ÕĘyÕvÕYÕēķiÕkÕģÕ µÕįuJÕĄÕ®ÕÕ YÕįuÕYÕčuÕĢ³ÕÕ
ÕĘyÕvÕYÕēķiÕkÕģÕ µÕįuJÕĄÕ®ÕÕ 10… mÕķkÕÕµÕįuJÕĄÕ®ÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ®Õ ÕĘcÕUÕkÕ³ÕÕmÕ hÕÕÕĘnpÕķ ³ÕÕlÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ hÕĻJÕĄÕjķ oįcÕlÕ vÕmÕÕkÕķ. ÕĘo. 15 ®³ÕÕ uÕķKÕÕlÕ mÕoj uÕķKÕJÕĄÕvÕķ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ nÕĒ mÕYÕÕmÕoÕuÕÕ $ÕÕmÕ oķCÕÕjÕĒ mÕbmLÕÕ DÕÕnķ, DÕmÕÕ GiÕÕĒ®Õ YÕĻcÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ®Õķ JÕĄÕjCÕ hÕĢmÕķ DÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ DÕmÕuÕķuÕÕĒ cÕb[UÕĒ 2/3 ÕĘJÕĄbkÕÕ 4 hÕwuÕ@ģ kÕķiÕkÕķiÕČ³ÕÕ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕ IÕķlÕÕlÕ kÕ npÕÕjēķ ©hÕ³Õķ JÕĄcÕÕkÕlÕÕlÕ (YÕÕ[ķJÕĄŖ žķkÕčvÕ). nķ iÕĢj vÕÕnÕĒ JÕĄÕ³Õ? cÕiÕ mÕnJÕĄÕj JÕĄÕ³ÕŠÕÕ®ÕÕ JÕĄÕ³Õ GhÕ³ÕēķiÕ.
mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒvÕķ DÕµÕÕ mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕķ YÕÕ[ķJÕĄŖ žķT ŠÕÕkÕÕ. pÕj lÕēķ mÕYÕÕmÕo GhÕÕĘkÕOÕÕĒ ÕĘvÕ³ÕcÕ 43 (1) kÕ (2) ®ÕÕĒ hÕčlÕ&lÕÕ (mÕYÕÕmÕo) JÕĄjÕĒlÕ vÕmÕķuÕ lÕj mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒvÕķ JÕĄēķCÕl³ÕÕ cÕÕiÕÕ&vÕķ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ ŠÕÕkÕÕĒ. mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕĒ SKÕÕoÕ yuÕÕ@JÕĄ IÕķlÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ lÕēķ l³ÕÕ®ÕÕ kÕjÕĒuÕ JÕĄÕjCÕÕmlÕkÕ kÕÕhÕj JÕĄŖ µÕJÕĄlÕ vÕmÕķuÕ lÕj mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ hÕēķģYÕÕ[ķJÕĄŖ žķkÕC³ÕÕmÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ oķT µÕJÕĄlÕķ DÕÕÕĘCÕ uÕnÕvÕ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕ 40/50 ģJÕwJÕĄķ mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕĒ YÕÕ[īÕÕvÕķ yuÕÕ@JÕĄ ÕĘouÕķuÕķ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj l³ÕÕbvÕÕĒ HÕĄJÕwlÕ YÕÕ[īÕÕ®³ÕÕ ŖhÕÕvÕķ hÕĢmÕķ

JÕĄcÕkÕÕ³Õ®Õķ, hÕjblÕį JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ ÕĘvÕ³ÕcÕ hÕÕUÕkÕ³ÕÕ®Õķ vÕÕnÕĒ.
JÕĄjÕjhÕ$Õ jÕĘpÕmģj JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®Õķ vÕÕnÕĒ, jÕĘnkÕÕµÕÕĒ pÕÕiÕÕ OÕbŠÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕĒ, mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕÕĘjCÕÕĒlÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®Õķ vÕÕnÕĒ DÕÕÕĘCÕ pÕķ mÕYÕÕmÕo JÕĄÕ³Õ& JÕĄjlÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕ³Õ& JÕĄŖ ŠÕÕ³Õ®Õķ vÕÕnÕĒ. cÕiÕ mÕnJÕĄÕjÕĒ lÕŹkÕÕ®ÕÕ JÕĄÕ³Õ GhÕ³ÕēķiÕ? ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj nēķCÕķ HÕĄÕj cÕnŹkÕÕ®Õķ DÕÕnķ. SJÕĄÕ®Õ JÕĄįģįbyÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ vÕÕkÕķ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕ yuÕÕ@JÕĄ IÕķT µÕJÕĄlÕķ DÕÕÕĘCÕ lÕēķ HÕĄJÕwlÕ jÕnC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ®Õ DÕmÕÕ ob[JÕĄ DÕmÕCÕķ cÕnŹkÕÕ®Õķ DÕÕnķ. JÕĄÕjCÕ pÕķ mÕYÕÕmÕo hÕĻl³Õ#Õ pÕÕiÕķlÕ jÕnlÕÕlÕ, mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒuÕÕ mÕnJÕĄÕ³Õ& JÕĄjC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ. LÕēķ[JÕw³ÕÕlÕ IÕjÕ®³ÕÕ YÕÕJÕĄjÕĒ KÕÕTvÕ uÕ<JÕĄjÕ®³ÕÕ YÕÕJÕĄjÕĒ YÕÕpÕlÕÕlÕ ³ÕÕuÕÕ JÕĄÕnÕĒ DÕLÕ&®Õ GjCÕÕj vÕÕnÕĒ. jÕp³Õ mÕjJÕĄÕj kÕ mÕnJÕĄÕj KÕÕlÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ ÕĘvÕ³ÕcÕ JÕĄjÕkÕķlÕ vÕÕnÕĒ lÕj p³ÕÕbvÕÕ jÕnÕ³ÕuÕÕ IÕj vÕÕnÕĒ l³ÕÕbvÕÕ IÕj ÕĘcÕUCÕÕj vÕÕnÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕĢmÕķkÕÕuÕķ 4/5 IÕjķ IÕķTvÕ HÕĄÕ³ÕoÕ IÕķlÕÕĒuÕ nÕ mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕkÕj DÕv³ÕÕ³Õ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ JÕĄÕ³Õ?
- cÕÕOÕkÕ DÕÕ®ÕÕ³Õ&, [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ.

SJÕĄ uÕÕKÕÕlÕ IÕjÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ
`SJÕĄ uÕÕKÕÕlÕ IÕj' nÕ DÕµÕēķJÕĄ yÕÕuÕiÕį[ķ ³ÕÕb®ÕÕ uÕķKÕ (15-12) kÕÕ®ÕčvÕ cÕÕP³ÕÕ cÕlÕÕvÕķ vÕpÕÕĒJÕĄ®³ÕÕ YÕčlÕJÕĄÕUÕlÕ (1960-70 ®ÕÕ mÕįcÕÕj) hÕĻkÕķµÕ JÕĄķuÕÕ. hÕįC³ÕÕ®Õķ hÕĻÕĘmÕ× GŠÕēķiÕhÕlÕÕĒ kÕ `ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕ'®Õķ pÕvÕJÕĄ yÕÕĒ. pÕÕĒ. ÕʵÕJÕĄķ& ³ÕÕb®ÕÕĒ DÕÕžkÕCÕ PÕÕuÕÕĒ. mkÕmlÕÕkÕ kÕ `lÕ³ÕÕj' (hÕčkÕ&jÕĘ®ÕlÕ hÕĻÕĒ HÕĄ@ÕĘyÕĻJÕĄķģķ[) IÕjÕb®Õķ ÕĘvÕcÕÕ&lÕķ cnCÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ KÕčhÕ uÕÕĢÕĘJÕĄJÕĄ ÕĘcÕUÕĘkÕuÕÕ nēķlÕÕ.
FbÕĘpÕvÕÕ®Õķ mÕįģķ YÕÕiÕ JÕĄŖvÕ lÕķ pÕēķ[čvÕ FbÕĘpÕvÕķ kÕÕ FlÕj ³Õb$Õķ pÕµÕÕĒ lÕ³ÕÕj JÕĄjlÕÕlÕ l³ÕÕ®Õ lÕŹkÕÕkÕj IÕjÕ®Õķ mÕįģķ YÕÕiÕ (ÕĘKÕ[JÕw³ÕÕ, oÕjķ, ÕĘYÕblÕÕĒ F.) lÕ³ÕÕj JÕĄŖvÕ lÕķ pÕēķ[čvÕ IÕj yÕvÕkÕÕkÕ³ÕÕ®Õķ DÕmÕÕ JÕĄÕnÕĒmÕÕ lÕēķ GŠÕēķiÕ nēķlÕÕ. lÕÕĒ IÕjķ mkÕmlÕnÕĒ nēķlÕÕĒ. nķ lÕb$Õ%ÕÕvÕ nmlÕiÕlÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ hÕjoķµÕ kÕÕN³ÕÕ JÕĄķu³ÕÕ, DÕhÕÕj JÕĄä IÕķlÕuÕķ. DÕvÕķJÕĄ DÕ[®ÕCÕÕĒbvÕÕ ³ÕµÕmkÕÕĒhÕCÕķ lÕēķb[ ÕĘouÕķ. SJÕĄ FÕĘlÕnÕmÕ IÕ[ÕĘkÕuÕÕ.
l³ÕÕbvÕÕĒ cÕįyÕF&, hÕįCÕķ, ÕĘ®Õb®ÕkÕ[ cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕĘuÕJÕĄÕ kÕ cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ FlÕj YÕÕiÕÕlÕ lÕmÕķ®Õ oįyÕF&, FjÕJÕĄ, JÕĄįkÕķlÕ, mÕÕĢoÕĒ DÕjķÕĘyÕ³ÕÕ F. DÕvÕķJÕĄ hÕjJÕĄÕĒ³Õ oķµÕÕlÕ `ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕ' hÕ×lÕÕĒvÕķ IÕjķ yÕÕbOÕčvÕ ÕĘouÕÕĒ. l³ÕÕbvÕÕĒ hÕįC³ÕÕlÕ yÕÕbOÕuÕķuÕÕĒ ÕʵÕkÕs$ÕhÕlÕÕĒ ÆēĄÕĒ[Õ vÕiÕjÕĒ nÕ SJÕĄ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ ÕĘkÕÆēĄcÕ mÕcÕpÕuÕÕ pÕÕlÕēķ. cÕÕPÕÕĒ DÕÕžkÕCÕ yÕjēķyÕj DÕmÕķuÕ lÕj cÕb$ÕÕuÕ³ÕÕpÕkÕU®³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕkÕj ³ÕÕ IÕjÕb®Õķ vÕcÕįvÕķ hÕÕnC³ÕÕmÕÕžÕĒ žķkÕuÕķ nēķlÕķ. Ķ“ÕÕĒ. yÕÕuÕiÕį[ķ ³ÕÕb®Õķ `SJÕĄ uÕÕKÕÕlÕ IÕj' kÕ ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕ®ÕÕĒ IÕjķ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ JÕĄÕ³Õ HÕĄjJÕĄ DÕÕnķ, nķ cÕuÕÕ cÕÕnÕĒlÕ vÕÕnÕĒ. hÕCÕ mkÕmlÕ kÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ IÕjÕb®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ jÕyÕÕĘkÕlÕÕvÕÕ ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj knÕkÕÕ, JÕĄÕjCÕ SJÕĄÕ kÕķUÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕkÕ& oķµÕÕ®Õķ uÕ#Õ ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕJÕĄ[ķ kÕUuÕķ nēķlÕķ. `SJÕĄ uÕÕKÕÕlÕ IÕj' nÕ uÕķKÕ kÕÕ®ÕlÕÕvÕÕ cÕuÕÕ ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕ®ÕÕĒ DÕÕžkÕCÕ PÕÕuÕÕĒ. DÕÕpÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ JÕĄÕ³Õ DÕÕnķ cÕÕnÕĒlÕ vÕÕnÕĒ. hÕCÕ SJÕĄķ JÕĄÕUÕĒ ÕĘmÕhÕēķjķJÕwmÕvÕķ vÕÕkÕ iÕÕpÕÕĘkÕuÕķ nēķlÕķ, nķ ÕĘkÕmÕjlÕÕ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ. ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: IÕjÕ®³ÕÕ ÕĘJÕĄcÕlÕÕĒ DÕÕJÕĄÕµÕÕhÕuÕÕĒJÕĄ[ķ pÕÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ!
-OÕįbÕĘ[jÕpÕ vÕÕ. kÕĢŠÕ, JÕĄu³ÕÕCÕ.

kÕćŹÕÕĒlÕ yÕouÕ knÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ
uÕ#cÕÕĒsÕ³ÕÕmÕÕjKÕÕĒ oįIÕ&ģvÕÕ nÕĒ cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ hÕÕĘnuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ vÕkÕÕĒvÕ IÕģvÕÕ vÕÕnÕĒ. ``ÕĘvÕl³Õ cÕjķ l³ÕÕuÕÕ JÕĄēķCÕ j[ķ'' DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ j[C³ÕÕkÕj DÕÕĢ<ÕOÕ cnCÕpÕķ JÕĄÕU. p³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ IÕģvÕÕ IÕ[lÕķ l³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ cÕÕĒÕĘ[³ÕÕkÕÕuÕķ, ģÕĒknÕĒ ®Õ@vÕuÕ, jķÕĘ[DÕēķ, v³ÕčpÕhÕķhÕj, hÕēķuÕÕĒmÕ ³Õb$ÕCÕÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ pÕCÕč yÕÕlÕcÕÕĒ pÕÕnÕĒj JÕĄjÕ³ÕuÕÕ mhÕOÕÕ&®Õ uÕÕiÕlÕķ. pÕµÕÕĒ pÕµÕÕĒ kÕķU, ÕĘokÕmÕ, DÕÕžkÕ[ķ DÕÕÕĘCÕ cÕÕĘnvÕķ pÕÕlÕÕlÕ lÕmÕÕ IÕģvÕķ®³ÕÕ iÕÕbYÕÕĒ³ÕÕ&®ÕÕ, oįėKÕÕ®ÕÕ kÕķiÕ JÕĄcÕÕĒ nēķlÕēķ. uÕēķJÕĄ ÕĘkÕmÕjlÕÕlÕ. µÕķpÕÕjÕĒ, iÕuuÕÕĒlÕuÕķ, vÕÕlÕuÕiÕ, kÕÕ[ÕĒlÕuÕķ, mÕiÕUķ GŠÕēķiÕÕuÕÕ uÕÕiÕlÕÕlÕ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ, ÕĘkÕJÕĄÕmÕJÕĄ, IÕģvÕÕ IÕ[C³ÕÕmÕ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ, v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕb®ÕÕĒ hÕĻēķķÕĘmÕpÕj ®ÕÕuÕč nēķlÕķ DÕÕÕĘCÕ µÕķkÕģÕĒ JÕĄÕ³Õ? lÕj ``vÕķcÕķÕĘ®Õ ³ÕķlÕēķ hÕÕkÕmÕÕUÕ.''
JÕĄÕuÕ®ÕÆēĄÕhÕĻcÕÕCÕķ IÕģvÕÕ®ÕÆēĄ mÕįŖ®Õ jÕnlÕķ. l³ÕÕlÕ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ JÕĄÕ³Õ JÕĄjlÕÕlÕ. JÕĄÕnÕĒ vÕÕnÕĒ. ÕĘvÕcÕčģhÕCÕķ pÕcÕķuÕ lÕķkÕ{ķ HÕĄJÕwlÕ mÕnvÕ®Õ JÕĄjlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ nÕlÕÕkÕj cÕēķpÕC³ÕÕFlÕJÕĄÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ cÕolÕÕĒ®ÕÕ nÕlÕ ÕĘcÕUlÕēķ. JÕĄÕnÕĒbvÕÕ DÕÕµkÕÕmÕvÕ ÕĘcÕUlÕÕlÕ. JÕĄÕnÕĒ DÕēķj[lÕ jÕnlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕnÕĒ ÕĘnlÕ mÕÕOÕCÕÕjķ µÕÕyÕÕmÕJÕĄÕĒ ÕĘcÕUkÕčvÕ IÕķlÕÕlÕ. jÕpÕJÕĄÕjCÕ, DÕLÕ&JÕĄÕjCÕ, mÕcÕÕpÕJÕĄÕjCÕ DÕµÕÕĒ vÕÕkÕķ oķTvÕ ÆēĄķÕĘ[ģ IÕķlÕÕlÕ.
³ÕÕkÕj mÕcÕÕpÕÕvÕķ pÕÕiÕćlÕ PÕÕuÕķ hÕÕÕĘnpÕķ. nJÕwJÕĄÕyÕjēķyÕj JÕĄlÕ&k³ÕÕb®ÕÕĒ pÕÕCÕ žķkÕuÕÕĒ hÕÕÕĘnpÕķ. mÕcÕpÕÕ oįIÕ&ģvÕķcÕO³Õķ DÕÕhÕuÕķ®Õ vÕÕlÕuÕiÕ DÕmÕuÕķ lÕj ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjÕ³ÕuÕÕ hÕÕÕĘnpÕķ.
mÕnJÕĄÕjÕĒ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ ³ÕÕ®ÕÕ DÕLÕ&®Õ lÕēķ SJÕĄcÕķJÕĄÕuÕÕ mÕnJÕĄÕ³Õ&. hÕCÕ mÕO³ÕÕ l³ÕÕ®ÕÕ®Õ DÕYÕÕkÕ DÕÕnķ. GbyÕjžīÕÕ®³ÕÕ DÕÕlÕuÕķ pÕiÕ cÕÕPÕķ. yÕÕnķj®Õķ pÕiÕ cÕÕPÕķ vÕÕnÕĒ. nÕĒ YÕÕkÕvÕÕ yÕouÕuÕÕĒ hÕÕÕĘnpÕķ. SKÕÕoÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ DÕmÕķ mÕkÕÕ„vÕÕ IÕÕlÕJÕĄ DÕmÕķuÕ lÕj mÕiÕUķ ÕĘcÕUčvÕ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄjCÕķ DÕl³ÕblÕ cÕnŹkÕÕ®Õķ DÕÕnķ. lÕj®Õ ³ÕÕuÕÕ DÕÕUÕ yÕmÕÕ³ÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ lÕjÕĒ nēķF&uÕ. DÕiÕoÕĒ mÕÕOÕÕĒ yÕÕyÕ cnCÕpÕķ ÕĘyÕÕĘu[biÕcÕOÕuÕķ ÕĘpÕv³ÕÕlÕuÕķ ÕĘokÕķ pÕj ®ÕÕuÕč DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj ÕĘokÕmÕ GpÕÕ[u³ÕÕkÕj lÕķ yÕbo JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ yÕģCÕÕhÕ³Õ„lÕ DÕÕhÕuÕÕ nÕlÕmÕį×Õ DÕÕhÕCÕ hÕēķn®Õč µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. JÕĄķkÕ{ķ nķ oįo&ĢkÕ! mÕiÕČ³ÕÕbvÕÕ yÕÕĒuÕ ³ÕķlÕķ vÕÕ ³ÕķT oķ. cÕuÕÕ SJÕĄģīÕÕuÕÕ vÕÕnÕĒ vÕÕ?
³ÕÕ®Õ kÕćŹÕÕĒlÕ yÕouÕ PÕÕuÕÕ hÕÕÕĘnpÕķ. vÕÕnÕĒhÕķ#ÕÕ cÕuÕÕ kÕÕģlÕķ DÕÕhÕu³ÕÕlÕu³ÕÕ yÕN³ÕÕ®Õ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ mÕnJÕĄÕ³ÕÕ&hÕķ#ÕÕ JÕĄÕ³ÕŠÕÕ®ÕÕĒ YÕÕ<ÕÕ®Õ pÕÕmlÕ DÕÕkÕ[lÕķ. DÕµÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄÕ³Õoķ PÕÕuÕķ hÕÕÕĘnpÕķlÕ. mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕÕĒuÕ JÕĄÕĘcÕģÕĒuÕÕ DÕÕCÕKÕÕĒ LÕēķ[ķ pÕÕmlÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕj oķTvÕ vÕ SķJÕĄCÕÕN³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ FpÕÕ hÕēķnēķ®ÕÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ vÕįJÕĄmÕÕvÕYÕjhÕÕF&ÕʵÕkÕÕ³Õ ÕʵÕ#Õķ®ÕÕĒnÕĒ lÕjlÕčo hÕÕÕĘnpÕķ. pÕķCÕķJÕĄŖvÕ LÕēķ[ÕĒ lÕjÕĒ onµÕlÕ yÕķpÕyÕÕyÕoÕj k³ÕJÕwlÕÕĒbvÕÕ yÕmÕķuÕ, vÕÕnÕĒ lÕj GiÕÕ®Õ FlÕj mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕ ``hÕÕC³ÕÕlÕ jÕnčvÕ cÕÕµÕÕµÕÕĒ kÕĢj vÕJÕĄēķ'' DÕmÕķ kÕÕģÕ³ÕuÕÕ vÕJÕĄēķ.
- ÕĘmÕbOÕč kÕ[vÕķjJÕĄj, žÕCÕķ.

yÕÕ@C[®Õķ yÕbOÕvÕ nkÕķ®Õ
cÕnÕjÕä£ mÕnJÕĄÕjÕĒ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ ÕĘvÕ³ÕcÕÕlÕ DÕ DÕvkÕ³Õķ µÕÕmÕvÕÕvÕķ 2002 mÕÕuÕÕĒ SJÕĄ oį©mlÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕvÕįmÕÕj mÕbmLÕķ®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ cÕb[UÕ®³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕYÕÕmÕoÕvÕķ ÕĘvÕkÕ[čvÕ DÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ 15 ÕĘokÕmÕÕb®³ÕÕ DÕÕlÕ ģ-Šˆ ³ÕÕ vÕcÕįv³ÕÕcÕO³Õķ mģBhÕ hÕķhÕjkÕj SJÕĄ ÕĘ[JÕwuÕjķµÕvÕ oķCÕķ JÕĄÕ³ÕŠÕÕvÕķ yÕbOÕvÕJÕĄÕjJÕĄ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕcÕO³Õķ mÕbmLÕķvÕķ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ vÕ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕuÕÕ kÕĢ³ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ kÕ mÕÕbÕĘIÕJÕĄjÕĒl³ÕÕ JÕĄuÕcÕ ‹(‰F) vÕįmÕÕj cÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕj DÕmÕķvÕ DÕmÕÕ yÕÕB[ hÕĻl³ÕķJÕĄÕvÕķ ŠÕÕ³Õ®ÕÕ DÕÕnķ. nÕĒ oį©mlÕÕĒ kÕĢOÕ DÕmÕčvÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ JÕĄÕĘcÕģÕĒ mÕYÕÕmÕoÕvÕķ lÕmÕÕ yÕÕB[ oķCÕķ yÕbOÕvÕJÕĄÕjJÕĄ DÕÕnķ, ³ÕÕkÕj G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ SJÕĄÕ hÕĻJÕĄjCÕÕlÕ ÕʵÕJÕwJÕĄÕcÕēķlÕ&yÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ.
p³ÕÕ mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕbvÕÕĒ DÕmÕÕ yÕÕB[ ÕĘouÕÕ vÕÕnÕĒ l³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ yÕN³ÕÕ®Õ mÕbmLÕÕbvÕÕ nÕĒ oį©mlÕÕĒ JÕĄķknÕ PÕÕuÕÕĒ ³ÕÕ®ÕÕ®Õ hÕŹÕÕ vÕknlÕÕ. pÕķknÕ JÕĄUuÕķ lÕķknÕ HÕĄÕj GµÕÕĒj PÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. JÕĄÕnÕĒb®Õķ cnCÕCÕķ nēķlÕķ JÕĄÕĒ DÕÕcnÕĒ DÕÕcÕ®ÕÕĒ kÕĢ³ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ JÕĄÕcÕķ yÕÕpÕčuÕÕ mÕÕŖvÕ mÕbmLÕķ®Õķ JÕĄÕcÕ ÕĘkÕvÕÕcÕču³Õ JÕĄjlÕēķ. cÕiÕ DÕÕcnÕĒ yÕÕB[ JÕĄÕ cnCÕčvÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕ? JÕĄÕnÕĒb®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ DÕµÕÕĒ nēķlÕÕĒ JÕĄÕĒ FlÕj mÕbmLÕÕ pÕj DÕmÕÕ yÕÕB[ oķlÕ vÕÕnÕĒ, lÕj DÕÕhÕCÕ lÕjÕĒ lÕēķ JÕĄÕ ŠÕÕ? l³ÕÕb®Õķ pÕķ nēķF&uÕ lÕķ DÕÕhÕuÕķ nēķF&uÕ. JÕĄÕnÕĒbvÕÕ DÕµÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ mkÕÕĒJÕĄÕŖvÕ mkÕlÕ:kÕj vÕmÕlÕÕĒ DÕÕHÕĄlÕ DÕēķ{kÕčvÕ JÕĄÕ I³ÕÕ? DÕmÕÕ hÕĻµvÕ hÕ[uÕÕ DÕmÕķuÕ. JÕĄÕjCÕķ JÕĄÕnÕĒnÕĒ DÕmÕuÕÕĒ lÕjÕĒ ÕĘvÕkÕ[čvÕ DÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ 15 ÕĘokÕmÕÕb®³ÕÕ DÕÕlÕ yÕÕB[ oķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ nēķlÕķ kÕ lÕķ DÕÕlÕÕ µÕJÕw³Õ vÕÕnÕĒ cnCÕčvÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ iÕēķ®ÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕb®Õķ nķ oÕkÕķ ÕĘyÕvÕyÕį[Õ®Õķ DÕÕnķlÕ. hÕÕĘnuÕÕĒ iÕēķä cnCÕpÕķ ³ÕÕ yÕÕB[uÕÕ uÕÕiÕCÕÕjÕ mÕkÕ& KÕ®Õ& mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒvÕķ JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ mÕYÕÕmÕoÕb®³ÕÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ ÕĘKÕµÕÕkÕj lÕÕCÕ hÕ[CÕÕj vÕÕnÕĒ. lÕmÕķ®Õ oįmÕjķ JÕĄēķCÕÕĒ®Õ hÕį{ķ ³ÕķlÕ vÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕÕcnÕĒ ³ÕÕ uÕ<JÕĄjÕ®³ÕÕ YÕÕJÕĄN³ÕÕ YÕÕpÕlÕēķ nÕ oÕkÕÕnÕĒ KÕjÕ vÕÕnÕĒ. lÕmÕķ DÕmÕlÕķ lÕj DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ cÕb[UÕblÕ žjÕÕĘkÕJÕĄ mÕYÕÕmÕo kÕ<ÕÕ&vÕįkÕ<Õķ& iÕēķÕĘ®Õ[ÕmÕÕjKÕķ KÕį®ÕÕĒ&uÕÕ ÕĘ®ÕJÕĄģčvÕ JÕĄÕ yÕmÕuÕķ DÕmÕlÕķ? p³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕĘcÕģÕĒcÕO³Õķ KÕjēķKÕjÕĒ®Õ JÕĄÕcÕ JÕĄjÕ³Õ®Õķ vÕmÕķuÕ lÕķ jÕpÕÕĒvÕÕcÕÕ oķT µÕJÕĄlÕÕlÕ. JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ cÕb[UÕkÕj JÕĄēķCÕÕĒ®Õ JÕĄÕcÕ JÕĄjÕ³ÕuÕÕ lÕ³ÕÕj vÕmÕķuÕ lÕj JÕĄÕ³Õ JÕĄjÕ³Õ®Õķ lÕķ GhÕÕĘvÕyÕbOÕJÕĄ yÕIÕčvÕ IÕķlÕÕĒuÕ. hÕCÕ JÕĄēķCÕÕĒ®Õ hÕį{ķ ³ÕķlÕ vÕmÕu³ÕÕcÕįUķ DÕÕcnÕĒ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕēķ DÕmÕķ vÕÆēĄÕĶ“Õč l³ÕÕbvÕÕĒ {ÕUč vÕ³ÕķlÕ.
G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕcÕįUķ DÕÕlÕÕ GhÕÕĘvÕyÕbOÕJÕĄÕbvÕÕ JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄjÕkÕÕĒ®Õ uÕÕiÕķuÕ. mÕkÕ& ®ÕįJÕĄÕj mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕbkÕj hÕĻµÕÕmÕJÕĄ vÕķcÕCÕķ µÕJÕw³Õ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ. hÕCÕ µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ kÕ G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕ®ÕÕĒ yÕčpÕ lÕj jÕKÕuÕÕĒ®Õ hÕÕÕĘnpÕķ. ³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕuÕÕ SJÕĄ GhÕÕ³Õ mÕį®ÕkÕÕkÕÕmÕÕ kÕÕģlÕēķ. µÕÕmÕvÕÕvÕķ žjÕÕĘkÕJÕĄ cÕįolÕ pÕÕnÕĒj JÕĄjÕkÕÕĒ kÕ l³ÕÕ cÕįolÕÕĒlÕ vÕķncÕÕĒ®³ÕÕ cÕču³ÕÕhÕķ#ÕÕ oįhhÕģ cÕču³ÕÕ®³ÕÕ mģBhÕ hÕķhÕjkÕj DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ lÕēķ yÕÕB[ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕįYÕÕ ŠÕÕkÕÕĒ. lÕÕĒ cÕįolÕ ģUu³ÕÕmÕ cÕÕ$Õ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒkÕj JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄjÕkÕÕĒ, JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕbvÕÕĒ žjÕÕĘkÕJÕĄ cÕįolÕÕĒlÕ DÕmÕÕ yÕÕB[ ÕĘouÕÕ JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ nķ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ GhÕÕĘvÕyÕbOÕJÕĄÕbkÕj ģÕJÕĄÕkÕÕĒ. ³ÕÕcÕįUķ µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ ÕĘlÕpÕēķjÕĒlÕ lÕj YÕj hÕ[ķuÕ®Õ, hÕCÕ PÕēķhÕÕĒ iÕķuÕķu³ÕÕ mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕbvÕÕ pÕÕiÕ ³ÕķF&uÕ.
- Ķ“ÕÕĒÕĘvÕkÕÕmÕ lÕķb[uÕķ, DÕbOÕķjÕĒ.

lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ OÕÕkÕ JÕĄēķCÕÕJÕĄ[ķ I³ÕÕ³Õ®ÕÕĒ?
`kÕÕmlÕįjbiÕ'®³ÕÕ 8-12-07 ®³ÕÕ DÕbJÕĄÕlÕ DÕ@[. mÕyÕvÕÕĒmÕ ³ÕÕb®ÕÕ mÕnJÕĄÕjÕĒ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕÕĒuÕ mÕYÕÕmÕo, iÕĻÕnJÕĄ cÕb®ÕÕJÕĄ[ķ oÕo cÕÕiÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ, ³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕkÕj SJÕĄ mÕįboj uÕķKÕ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕķuÕÕ DÕÕnķ. nÕ ÕĘvÕJÕĄÕuÕ DÕÕlÕÕ cÕÕnÕĒlÕ PÕÕu³ÕÕcÕįUķ hÕį<JÕĄU mÕnJÕĄÕjÕĒ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕÕĒuÕ mÕYÕÕmÕoÕbvÕÕ iÕĻÕnJÕĄ cÕb®ÕÕJÕĄ[ķ oÕo cÕÕiÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
mÕO³ÕÕ mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕ hÕĻµvÕ mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕbvÕÕ mÕlÕÕkÕCÕÕjÕ cnCÕpÕķ `ÕĘyÕvÕYÕēķiÕkÕģÕ µÕįuJÕĄ'. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ yÕjÕĒ®Õ ®Õ®ÕÕ& PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕb®³ÕÕ hÕojÕĒ ÕĘvÕjÕµÕÕ®Õ hÕ[uÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. iÕįblÕkÕCÕįJÕĄÕĒ®Õķ SJÕĄ mÕÕOÕvÕ cnCÕpÕķ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒcÕO³Õķ pÕÕiÕÕ IÕķCÕķ DÕÕÕĘCÕ DÕhÕÕj YÕÕ[ķ JÕĄcÕÕkÕCÕķ. nÕ hÕĻµvÕmÕį×Õ mÕkÕēķ&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ hÕĻuÕbÕĘyÕlÕ DÕÕnķ. lÕēķ hÕĻµvÕ JÕĄķknÕ, JÕĄēķCÕÕ®³ÕÕ yÕÕpÕčvÕķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄµÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ mÕįģCÕÕj nķ JÕĄÕU®Õ žjkÕÕĒuÕ. lÕēķhÕ³Õ„lÕ pÕÕiÕÕ YÕÕ[īÕÕvÕķ oķTvÕ JÕĄcÕÕkÕCÕÕjķ JÕĄcÕÕkÕlÕ®Õ jÕnCÕÕj DÕÕÕĘCÕ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ pÕēķhÕ³Õ„lÕ ÕĘvÕJÕĄÕuÕ uÕÕiÕlÕ vÕÕnÕĒ, lÕēķhÕ³Õ„lÕ nÕlÕ ®ÕēķUÕĒlÕ®Õ yÕmÕCÕÕj.
kÕj mÕÕbÕĘiÕlÕu³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ `ÕĘyÕvÕYÕēķiÕkÕģÕ µÕįuJÕĄ' nÕ hÕĻµvÕ mÕO³ÕÕ mÕkÕēķ&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ hÕĻuÕbÕĘyÕlÕ DÕÕnķ. mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕuÕÕ JÕĄįž®ÕÕnÕĒ mÕYÕÕmÕo ³ÕÕ hÕĻµvÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ iÕĻÕnJÕĄ cÕb®ÕÕJÕĄ[ķ oÕo cÕÕiÕč µÕJÕĄlÕēķ JÕĄÕ, nķ uÕķKÕÕkÕŖvÕ mÕcÕpÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ.
- jÕ. DÕÕ. JÕĄbģJÕĄ, JÕĄÕbÕĘokÕuÕÕĒ.

jmlÕķ KÕēķoC³ÕÕ®ÕÕ $ÕÕmÕ
kÕķiÕkÕķiÕČ³ÕÕ JÕĄÕjCÕÕmÕÕžÕĒ jmlÕķ KÕēķoCÕķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕvÕblÕj [ÕbyÕjÕĒJÕĄjCÕ JÕĄjCÕķ ÕĘvÕl³ÕÕ®Õķ PÕÕuÕķ DÕÕnķ. ojkÕ<ÕÕĒ& nēķCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕcÕįUķ jml³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕ[ÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄ kÕ<ÕÕĒ& kÕÕ{lÕ DÕÕnķ. 25 kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& jml³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕlÕUÕĒhÕķ#ÕÕ Gb®ÕÕkÕj yÕÕbOÕuÕķuÕÕĒ IÕjķ, mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕ, hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ģÕJÕw³ÕÕ jml³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕhÕÕlÕUÕĒlÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ jml³ÕÕhÕķ#ÕÕ KÕÕuÕÕĒ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ hÕÕkÕmÕÕČ³ÕÕlÕ jml³ÕÕkÕj®Õķ hÕÕCÕÕĒ DÕÕkÕÕjÕlÕ, IÕjÕlÕ ³ÕķTvÕ hÕčjmÕnÕ³³Õ ÕĘmLÕlÕÕĒ nēķC³ÕÕ®ÕÕ OÕēķJÕĄÕ kÕÕ{uÕÕ DÕÕnķ. [ÕbyÕjÕĒJÕĄjCÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ jml³ÕÕ®³ÕÕ oįlÕHÕĄÕ& DÕmÕCÕÕN³ÕÕ IÕjÕhÕķ#ÕÕ jmlÕÕ Gb®Õ DÕmÕlÕÕ JÕĄÕcÕÕ vÕ³Õķ nÕĒ mÕÕOÕÕĒ iÕēķä uÕ#ÕÕlÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ®Õķ®Õ DÕÕµ®Õ³Õ& kÕÕģlÕķ.
-cÕboÕÕĘJÕĄvÕÕĒ mÕÕkÕblÕ, cÕÕnÕĒcÕ

yÕÕuJÕĄvÕÕĒbvÕÕ uÕēķKÕb[ÕĒ pÕÕČ³ÕÕ mÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄjÕ
iÕ@uÕjÕĒlÕ kÕÕUlÕ IÕÕlÕuÕķuÕķ JÕĄhÕ[ķ JÕĄÕ{lÕÕvÕÕ lÕēķuÕ pÕÕTvÕ DÕhÕIÕÕlÕÕĒ cÕćl³Õč PÕÕu³ÕÕ®³ÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ kÕķUÕ kÕÕ®ÕvÕÕlÕ ³ÕķlÕÕlÕ. DÕµÕÕ hÕĻJÕĄÕj®Õķ cÕćl³Õč nķ vÕÕiÕÕĘjJÕĄÕb®³ÕÕ ÕĘvÕ<JÕĄÕUpÕÕĒhÕCÕÕcÕįUķ nēķlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. DÕÕhÕuÕÕ uÕÕKÕcÕēķuÕÕ®ÕÕ pÕÕĒkÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕ žķkÕCÕķ nķ hÕĻl³ÕķJÕĄÕ®Õķ JÕĄlÕ&k³Õ DÕÕnķ. hÕĻl³ÕķJÕĄÕvÕķ DÕhÕIÕÕlÕ nēķT vÕ³Õķ cnCÕčvÕ JÕĄÕUpÕÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ hÕÕÕĘnpÕķ.
DÕvÕķJÕĄ yuÕÕ@JÕĄcÕO³Õķ iÕ@uÕN³ÕÕ, knjÕb[ķ, yÕÕuJÕĄvÕÕĒ ÕĘiÕĻuÕ uÕÕkÕčvÕ yÕbo JÕĄķuÕķuÕÕĒ vÕmÕlÕķ. uÕēķJÕĄÕbvÕÕ iÕ@uÕjÕĒ®³ÕÕ yÕÕnķj JÕĄhÕ[ķ kÕÕUlÕ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ YÕÕjÕĒ mÕēķmÕ, l³ÕÕcÕįUķ FcÕÕjlÕÕĒ®Õķ yÕÕŌīÕ mÕÕĢbo³Õ& vÕä nēķlÕķ nķ JÕĄįCÕÕ®³ÕÕ iÕÕkÕÕĒnÕĒ vÕmÕlÕķ. yÕÕuJÕĄvÕÕĒ pÕÕUÕĒ uÕÕkÕčvÕ yÕbo vÕmÕķuÕ lÕj KÕķUlÕÕvÕÕ uÕnÕvÕ cÕįuÕÕb®ÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ cÕēķžīÕÕ cÕÕCÕmÕÕb®ÕÕ lÕēķuÕ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕlÕķ.
KÕjķ lÕj DÕµÕÕ iÕēķäÕĒ mÕÕbiÕÕ³Õ®ÕÕĒ iÕjpÕ vÕÕnÕĒ, hÕCÕ yÕķpÕyÕÕyÕoÕj uÕēķiÕ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ ÕĘyÕu[jkÕj FcÕÕjlÕ yÕÕbOÕlÕÕvÕÕ mÕiÕČ³ÕÕ yÕÕuJÕĄv³ÕÕ uÕēķKÕb[ÕĒ pÕÕČ³ÕÕ uÕÕkÕčvÕ yÕbo JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕJÕwlÕÕĒ JÕĄjÕkÕÕĒ.
- cÕboÕÕĘJÕĄvÕÕĒ hÕjyÕ, kÕÕboĻķ.