|
`kÕÕn
GmlÕÕo'®³ÕÕ lÕÕuÕÕkÕj
þÕCÕíJÕÀj ÕÆLÕjJÕÀCÕÕj!
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
p³ÕÕb®ÕÕÇ LÕÕhÕ lÕyÕu³ÕÕkÕj hÕ[uÕÕÇ lÕjÕÇ `kÕÕn GmlÕÕo!'®ÕÕÇ
oÕo ÕÆcÕUlÕí, DÕmÕí GmlÕÕo PÕÕJÕÀÕÇj námÕívÕ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕb$ÕcÕáiOÕ
JÕÀjCÕÕN³ÕÕ kÕÕovÕÕ®ÕÕ mÕkÕ&mkÕÕÇ ÕÆvÕjÕUÕ DÕÕÕÆkÕ<JÕÀÕj
DÕvÕáYÕkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ þÕCÕíJÕÀj jÕÆmÕJÕÀÕbvÕÕ µÕÕÆvÕkÕÕj,
12 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ jçípÕÕÇ ÕÆcÕUCÕÕj DÕÕní. ÕÆvÕÕÆcÕÊÕ DÕÕní
PÕÕJÕÀÕÇj námÕívÕ ³ÕÕb®³ÕÕ `TpÕÕ&-o hÕw³ÕápÕvÕ SJÕwmÕÕÆhÕÕÆjDÕvmÕ'
³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí. `oÌÕÆvÕJÕÀ uÕçíJÕÀmÕÊÕÕ' ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí
cÕÕO³ÕcÕ hÕÏÕ³ÕçípÕJÕÀ DÕÕnílÕ.
`DÕ®sí µÕÕiÕÕÇo& yÕvÕvÕí JÕÀÕÇ JÕÀçíÕÆµÕµÕ JÕÀjçí... DÕ®sí
GmlÕÕo yÕvÕvÕí JÕÀÕÇ vÕnÕÇ', nÕ DÕyyÕÕpÕÕÇb®ÕÕ iÕá©cÕb$Õ
DÕÕ³Õá<³ÕYÕj pÕçíhÕÕmÕCÕÕN³ÕÕ PÕÕJÕÀÕÇj námÕívÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
kÕÕovÕÕ®Õí ÕÆvÕjÕÆvÕjÕUí ÕÆkÕYÕÏcÕ jÕÆmÕJÕÀÕbvÕÕÇ DÕÕpÕkÕj
SíJÕÀuÕí.
mÕÕÌjTpÕÕ&
GpÕUÕÆkÕCÕÕj DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ hÕÕ[í
hÕϵÕÕblÕ
cÕçíjí 
p³ÕÕb®³ÕÕ IÕjÕÇ kÕÕÇpÕ, l³ÕÕbvÕÕ®Õ YÕÕjÕÆvÕ³ÕcÕvÕÕ®Õí oá:KÕ...
cÕábyÕF&hÕÕmÕèvÕ 150 ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìj DÕblÕjÕkÕj DÕmÕCÕÕN³ÕÕ
þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕÕÇuÕ pÕknÕj lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕ DÕµÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ
KÕí[ÕÇ DÕÕÕÆCÕ hÕÕ[í DÕÕnílÕ, ÕÆpÕLÕí DÕÐÕÕhÕ kÕÕÇpÕ hÕçínçí®Õè®Õ
µÕJÕÀuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. JÕÀíkÕU jÕ@JÕÀíuÕ®³ÕÕ ÕÆcÕCÕÕÆcÕCÕl³ÕÕ
ÕÆok³ÕÕ®³ÕÕ mÕÕLÕÕÇvÕí jÕ$ÕÕÇ®³ÕÕ DÕbOÕÕjÕ®ÕÕ cÕáJÕÀÕyÕuÕÕ
JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ JÕÀÕnÕÇ DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ kÕml³ÕÕ hÕÏJÕÀÕµÕcÕÕvÕ
JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕlÕÕ mÕè³Õ&®Õ jÕ$ÕÕÇmÕá×Õ GiÕkÕCÕÕj DÕÕní.
DÕÕblÕj
cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕÇvÕ mhÕOÕí&lÕèvÕ S[ddmÕÕÆkÕ<Õ³ÕJÕÀ pÕvÕpÕÕiÕjCÕ
þÕCÕí/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
: cÕábyÕF& ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþ jÕä£ÕÇ³Õ mÕíkÕÕ ³ÕçípÕvÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕ,
S[ddmÕ ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ mÕbmLÕÕ, JÕÀíboÏ µÕÕmÕvÕÕ®Õí #Õí$ÕÕdzÕ
hÕÏ®ÕÕj JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³Õ DÕÕÕÆCÕ JÕÀu³ÕÕCÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ µÕíþ ÕÆnjÕ®Õbo
cÕáLÕÕ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³Õ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕb³ÕáJÕwlÕ ÕÆkÕÐÕcÕÕvÕí
DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ S[ddmÕÕÆkÕ<Õ³ÕJÕÀ DÕÕblÕjcÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕÇvÕ
mhÕOÕÕ¥cÕO³Õí þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕblÕÕÇuÕ
ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ& mÕnYÕÕiÕÕÇ PÕÕuÕí nçílÕí. oçívÕ ÕÆokÕmÕ ®ÕÕuÕuÕíu³ÕÕ
³ÕÕ mhÕOÕÕ¥®Õí GoddIÕÕìvÕ DÕÕ®ÕÕ³Õ& DÕ$Õí jbiÕcÕbÕÆojÕlÕ
hÕÕÆnu³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ hÕLÕvÕÕìîÕ mÕÕojÕÇJÕÀjCÕÕvÕí PÕÕuÕí.
oámÕN³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕlÕ JÕÀÕk³ÕkÕÕ®ÕvÕ, kÕJÕwlÕãlkÕ,
hÕçímìj cÕíÕÆJÕÀbiÕ, ÕÆvÕyÕbOÕ mhÕOÕÕ& IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ.
hÕÏl³ÕíJÕÀ mhÕOÕí&lÕÕÇuÕ hÕÕÆnu³ÕÕ lÕÕÇvÕ ÕÆkÕpÕíl³ÕÕbvÕÕ
DÕvÕá¯çÀcÕí hÕÕ®Õ npÕÕj, lÕÕÇvÕ npÕÕj DÕÕÕÆCÕ oçívÕ npÕÕjÕb®ÕÕÇ
hÕÕÕÆjlÕçíÕÆ<ÕJÕÀí oíC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕnílÕ.
oèÕÆ<ÕlÕ
hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ; lÕ¯çÀÕjÕÇvÕblÕjnÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀíJÕÀ[èvÕ oáuÕÕ
DÕbyÕjvÕÕLÕ/kÕÕlÕÕ&nj
: ³ÕíLÕÕÇuÕ hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ yÕÕÇ JÕÀíÕÆyÕvÕ
jml³ÕÕpÕkÕUÕÇuÕ ®ÕÕj iÕãnÕÆvÕcÕÕ&CÕ mÕbmLÕÕbcÕOÕÕÇuÕ ÕÆvÕkÕÕmÕÕÇ
mÕbJÕÀáuÕÕlÕ jÕnCÕÕN³ÕÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕ oèÕÆ<ÕlÕ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ
hÕájkÕþÕ nçílÕ DÕmÕèvÕ ³ÕÕ iÕbYÕÕÇj hÕϵvÕÕJÕÀ[í vÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ
hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®Õí DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ oáuÕÕ JÕÀjÕÇlÕ
DÕÕnílÕ. ³ÕÕ hÕÏJÕÀÕjÕcÕáUí mÕbyÕbÕÆOÕlÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕblÕ
lÕÕÇkÕÏ mÕblÕÕhÕ k³ÕJÕwlÕ nçílÕ DÕÕní.GhÕjçíJÕwlÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ
yÕá×IÕçí<Õ, cÕbiÕuÕcÕèlÕÕÇ&, ÕÆkÕµÕÕKÕÕ kÕ mÕáoµÕ&vÕ
³ÕÕ ÕÆvÕkÕÕmÕÕÇ mÕbJÕÀáuÕÕblÕÕÇuÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕ iÕíu³ÕÕ
15 ÕÆokÕmÕÕbhÕÕmÕèvÕ oèÕÆ<ÕlÕ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕájkÕþÕ nçílÕ
DÕmÕu³ÕÕ®³ÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ lÕ¯çÀÕjÕÇ DÕÕnílÕ.
`ÕÆuÕDÕçí'
cÕáUí JÕÀu³ÕÕCÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ kÕÕoÕ®³ÕÕ YÕçíkÕN³ÕÕlÕ
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj
: mÕÕ[ílÕÕÇvÕ JÕÀçíìÕÇb®ÕÕ pÕuÕkÕÕÕÆnvÕÕÇ IÕçíìÕUÕ, jmÕÕ³ÕvÕ
KÕjíoÕÇ IÕçíìÕUÕ kÕ uÕÕ®ÕuÕá®ÕhÕlÕ hÕÏÕÆlÕyÕbOÕJÕÀ KÕÕl³ÕÕJÕÀ[èvÕ
mÕ᪠DÕmÕuÕíuÕÕÇ ®ÕÕÌJÕÀµÕÕÇ DÕµÕÕ DÕvÕíJÕÀ hÕÏJÕÀjCÕÕblÕ
JÕÀu³ÕÕCÕ-[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀÕ kÕÕoiÕÏmlÕ þjuÕÕÇ
DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ, DÕÕlÕÕ `ÕÆuÕDÕçí DÕ@[knìÕ&³ÕÕÆPÕbiÕ' þíJÕÀÕ
hÕÏJÕÀjCÕÕvÕí DÕÕCÕKÕÕÇvÕ®Õ kÕÕoÕ®³ÕÕ YÕçíkÕN³ÕÕlÕ mÕÕhÕ[uÕÕÇ
DÕÕní. mLÕÕ³ÕÕÇ mÕÕÆcÕlÕÕÇ kÕ cÕnÕmÕYÕÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ
hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ vÕ IÕílÕÕ þíJÕÀÕ ÕÆou³ÕÕvÕí cÕÕuÕcÕÊÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ
lÕlJÕÀÕuÕÕÇvÕ KÕÕlÕíhÕÏcÕáKÕÕmÕ ÕÆvÕuÕbÕÆyÕlÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ
mLÕÕ³ÕÕÇ mÕÕÆcÕlÕÕÇ®ÕÕ þjÕkÕ nçíTvÕ oçívÕ cÕÕÆnv³ÕÕb®ÕÕ
JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ GuÕìuÕÕ, lÕjÕÇmÕá×Õ þjÕkÕÕ®ÕÕ JÕÀçíCÕlÕÕnÕÇ
DÕnkÕÕuÕ DÕÐÕÕhÕhÕ³Õ¥lÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇhÕá{í vÕ DÕÕu³ÕÕvÕí ³ÕÕyÕÕyÕlÕ
mÕbµÕ³ÕÕ®Õí kÕÕlÕÕkÕjCÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕí DÕÕní.
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇlÕ
JÕÀíyÕuÕ kÕÕ@j YÕ[JÕÀC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆ®Õvní
nÕLÕkÕí vÕíìkÕJÕÀ&kÕj iÕávnÕ oÕKÕuÕ
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj
`PÕÕÇ' kÕÕÕÆnvÕÕÇ®Õí ®Õ@vÕíuÕ yÕíJÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇjhÕCÕí hÕÏoÕÆµÕ&lÕ
JÕÀjCÕÕN³ÕÕ nÕLÕkÕí JÕÀíyÕuÕ vÕíìkÕJÕÀ& JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇlÕÕÇuÕ
JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕkÕj jÕcÕvÕiÕj hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ OÕÕ[ ìÕJÕÀèvÕ
JÕÀÕ@hÕÕÇ jÕFì JÕÀÕ³ÕÐÕÕblÕiÕ&lÕ iÕávnÕ vÕçíboÕÆkÕuÕÕ DÕmÕèvÕ,
þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕÕÇuÕ nÕÇ hÕÕÆnuÕÕÇ®Õ JÕÀÕjkÕÕF&& þjuÕÕÇ
DÕÕní. ÕÆmÕìÕÇ kÕ nÕLÕkÕí JÕÀíyÕuÕ ³ÕÕb®³ÕÕ DÕblÕiÕ&lÕ kÕÕoÕcÕáUí
µÕnjÕlÕ JÕÀíyÕuÕ kÕÕ@j YÕ[JÕÀC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆ®Õvní ÕÆvÕcÕÕ&CÕ
PÕÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ.
oÕªyÕÕpÕ kÕÕnvÕ
®ÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ SJÕÀ uÕÕKÕÕ®ÕÕ ob[
ÕÆYÕkÕb[ÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : ÕÆYÕkÕb[ÕÇ µÕnj kÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ cÕÐÕ
ÕÆhÕTvÕ kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕbÕÆkÕ©× µÕnj kÕÕnlÕèJÕÀ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ
OÕ[JÕÀ JÕÀÕjkÕÕF& mÕ᪠JÕÀíuÕÕÇ DÕmÕèvÕ, ³ÕÕ cÕçíÕÆncÕílÕ
kÕÕnlÕèJÕÀ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ 78 kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ
SJÕÀ uÕÕKÕ ®ÕÕj npÕÕj ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ ob[ÕlcÕJÕÀ kÕmÕáuÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ,
lÕj 11 kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ JÕÀçíþ[ÕÇ®ÕÕÇ nkÕÕ KÕÕkÕÕÇ uÕÕiÕuÕÕÇ
DÕÕní.
µÕnjÕlÕÕÇuÕ cÕáK³Õ jnoÕjÕÇ®³ÕÕ jml³ÕÕkÕj YÕjOÕÕkÕ kÕíiÕÕvÕí
kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕb®ÕÕÇ lÕhÕÕmÕCÕÕÇ
JÕÀíuÕÕÇ DÕmÕlÕÕ oÕª ÕÆhÕTvÕ kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ 67
oá®ÕÕJÕÀÕÇ kÕ 11 ®ÕÕj®ÕÕJÕÀÕÇ kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕbÕÆkÕ©× KÕìuÕí
oÕKÕuÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí nçílÕí. l³ÕÕ DÕÕOÕÕjí v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí
78 kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ SJÕÀ uÕÕKÕ ®ÕÕj npÕÕj 500 ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ
ob[ kÕmÕáuÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ, lÕj 11 kÕÕnvÕ®ÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ SJÕÀ
ÕÆokÕmÕÕ®³ÕÕ hÕçíuÕÕÇmÕ JÕÀçíþ[ÕÇ®ÕÕÇ nkÕÕ KÕÕkÕÕÇ uÕÕiÕuÕÕÇ.
|