|
mÕ@cÕmÕbiÕ®ÕÕ Ķ“ÕÕĒhÕķŖcyÕočjcÕO³Õķ oķµÕÕlÕÕĒuÕ oįmÕjÕ
GlhÕÕovÕ hÕĻJÕĄuhÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
: ÕĘ[ÕĘpÕģuÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ
mÕ@cÕmÕbiÕ FbÕĘ[³ÕÕ FuÕķJÕwģ£Õ@ÕĘvÕJÕwmÕlÕHÕĄķ& Ķ“ÕÕĒhÕķŖcyÕočj
³ÕķLÕÕĒuÕ DÕÕhÕuÕÕ DÕl³ÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ hÕĻJÕĄuhÕ oķµÕÕuÕÕ mÕcÕÕĘhÕ&lÕ
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. YÕÕjlÕÕlÕ mÕ@cÕmÕbiÕ®ÕÕ nÕ oįmÕjÕ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ
hÕĻJÕĄuhÕ DÕÕnķ.
mÕ@cÕmÕbiÕ FbÕĘ[³ÕÕvÕķ lÕÕÕĘcÕUvÕÕ[č mÕjJÕĄÕjmÕēķyÕlÕ mÕnJÕĄÕ³Õ&
JÕĄjÕj JÕĄķuÕÕ nēķlÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕvÕįmÕÕj Ķ“ÕÕĒhÕķŖcyÕočj
³ÕķLÕķ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ hÕĻJÕĄuhÕ mLÕÕhÕvÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ
vÕēķknķbyÕj, 2006 cÕO³Õķ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. nÕ JÕĄjÕj JÕĄķu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ
kÕ<Õ&YÕjÕ®³ÕÕ DÕÕlÕ®Õ Ķ“ÕÕĒhÕįŖcyÕočjcÕO³Õķ jbiÕÕĒlÕ
očjÕĘ®Õ$ÕkÕÕCÕÕĒ mÕb®ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
nÕ DÕl³ÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ hÕĻJÕĄuhÕ mÕįŖ JÕĄķuÕÕ pÕÕlÕ DÕÕnķ.
³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕ®ÕÕ YÕčÕĘcÕhÕčpÕvÕ mÕcÕÕjbYÕ ³ÕÕkÕ<ÕÕĒ&
HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ PÕÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕÆēĄcÕÕĒ kÕķUķlÕ
hÕĻJÕĄuhÕÕ®ÕÕĒ GYÕÕjCÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. ³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ
hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ ojkÕ<ÕÕĒ& 1.5 o#ÕuÕ#Õ hÕwuÕ@ģ očjÕĘ®Õ$ÕkÕÕCÕÕĒ
mÕb®ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ. SuÕmÕÕĒ[ÕĒ
ģÕĒknÕĒ®Õķ 0.3 oµÕuÕ#Õ mÕb®Õ kÕ<Õ&YÕjÕlÕ lÕ³ÕÕj JÕĄķuÕķ
pÕÕlÕÕĒuÕ. ³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ mÕ@cÕmÕbiÕ®Õķ 21 DÕÕÕĘCÕ 29
Fb®ÕÕĒ hÕwuÕ@ģ DÕÕÕĘCÕ DÕuģ£Õ ÕĘmuÕcÕ mÕb®Õ lÕmÕķ®Õ 19 mÕķ
32 Fb®ÕÕ®Õķ SuÕmÕÕĒ[ÕĒ mÕb®Õ lÕ³ÕÕj JÕĄķuÕķ pÕÕlÕÕĒuÕ. mÕ@cÕmÕbiÕ
FbÕĘ[³ÕÕvÕķ ³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ hÕĻJÕĄuhÕÕmÕÕžÕĒ SJÕĄčCÕ 30
oµÕuÕ#Õ [Õ@uÕmÕ&®ÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕ
hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ SJÕĄčCÕ 350 JÕĄÕcÕiÕÕj DÕÕnķlÕ. uÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ
mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ JÕĄÕĒ, `®ÕķVÕF&cÕO³Õķ DÕÕcÕ®Õķ ÕĘkÕlÕjCÕ vÕķģkÕJÕĄ&
DÕÕĘOÕJÕĄ cÕpÕyÕčlÕ DÕÕÕĘCÕ k³ÕÕhÕJÕĄ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕcÕ®ÕÕ
hÕϳÕlvÕ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕčvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕĒ mhÕOÕÕ&lcÕJÕĄ kÕÕ{ÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ
³ÕēķpÕvÕÕ DÕÕnķ. YÕÕĘkÕ<³ÕÕlÕ mÕ@cÕmÕbiÕ®ÕÕ ®ÕķVÕF& ³ÕķLÕÕĒuÕ
nÕ hÕĻJÕĄuhÕ SJÕĄ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ GlhÕÕovÕ JÕĄķboĻ cnCÕčvÕ
ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ knÕkÕÕ DÕmÕķ DÕÕcÕ®Õķ mkÕhvÕ DÕÕnķ.'
mÕ@cÕmÕbiÕ®³ÕÕ hÕwuÕ@ģ JÕĄuÕj ģÕĒknÕĒ, SuÕmÕÕĒ[ÕĒ ģÕĒknÕĒ,
HÕĄĻÕĒpÕ, kÕÕ@ÕʵÕbiÕ cÕµÕÕĒvÕ, pÕÕĒSmÕScÕ nB[mÕķģdmÕ®Õķ
GlhÕÕovÕnÕĒ mÕO³ÕÕ YÕÕjlÕÕlÕ DÕv³Õ SJÕĄÕ GlhÕÕovÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ
JÕĄķuÕķ pÕÕlÕķ. ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ YÕÕjlÕÕlÕ mÕbµÕēķOÕvÕ
DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ JÕĄķboĻnÕĒ DÕÕnķ.
p³ÕēķlÕÕĒ uÕ@yÕÕ@jķģjÕĒpÕd®ÕÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ ©. 620 lÕķ
690 ojc³ÕÕvÕ KÕįuÕÕĒ YÕÕiÕÕĘkÕÆēĄÕĒ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : `GpÕÕuÕÕ' DÕÕÕĘCÕ `cÕ@JÕwmÕēķ'
nÕĒ iÕćnēķhÕ³ÕēķiÕÕĒ kÕmlÕčb®³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ DÕiÕĻķmÕj
yÕĻ@C[dmÕ hÕĻmlÕįlÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ p³ÕēķlÕÕĒ uÕ@yÕÕ@jķģjÕĒpÕ
ÕĘuÕÕĘcÕģķ[ ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ YÕÕb[kÕuÕÕĒ yÕÕpÕÕjÕlÕ hÕĻkÕķµÕÕ®ÕÕ
ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕuÕ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ ©.
5 oµÕ&vÕÕĒ cÕču³ÕÕ®³ÕÕ 44.30 uÕÕKÕ mÕcÕYÕÕiÕÕb®ÕÕĒ yÕįJÕĄ-ÕĘyÕÕĘu[biÕ
hÕ×lÕÕĒvÕķ JÕĄcÕÕuÕ ©. 690 lÕķ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ ©. 620 ³ÕÕ ÕĘJÕĄbcÕlÕ
yÕēķuÕÕĒkÕj KÕįuÕÕĒ hÕĻÕjbÕĘYÕJÕĄ ÕĘkÕÆēĄÕĒ ³Õķl³ÕÕ 22 vÕēķknķbyÕj
lÕķ 27 vÕēķknķbyÕj ojc³ÕÕvÕ hÕĻmlÕÕÕĘkÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ
DÕÕnķ.
ScÕ. hÕÕĒ. jÕcÕ®ÕboĻvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ 1983 mÕÕuÕÕĒ hÕĻkÕÕĘlÕ&lÕ
JÕĄķuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ `GpÕÕuÕÕ' ³ÕÕ HÕĄ@ÕĘyÕĻJÕĄ
knÕFģvÕj yÕĻ@C[ yÕÕpÕÕjÕĘnmmÕÕ 72.7 ģJÕwJÕĄķ DÕmÕÕ mÕjmÕ
DÕmÕčvÕ, [ÕmÕjēķOÕJÕĄ `cÕ@JÕwmÕēķ' ³ÕÕ yÕĻ@C[vÕķ JÕĄķkÕU
lÕÕĒvÕ kÕ<ÕÕ„lÕ mÕįcÕÕjķ 21 ģJÕwJÕĄķ yÕÕpÕÕjÕĘnmmÕÕ JÕĄÕyÕÕĒpÕ
JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ YÕÕiÕÕĘkÕÆēĄÕĒhÕµ®ÕÕlÕ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ
JÕĄķuÕķu³ÕÕ ÕĘkÕoķµÕÕĒ KÕÕmÕiÕÕĒ YÕÕiÕOÕÕjJÕĄÕb®ÕÕ 30.52
ģJÕwJÕĄķ ÕĘnmmÕÕ µÕčv³ÕkÕlÕ nēķCÕÕj DÕmÕčvÕ hÕĻkÕlÕ&JÕĄÕb®ÕÕ
mÕįcÕÕjķ 68 ģJÕwJÕĄķ ÕĘnmmÕÕ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕnCÕÕj DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ
oķµÕYÕjÕlÕ HÕĄĢuÕÕkÕuÕķuÕķ mÕµÕJÕwlÕ ÕĘkÕlÕjCÕ pÕÕUķ nķ®Õ
JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ mÕÕcÕL³Õ&mLÕU DÕÕnķ. oķµÕÕlÕ 21 ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ
GlhÕÕovÕ hÕĻJÕĄuhÕ, ÕĘkÕÆēĄÕĒ kÕ ÕĘkÕhÕCÕvÕÕuÕÕ mÕcÕÕĘhÕ&lÕ
mÕįcÕÕjķ 1500 FlÕJÕĄÕ JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒ kÕiÕ& DÕÕÕĘCÕ 2500 nčvÕ
DÕÕĘOÕJÕĄ ÕĘkÕlÕjJÕĄ JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[ķ DÕÕnķlÕ. JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ
GlhÕÕovÕ JÕĄķkÕU 30 ÕĘokÕmÕÕblÕ oķµÕÕlÕÕĒuÕ iÕĻÕcÕÕĒCÕ kÕ
µÕnjÕĒ DÕµÕÕ oēķvnÕĒ ÕĘžJÕĄÕCÕ®³ÕÕ 28 uÕÕKÕ ÕĘkÕÆēĄķl³ÕÕbhÕ³Õ„lÕ
hÕēķn®ÕÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕ̵Õu³Õ p³ÕēķlÕÕĒ uÕ@yÕÕ@jķģjÕĒpÕvÕķ
ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ®Õ JÕĄÕ̵Õu³ÕÕ®ÕÕ uÕÕYÕ
ÕĘcÕUÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ DÕv³Õ GlhÕÕoJÕĄÕbµÕÕĒ
ÕĘkÕlÕjCÕÕyÕÕyÕlÕ mÕÕcÕbpÕm³Õ JÕĄķuÕķ DÕmÕčvÕ, DÕµÕÕ LÕ[&
hÕÕģÕĒ& ÕĘ[ÕĘmģ£y³ÕįµÕvÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕ®ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ SJÕĄboj
cÕnmÕįuÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘnmmÕÕ mÕO³ÕÕ lÕÕĒvÕ ģJÕwJÕĄķ DÕmÕčvÕ,
lÕēķ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ DÕÕCÕKÕÕĒ kÕÕ{C³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ
DÕÕnķ. ÕʵÕkÕÕ³Õ SJÕĄlÕÕ JÕĄhÕčj®³ÕÕ yÕÕuÕÕpÕÕĒ ģķuÕÕĒyÕ@ĻC[dmÕ
³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒyÕjēķyÕj mÕcÕÕvÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒlÕ GhÕJÕĄbhÕvÕÕĒ
DÕÕÕĘCÕ `OÕčhÕ' ³ÕÕ yÕĻ@C[®Õķ ÕĘkÕhÕCÕvÕnÕĒ p³ÕēķlÕÕĒ uÕ@yÕÕ@jķģjÕĒpÕdJÕĄ[čvÕ
JÕĄķuÕķ pÕÕlÕ DÕÕnķ.
PÕķ[ģÕĒF& JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ SJÕĄ JÕĄēķģÕĒ nB[mÕķģ ÕĘkÕÆēĄÕĒ®ÕÕ
ģhhÕÕ DÕēķuÕÕb[uÕÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : PÕķ[ģÕĒF& JÕĄÕ@hÕēķ&jķµÕvÕ ³ÕÕ
DÕiÕĻiÕC³Õ ÕĘ®ÕvÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ YÕÕjlÕÕlÕ YÕJÕwJÕĄcÕ hÕÕkÕuÕķ
jēķkÕuÕÕĒ DÕmÕčvÕ DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ®Õ l³ÕÕbvÕÕĒ lÕyyÕuÕ SJÕĄ JÕĄēķģÕĒ
nB[mÕķģ ÕĘkÕÆēĄÕĒ®ÕÕ cÕnŹkÕÕJÕĄÕb#ÕÕĒ ģhhÕÕ hÕÕj JÕĄķuÕÕ
DÕÕnķ, ³ÕÕcÕįUķ YÕÕjlÕ nÕĒ PÕķ[ģÕĒF&®ÕÕĒ pÕiÕYÕjÕlÕÕĒuÕ
DÕkkÕuÕ yÕÕpÕÕjhÕķž žjuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ ³ÕÕ
JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ DÕŠÕ³ÕÕkÕlÕ cÕēķyÕÕF&uÕ nB[mÕķģnÕĒ vÕk³ÕÕvÕķ
YÕÕjlÕÕĒ³Õ yÕÕpÕÕjhÕķžķlÕ oÕKÕuÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķlÕ.
³ÕÕyÕĪuÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķlÕÕvÕÕ PÕķ[ģÕĒF& FbÕĘ[³ÕÕ®Õķ cÕįK³Õ
JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ nįDÕÕbiÕ [ÕĘyÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ
JÕĄÕĒ, YÕÕjlÕÕlÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ k³ÕÕhÕÕjÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ
mÕbOÕÕĒb®ÕÕ uÕÕYÕ GžkÕlÕ PÕķ[ģÕĒF& ³ÕÕ ÕĘ®ÕvÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
LÕĻÕĒpÕÕĒ, pÕÕĒSmÕScÕ, mÕÕĒ[ÕĒScÕS, hÕÕĒS®ÕSmÕ, SHÕĄ[yu³ÕčģÕĒ,
kÕÕ³ÕjuÕķmÕ [ÕģÕ JÕĄÕ[& DÕµÕÕ kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ Ķ“ÕķCÕÕĒlÕÕĒuÕ
GlhÕÕovÕķ FLÕķ oÕKÕuÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ nB[mÕķģ GlhÕÕoJÕĄ
DÕÕÕĘCÕ hÕįjkÕžÕoÕj cnCÕčvÕ DÕuhÕÕkÕOÕÕĒlÕ cÕēķžķ ³ÕµÕ JÕĄcÕÕkÕuÕķ.
YÕÕjlÕÕlÕ očjmÕbkÕÕo mÕķkÕÕ hÕįjkÕCÕÕN³ÕÕ ÕĘjuÕÕ³ÕvmÕ JÕĄc³ÕįÕĘvÕJÕĄķµÕvmÕ,
ģÕģÕ ģķÕĘuÕmÕÕĘkn&mÕķmÕ, YÕÕjlÕÕĒ SDÕjģķuÕ ³ÕÕ JÕĄbhÕv³ÕÕbµÕÕĒ
OÕēķjCÕÕlcÕJÕĄ JÕĄjÕj JÕĄjÕĒlÕ l³ÕÕbvÕÕ ģÕĘcÕ&vÕuÕ lÕmÕķ®Õ
kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ hÕ×lÕÕĒ®Õķ n@C[mÕķģnÕĒ PÕķ[ģÕĒF& nÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ
hÕįjkÕÕĒlÕ DÕÕnķ. PÕķģÕĒF& nÕĒ ®ÕÕĒvÕcÕOÕÕĒuÕ nB[mÕķģ GlhÕÕoJÕĄ
JÕĄbhÕv³ÕÕbcÕOÕÕĒuÕ hÕĻLÕcÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕ®ÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ DÕmÕčvÕ
pÕiÕYÕjÕlÕ ÕĘlÕ®ÕÕ hÕÕ®ÕkÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄ uÕÕiÕlÕēķ. DÕÕpÕÕĘcÕlÕÕĒmÕ
PÕķ[ģÕĒF& JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ pÕiÕYÕjÕlÕ mÕÕlÕ JÕĄēķģÕĒ nB[mÕķģ®ÕÕĒ
ÕĘkÕÆēĄÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕmÕčvÕ kÕēķ[ÕHÕĄēķvÕ, ģķÕĘuÕHÕĄēķÕĘvÕJÕĄÕ
DÕµÕÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ opÕÕ&®³ÕÕ očjmÕbkÕÕo JÕĄbhÕv³ÕÕbµÕÕĒ
mÕnJÕĄÕ³Õ& JÕĄjÕj JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ.
PÕķ[ģÕĒF& JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ 1.26 mÕķJÕĄboÕuÕÕ SJÕĄÕ nB[mÕķģ®Õķ
GlhÕÕovÕ nēķlÕķ, ³ÕÕkÕŖvÕ ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ GlhÕÕovÕ #ÕcÕlÕķ®ÕÕ
DÕboÕpÕ ³ÕķlÕēķ. YÕÕjlÕÕlÕ yÕbiÕUčj ³ÕķLÕķ l³ÕÕb®Õķ mÕbµÕēķOÕvÕ
kÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ JÕĄķboĻ DÕmÕčvÕ ÕĘouuÕÕĒcÕO³Õķ ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
mkÕlÕb$Õ GlhÕÕovÕ ÕĘkÕYÕÕiÕ mÕįŖ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ.
mÕ@ģ[ķ& JÕwuÕyÕ®ÕÕĒ ÕĘ[mÕķbyÕjcÕO³Õķ ÕĘlÕmÕjÕĒ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ
hÕÕĘj<Õo
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : mÕ@ģ[ķ& JÕwuÕyÕ®ÕÕĒ cÕnÕjÕä£ÕdzÕ
GŠÕēķpÕJÕĄÕb®ÕÕĒ oēķvÕÕĘokÕmÕÕĒ³Õ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ hÕÕĘj<Õo
8 kÕ 9 ÕĘ[mÕķbyÕj 2007 jēķpÕÕĒ ³ÕµÕkÕblÕ vÕÕģīÕcÕbÕĘoj,
cÕvÕcÕÕuÕÕ ģBJÕĄ jēķ[, cÕÕģįbiÕÕ, cÕįbyÕF& ³ÕķLÕķ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ, DÕµÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ mÕbmLÕķ®Õķ mÕbmLÕÕhÕJÕĄÕdzÕ
mÕÕĘ®ÕkÕ ÕĘcÕÕĘuÕbo DÕÕiÕjJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕÕĒ.
cÕÕOÕkÕjÕkÕ ÕĘYÕ[ķ, mÕbmLÕÕhÕJÕĄ DÕO³Õ#Õ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕĻķjCÕķvÕķ
ojkÕ<ÕÕĒ& YÕjÕĘkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ hÕÕĘj<ÕoķuÕÕ
GhÕÕĘmLÕlÕ jÕnCÕÕN³ÕÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒbvÕÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕbµÕÕĒ
`vÕķģkÕÕĘJÕĄ„iÕ' JÕĄjÕĒlÕ DÕÕhÕuÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ mkÕhÕϳÕlvÕÕvÕķ
kÕÕ{ÕĘkÕlÕÕ ³ÕķlÕēķ. mÕO³ÕÕ pÕiÕYÕjÕlÕ mÕ@ģ[ķ& JÕwuÕyÕ®³ÕÕ
51 µÕÕKÕÕ JÕĄÕ³Õ&jlÕ DÕmÕčvÕ ÕĘokÕmÕķbÕĘokÕmÕ nÕ DÕÕuÕķKÕ
kÕÕ{lÕ®Õ DÕÕnķ. ojkÕ<ÕÕĒ& kÕķiÕkÕķiÕUķ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕ
DÕmÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ hÕÕĘj<Õoķ®Õķ cÕįK³Õ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕ `vÕķģkÕÕĘJÕĄ„iÕcÕOÕčvÕ
pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄÕĒJÕĄjCÕ' kÕ `GŠÕēķpÕJÕĄ cÕķUÕkÕÕ' nķ DÕÕnķ.
³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕuÕķu³ÕÕ hÕÕ®Õ
kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ lÕÕbÕĘ$ÕJÕĄ mÕ$ÕÕbcÕO³Õķ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ,
iÕįCÕkÕŹÕÕ, DÕhÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ TpÕÕ&, yÕ@ĻÕĘC[biÕ-hÕ@JÕĄķÕĘpÕbiÕ
DÕµÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕbkÕj lÕp%ÕÕb®Õķ GhÕÕĘmLÕlÕÕbvÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ
nēķCÕÕj DÕÕnķ. cÕnÕjÕä£ÕĒ³Õ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄÕb®ÕÕĒ lÕmÕķ®Õ
nēķlÕJÕĄŖ GŠÕēķpÕJÕĄÕb®ÕÕĒ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄlÕÕ yÕouÕC³ÕÕ®ÕÕ
kÕmÕÕ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕ³ÕÕ&®ÕÕ SJÕĄ YÕÕiÕ cnCÕčvÕ
³ÕµÕmkÕÕĒ GŠÕēķpÕJÕĄÕb®Õķ hÕĻķjCÕÕoÕ³ÕÕĒ DÕvÕįYÕkÕ kÕ DÕÕhÕu³ÕÕlÕÕĒuÕ
GŠÕēķpÕJÕĄÕĒ³Õ mkÕhvÕÕbvÕÕ hÕĻķjJÕĄ žjlÕÕĒuÕ DÕmÕķ `mÕcÕć×ÕĒ
³ÕµÕēķiÕÕLÕÕ' DÕÕÕĘCÕ `GŠÕēķpÕJÕĄ cÕķUÕkÕÕ' nķ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ
³ÕÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ hÕÕĘj<Õoķ®Õķ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕ DÕmÕķuÕ.
³ÕÕlÕ vÕÕcÕÕbÕĘJÕĄlÕ JÕĄbhÕv³ÕÕb®Õķ kÕÕĘj’ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ
mÕnYÕÕiÕÕĒ nēķlÕ DÕmÕčvÕ KÕčhÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ k³ÕkÕnÕj
nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ KÕÕ$ÕÕĒ mÕb³ÕēķpÕJÕĄÕbvÕÕ kÕÕģlÕķ. lÕmÕķ®Õ ³ÕÕ
cÕķUÕk³ÕÕlÕčvÕ GŠÕēķpÕJÕĄÕbvÕÕ ÕĘcÕUCÕÕN³ÕÕ mÕbOÕÕĒ kÕ nēķCÕÕjÕ
HÕĄÕ³ÕoÕ ³ÕÕ ÕĘvÕJÕĄ<ÕÕkÕj hÕį{ÕĒuÕ hÕÕĘj<ÕoķlÕ l³ÕÕbvÕÕ
mÕvcÕÕÕĘvÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ. mÕbhÕJÕĄ& - 65041672-9833643528.
yÕÕĒSmÕF&SuÕ FvHÕĄĻÕmģ£JÕw®Õj®³ÕÕ vÕhÕw³ÕÕlÕ 105 ģJÕwJÕĄķ
kÕÕ{
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : yÕÕĒSmÕF&SuÕ FvHÕĄĻÕmģ£JÕw®Õj
ÕĘjDÕ@ÕĘuÕģÕĒ ÕĘuÕÕĘcÕģķ[ ³ÕÕ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ #Õķ$ÕÕlÕ JÕĄÕ³Õ&jlÕ
DÕmÕuÕķu³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ 2007-08 ³ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ kÕ<ÕÕ&®³ÕÕ
oįmÕN³ÕÕ ÕĘlÕcÕÕnÕĒlÕ ®ÕcÕJÕĄoÕj DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ
JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ GlhÕVÕÕlÕ 185 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ
kÕÕ{ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕčvÕ lÕķ iÕķu³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& ³ÕÕ®Õ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒlÕ
DÕmÕuÕķu³ÕÕ 39.60 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕŖvÕ 112.15 JÕĄēķģÕĒ
©hÕ³ÕÕbkÕj iÕķuÕķ DÕÕnķ. ÕĘvÕkkÕU vÕHÕĄÕ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒlÕ
105 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ lÕēķ DÕiÕēķoj®³ÕÕ kÕ<ÕÕ&lÕu³ÕÕ
15.63 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕŖvÕ 32.10 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕj iÕķuÕÕ
DÕÕnķ. ojc³ÕÕvÕ ³ÕÕ®Õ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ kÕ<ÕÕ&lÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ
ģÕ@hÕ uÕÕF&vÕcÕO³Õķ mÕįOÕÕjCÕÕ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕčvÕ lÕÕĒ 166
ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ DÕiÕēķoj®³ÕÕ 74.26 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕŖvÕ
197.74 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕj iÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄjēķŹÕj vÕHÕĄÕ
iÕķu³ÕÕ kÕ<ÕÕ&®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ ³ÕÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒlÕ 106
ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ lÕēķ 29.40 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕŖvÕ
60.70 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕj iÕķuÕÕ DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[ķ mÕO³ÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ jÕä£ÕĒ³Õ DÕÕÕĘCÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕdzÕ
mlÕjÕkÕj yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ mÕįŖ DÕmÕuÕķuÕķ pÕkÕUhÕÕmÕ 150 uÕÕKÕ
®ÕÕĢjmÕ HÕĄįģÕb®Õķ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ hÕĻJÕĄuhÕ DÕÕnķlÕ. JÕĄbhÕvÕÕĒ
³ÕčSF&cÕO³Õķ 80 uÕÕKÕ ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģ #Õķ$ÕHÕĄUÕ®³ÕÕ ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ
DÕhÕÕģ&cÕķbģ hÕĻJÕĄuhÕ mÕÕJÕĄÕjlÕ DÕmÕčvÕ DÕv³Õ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ
vÕÕiÕhÕčjcÕOÕÕĒuÕ mÕnÕ cÕÕ@umÕ, iÕįpÕjÕlÕcÕO³Õķ nÕ@ģķuÕ,
DÕncÕoÕyÕÕocÕO³Õķ ģįÕĘjmģ mÕķbģj, iÕēķk³ÕÕlÕ DÕÕ³ÕģÕĒ hÕÕJÕĄ&
DÕÕÕĘCÕ hÕįC³ÕÕlÕ nÕ@ģķuÕ DÕÕoÕĒb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ nēķlÕēķ.
HÕĄĻ@vJÕĄÕĘuÕvÕ®ÕÕ `SÕƵճÕvÕ FÕĘJÕwkÕģÕĒ HÕĄb['
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : HÕĄĻ@vJÕĄÕĘuÕvÕ ģķchÕuģvÕ FvknķmģcÕķbģ
FbÕĘ[³ÕÕvÕķ `HÕĄĻ@vJÕĄÕĘuÕvÕ SÕƵճÕvÕ FÕĘJÕwkÕģÕĒ HÕĄb[
(SHÕĄSF&SHÕĄ)' vÕkÕÕĒvÕ DÕēķhÕvÕ Sv[ķ[ HÕĄb[Õ®ÕÕĒ IÕēķ<ÕCÕÕ
JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. nÕ HÕĄb[ DÕÕÕƵճÕÕlÕÕĒuÕ (pÕhÕÕvÕ kÕiÕUčvÕ)
lÕmÕķ®Õ DÕÕÕƵճÕÕµÕÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ JÕĄbhÕv³ÕÕbcÕO³Õķ hÕĢmÕķ
iÕįblÕkÕčvÕ vÕHÕĄÕ ÕĘcÕUkÕķuÕ. ³ÕÕ HÕĄb[Õ®ÕÕ v³Õč HÕĄb[
DÕÕ@HÕĄj JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒ nÕ 19 vÕēķknķbyÕj 2007 lÕķ 18 ÕĘ[mÕķbyÕj
2007 DÕmÕÕ DÕmÕčvÕ l³ÕÕ®³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ ³ÕįÕĘvÕģ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ
©. 10 (DÕÕĘOÕJÕĄ Svģ£ÕĒ uÕēķ[) DÕmÕķuÕ.
DÕÕÕƵճÕÕF& yÕÕpÕÕjhÕķžķlÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ,
mLÕÕÕĘvÕJÕĄ kÕÕhÕj lÕmÕķ®Õ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ mÕlÕlÕ®ÕÕĒ
kÕÕ{ ÕĘomÕčvÕ ³ÕķlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ nÕĒ yÕÕpÕÕjhÕķž cÕēķžīÕÕ
hÕĻcÕÕCÕÕkÕj kÕÕ{lÕ DÕÕnķ. iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„cÕO³Õķ
DÕÕÕƵճÕÕF& DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕbvÕÕĒ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ mlÕjÕkÕj mkÕlÕ:®Õķ
kÕķiÕUķ mLÕÕvÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. cnCÕčvÕ®Õ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ
mlÕjÕkÕjÕĒuÕ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄoÕj YÕÕjlÕÕmÕnÕĒlÕ DÕÕÕƵճÕÕF&
yÕÕpÕÕjhÕķžķlÕÕĒuÕ DÕÕhÕuÕÕ ÕĘnmmÕÕ kÕÕ{kÕlÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ
HÕĄb[cÕįUķ iÕįblÕkÕCÕįJÕĄoÕjÕbvÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ yÕÕpÕÕjhÕķžÕbhÕĻcÕÕCÕķ®Õ
oÕĒIÕ& cÕįolÕÕĒ®ÕÕ hÕjlÕÕkÕÕ ÕĘcÕUč µÕJÕĄķuÕ.
iÕēķojķpÕ DÕ@iÕĻēķknķģ®ÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕ ÕĘkÕmlÕÕj
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : iÕēķojķpÕ DÕ@iÕĻēķknķģ ÕĘuÕÕĘcÕģķ[®³ÕÕ
JÕĄć<ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘjģķuÕ mÕķkÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕDÕblÕiÕ&lÕ
`iÕēķojķpÕ DÕÕOÕÕj'vÕķ bmÕhÕčCÕ& cÕnÕjÕä£ÕlÕ DÕÕhÕuÕķ hÕÕ³Õ
YÕJÕwJÕĄcÕ jēķkÕlÕÕvÕÕ, jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ 15 kÕķ iÕēķpÕjķpÕ DÕÕOÕÕj
DÕÕGģuÕķģ JÕĄjÕ[ ³ÕķLÕķ mÕįŖ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ
mÕÕKÕjcÕUÕ DÕµÕÕĒ DÕēķUKÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ JÕĄjÕ[cÕOÕÕĒuÕ DÕÕOÕÕj
DÕÕGģuÕķģ nķ 15,000 ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģ pÕÕiÕķlÕ kÕmÕuÕķuÕķ DÕmÕčvÕ
iÕĻÕcÕÕĒCÕ lÕmÕķ®Õ ÕĘvÕcÕµÕnjÕĒ YÕÕiÕÕlÕÕĒuÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ
DÕŠÕ³ÕÕkÕlÕ GlhÕÕovÕķ kÕ mÕķkÕÕ ³ÕķLÕčvÕ hÕįjkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕĒuÕ.
DÕv³Õ DÕÕOÕÕj DÕÕGģuÕķģhÕĻcÕÕCÕķ ³ÕÕcÕO³Õķ SHÕĄScÕmÕÕĒpÕÕĒ,
JÕĄhÕ[ķ, FuÕķJÕwģ£Õ@ÕĘvÕJÕwmÕ F.®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕmÕčvÕ l³ÕÕyÕjēķyÕj®Õ
JÕĄć<ÕÕĒ-mÕuuÕÕ mÕķkÕÕ, JÕĄć<ÕÕĒ mÕÕOÕvÕķ, cÕÕlÕÕĒ
DÕÕÕĘCÕ hÕÕCÕÕĒ-®ÕÕ®ÕCÕÕĒ mÕķkÕÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ. ³ÕÕ
DÕÕGģuÕķģcÕO³Õķ YÕķģkÕmlÕč DÕÕÕĘCÕ mģķµÕvÕjÕĒ ÕĘkÕYÕÕiÕ,
DÕÕ@ÕĘhģJÕĄuÕ, mÕÕĢbo³Õ&hÕĻmÕÕOÕvÕķ F.®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ iÕĻÕnJÕĄÕb®³ÕÕ
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ iÕjpÕÕ hÕčCÕ& JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ
DÕÕnķ. ÕĘyÕÕĘu[biÕJÕĄÕĘjlÕÕ uÕÕiÕCÕÕjķ yÕĻ@C[ķ[ mÕÕcÕÕvÕnÕĒ
³ÕķLÕķ GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj DÕmÕčvÕ
³ÕÕcÕO³Õķ ģÕF&umÕ, µÕÕ@kÕj nķ[dmÕ F. mÕcÕÕÕĘkÕä DÕÕnķ. ³ÕįkÕJÕĄÕbJÕĄ[čvÕ
nēķCÕÕjÕĒ FbģjvÕķģ mÕįÕĘkÕOÕķ®ÕÕĒ kÕÕ{lÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ hÕčCÕ&
JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ ³ÕÕ lÕÕĒvÕ cÕpÕuÕÕĒ DÕÕGģuÕķģcÕO³Õķ
FbģjvÕķģ JÕĄ@HÕĄķ yÕvÕkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ lÕ³ÕÕj JÕĄķuÕÕĒ
DÕÕnķ.
mÕ$ÕÕ hÕĻÕ@hÕģÕĒ&pÕ®Õķ 2:1 yÕ#ÕÕĒmÕ YÕÕiÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : mÕ$ÕÕ hÕĻÕ@hÕģÕĒ&pÕ (Fb.) ÕĘuÕ.
³ÕÕ ÕĘjDÕuÕ Fmģķģ DÕÕÕĘCÕ cÕÕ@uÕ [ķknuÕhÕcÕķbģ #Õķ$ÕÕlÕ
DÕÕIÕÕ[ÕĒkÕj DÕmÕuÕķu³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ cÕb[UÕvÕķ
2:1 hÕĻcÕÕCÕÕlÕ yÕēķvÕmÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕuÕÕ DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ mÕom³Õ DÕÕÕĘCÕ DÕv³Õ mÕbyÕbÕĘOÕlÕÕbJÕĄ[čvÕ
³ÕÕ yÕēķvÕmÕuÕÕ cÕÕv³ÕlÕÕ ÕĘcÕUCÕķ DÕŠÕÕÕĘhÕ yÕÕJÕĄÕĒ DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ ÕĘjģķuÕ, cÕ®Õ„[Õ³ÕÕĘPÕbiÕ, hÕÕ@kÕj pÕvÕjķµÕvÕ
³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ hÕĻkÕķµÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕoķKÕÕĒuÕ IÕķlÕuÕÕ
DÕÕnķ. ÕĘkÕÕĘkÕOÕ cÕÕO³ÕcÕÕblÕčvÕ ÕĘkÕmlÕÕjÕĒJÕĄjCÕÕmÕÕžÕĒ
ÕĘvÕOÕÕĒ pÕcÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄćlÕ YÕÕiÕYÕÕb[kÕuÕ 40 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕŖvÕ
50 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ„lÕ kÕÕ{ÕĘkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕmÕčvÕ
mÕO³ÕÕ®Õķ oµÕ&vÕÕĒ cÕču³Õ oēķvÕ ©hÕ³Õķ FlÕJÕĄķ DÕÕnķ. 10
©hÕ³Õķ oµÕ&vÕÕĒ cÕču³ÕÕ®Õķ DÕÕž JÕĄēķģÕĒ hÕĻÕOÕÕv³ÕJÕĄćlÕ
mÕcÕYÕÕiÕ ÕĘkÕlÕÕĘjlÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕoķKÕÕĒuÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
IÕķlÕuÕÕ DÕÕnķ.
`pÕķmÕÕĒyÕÕĒ'®ÕÕ pÕ[ ³Õb$ÕmÕÕcÕiÕĻÕĒ®ÕÕ oķµÕÕlÕÕĒuÕ oįmÕjÕ
hÕĻJÕĄuhÕ hÕįC³ÕÕlÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : `pÕķmÕÕĒyÕÕĒ FbÕĘ[³ÕÕ ÕĘuÕÕĘcÕģķ['vÕķ
pÕ[ ³Õb$ÕmÕÕcÕiÕĻÕĒ GlhÕÕovÕÕ®ÕÕ DÕÕhÕuÕÕ hÕįC³ÕÕlÕÕĒuÕ
oįmÕjÕ hÕĻJÕĄuhÕ JÕĄÕ³ÕÕ&ÕĘvkÕlÕ JÕĄķuÕÕ DÕmÕčvÕ l³ÕÕmÕÕžÕĒ
7.5 JÕĄēķģÕĒ [Õ@uÕj iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. hÕįC³ÕÕlÕÕĒuÕ
oēķvnÕĒ hÕĻJÕĄuhÕÕbmÕÕžÕĒ SJÕĄčCÕ hÕÕ®Õ JÕĄēķģÕĒ [Õ@uÕj
iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕhÕĻJÕĄuhÕÕlÕ
YÕÕjlÕ kÕ DÕÕÕƵճÕÕF& yÕÕpÕÕjhÕķžķmÕÕžÕĒ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ opÕÕ&®ÕÕĒ
pÕ[ ³Õb$ÕmÕÕcÕiÕĻÕĒ lÕ³ÕÕj nēķCÕÕj DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ lÕUķiÕÕkÕ oÕYÕÕ[ķ (ÕĘpÕunÕ- hÕįCÕķ) ³ÕķLÕÕĒuÕ
vÕk³ÕÕ nķkÕÕĒ-uÕÕF&vÕ hÕĻJÕĄuhÕÕ®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄćlÕhÕCÕķ GodIÕÕģvÕ
jÕp³ÕÕ®Õķ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕ oķµÕcÕįKÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
nmlÕķ PÕÕuÕķ. pÕķmÕÕĒ yÕ@cHÕĄēķ[& SJÕwmJÕĄ@knķģmÕ& ÕĘuÕÕĘcÕģķ[®Õķ
k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕĒ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ kÕ cÕįK³Õ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ
DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ pÕÕ@vÕ hÕ@ģmÕ&vÕ, pÕķmÕÕĒyÕÕĒ FbÕĘ[³ÕÕ®Õķ
k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕĒ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ kÕ cÕįK³Õ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ
DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ ÕĘkÕÕĘhÕvÕ mÕēķbOÕÕĒ, pÕķmÕÕĒyÕÕĒ SJÕwmJÕĄ@knķģmÕ&®³ÕÕ
hÕįC³ÕÕlÕÕĒuÕ oįmÕN³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕ®Õķ k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕdzÕ
mÕb®ÕÕuÕJÕĄ cÕÕJÕĄ& ģvÕ&j ³ÕÕ hÕĻmÕbiÕÕĒ GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ.
YÕÕjlÕ oķµÕ nÕĒ `pÕķmÕÕĒyÕÕĒ'®ÕÕĒ mÕkÕÕ„lÕ cÕēķžÕĒ yÕÕpÕÕjhÕķž
DÕmÕčvÕ iÕķu³ÕÕ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„lÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ ÕĘkÕÆēĄÕĒlÕ
®ÕÕĢhÕģÕĒvÕķ kÕÕ{ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. `pÕķmÕÕĒyÕÕĒ' nÕĒ ³ÕÕ yÕÕpÕÕjhÕķžķlÕ
YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ DÕÕnķ. `pÕķmÕÕĒyÕÕĒ'®³ÕÕ
vÕk³ÕÕ pÕ[ ³Õb$ÕmÕÕcÕiÕĻÕĒ GlhÕÕovÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ
opÕÕ&®ÕÕĒ GlhÕÕovÕķ lÕ³ÕÕj nēķlÕÕĒuÕ. l³ÕÕcÕįUķ yÕouÕl³ÕÕ
YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕķ®ÕÕĒ DÕÕknÕvÕķ mkÕÕĒJÕĄÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ
#ÕcÕlÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒuÕÕ hÕĻÕhlÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ.
|