|
mÕlÕÕj kÕÕovÕÕlÕÕÇ} JÕÀÕ̵Õu³ÕcÕCÕÕÇ: yÕÕ}í KÕÕB
yÕÕ}íKÕÕB ³ÕÕb®³ÕÕ
ÕÆvÕOÕvÕÕvÕblÕj l³ÕÕb®Õí kÕ[ÕÇ} yÕbOÕè GmcÕÕvÕ KÕÕB ³ÕÕbvÕÕÇ
k³ÕÊÕÀ JÕÀí}í}í cÕvÕçíiÕlÕ
2 ÕÆ[mÕíbyÕj®ÕÕ jÕÆkÕkÕÕj vÕíncÕÕÇ®³ÕÕ ©ìÕÇvÕhÕí#ÕÕ LÕçí[Õ
ÕÆvÕkÕÕblÕ... l³ÕÕlÕèvÕ vÕáJÕÀlÕÕ®Õ JÕÀçíÕÆj³ÕÕ-ÕÆmÕbiÕÕhÕèj
oÕÌjÕ PÕÕ}í}Õ... lÕy³ÕílÕnÕÇ HÕÀÕjµÕÕÇ þÕÇJÕÀ vÕknlÕÕÇ.
JÕÀáCÕÕµÕÕÇ cnCÕpÕí DÕiÕoÕÇ JÕÀáCÕÕµÕÕÇnÕÇ vÕ yÕçí}lÕÕ mkÕmLÕhÕCÕí
DÕÕjÕcÕ JÕÀjÕkÕÕmÕÕ kÕÕìlÕ nçílÕÕ. lÕíkÕ{îÕÕlÕ oáhÕÕjÕÇ
HÕÀçívÕ KÕCÕKÕCÕ}Õ. LÕçí[îÕÕ DÕÕÆvÕ®sívÕb®Õ IÕílÕ}Õ. OÕÕjkÕÕ[®³ÕÕ
OÕÕJÕÀìîÕÕ YÕÕkÕÕ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ mÕá©kÕÕlÕÕÇ}Õ cÕÕÇ DÕçíUKÕ}Õ®Õ
vÕÕnÕÇ. j[lÕ j[lÕ l³ÕÕvÕb mÕÕbÕÆiÕlÕ}b- `YÕ̳ÕÕ- yÕÕ}ÕÇ
iÕí}Õ...'
DÕÕhÕCÕ JÕÀÕ³Õ SíJÕÀlÕçí³Õ ní cÕ}Õ JÕÀUívÕÕmÕb®Õ PÕÕ}b!
`yÕÕ}ÕÇ iÕí}Õ? cÕÕP³ÕÕnèvÕ OÕÕJÕÀìÕ- cÕÕP³ÕÕ hÕÕþ®ÕÕ yÕÕ}ÕÇ
ní pÕiÕ mÕçí[èvÕ iÕí}Õ?...DÕÕlÕÕ hÕávnÕ JÕÀOÕÕÇnÕÇ vÕ ÕÆomÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ?'-
SJÕÀ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕ mÕáVÕhÕCÕÕ cÕÕP³ÕÕYÕçíkÕlÕÕÇ oÕìè }ÕiÕ}Õ.
`pÕiÕ ní vÕéÕj DÕÕní-hÕÏl³ÕíJÕÀ ÕÆpÕkÕblÕ hÕÏÕÕÆCÕcÕÕ$ÕÕ®ÕÕ-DÕiÕoÕÇ
kÕvÕmhÕlÕÕÇ®ÕÕ oíKÕÕÇ}- cÕãl³Õè nÕ DÕìU DÕÕní- pÕvcÕÕ}Õ
DÕÕ}íu³ÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀÕ®ÕÕ DÕblÕ þj}í}Õ®Õ DÕÕní...' kÕiÕÌjí
kÕiÕÌjí ÕÆ$ÕJÕÀÕ}ÕyÕÕÕÆOÕlÕ mÕl³Õ mÕÕbiÕCÕÕjÕÇ nÕÇ kÕ®ÕvÕb
DÕÕhÕu³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ ÕÆkÕ³ÕçíiÕÕ®³ÕÕ #ÕCÕÕÇ JÕÀÕ ÕÆvÕ<hÕÏYÕ
nçílÕÕlÕ? JÕÀÕ DÕÕhÕCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆpÕkÕ}iÕÕb®ÕÕ cÕãl³Õè
mÕnpÕhÕCÕí vÕÕnÕÇ mkÕÕÇJÕÀÕª µÕJÕÀlÕ? JÕÀÕ cÕ}Õ DÕpÕèvÕnÕÇ
KÕjb kÕÕìlÕ vÕÕnÕdzÕí JÕÀÕÇ yÕÕ}ÕÇ- cÕÕPÕÕ OÕÕJÕÀìÕ YÕÕT
DÕÕlÕÕ JÕÀÕUÕ®³ÕÕ hÕ[ÐÕÕDÕÕ[ iÕí}Õ³Õ! ³ÕÕkÕ<ÕÕÇ&
yÕN³ÕÕ®Õ hÕjoíµÕ oÕÌN³ÕÕbcÕáUí cÕÕÇ mÕlÕlÕ hÕáC³ÕÕyÕÕníj
DÕmÕu³ÕÕvÕb cÕÕP³ÕÕ FlÕj vÕÕlÕ}iÕÕbµÕÕÇ cÕÕPÕÕ HÕÀÕjmÕÕ
mÕbhÕJÕÀ& jÕÕÆn}Õ vÕknlÕÕ. l³ÕÕcÕáUí yÕÕ}ÕÇ®³ÕÕ DÕÕpÕÕjhÕCÕÕ®ÕÕÇ
yÕÕlÕcÕÕÇ cÕÕP³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ hÕçín®Õ}ÕÇ®Õ vÕknlÕÕÇ. lÕçí LÕçí[Õ
mLÕè} DÕÕní- ÕÆµÕkÕÕ³Õ cÕOÕácÕínnÕÇ l³ÕÕ}Õ PÕÕ}Õ³Õ- l³ÕÕcÕáUí
l³ÕÕ®ÕÕÇ lÕy³ÕílÕ LÕçí[ÕÇ vÕjcÕvÕjcÕ DÕmÕlÕí ní cÕÕÇ mkÕÕÇJÕÀÕj}í}b
nçílÕb. l³ÕÕ DÕvÕá<ÕbiÕÕvÕb l³ÕÕ®Õb LÕçí[bHÕÀÕj DÕÕpÕÕjÕÇ
hÕ[CÕb DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ nçílÕb. DÕiÕoÕÇ O³ÕÕvÕÕÇcÕvÕÕÇ vÕmÕlÕÕvÕÕ
nÕ OÕkÕwkÕÀÕ JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ cnCÕèvÕ®Õ cÕ}Õ pÕÕmlÕ lÕÕÇkÕÏlÕívÕb
yÕmÕ}Õ DÕmÕÕkÕÕ. mÕcÕçíj DÕÕ}í}b kÕÕmlÕkÕ DÕmÕnÕ³ÕhÕCÕí
mkÕÕÇJÕÀÕjlÕÕvÕÕ cÕÕP³ÕÕ yÕjçíyÕjÕÇvÕb }nÕvÕÕ®ÕÕ cÕçíþÕ
PÕÕ}í}Õ yÕÕ}ÕÇ cÕ}Õ DÕÕþkÕè }ÕiÕlÕçí. DÕÕcÕ®³ÕÕlÕ pÕícÕlÕícÕ
oçívÕ kÕ<ÕÕ¥®Õb DÕblÕj DÕmÕu³ÕÕvÕb DÕÕcnÕÇ lÕmÕí yÕjçíyÕj®Õ
kÕÕ{}çí.
hÕá{í ÕÆµÕ#ÕCÕÕmÕÕþÕÇ-mÕlÕÕjÕÇmÕÕþÕÇ cÕÕÇ hÕáC³ÕÕ}Õ hÕÏmLÕÕvÕ
þíkÕ}b lÕjÕÇ OÕÕjkÕÕ[}Õ cÕÕPÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕÆcÕlÕ ®ÕkÕwkÕÀj DÕmÕÕ³Õ®ÕÕÇ®Õ!
lÕíknÕ yÕÕ}ÕÇ®Õb kÕÕÆ[}ÕbJÕÀ[í mÕ᪠DÕmÕ}í}b ÕÆµÕ#ÕCÕ, l³ÕÕ®ÕÕ
ÕÆj³ÕÕpÕ JÕÀÕvÕÕkÕj hÕ[lÕ DÕmÕí. KÕjb lÕj DÕÕcÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[}Õb®ÕÕÇ
F®sÕ nçílÕÕÇ JÕÀÕÇ, cÕÕÇ mÕlÕÕjkÕÕovÕ ní #Õí$Õ ÕÆvÕkÕ[ÕkÕb
DÕÕÕÆCÕ yÕÕ}ÕÇvÕb iÕÕ³ÕJÕÀ cnCÕèvÕ vÕÕkÕ ÕÆcÕUkÕÕkÕb. lÕµÕÕÇ
DÕÕcnÕ mÕkÕÕ¥vÕÕ®Õ mÕá©kÕÕlÕÕÇ}Õ JÕÀbþmÕbiÕÕÇlÕÕ®ÕÕÇ lÕÕ}ÕÇcÕ
ÕÆcÕUÕ}ÕÇ DÕÕní. hÕCÕ yÕÕ}ÕÇ®³ÕÕ iÕÕC³ÕÕyÕÎ} kÕ[ÕÇ} pÕÕmlÕ
}#Õ þíkÕèvÕ DÕmÕlÕ. lÕíkÕ{îÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ yÕÕ}ÕÇ}Õ JÕÀáCÕÕJÕÀ[í
lÕjÕÇ ÕÆµÕJÕÀÕ³Õ}ÕmÕá×Õ hÕÕþkÕCÕb mÕ᪠JÕÀí}b nçílÕb. hÕCÕ
yÕÕ}ÕÇ cÕÕ$Õ hÕá{í JÕÀbþmÕbiÕÕÇlÕÕlÕ jcÕ}Õ vÕÕnÕÇ. IÕj®ÕÕÇ
mÕlÕÕjkÕÕovÕÕ®ÕÕÇ hÕjbhÕjÕ l³ÕÕ}Õ KÕáCÕÕkÕè }ÕiÕ}ÕÇ. JÕÀþçíj
hÕÕÆjÍ´ÕcÕ JÕÀjlÕ l³ÕÕvÕb mÕlÕÕjkÕÕovÕÕ®Õb JÕÀÕ̵Õu³Õ yÕçíìÕbkÕj
®Õ{kÕÕ³Õ}Õ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀí}ÕÇ. nUènUè l³ÕÕ®Õb kÕÕovÕ mÕkÕÕ¥iÕÕvÕb
HÕÀá}lÕ iÕí}b-yÕnjlÕ iÕí}b! l³ÕÕ®ÕÕ vÕÕkÕ}ÕÌÕÆJÕÀJÕÀ- l³ÕÕ®Õb
JÕÀÕÌlÕáJÕÀ SíJÕÀèvÕ cÕ}Õ DÕÕÆlÕµÕ³Õ mÕcÕÕOÕÕvÕ kÕÕìlÕ DÕmÕí.
SknÕvÕÕ cÕÕÇ hÕáC³ÕÕlÕ ÕÆmLÕjÕkÕ}çí nçílÕçí. l³ÕÕkÕíU®³ÕÕ
hÕáC³ÕÕlÕmÕá×Õ µÕÕm$ÕÕÇ³Õ mÕbiÕÕÇlÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕb®ÕÕÇ
jí}®Õí} DÕmÕÕ³Õ®ÕÕÇ. DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕpÕçíyÕÕb®³ÕÕ mcÕjCÕÕLÕ&
ojkÕ<ÕÕÇ& SJÕÀ mÕbiÕÕÇlÕ cÕÌÕÆHÕÀ} JÕÀjÕkÕÕÇ, DÕmÕb
cÕÕP³ÕÕ cÕvÕÕvÕb IÕílÕ}b. mÕ}iÕ lÕÕÇvÕ kÕ<Õ¥- 1958, 59,
60- cÕÕÇ mÕbiÕÕÇlÕÕ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕèvÕ DÕÕpÕçíyÕÕbvÕÕ Í´Õ×ÕbpÕ}ÕÇ
kÕÕÕÆn}ÕÇ. ³ÕÕ cÕÌÕÆHÕÀ}ÕÇbcÕO³Õí hÕb. kÕmÕblÕjÕkÕ oíµÕhÕÕb[í,
hÕb. ÕÆpÕlÕíboÏ DÕÕÆYÕ<ÕíJÕÀÕÇ ³ÕÕb®Õb iÕÕCÕb DÕÕÕÆCÕ
cÕÕÇ, yÕÕ}ÕÇ DÕÕcÕ®Õí kÕ[ÕÇ}, DÕÕcÕ®Õí JÕÀÕJÕÀÕ omlÕiÕÕÇj
KÕÕB ³ÕÕb®Õí mÕlÕÕjkÕÕovÕ DÕmÕí JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ mÕÕoj PÕÕ}í.
vÕblÕj cÕÕ$Õ cÕ}Õ kÕÕìè }ÕiÕ}b JÕÀÕÇ, hÕáC³ÕÕlÕ mÕbiÕÕÇlÕÕ®³ÕÕ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕbvÕÕ cÕáUÕÇ®Õ lÕçíìÕ vÕÕnÕÇ- hÕCÕ OÕÕjkÕÕ[cÕO³Õí
cÕÕ$Õ ³ÕÕb®ÕÕÇ LÕçí[ÕǵÕÕÇ kÕÕvÕkÕÕ®Õ DÕÕní- OÕÕjkÕÕ[ÕlÕ
JÕÀ}ÕJÕÀÕj KÕèhÕ DÕmÕ}í lÕjÕÇ! lÕíknÕ DÕÕpÕçíyÕÕb®³ÕÕ hÕáC³ÕÕÆlÕLÕÕÇ®Õí
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ DÕÕhÕCÕ hÕáC³ÕÕlÕ vÕ JÕÀjlÕÕ OÕÕjkÕÕ[}Õ
JÕÀjÕkÕílÕ! cÕiÕ l³ÕÕkÕ<ÕÕÇ&®³ÕÕ hÕáC³ÕÕÆlÕLÕÕÇ}Õ
OÕÕjkÕÕ[cÕO³Õí cÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ yÕÕ}ÕÇvÕb hÕÕÆnu³ÕÕboÕ pÕáiÕ}yÕboÕÇ
mÕÕoj JÕÀí}ÕÇ. l³ÕÕ kÕíUí}Õ DÕÕvÕbo-DÕÕÆYÕcÕÕvÕ-JÕÀÕÌlÕáJÕÀ
DÕÕÕÆCÕ SJÕÀÕ JÕÀ}ÕJÕÀÕjÕvÕb oámÕN³ÕÕ JÕÀ}ÕJÕÀÕjÕ}Õ ÕÆo}í}ÕÇ
oÕo DÕµÕÕ mÕbÕÆcÕÍ´Õ YÕÕkÕvÕÕbvÕÕÇ cÕÕPÕb cÕvÕ YÕªvÕ DÕÕ}b.
DÕÕcÕ®ÕÕ nÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ FlÕJÕÀÕ jbiÕ}Õ JÕÀÕÇ, hÕá{®ÕÕÇ
yÕjÕÇ®Õ kÕ<Õ¥ DÕÕcÕ®³ÕÕ pÕáiÕ}yÕboÕÇvÕb ³ÕÕ hÕáC³ÕÕÆlÕLÕÕÇ®³ÕÕ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕb®ÕÕÇ mÕÕbiÕlÕÕ nÕ SJÕÀ hÕÕ³Õb[Õ®Õ hÕ[èvÕ
iÕí}Õ. jÕÆmÕJÕÀ Í´ÕçílÕínÕÇ DÕÕcÕ®³ÕÕ mÕnkÕÕovÕÕ®ÕÕÇ DÕiÕoÕÇ
DÕÕlÕájlÕívÕb kÕÕì yÕIÕlÕ DÕmÕlÕ.
hÕá{íhÕá{í cÕÕÇ cÕÕP³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ k³ÕÕhÕÕlÕ iÕJÕÀ& PÕÕ}çí.
yÕÕ}ÕÇnÕÇ l³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕJÕÀÕµÕkÕÕCÕÕÇ®³ÕÕ vÕçíJÕÀjÕÇlÕ, JÕÀvÕÕ&ìJÕÀÕlÕu³ÕÕ
DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕblÕ pÕÕmlÕ pÕÕmlÕ
iÕáblÕlÕ iÕí}Õ. DÕÕlÕÕ DÕÕcÕ®Õí FlÕj }nÕvÕ YÕÕTnÕÇ mÕlÕÕjkÕÕovÕÕlÕ
vÕÌhÕáC³Õ oÕKÕkÕè }ÕiÕ}í nçílÕí. l³ÕÕb®³ÕÕ kÕíiÕkÕíiÕUîÕÕ
pÕçí[îÕÕ pÕáiÕ}yÕboÕÇ mÕÕoj JÕÀª }ÕiÕu³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕcÕ®ÕÕÇ
pÕáiÕ}yÕboÕÇ JÕwkÕÕÆ®ÕlÕ®Õ nçíT }ÕiÕ}ÕÇ.
DÕÕlÕÕ 25 ÕÆ[mÕíbyÕj}Õ cÕbiÕ}çíj}Õ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ þjkÕlÕÕvÕÕ
mÕb³ÕçípÕJÕÀÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕ}b JÕÀÕÇ, DÕÕhÕCÕ DÕÕÕÆCÕ yÕÕ}íKÕÕB
DÕµÕÕÇ pÕáiÕ}yÕboÕÇ knÕkÕÕÇ DÕµÕÕÇ F®sÕ DÕÕní. cÕÕÇ KÕèhÕ
GlmÕÕnÕvÕb-DÕÕvÕboÕvÕb nçíJÕÀÕj ÕÆo}Õ DÕÕÕÆCÕ lÕÕjÕÇKÕ vÕkÕwkÕÀÕÇ
JÕÀªvÕ JÕÀçíÕÆj³ÕÕ}Õ oÕÌN³ÕÕkÕj iÕí}çí. 28 vÕçíkníbyÕj}Õ
hÕáC³ÕÕ}Õ hÕjlÕlÕÕvÕÕ hÕÕÆn}Õ ÕÆkÕ®ÕÕj DÕÕ}Õ lÕçí DÕÕcÕ®³ÕÕ
pÕáiÕ}yÕboÕÇ®ÕÕ! yÕN³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ¥vÕblÕj cÕÕÇ yÕÕ}ÕÇ}Õ
IÕíTvÕ mìípÕkÕj yÕmÕCÕÕj nçílÕçí- l³ÕÕ®ÕÕÇ mÕÕbiÕÕÇÕÆlÕJÕÀ
DÕvÕáYÕèlÕÕÇ DÕvÕáYÕkÕCÕÕj nçílÕçí. DÕµÕÕlÕ®Õ jÕÆkÕkÕÕjÕÇ
nÕÇ DÕµÕáYÕ yÕÕlÕcÕÕÇ ÕÆkÕpÕí®³ÕÕ }çíUÕmÕÕjKÕÕÇ JÕÀçímÕU}ÕÇ.
mìípÕkÕj }nÕvÕ YÕÕkÕÕ®³ÕÕ DÕoyÕÕÇvÕb yÕmÕCÕÕjÕ yÕÕ}ÕÇ mÕÕjÕÇ
DÕoyÕ mÕçí[èvÕ hÕá{í ÕÆvÕIÕèvÕ iÕí}Õ ...DÕÕÕÆCÕ DÕÕcÕ®ÕÕÇ
pÕáiÕ}yÕboÕÇ DÕhÕájÕÇ®Õ jÕÕÆn}ÕÇ- JÕÀÕ³ÕcÕmÕÕþÕÇ!
µÕyoÕbJÕÀvÕ: pÕ³ÕÕ pÕçíiÕ
|