DçMçç hççÆjçÆmLçlççÇlç yçBkçíÀmç oíCçí DçmçuçíuççÇ
jkçwkçÀcç çÆvççÆ½çlç PççuçíuççÇ vçmçlççvççnçÇ yçBkçíÀvçí
Dççcnçbmç çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç kçÀç³çÐççblçiç&lç vççíìçÇmç
hççþçÆJçuççÇ Dççní. yçBkçÀ DçMççÇ vççíìçÇmç hççþJçÓ MçkçÀlçí
kçÀç? DççcnçÇ kçÀç³ç kçÀjçJçí?
- DççhçuççÇ kçÀpçç&®ççÇ jkçwkçÀcç çÆvççÆ½çlç®ç onç uççKççbhçí#çç
kçÀcççÇ DçmçCççj. Dççhçuçç oçJçç nç yçBkçíÀvçí J³ççpçç®ççÇ
kçíÀuçíuççÇ ®çákçÀçÇ®ççÇ DççkçÀçjCççÇ, ³çç cçáÎîççJçj çÆoJççCççÇ
v³çç³ççuç³ççlç pçjçÇ ®ççuçÓ Dçmçuçç lçjçÇ mçoj oçJçç ÒçuçbçÆyçlç
DçmçlççvççnçÇ yçBkçÀ çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçv箳çç kçÀç³çÐççblçiç&lç
Dççhçu³ççJçj kçÀçjJççF& kçÀª MçkçÀlçí. çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç
kçÀç³çÐççlççÇuç kçÀuçcç 37 vçámççj nç kçÀç³çoç, mçO³çç DççÆmlçlJççlç
Dçmçuçíu³çç JçmçáuççÇ®³çç Flçj kçÀç³çÐççuçç hçájkçÀ Dçmçç®ç
Dççní. oçívnçÇ kçÀç³çÐççb®çç GÎíMç nç kçÀpçç&®ççÇ JçmçáuççÇ
nç®ç Dçmçu³ççvçí çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç®çç kçÀç³çoç nç
mçO³çç DççÆmlçlJççlç Dçmçuçíu³çç JçmçáuççÇ®³çç Flçj kçÀç³çÐççJ³ççÆlççÆjÊçÀ
çÆvçcçç&Cç kçíÀuçíuçç mhçíMçuç kçÀç³çoç DçmçÓvç, ³çç kçÀç³çÐçç®ççÇ
DçbcçuçyçpççJçCççÇ yçBkçÀ kçÀçíCçl³ççnçÇ v³çç³ççuç³ççcçO³çí
vç pççlçç kçÀª MçkçÀlç Dçmçu³ççvçí, mçoj kçÀç³çÐççlç vçcçÓo
kçíÀuçíu³çç DçìçR®çí Jç ÒççíçÆmçpçj®çí yçBkçíÀvçí hççuçvç
kçíÀu³ççmç, yçBkçíÀmç mçbyçbçÆOçlç kçÀpç&oçjççÆJç<ç³ççÇ
kçÀçíCççlççnçÇ oçJçç kçÀçíCçl³ççnçÇ v³çç³ççuç³ççlç ÒçuçbçÆyçlç
Dçmçlççvçç çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç kçÀç³çÐççblçiç&lç kçÀçjJççF&
kçÀjlçç ³çílçí. cççP³çç cççiççÇuç DçbkçÀçcçO³çí vçcçÓo kçíÀu³ççvçámççj
Jç mçoj kçÀç³çÐççlç Pççuçíu³çç yçouççvçámççj pçj [çÇ. Dççj.
ìçÇ. cçO³çí oçJçç ÒçuçbçÆyçlç Dçmçíuç lçj cçç$ç yçBkçíÀmç
çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç kçÀç³çÐççvçámççj kçÀçjJççF& kçÀjC³ççhçÓJçça
[çÇ. Dççj. ìçÇ. ®ççÇ hçÓJç&hçjJççvçiççÇ I³ççJççÇ uççiçlçí,
DçLçJçç mçoj oçJçç çÆJçLç[^ç@ kçÀjçJçç uççiçlççí. ÒçmçbiççÇ
p³çç lççjCçcççuçcçÊçíçÆJç©× çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç®ççÇ
kçÀçjJççF& kçÀjçJç³çç®ççÇ Dççní, DçMçç lççjCççÇ çÆkçÀcçlççÇFlçkçÀç®ç
oçJçç çÆJçLç[^ç@ kçÀªvç GJç&çÆjlç oçJçç lçmçç®ç ®ççuçÓ þíJçC³çç®çí
DççÆOçkçÀçjnçÇ yçBkçíÀmç GhçuçyOç Dççnílç. hçjblçá kçÀç³çÐççlççÇuç
mçoj oá©mlççÇnçÇ [çÇ. Dççj. ìçÇ. kçÀ[çÇuç ÒçuçbçÆyçlç oçJ³ççbvçç®ç
uççiçÓ Dçmçu³ççvçí çÆoJççvççÇ, mçnkçÀçj DçLçJçç ûççnkçÀ
v³çç³ççuç³ççmçcççíj ÒçuçbçÆyçlç Dçmçuçíu³çç oçJ³ççbvçç kçÀç³çÐççlççÇuç
nçÇ oá©mlççÇ uççiçÓ nçíCççj vççnçÇ. Dççhçuçç oçJçç pçj 10
uççKççb®³çç Jçj Dçmçlçç lçj cçç$ç DççhçCççbmç çÆoJççCççÇ
v³çç³ççuç³ççSíJçpççÇ [çÇ. Dççj. ìçÇ. kçÀ[í®ç oço cççiççJççÇ
uççiçuççÇ DçmçlççÇ. DçMçç JçíUçÇ cçç$ç yçBkçíÀmç çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç
kçÀç³çÐççblçiç&lç kçÀçjJççF& kçÀjC³ççhçÓJçça [çÇ. Dççj.
ìçÇ. ®ççÇ hçÓJç&hçjJççvçiççÇ I³ççJççÇ uççiçuççÇ DçmçlççÇ.
³çç hççÆjçÆmLçlççÇlç çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç kçÀç³çÐççblçiç&lç
kçÀçjJççF& kçÀjC³ççmççþçÇ p³çç cçnÊJç箳çç ®ççj iççíäçR®ççÇ
hçÓlç&lçç yçBkçíÀmç kçÀjçJççÇ uççiçlçí, lççÇ hçÓlç&lçç cnCçpçí®ç
1) Dççhçuçí Kççlçí yçBkçíÀ®³çç hçámlçkçÀçlç çÆjPçJn& yçBkçíÀ®³çç
JçíUçíJçíUçÇ yçouçuçíu³çç çÆvçkçÀ<ççvçámççj DçvçálhççokçÀ
kçÀpçx cnCçÓvç Jçç|içkç=Àlç kçíÀuçíuçí DçmççJçí. 2) mçoj
Kççl³ççJçjçÇuç ³çíCçí yççkçÀçÇ nçÇ ©. SkçÀ uççKççhçí#çç
pççmlç DçmççJççÇ. 3) mçoj ³çíCçí yççkçÀçÇnçÇ mçbyçbçÆOçlç
Kççl³ççJçj Dççpçlççiçç³çlç ³çíCçí oçKççÆJçuçíu³çç SkçÀboj
jkçwkçÀcçí®³çç JççÇmç ìkçwkçw³ççbhçí#çç pççmlç DçmççJççÇ
Jç 4) FbçÆ[³çvç çÆuççÆcçìíMçvç Dç@kçwìvçámççj mçoj kçÀpç&
ní cçáolçyçç¿ç cnCçpçí®ç ìçFcçyççj DçmçÓ vç³çí. ³çç ®ççj
iççíäçR®ççÇ hçÓlç&lçç kçíÀu³ççmç yçBkçÀ çÆmçkçw³çáçÆjìç³çPçíMçvç
kçÀç³çÐççblçiç&lç kçÀçjJççF& kçÀª MçkçÀlçí. DçMççJçíUçÇ
yçBkçíÀvçí DççhçCççmç kçÀuçcç 13 (1) Dçblçiç&lç hççþçÆJçuçíu³çç
vççíçÆìMççÇuçç GÊçj oílççvçç DççhçCç çÆoJççCççÇ v³çç³ççuç³ççlç
GhççÆmLçlç kçíÀuçíuçí mçJç& cçáÎí uçíKççÇ mJçªhççlç GhççÆmLçlç
kçÀjçJçílç Jç DççhçCççmç DççJçM³çkçÀ DçmçCççN³çç çÆjPçJn&
yçBkçíÀ®³çç hççÆjhç$çkçÀç®ççÇ cççiçCççÇ yçBkçíÀkçÀ[í kçÀjçJççÇ.
kçÀç³çÐççcçO³çí Pççuçíu³çç yçouççvçámççj yçBkçíÀmç Dççhçu³çç
hç$ççmç 30 çÆoJçmççblç GÊçj oíCçí DççJçM³çkçÀ Dççní. l³ççvçblçjnçÇ
pçj yçBkçíÀvçí lççjCç cççuçcçÊçí®çç lççyçç Içílçu³ççmç DççhçCç
[çÇ. Dççj. ìçÇ. kçÀ[í Dçpç& kçÀªvç hçávç½ç ní®ç cçáÎí GhççÆmLçlç
kçÀª MçkçÀlçç. cççjçÆ[³çç kçíÀçÆcçkçÀumç ³çç oçJ³ççcçO³çí
cçç. mçJççx®®ç v³çç³ççuç³ççvçínçÇ ³çç cçáÎîççJçj mJçlçb$ç
Yçç<³ç kçíÀuçí Dççní. lçmçí®ç ÞççÇ. Dçyoáuç DçpççÇpç
çÆJç©× hçbpççyç vç@Mçvçuç yçBkçÀ 2005 (3) yçBkçÀ mççÇSuçDççj
598 ³çç oçJ³ççcçO³çímçá×ç kçíÀjU G®®ç v³çç³ççuç³ççvçí mççÆJçmlçj
Yçç<³ç kçíÀuçí Dççní.
mçávççÇuç
pçiçVççLç YçCçiçí (cçábyçF& 11)
cççÇ SkçÀç mçnkçÀçjçÇ hçlçmçbmLçílç kçÀçcç kçÀjçÇlç nçílççí.
hçlçmçbmLçívçí kçÀçíCçlççÇnçÇ vççíìçÇmç vç oílçç cçuçç kçÀçcççJçªvç
kçÀç{Óvç ìçkçÀuçí. lçíLçí kçÀçcççJçj DçmçlççvççnçÇ omççoMçí
10 ìkçwkçíÀ ojçvçí kçÀpç& Içílçuçí nçílçí. Dççlçç hçlçmçbmLçç
cççP³ççkçÀ[Óvç omççoMçí 15 ìkçwkçíÀ ojçvçí J³ççpçç®ççÇ cççiçCççÇ
kçÀjçÇlç Dççní. kçÀpç& YçjC³ççmççþçÇ hçlçmçbmLçívçí cççP³ççkçÀ[í
lçiççoç uççJçuçç Dççní. cççPçç Òçç@çÆJn[b[ HçbÀ[ Dç[kçÀJçÓvç
þíJçuçç Dççní. hçlçmçbmLçç Dçmçí kçÀª MçkçÀlçí kçÀç?
- hçlçmçbmLçívçí DççhçCççmç mçíJçkçÀ çÆvç³çcççbvçámççj mçíJçkçÀkçÀpç&
mçJçuçlççÇ®³çç ojçlç cnCçpçí omççoMçí 10 ìkçwkçíÀ ojçvçí
çÆouçí nçílçí. mçO³çç lçácnçÇ mçoj hçlçmçbmLçí®çí mçíJçkçÀ
vçmçu³ççvçí hçlçmçbmLçívçí DççhçCççkçÀ[í Flçj kçÀpç&oçj
ûççnkçÀçbvçç uççiçÓ DçmçCççN³çç J³ççpçojçvçí GJç&çÆjlç jkçwkçÀcç
HçíÀ[C³ççmç mççbçÆiçlçuçí Dççní. hçlçmçbmLçívçí nç DççkçÀçjuçíuçç
Jçç{çÇJç J³ççpçoj yçjçíyçj Dçmçuçç lçjçÇ hçlçmçbmLçívçí
Dççhçu³çç kç=ÀlççÇvçí DççhçCççmç vçç@cç&uç kçÀpç&oçj箳çç
hçbÊçÀçÇlç yçmççÆJçu³ççvçí kçÀpçç&®³çç cçÓU cçáolççÇlç kçÀpç&
HçíÀ[C³çç®ççÇ cçáYçç DççhçCççmç jçnçÇuç. hçlçmçbmLçç DççhçCççkçÀ[í
GJç&çÆjlç mçJç& kçÀpç& SkçÀjkçÀcççÇ HçíÀ[C³ççmççþçÇ lçiççoç
uççJçÓ MçkçÀlç vççnçÇ. lçmçí®ç Jçç{çÇJç J³ççpçoj nç hçá{çÇuç
kçÀçuççJçOççÇmççþçÇ®ç uççiçÓ nçíF&uç. DççhçCç pççíhç³ç¥lç
hçlçmçbmLçí®³çç mçíJçílç nçílççlç, lççíhç³ç¥lç DççhçCççmç
mçíJçkçÀ kçÀpç&çÆvç³çcççvçámççj omççoMçí 10 ìkçwkçíÀ FlçkçÀç®ç
J³ççpçoj uççiçíuç. kçÀpç& Içílççvçç DççhçCç mJçí®sívçí Òçç@çÆJn[b[
HçbÀ[çJçj yççípçç çÆvçcçç&Cç kçÀjC³ççmç mçbcçlççÇ çÆouççÇ
Dçmçíuç lçj®ç hçmçbmLçç Òçç@çÆJn[b[ HçbÀ[ç®ççÇ jkçwkçÀcç
lççjCç cnCçÓvç þíJçÓvç IçíT MçkçÀlçí. Dçv³çLçç çÆmççÆJnuç
ÒççíçÆmçpçj kçÀçí[®³çç kçÀuçcç 60 DçvJç³çí kçÀpçç&®³çç JçmçáuççÇmççþçÇ
Òçç@çÆJn[b[ HçbÀ[箳çç jkçÀcçíJçj pçhlççÇ DççCçlçç ³çíCççj
vççnçÇ. hçjblçá DççhçCççmç 15 ìkçwkçíÀ J³ççpçç®ççÇ DççkçÀçjCççÇ
kçÀªvç hçlçmçbmLçívçí Flçj ûççnkçÀçbvçámççj kçÀpçç&®ççÇ
hçjlçHçíÀ[ kçÀjC³çç®ççÇ mçJçuçlç çÆou³ççvçí GJç&çÆjlç cçáolççÇlç
pççíhç³ç¥lç kçÀpç& LçkçÀçÇlç nçílç vççnçÇ, lççíhç³ç¥lç hçlçmçbmLçç
DççhçuççÇ kçÀçíCçlççÇnçÇ jkçwkçÀcç kçÀpç&Kççl³ççmç JçUlççÇ
kçÀª MçkçÀlç vççnçÇ.
|