|
PÕįb[...iÕįb[, pÕcÕÕkÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘiÕOÕÕ[ķ !
žÕCÕķ, 2 pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
PÕįb[ÕĒ®³ÕÕ yÕķlÕÕuÕ DÕÕÕĘCÕ yÕķcÕįkÕ&lÕKÕēķj cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄlÕķ®ÕÕ
oÕnJÕĄ DÕvÕįYÕyÕ cÕįbyÕF&vÕķ vÕkÕkÕ<ÕÕ&®³ÕÕ mkÕÕiÕlÕÕmÕÕžÕĒ
SķvÕ
DÕO³ÕÕ& jÕ$ÕÕĒ
PÕÕuÕķu³ÕÕ pÕuuÕēķ<ÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ IÕķlÕuÕÕ. SJÕĄÕ
hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ®³ÕÕ yÕÕnķj oēķvÕ cÕįuÕÕĒbkÕj
70-80 pÕCÕÕb®ÕÕ pÕcÕÕkÕ DÕmÕbmJÕĄćlÕhÕCÕķ lÕįģčvÕ hÕ[uÕÕ
nēķlÕÕ. `PÕįb[ÕĒ®ÕÕĒ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄlÕÕ' ³ÕÕ ®ÕÕĢJÕĄģÕĒ®Õ nlÕyÕuÕhÕCÕķ
nÕĒ IÕģvÕÕ yÕmÕkÕÕ³Õ®ÕÕĒ JÕĄÕĒ l³ÕÕkÕj GhÕÕ³Õ µÕēķOÕÕ³Õ®ÕÕ
? JÕĄķkÕU hÕēķÕĘuÕmÕÕbvÕÕ oēķ<Õ ŠÕÕ³Õ®ÕÕ JÕĄÕĒ DÕÕ³ÕēķpÕJÕĄÕbvÕÕnÕĒ
pÕyÕÕyÕoÕj OÕjÕkÕ³ÕÕ®Õķ ? DÕmÕķ DÕvÕķJÕĄ hÕϵvÕ ³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ
GhÕÕĘmLÕlÕ nēķT uÕÕiÕuÕķ DÕÕnķlÕ. cÕįK³Õ cnCÕpÕķ cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ
³ÕÕ yÕķHÕĄÕcÕ PÕįb[µÕÕnÕĒ®ÕÕĒ uÕÕiÕCÕ cÕnÕvÕiÕjÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ
hÕĻkÕÕmÕ mÕįŖ DÕmÕuÕķu³ÕÕ DÕv³Õ µÕnjÕblÕnÕĒ nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ
YÕÕĒlÕÕĒ k³ÕJÕwlÕ nēķT uÕÕiÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
iÕlÕkÕ<ÕÕĒ& iÕķģkÕķ lÕj ³ÕboÕ pÕįnč. HÕĄjJÕĄ hÕ[uÕÕ
lÕēķ lÕhÕÕʵÕuÕÕlÕ, µÕÕĒuÕÕlÕ vÕknķ ! l³ÕÕcÕįUķ®Õ 31 ÕĘ[mÕķbyÕj®³ÕÕ
jÕ$ÕÕĒ pÕcÕÕkÕÕvÕķ oēķvÕ cÕįuÕÕĒb®³ÕÕ µÕjÕĒjÕµÕÕĒ PÕēķbyÕÕĒ
JÕĄjÕĒlÕ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕkÕj JÕĄķuÕķu³ÕÕ DÕmÕŌ³Õ DÕÕIÕÕlÕÕkÕj
lÕÕĒkÕĻ hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕ GcÕģč uÕÕiÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. nÕ OÕēķJÕĄÕ
DÕÕlÕÕ žÕCÕķ DÕÕÕĘCÕ FlÕj µÕnjÕbhÕÕmÕčvÕ HÕĄÕj očj vÕÕnÕĒ.
cnCÕčvÕ®Õ DÕmÕķ hÕĻJÕĄÕj hÕēķÕĘuÕmÕÕbvÕÕĒ JÕĄķkÕU sķ[sÕ[ÕĒ®ÕÕ
iÕįvnÕ cnCÕčvÕ vÕ vÕēķboÕĘkÕlÕÕ ³ÕÕ®Õķ iÕÕbYÕÕdzÕ& uÕ#ÕÕlÕ
IÕķTvÕ DÕÕjēķhÕÕĒbkÕj yÕuÕÕlJÕĄÕjÕ®³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕ®ÕÕ iÕbYÕÕĒj
iÕįvnÕ vÕēķbokÕÕkÕÕ, DÕµÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ hÕį{ķ ³ÕķT uÕÕiÕuÕÕĒ
DÕÕnķ.
³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ žÕC³ÕÕlÕÕĒuÕ DÕvÕįYÕkÕ hÕĻÕÕĘlÕÕĘvÕOÕJÕĄ
žjÕkÕÕ. cÕįuÕÕĒb®³ÕÕ sķ[KÕÕvÕÕĒyÕÕyÕlÕ DÕÕkÕÕpÕ GžkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
cÕÕĘnuÕÕ-cÕįuÕÕĒbvÕÕĒ hÕį{ķ ³ÕÕkÕķ, ³ÕÕmÕÕžÕĒ žÕCÕķ hÕēķÕĘuÕmÕÕbvÕÕĒ
cÕēķnÕĒcÕ jÕyÕkÕčvÕ mÕ[JÕĄsÕhÕ jēķ[jēķÕĘcÕDÕēķbvÕÕ hÕJÕĄ[C³ÕÕmÕÕžÕĒ
hÕēķuÕÕĒmÕ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ JÕĄ#ÕÕuÕÕ HÕĄēķvÕ JÕĄŖvÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ
ŠÕÕkÕÕĒ, DÕmÕķ DÕÕkÕÕnvÕ JÕĄķuÕķ nēķlÕķ. mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ uÕēķJÕĄ kÕ<ÕÕ&vÕįkÕ<Õ&ķ cÕįbyÕF&lÕ
SJÕĄ$Õ ³ÕķlÕÕlÕ. iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ&bcÕO³Õķ ®ÕÕbiÕįuÕhÕCÕÕ
uÕ³ÕÕuÕÕ pÕÕTvÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕiÕÕ ÕĘkÕOkÕbmÕJÕĄ hÕĻkÕćŹÕÕĒ®³ÕÕ
uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ
ÕĘkÕpÕķl³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘcÕjkÕCÕčJÕĄ DÕmÕēķ JÕĄÕĒ vÕkÕkÕ<ÕÕ&®Õķ
mkÕÕiÕlÕ, ³ÕÕ mÕkÕ& ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ vÕÕ JÕĄÕnÕĒ
DÕÕĘhÕĻ³Õ IÕ[lÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕķ. kÕÕmlÕÕĘkÕJÕĄ DÕµÕÕ `cÕÕ@yÕ'kÕj
ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ žķkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ SJÕĄÕmÕ SJÕĄ ³ÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ hÕēķuÕÕĒmÕ
lÕĢvÕÕlÕ JÕĄjCÕķ JÕĄķkÕU DÕµÕJÕw³Õ®Õ DÕmÕu³ÕÕvÕķ hÕĻl³ÕķJÕĄ
vÕÕiÕÕĘjJÕĄÕvÕķ hÕēķuÕÕĒmÕ nēķCÕķ nÕ®Õ l³ÕÕkÕj®ÕÕ GhÕÕ³Õ
DÕÕnķ. cÕįbyÕF&®ÕÕĒ yÕnį®ÕÕĘ®Õ&lÕ ÕʵÕmlÕ hÕjlÕ
DÕÕCÕÕ³Õ®ÕÕĒ DÕmÕķuÕ, lÕj YÕÕjlÕÕĒ³Õ ob[ mÕbÕĘnlÕķlÕÕĒuÕ
100 ³ÕÕ JÕĄuÕcÕÕ®ÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ mÕkÕ& vÕÕiÕÕĘjJÕĄÕbvÕÕĒ
I³ÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ. SKÕÕŠÕÕ cÕÕĘnuÕķ®³ÕÕ j#ÕCÕÕLÕ& JÕĄÕnÕĒ
JÕĄćlÕÕĒ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕmÕ ³ÕÕ JÕĄÕ³ÕŠÕÕ®ÕÕ DÕÕOÕÕj
mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ IÕķlÕÕ ³ÕķlÕēķ. yÕI³ÕÕ®ÕÕĒ
YÕčÕĘcÕJÕĄÕ IÕķTvÕ DÕµÕÕ hÕĻmÕbiÕÕb®ÕÕĒ JÕĄķkÕU ®Õ®ÕÕ&
JÕĄjC³ÕÕhÕķ#ÕÕ hÕĻmÕbiÕÕĒ ©oĻÕkÕlÕÕj OÕÕjCÕ JÕĄŖvÕ sķ[sÕ[
JÕĄjCÕÕN³ÕÕbvÕÕ hÕēķuÕÕĒmÕ ³ÕķF&hÕ³Õ„lÕ jēķKÕčvÕ OÕjCÕķ
nķ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕ®ÕķnÕĒ JÕĄlÕ&k³Õ cÕÕvÕuÕķ
pÕÕ³ÕuÕÕ nkÕķ. yÕmÕ, ģ£ķvÕ, mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕķ
³ÕķLÕķ cÕÕĘnuÕÕbkÕjlÕÕĒ DÕl³ÕÕ®ÕÕj ÕĘvÕoµÕ&vÕÕmÕ DÕÕuÕÕ
ÕĘJÕĄbkÕÕ l³ÕÕ cÕÕĘnuÕķuÕÕ lÕÆēĄÕj JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ DÕmÕķuÕ,
lÕj žÕC³ÕÕlÕ `DÕ#ÕjÕ' mkÕ³ÕbmÕķkÕÕĒ mÕbmLÕķ®ÕÕĒ cÕolÕkÕÕÕĘnvÕÕĒ
mÕįŖ DÕÕnķ. ³ÕÕ kÕÕÕĘnvÕÕĒkÕj ³ÕķCÕÕN³ÕÕ lÕÆēĄÕjÕĒ iÕÕbYÕÕdzÕÕ&vÕķ
IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕēķuÕÕĒmÕ ouÕÕuÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ mÕbkÕķovÕµÕÕĒuÕ
yÕvÕÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ hÕϳÕlvÕ mÕįŖ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ žÕC³ÕÕ®Õķ hÕēķuÕÕĒmÕ
DÕÕ³ÕįJÕwlÕ [ÕĒ. ÕʵÕkÕÕvÕbovÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ.
žÕC³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ µÕnjÕblÕ mÕO³ÕÕ lÕjÕĒ hÕyÕ DÕÕÕĘCÕ
ÕĘ[mJÕĄēķ LÕķJÕĄ®Õķ kÕÕlÕÕkÕjCÕ vÕÕnÕĒ. hÕčkÕÕĒ&®Õķ
iÕÕkÕ DÕmÕuÕķuÕķ žÕCÕķ DÕÕlÕÕ ÕĘkÕmlÕÕjlÕ DÕÕnķ. SKÕÕoÕ
JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ DÕmÕuÕÕ JÕĄÕĒ, nēķCÕÕN³ÕÕ iÕoÕĒ&lÕ
sķ[KÕÕvÕÕĒ®Õķ hÕĻJÕĄÕj kÕÕ{lÕÕlÕ. žÕC³ÕÕ®Õķ cÕÕpÕÕĒ cÕnÕhÕÕĢj
jÕpÕvÕ ÕĘkÕ®ÕÕjķ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕķ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕlÕ
hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®ÕÕĒ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕÕ nÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ cÕįĪÕ DÕmÕlÕēķ.
DÕÕ³ÕēķpÕJÕĄÕbvÕÕĒ mkÕlÕė®ÕÕĒ mÕįj#ÕÕ k³ÕkÕmLÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕuÕÕ
žķkÕÕkÕÕĒ. DÕvÕķJÕĄoÕ mÕįj#ÕÕ mÕķkÕķyÕjēķyÕj DÕÕcÕ®Õķ JÕĄÕnÕĒ
JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕķ&oķKÕÕĒuÕ pÕcÕÕkÕÕkÕj uÕ#Õ žķkÕčvÕ
DÕmÕlÕÕlÕ. cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ oķKÕÕĒuÕ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕlÕ
³ÕķCÕķ mÕįjÕĘ#ÕlÕ kÕÕģuÕķ hÕÕÕĘnpÕķ. lÕķkÕ{ÕĒ JÕĄ[JÕĄ mÕįj#ÕÕ
k³ÕkÕmLÕÕ DÕmÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕĒ DÕmÕķ jÕpÕvÕ ÕĘkÕ®ÕÕjķ ³ÕÕbvÕÕ
kÕÕģlÕķ.
DÕÕhÕuÕÕĒ DÕēķUKÕ ÕĘomÕCÕÕj vÕÕnÕĒ DÕmÕķ uÕ#ÕÕlÕ DÕÕuÕķ
JÕĄÕĒ cÕiÕ DÕÕhÕuÕÕ mÕbyÕbOÕ DÕmÕēķ kÕÕ vÕmÕēķ, JÕĄÕnÕĒ
uÕēķJÕĄ IÕ[CÕÕN³ÕÕ IÕģvÕķlÕ mkÕlÕ:®Õ mÕnYÕÕiÕÕĒ nēķlÕÕlÕ.
nÕĒ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄlÕÕ DÕmÕCÕÕjķ uÕēķJÕĄ vÕķncÕÕĒ `cÕÕ@yÕ mÕÕ³ÕJÕĄÕ@uÕÕ@pÕÕĒ'®ÕÕ
IÕģJÕĄ DÕmÕlÕÕlÕ. k³ÕÕĘJÕwlÕiÕlÕ hÕÕlÕUÕĒkÕj l³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕ³ÕŠÕÕ®ÕÕĒ
YÕÕĒlÕÕĒ DÕmÕlÕķ ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕĻÕĘlÕ’ķÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ pÕÕiÕŖJÕĄlÕÕ
DÕmÕlÕķ. cÕÕ$Õ iÕoÕĒ&®³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ ³ÕÕ kÕÕiÕCÕįJÕĄÕĒ®ÕÕĒ
ÕĘJÕĄbcÕlÕ cÕēķpÕÕkÕÕĒ uÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕĒ KÕÕ$ÕÕĒ
hÕģlÕÕ®Õ DÕµÕÕ hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ IÕģvÕÕblÕ nÕĒ cÕb[UÕĒ nÕlÕ OÕįkÕčvÕ
IÕķlÕÕlÕ. ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄoÕ cÕvÕÕlÕ KÕoKÕoCÕÕjÕ DÕmÕblÕēķ<Õ
DÕµÕÕ IÕģvÕÕbcÕO³Õķ yÕÕnķj hÕ[lÕēķ, DÕmÕķ ÕĘkÕµuÕķ<ÕCÕ
cÕÕvÕmÕµÕÕm$Õ%Õ oÕĒÕĘhÕJÕĄÕ oÕyÕJÕĄķ ³ÕÕbvÕÕĒ vÕēķboÕĘkÕuÕķ.
iÕoÕĒ&kÕj ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ žķkÕCÕķ nķ DÕÕ³ÕēķpÕJÕĄÕb®Õķ JÕĄlÕ&k³Õ
DÕmÕlÕķ. hÕēķÕĘuÕmÕÕb®³ÕÕ yÕjēķyÕj JÕĄÕ³Õ&JÕĄl³ÕÕ„®ÕÕĒ
HÕĄÕĢpÕ DÕµÕÕ iÕoÕĒ&lÕ lÕĢvÕÕlÕ žķkÕÕkÕÕĒ®Õ uÕÕiÕlÕķ.
ÕʵÕkÕÕ³Õ DÕÕ³ÕēķpÕJÕĄÕ®³ÕÕ vÕpÕjķ®ÕÕĒ pÕjyÕnÕĒ iÕoÕĒ&kÕj
ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ žķkÕlÕ DÕmÕlÕķ. l³ÕÕ®ÕÕ DÕvÕįYÕkÕ DÕÕcnÕĒ onÕĒnb[ÕĒ®³ÕÕ
kÕķUÕĒ IÕķlÕēķ, DÕmÕķ cÕlÕ DÕÕcÕoÕj ÕĘpÕlÕķboĻ DÕÕknÕ[ ³ÕÕbvÕÕĒ
cÕÕb[uÕķ. `cÕÕPÕÕ JÕĄÕ³Õ mÕbyÕbOÕ' DÕµÕÕ kÕćŹÕÕĒ®³ÕÕ uÕēķJÕĄÕb®³ÕÕ
kÕÕiÕCÕįJÕĄÕĒcÕįUķ DÕÕ³ÕÕyÕÕĘnCÕÕĒbµÕÕĒ ®ÕįJÕĄÕĒ®Õķ kÕÕiÕC³ÕÕ®ÕÕĒ
kÕćŹÕÕĒ yÕUÕkÕlÕķ, hÕjblÕį DÕµÕÕĒ®Õ kÕķU DÕÕhÕu³ÕÕnÕĒ JÕĄįģįbyÕÕdzÕÕbkÕj
³ÕķT µÕJÕĄlÕķ, ³ÕÕ®ÕķnÕĒ YÕÕvÕ DÕvÕķJÕĄÕbvÕÕ vÕÕnÕĒ.
|