Leading International Marathi News Daily                                    iÕá©kÕÕj, 3 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2008

(mççÆJçmlçj Jç=Êç)

mkÕÕlÕb$³ÕmcÕãlÕÕÇ®Õí yÕáªpÕ DÕpÕèvÕnÕÇ iÕpÕÕDÕÕ[ !
jkÕÕÇboÏ cÕÕbpÕjíJÕÀj

ÕÆyÕÏÕÆìµÕÕbvÕÕÇ uÕÕouÕíu³ÕÕ iÕáuÕÕcÕÕÆiÕjÕÇ®³ÕÕ pÕçíKÕ[ÕlÕèvÕ oíµÕ cÕáJÕwlÕ PÕÕuÕÕ. mkÕÕlÕb$³ÕmÕÌÕÆvÕJÕÀÕb®ÕÕ ³ÕLÕçíÕÆ®ÕlÕ iÕÕÌjkÕ

 

PÕÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ FÕÆlÕnÕmÕÕ®Õí mÕÕ#ÕÕÇoÕj DÕmÕCÕÕN³ÕÕ kÕÕmlÕènÕÇ hÕÏícÕÕvÕí pÕhÕu³ÕÕ iÕíu³ÕÕ. DÕLÕÕ&lÕ l³ÕÕuÕÕnÕÇ DÕhÕkÕÕo DÕÕnílÕ. l³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ®Õ SJÕÀ DÕÕní þÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ. nÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ ¯çÀÕbÕÆlÕJÕÀÕjJÕÀÕb®³ÕÕ DÕÕþkÕCÕÕÇbmÕÕþÕÇ vÕkní, lÕj mÕbpÕ³Õ oÊÕ lÕíLÕí nçílÕÕ, n<Õ&o cÕínlÕÕ®Õí µÕíkÕì®Õí ÕÆokÕmÕ ³ÕÕ®Õ lÕá©biÕÕlÕuÕí ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÕÆjÕÆ®ÕlÕ DÕÕní. ³ÕÕ ÕÆJÕÀuu³ÕÕlÕÕÇuÕ nÕ lÕá©biÕ FlÕj$Õ nuÕkÕèvÕ FÕÆlÕnÕmÕÕ®ÕÕ nÕ DÕvÕcÕçíuÕ þíkÕÕ DÕÕcÕ pÕvÕlÕímÕÕþÕÇ hÕávnÕ KÕáuÕÕ knÕkÕÕ, ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕávnÕ cÕçínÕÇcÕ nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní.
þÕC³ÕÕ®Õí cÕO³ÕkÕlÕÕÇ& JÕÀÕjÕiÕãn cnCÕpÕí cÕáUÕlÕuÕÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ®Õ. hÕçílÕá&iÕÕÇpÕÕbvÕÕÇ mÕÊÕÕ JÕÀÕyÕÕÇpÕ JÕÀíu³ÕÕkÕj iÕçíkÕÕ lÕí kÕmÕF& ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ DÕvÕíJÕÀ ÕÆJÕÀuuÕí yÕÕbOÕuÕí. l³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ mÕÕäÕÇ yÕíìÕkÕj mÕbhÕèCÕ& ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ jÕnÕkÕí cnCÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕÇ 1728 ®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ þÕC³ÕÕ®ÕÕ YÕáF&JÕÀçíì yÕÕbOÕC³ÕÕmÕ IÕílÕuÕÕ. mÕÕ@ hÕíoÏÕ, kÕ mÕÕ@ pÕíjçícÕ DÕÕÕÆCÕ pÕçímÕí, p³Õçí pÕÕDÕçí kÕ cÕÕmÕÕ&uÕ DÕmÕí yÕá©pÕ yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí. l³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ oçívÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ hÕ×lÕÕÇ®Õí iÕçíuÕÕJÕÀÕj kÕ lÕÕÇvÕ <ÕìJÕÀçívÕÕÇ, hÕb®ÕJÕÀçívÕÕÇ DÕÕJÕÀÕjÕ®Õí nçílÕí. cÕjÕþîÕÕbvÕÕ hÕçílÕá&iÕÕÇpÕÕb®³ÕÕ ÕÆkÕ©× cnCÕpÕí®Õ ³ÕájçíÕÆhÕ³ÕvÕ mÕÊÕíÕÆkÕ©× mÕkÕ&hÕÏLÕcÕ ÕÆkÕpÕ³Õ ÕÆcÕUkÕèvÕ oíCÕÕjÕ cnCÕèvÕ ³ÕÕ ÕÆJÕÀuu³ÕÕ®Õí FÕÆlÕnÕmÕÕlÕ ÕÆkÕµÕí<Õ mLÕÕvÕ DÕÕní, DÕµÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ FÕÆlÕnÕmÕ mÕbµÕçíOÕJÕÀ [Õ@. oÕTo oUkÕÕÇ mÕÕbiÕlÕÕlÕ.
mkÕÕlÕb$³ÕÕ®Õí mcÕÕjJÕÀ DÕÕÕÆCÕ FÕÆlÕnÕmÕÕ®ÕÕ ÕÆpÕkÕblÕ þíkÕÕ cnCÕèvÕ nÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕbmÕÕþÕÇ KÕáuÕÕ knÕkÕÕ kÕ lÕíLÕÕÇuÕ JÕÀÕjÕiÕãn nìkÕuÕí pÕÕkÕí, DÕµÕÕÇ ®ÕUkÕU 90 ®³ÕÕ oµÕJÕÀÕlÕ GYÕÕÇ jÕÕÆnu³ÕÕ®Õí FÕÆlÕnÕmÕ mÕbµÕçíOÕJÕÀ [Õ@. ÕÆkÕpÕ³Õ yÕí[íJÕÀj mÕÕbiÕlÕÕlÕ. mkÕÕlÕb$³ÕhÕÏÕhlÕÕÇmÕ 50 kÕ<Õ&í PÕÕuÕÕÇ lÕíknÕnÕÇ DÕmÕÕ®Õ hÕ$Õk³ÕkÕnÕj mÕbyÕbÕÆOÕlÕ cÕb$ÕÕÇ, hÕájÕlÕÊkÕ ÕÆkÕYÕÕiÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í JÕÀíuÕÕ nçílÕÕ. cÕÕ$Õ l³ÕÕuÕÕ JÕÀÕ[ÕÇ®ÕÕnÕÇ hÕÏÕÆlÕmÕÕo ÕÆcÕUÕuÕÕ vÕÕnÕÇ. DÕÕlÕÕ hÕávnÕ lÕµÕÕÇ®Õ cÕçíþÕÇ, hÕCÕ hÕÕÆjCÕÕcÕJÕÀÕjJÕÀ ®ÕUkÕU nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ [Õ@. yÕí[íJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ.
hÕçílÕ&áiÕÕÇpÕÕbvÕÕÇ 16 k³ÕÕ µÕlÕJÕÀÕlÕ iÕçík³ÕÕlÕ cÕÕb[kÕÕÇ vÕoÕÇ®³ÕÕ GÊÕj lÕÕÇjÕkÕj yÕÕbOÕuÕíu³ÕÕ ÕÆJÕÀuuÕí DÕ@ikÕÕoÕ ³ÕíLÕínÕÇ JÕÀÕjÕiÕãn JÕÀÕ³ÕcÕ DÕmÕèvÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®ÕÕ hÕÕÆjmÕj hÕ³Õ&ìJÕÀÕbmÕÕþÕÇ KÕáuÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. DÕÕÕÆµÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕÕ&lÕ pÕávÕí ®ÕÕj cÕpÕuÕÕÇ oÕÇhÕiÕãnnÕÇ ³ÕÕ®Õ ÕÆJÕÀuu³ÕÕ®ÕÕ SJÕÀ YÕÕiÕ DÕÕní. l³ÕÕ®Õ hÕ×lÕÕÇ®ÕÕÇ j®ÕvÕÕ þÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆJÕÀuu³ÕÕyÕÕyÕlÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ JÕÀÕÇ, hÕèCÕ& JÕÀÕjÕiÕãn FlÕj$Õ nuÕkÕÕkÕí uÕÕiÕíuÕ, ³ÕÕkÕj ÕÆkÕ®ÕÕjcÕbLÕvÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕÕní.
FbiÕÏpÕÕbvÕÕÇ 1816 vÕblÕj þÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆJÕÀuu³ÕÕ®Õí JÕÀÕjÕiÕãnÕlÕ ªhÕÕblÕj JÕÀíuÕí DÕÕÕÆCÕ ÕÆnjÕJÕÀçíìcÕOÕÕÇuÕ JÕÀÌoÕÇ þÕC³ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕjÕiÕãnÕlÕ nuÕkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí. hÕÏÕjbYÕÕÇ ®ÕíboCÕÕÇ JÕÀçíUÕÇkÕÕ[Õ DÕÕÕÆCÕ cÕnÕÕÆiÕjÕÇ yÕbojÕkÕj ³ÕíCÕÕN³ÕÕ-pÕÕCÕÕN³ÕÕ pÕnÕpÕÕbkÕj vÕpÕj þíkÕCÕÕjÕÇ ®ÕÕÌJÕÀÕÇ cnCÕèvÕ kÕÕhÕjÕlÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ ÕÆnjÕJÕÀçí쮳ÕÕ DÕÕkÕÕjÕlÕ DÕÕlÕÕ þÕCÕí vÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀí®ÕÕÇ pÕávÕÕÇ FcÕÕjlÕ, lÕnmÕÕÇuÕoÕj JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³Õ, vÕiÕj hÕçíuÕÕÇmÕ þÕCÕí DÕÕní. þÕCÕí ÕÆJÕÀuu³ÕÕuÕÕ FbiÕÏpÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕíuÕí JÕÀÕjÕiÕãnÕ®Õí ªhÕ mkÕÕlÕb$³ÕÕvÕblÕj JÕÀÕ³ÕcÕ jÕÕÆnuÕí. DÕÕpÕnÕÇ nÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ cÕO³ÕkÕlÕÕÇ& JÕÀÕjÕiÕãnÕ®Õí JÕÀÕcÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí mkÕÕYÕÕÕÆkÕJÕÀ®Õ lÕçí mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕbvÕÕ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕáYÕÕ vÕÕnÕÇ.
hÕçílÕá&iÕÕÇpÕÕb®³ÕÕ pÕáuÕcÕÕ®³ÕÕ, cÕjÕþîÕÕb®³ÕÕ YÕÕÇcÕ hÕjÕ¯çÀcÕÕ®³ÕÕ JÕÀnÕC³ÕÕ, FbiÕÏpÕÕbvÕÕÇ uÕÕouÕíuÕí hÕÕjlÕb$³Õ, mkÕÕlÕb$³ÕÕmÕÕþÕÇ yÕÕÆuÕoÕvÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ¯çÀÕbÕÆlÕJÕÀÕjJÕÀÕb®ÕÕÇ JÕÀnÕCÕÕÇ DÕmÕí yÕjí®Õ JÕÀÕnÕÇ þÕCÕí ÕÆJÕÀuu³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆYÕblÕÕÇ mÕÕbiÕè µÕJÕÀlÕÕlÕ. DÕLÕÕ&lÕ®Õ l³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕpÕiÕ cÕlÕ nkÕí. ÕÆJÕÀuu³ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕjÕiÕãnÕcÕáUí þÕCÕí ÕÆJÕÀuuÕÕ DÕÕlÕèvÕ hÕÕnlÕÕ ³ÕílÕ vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ KÕblÕ FÕÆlÕnÕmÕhÕÏícÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ jÕÆmÕJÕÀ mÕÕlÕl³ÕÕvÕí k³ÕJÕwlÕ JÕÀjlÕÕlÕ. DÕLÕÕ&lÕ, 19 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ nálÕÕlcÕÕ DÕvÕblÕ uÕ#cÕCÕ JÕÀÕvníjí, JÕÀã<CÕÕpÕÕÇ iÕçíhÕÕU JÕÀkÕ&í DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕvÕÕ³ÕJÕÀ vÕÕjÕ³ÕCÕ oíµÕhÕÕb[í ³ÕÕb®³ÕÕ mcÕãÕÆlÕÕÆovÕÕÇ hÕϵÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇvÕí mkÕÕlÕb$³ÕmÕÌÕÆvÕJÕÀ oÊÕÕpÕÕÇ lÕÕcnCÕí ³ÕÕb®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕKÕÕuÕÕÇ þÕCÕí ÕÆJÕÀuuÕÕ DÕÕlÕèvÕ hÕÕnlÕÕ ³ÕílÕçí. cÕÕ$Õ ³ÕÕ nálÕÕlcÕÕ mcÕãÕÆlÕÕÆovÕÕÇ ÕÆJÕÀuu³ÕÕlÕ p³Õí<þ vÕÕiÕÕÆjJÕÀ®Õ ³ÕílÕÕlÕ. lÕ©CÕÕb®ÕÕ mÕnYÕÕiÕ HÕÀÕj®Õ JÕÀcÕÕÇ DÕmÕlÕçí, DÕµÕÕÇ KÕblÕ `þÕCÕí ÕÆJÕÀuuÕÕ' ³ÕÕ hÕámlÕJÕÀÕ®Õí uÕíKÕJÕÀ kÕ FÕÆlÕnÕmÕhÕÏícÕÕÇ mÕoÕÕÆµÕkÕ ìíìÕÆkÕuÕJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní.
[Õ@. ÕÆkÕpÕ³Õ yÕí[íJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕÕvÕámÕÕj þÕC³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ µÕnjÕlÕ pÕíLÕí FÕÆlÕnÕmÕ JÕÀLÕvÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ cÕçípÕJÕÀÕÇ®Õ mÕÕOÕvÕí DÕÕnílÕ, lÕíLÕí JÕÀÕÌÕÆhÕvÕíµkÕjÕ®³ÕÕ cÕbÕÆojÕhÕí#ÕÕnÕÇ pÕáv³ÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ÕÆJÕÀuu³ÕÕ®Õí cÕèU ªhÕ ÕÆìJÕÀkÕÕ³ÕuÕÕ nkÕí DÕÕÕÆCÕ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ kÕÕmlÕè cnCÕèvÕ pÕlÕvÕ knÕ³ÕuÕÕ nkÕí. þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕ yÕjí®ÕmÕí ÕÆJÕÀuuÕí yÕÕbOÕuÕí iÕíuÕí. l³ÕÕb®ÕÕ hÕ×lÕµÕÕÇj DÕY³ÕÕmÕ DÕpÕèvÕ PÕÕuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. cÕÕ$Õ k³ÕÕhÕÕjÕ®³ÕÕ oãäÕÇvÕí cÕçíJÕw³ÕÕ®Õí yÕíì DÕmÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕb®ÕÕ %ÕÕlÕ FÕÆlÕnÕmÕ yÕÕjÕk³ÕÕ µÕlÕJÕÀÕhÕ³Õ¥lÕ cnCÕpÕí cÕÕJÕÀÕÇ& hÕçíuÕçí nÕ hÕÏkÕÕmÕÕÇ YÕÕjlÕÕlÕ DÕÕuÕÕ lÕíknÕhÕ³Õ¥lÕ®ÕÕ DÕÕní. onÕ kÕ<ÕÕ&hÕèkÕÕÇ& nÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕbmÕÕþÕÇ KÕáuÕÕ JÕÀjÕkÕÕ, ÕÆyÕÏÕÆìµÕÕbvÕÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕçí³ÕÕÇmÕÕþÕÇ JÕÀíuÕíuÕÕ lÕá©biÕ FlÕj$Õ nuÕkÕÕkÕÕ, DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ nçílÕÕÇ. DÕÕlÕÕ hÕávnÕ SJÕÀoÕ lÕµÕÕÇ®Õ vÕÕiÕjÕÇ ®ÕUkÕU GYÕÕÇ jÕnÕ³ÕuÕÕ nkÕÕÇ.