|
DÕÕ@vÕuÕÕFvÕ
JÕÀfîÕÕbkÕj... hÕámlÕJÕÀÕb®ÕÕÇ ®Õ®ÕÕ&! 
DÕÕÆµkÕvÕÕÇ
µÕíb[í
: nÕ³Õ! knÕ@ìmÕd DÕhÕ?
: JÕÀÕnÕÇ vÕÕnÕÇ, lÕè mÕpÕímì JÕÀíuÕíuÕb `yÕáJÕÀ' kÕÕ®ÕlÕí³Õ...
: JÕÀçíCÕlÕb...? `ÕÆyuÕbJÕÀ?'
:
vÕÕnÕÇ... lÕí PÕÕuÕb JÕÀíknÕ®Õ... DÕÕlÕÕ `FbìjÕÆhÕÏìíµÕvmÕ
DÕÕ@HÕÀ [£ÕÇcmÕ' kÕÕ®ÕlÕí³Õ... ÕÆyuÕbJÕÀ' cÕuÕÕ DÕÕkÕ[uÕb!
SJÕÀèCÕ®Õ yÕN³ÕÕ®Õ pÕCÕÕbvÕÕ DÕÕkÕ[lÕb³Õ. iÕíu³ÕÕ DÕÕþkÕ[îÕÕlÕ
cÕÕÇ `µÕíuHÕÀÕjÕÇ' DÕÕÕÆCÕ `HÕÀímÕyÕáJÕÀ'kÕj ÕÆyuÕbJÕÀ®ÕÕ
jíHÕÀjvmÕ ÕÆouÕÕ lÕj OÕ[ÕOÕ[ mÕá©®Õ PÕÕuÕí mÕiÕUí... JÕÀÕnÕÇbvÕÕ
cÕÕnÕÇlÕ vÕknlÕb lÕí... l³ÕÕbvÕÕ hÕCÕ DÕÕlÕÕ pÕÕcÕ GlmÕáJÕÀlÕÕ
DÕÕní... oí DÕÕj iÕçíF&biÕ ìè yÕÕ³Õ...
: iÕá[... JÕÀÕuÕ cÕÕÇ DÕpÕèvÕ SJÕÀ hÕámlÕJÕÀ hÕèCÕ& JÕÀíuÕb...
`cÕ@ÕÆJÕwPÕcÕcÕ ÕÆmÕìÕÇ- uÕÕ@mì DÕ@C[ HÕÀÕTb[...' yÕÕ³Õ
mÕáJÕÀílÕè cÕínlÕÕ!
: iÕÏíì! DÕÕCÕuÕbmÕ lÕjÕÇ JÕÀOÕÕÇ?
iÕçíä
uÕÕKÕÕ®ÕÕÇ, cÕjÕþÕÇ hÕámlÕJÕÀÕb®ÕÕÇ!
µÕíKÕj pÕçíµÕÕÇ
JÕÀÕ@ch³Õáìj DÕÕÕÆCÕ oèjÕÆ®Õ$ÕkÕÕCÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ kÕÕÕÆnv³ÕÕbcÕáUí
cÕjÕþÕÇ kÕÕ®ÕvÕ mÕbmJÕÀãlÕÕÇ OÕçíJÕw³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕmÕí®Õ
cÕjÕþÕÇ hÕámlÕJÕÀÕb®ÕÕÇ npÕÕj-yÕÕjÕµÕí®ÕÕÇ SJÕÀ DÕÕkÕãÊÕÕÇ
mÕbhÕÕ³ÕuÕÕnÕÇ DÕvÕíJÕÀ kÕ<Õ&í pÕÕlÕÕlÕ, cÕjÕþÕÇ hÕámlÕJÕÀí
KÕhÕlÕ vÕÕnÕÇ, DÕµÕÕÇ DÕçíj[ DÕvÕíJÕÀ kÕ<Õ&í SíJÕÀÕ³ÕuÕÕ
ÕÆcÕUlÕí DÕÕní. mÕÕbiÕuÕÕÇ ³ÕíLÕí vÕáJÕÀl³ÕÕ®Õ hÕÕj hÕ[uÕíu³ÕÕ
DÕÕÆKÕuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕjÕþÕÇ mÕÕÕÆnl³Õ mÕbcÕíuÕvÕÕlÕ ³ÕÕ
mÕkÕ& iÕçíäÕÇbvÕÕ sío oíCÕÕjÕÇ ®ÕÕj JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ
ÕÆkÕ¯çÀcÕÕÇ hÕámlÕJÕÀÕÆkÕ¯çÀÕÇ PÕÕuÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí cÕjÕþÕÇ
hÕámlÕJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ DÕÕÕÆCÕ hÕÏJÕÀÕµÕvÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ hÕávnÕ
SJÕÀoÕ ®Õ®Õ&ílÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. cÕjÕþÕÇ hÕámlÕJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ®³ÕÕ
SJÕÀèCÕ k³ÕkÕnÕjÕlÕ jÕp³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ hÕámlÕJÕÀ
hÕÏoµÕ&vÕí DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ hÕÏJÕÀÕµÕvÕ
mÕbmLÕÕ, hÕámlÕJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕb®ÕÕ DÕÕÕÆCÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕí
HÕÀJÕwlÕ hÕámlÕJÕÀ hÕÏoµÕ&vÕí®Õ DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ
JÕÀÕnÕÇ mÕbmLÕÕb®ÕÕnÕÇ cÕnÊkÕÕ®ÕÕ kÕÕìÕ DÕÕní.³ÕÕ hÕámlÕJÕÀ
hÕÏoµÕ&vÕÕbcÕOÕèvÕnÕÇ uÕÕKÕçí ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ hÕámlÕJÕÀÕÆkÕ¯çÀÕÇ
nçílÕ DÕmÕlÕí.
ÕÆouuÕÕÇlÕÕÇuÕ
cÕjÕþÕÇ vÕílÕí GoÕmÕÕÇvÕ
hÕámlÕJÕÀÕb®ÕÕ JÕÀábYÕcÕíUÕ
mÕávÕÕÇuÕ ÕÆ[biÕCÕJÕÀj
vÕ@MÕvÕuÕ yÕáJÕÀ ì£mì ³ÕÕ mÕbmLÕílÕHÕÀí& MÕÕÆvÕkÕÕjÕÇ ÕÆouuÕÕÇlÕ
mÕ᪠PÕÕuÕíu³ÕÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ hÕámlÕJÕÀ hÕÏoMÕ&vÕÕlÕ YÕÕjlÕÕmÕn
SJÕÀèCÕ 23 oíMÕÕblÕÕÇuÕ 2172 hÕámlÕJÕÀ ÕÆkÕHÕÀíl³ÕÕb®Õí
mìÕ@umÕ cÕÕb[C³ÕÕlÕ DÕÕ}í DÕÕnílÕ. JÕÀbíoÏÕÇ³Õ cÕvÕá<³ÕyÕU
ÕÆkÕJÕÀÕmÕ cÕb$ÕÕÇ DÕpÕá&vÕ ÕÆmÕbiÕ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí ³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕ®Õí
GodIÕÕìvÕ PÕÕuÕí. 10 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇhÕ³Õ¥lÕ mÕ᪠jÕnCÕÕN³ÕÕ
³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕlÕ JÕÀíkÕU lÕÕÇvÕ lÕí ®ÕÕj mìÕ@umÕkÕj cÕjÕþÕÇ
hÕámlÕJÕÀí GhÕuÕyOÕ DÕÕnílÕ. cÕjÕþÕÇ hÕÏJÕÀÕMÕJÕÀ hÕÕÆj<Õo
DÕÕÕÆCÕ DÕÕÆKÕuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕjÕþÕÇ hÕÏJÕÀÕMÕJÕÀ mÕbIÕìvÕÕ
³ÕÕ oÕívÕ mÕbmLÕÕ cÕjÕþÕÇlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏJÕÀÕMÕJÕÀÕb®ÕÕÇ
hÕámlÕJÕÀí IÕíTvÕ ³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕlÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nÕílÕÕlÕ.
³ÕÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ cÕíUÕk³ÕÕJÕÀ[í ÕÆouuÕÕÇlÕÕÇuÕ cÕjÕþÕÇ vÕíl³ÕÕb®Õí
hÕÕ³Õ cÕÕ$Õ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ kÕUlÕ vÕÕnÕÇlÕ. cÕjÕþÕÇ hÕÏJÕÀÕMÕJÕÀ
hÕÕÆj<Õoí®Õí JÕÀÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ DÕªCÕ pÕÕKÕ[í DÕÕÕÆCÕ DÕÕÆKÕuÕ
YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕjÕþÕÇ hÕÏJÕÀÕMÕJÕÀ mÕbIÕìvÕí®Õí DÕO³Õ#Õ mÕávÕÕÇuÕ
cÕínlÕÕ ³ÕÕ oÕíIÕÕbvÕÕÇnÕÇ ³ÕÕ hÕámlÕJÕÀ hÕÏoMÕ&vÕÕyÕÕyÕlÕ
ÕÆouuÕÕÇlÕÕÇuÕ cÕjÕþÕÇ vÕíl³ÕÕbcÕO³Õí DÕmÕuÕíu³ÕÕ GoÕmÕÕÇvÕlÕíyÕÎ}
KÕblÕ k³ÕÊÕÀ JÕÀíuÕÕÇ.
JÕÀçíN³ÕÕ
hÕÕvÕÕb®ÕÕ iÕbOÕ oílÕçí... JÕÀuhÕvÕÕµÕJÕwlÕÕÇuÕÕ kÕÕkÕ!
jíµcÕÕ
pÕþÕj
F-³ÕáiÕÕlÕ SJÕÀÕ ÕÆJÕwuÕJÕÀkÕj DÕKKÕí®³ÕÕ DÕKKÕí hÕámlÕJÕÀ
mÕcÕçíj®³ÕÕ m¯çÀÕÇvÕkÕj DÕkÕlÕjlÕí DÕÕÕÆCÕ uÕ@hÕìÕ@hÕ, DÕÕ³Õ
hÕÕ@[ ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕçíyÕÕF&uÕ HÕÀçívÕkÕj JÕÀOÕÕÇnÕÇ, JÕÀáþínÕÇ
hÕámlÕJÕÀ kÕÕ®ÕlÕÕ ³ÕílÕí. kÕíiÕkÕÕvÕ pÕÕÇkÕvÕµÕÌuÕÕÇlÕ
hÕámlÕJÕÀ kÕÕ®ÕÕ³ÕuÕÕ ÕÆvÕkÕÕblÕ kÕíU®Õ vÕÕnÕÇ, l³ÕÕcÕáUí
F&-yÕáJÕwmÕ®ÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ mÕcÕçíj DÕÕuÕÕ. l³ÕÕlÕèvÕ DÕÕlÕÕ
hÕámlÕJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbkÕj mÕb¯çÀÕblÕ ³ÕíCÕÕj, DÕmÕí sÕlÕÕÇþçíJÕÀhÕCÕí
mÕÕbiÕCÕÕN³ÕÕb®Õí ní YÕÕJÕÀÕÇlÕ DÕpÕèvÕlÕjÕÇ KÕjí þjuÕíuÕí
vÕÕnÕÇ. pÕÕÇkÕvÕµÕÌuÕÕÇlÕÕÇuÕ yÕouÕÕbcÕáUí kÕÕ®ÕJÕÀÕb®ÕÕÇ
kÕÕ®ÕvÕµÕÌuÕÕÇ yÕouÕuÕÕÇ DÕÕní, ní KÕjí, cÕÕ$Õ `vÕíì mÕ@knÕÇ'
cnCÕÕÆkÕCÕÕjí DÕvÕíJÕÀpÕCÕ hÕámlÕJÕÀ nÕlÕÕlÕ IÕílÕu³ÕÕKÕíjÕÇpÕ
kÕÕ®ÕvÕÕ®Õí mÕcÕÕOÕÕvÕ ÕÆcÕUlÕ vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀyÕáuÕÕÇ oílÕÕlÕ.
DÕÕlÕÕ
GlJÕÀbþÕ `iÕÏB[ ÕÆHÕÀvÕÕuÕí'®ÕÕÇ!
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
JÕÀÕȳÕÕ ÕÆ[PÕÕ³ÕvÕj mÕÕ[îÕÕbkÕj DÕÕÆOÕJÕÀ®Õ KÕáuÕèvÕ ÕÆomÕCÕÕjí
µÕáYÕÏ vÕíJÕÀuÕímÕ, JÕÀbyÕjhÕfÕ, cçíKÕuÕÕ, suuÕÕ, JÕÀhÕÕUÕkÕj
©UCÕÕjÕÇ ÕÆyÕboÕÇ, JÕÀÕvÕÕlÕ [áuÕCÕÕjí PÕácÕJÕÀí, hÕÕ³ÕÕlÕ
©UCÕÕjí hÕÌbpÕCÕ... nÕ mÕÕjÕ µÕãbiÕÕj ÕÆocÕÕKÕÕlÕ ÕÆcÕjkÕuÕÕ
pÕÕCÕÕj DÕÕní ÕÆ®ÕblÕÕcÕCÕÕÇpÕd hÕÏmlÕálÕ `uÕçíJÕÀmÕÊÕÕ'
nuÕk³ÕÕ®Õí oÕÕÆiÕvÕí ³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ! hÕÏYÕÕoíkÕÕÇ ³ÕíLÕÕÇuÕ
jkÕÕÇboÏ vÕÕìîÕcÕboÕÇj ³ÕíLÕí hÕÕ®Õ HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ jçípÕÕÇ
nuÕk³ÕÕ®Õí oÕÕÆiÕvÕí DÕÕÕÆCÕ LÕÕÇcÕ pkÕíuÕjÕÇ ³ÕÕ mhÕOÕÕb&®ÕÕÇ
DÕbÕÆlÕcÕ HÕÀíjÕÇ hÕÕj hÕ[CÕÕj DÕÕní. ³ÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ cÕbáyÕF&®³ÕÕ
cÕnÕhÕÕÌj [Õ@. µÕáYÕÕ jÕTU hÕÏcÕáKÕ hÕÕnáC³ÕÕ cnCÕèvÕ GhÕÕÆmLÕlÕ
jÕnCÕÕj DÕmÕèvÕ cÕbáyÕF& ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþÕ®³ÕÕ cÕÕpÕÕÇ JÕÀáuÕiÕá©
[Õ@. mvÕínuÕlÕÕ oíµÕcÕáKÕ, DÕÕÆYÕvÕí$ÕÕÇ hÕÏlÕÕÇ#ÕÕ uÕçíCÕJÕÀj
DÕÕÕÆCÕ ÕÆ®ÕblÕÕcÕCÕÕÇpÕd®³ÕÕ kÕÌpÕ³ÕblÕÕÇ JÕÀÕ³ÕiÕÕkÕJÕÀj
mhÕOÕí&®³ÕÕ hÕjÕÇ#ÕJÕÀ cnCÕèvÕ JÕÀÕcÕ hÕÕnlÕÕÇuÕ. ÕÆkÕuÕíhÕÕuÕí&,
oÕoj, hÕáCÕí, þÕCÕí, [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ, ³ÕÕ hÕÕ®Õ JÕÀíboÏÕbkÕj
IÕílÕu³ÕÕ iÕíuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ ÕÆm$Õ³ÕÕb®³ÕÕ lÕcÕÕcÕ
DÕÕYÕè<ÕCÕÕbvÕÕ nuÕk³ÕÕlÕ iÕábHÕÀèvÕ hÕjÕÇ#ÕJÕÀÕbmÕcÕçíj
mÕÕoj JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní.
SJÕÀ
ÕÆcÕmÕ[dd JÕÀÕ@uÕ...
`mÕjÕÇ'®³ÕÕ yÕÕmÕjÕÇ®ÕÕ
ÕÆhÕϳÕ
jÕcÕ®ÕboÏ µÕíCÕÕ@³Õ, 
cÕÕP³ÕÕ cÕçíyÕÕF&uÕcÕO³Õí 27 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ jÕÆkÕkÕÕjÕÇ mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ
`µÕíCÕÕ@³Õ' ³ÕÕ vÕÕkÕÕ®ÕÕ ÕÆcÕmÕ[dd JÕÀÕ@uÕ nçílÕÕ. cÕÕÇ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ nçílÕçí l³ÕÕcÕáUí IÕjÕÇ hÕçínçí®Õu³ÕÕkÕj
HÕÀçívÕ JÕÀª DÕmÕb cÕvÕÕµÕÕÇ þjkÕuÕb. IÕjÕÇ ³ÕílÕÕ#ÕCÕÕÇ
kÕÕF&ì yÕÕlÕcÕÕÇ JÕÀÕvÕÕkÕj DÕÕuÕÕÇ. lÕácÕ®³ÕÕ jÕcÕvÕÕLÕvÕí
cÕÕP³ÕÕ IÕjÕÇ HÕÀçívÕ JÕÀíuÕÕ nçílÕÕ JÕÀÕÇ, yÕÕyÕÕ µÕá¯çÀkÕÕjÕÇ
kÕÕjuÕí. l³ÕÕ ÕÆlÕLÕí®Õ DÕÕlÕèvÕ nuÕuÕçí. `mÕjÕÇkÕj mÕjÕÇ'®³ÕÕ
oçívÕµÕínèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕblÕ JÕÀÕvÕÕkÕj hÕ[uÕíuÕÕÇ
yÕÕmÕjÕÇ DÕÕlÕÕ kÕÕpÕCÕÕj vÕÕnÕÇ nÕ OÕJÕwJÕÀÕ DÕÕní®Õ, ³ÕÕnÕÇhÕí#ÕÕ
pÕvcÕÕvÕí DÕÕbOÕUí DÕmÕCÕÕN³ÕÕ lÕácnÕÇ, mÕáiÕcÕ mÕbiÕÕÇlÕÕJÕÀ[í
[çíUmÕhÕCÕí hÕÕnÕ³ÕuÕÕ DÕÕcnÕuÕÕ ÕÆµÕJÕÀkÕuÕb nçílÕb, ní
mcÕjCÕ DÕÕlÕ& DÕÕní. YÕÕjlÕ hÕíì£çíÕÆuÕ³ÕcÕ®³ÕÕ `mÕjÕÇ'
hÕϳÕçíiÕÕvÕblÕj YÕíì PÕÕuÕÕÇ vÕknlÕÕÇ. lÕácnÕÇ DÕÕpÕÕjÕÇ
nçílÕÕlÕ FlÕJÕÀb®Õ JÕÀÕvÕÕkÕj nçílÕb. DÕÕcnÕuÕÕ vÕJÕÀUlÕ
mÕçí[èvÕ pÕÕuÕ DÕmÕb kÕÕìuÕb vÕknlÕb. cÕvÕÕlÕ JÕÀçímÕUè
uÕÕiÕu³ÕÕ lÕácÕ®³ÕÕ DÕÕþkÕCÕÕÇb®³ÕÕ mÕjÕÇ...
ÕÆcÕµÕvÕ
ÕÆHÕÀuÕÕ[íÕÆuHÕÀ³ÕÕ JÕÀvknívµÕvÕ!
jkÕÕÇboÏ hÕÕLÕjí
DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕÕÇuÕ cÕjÕþÕÇ cÕb[UÕÇb®Õb oj oçívÕ kÕ<ÕÕ¥vÕÕÇ
YÕjCÕÕjb yÕãnvcÕnÕjÕä£ cÕb[U DÕÕÆOÕkÕíµÕvÕ DÕuÕÕÇJÕÀ[í®Õ-
cnCÕpÕí pÕáuÕÌ 2007 cÕO³Õí cÕçíþîÕÕ LÕÕìÕcÕÕìÕlÕ hÕÕj hÕ[uÕb.
³ÕÕ mÕbcÕíuÕvÕÕ®Õb mÕèhÕ kÕÕpÕlÕb- vÕ kÕÕpÕlÕb lÕçí®Õ nÕÇ
cÕb[UÕÇ 2009 cÕO³Õí ÕÆHÕÀuÕÕ[íÕÆuHÕÀ³ÕÕlÕ nçíCÕÕN³ÕÕ hÕá{®³ÕÕ
DÕÕÆOÕkÕíµÕvÕÕ®³ÕÕ lÕ³ÕÕjÕÇmÕ uÕÕiÕuÕÕÇmÕá×Õ! mÕácÕÕjí oÕÇ[
kÕ<Õ& DÕÕOÕÕÇ®Õ ÕÆHÕÀuÕÕ[íÕÆuHÕÀ³ÕÕ DÕÕÆOÕkÕíµÕvÕÕ®³ÕÕ
lÕ³ÕÕjÕÇmÕ uÕÕiÕC³ÕÕ®Õb JÕÀÕjCÕnÕÇ lÕmÕb®Õ DÕÕní. DÕÕpÕkÕj
DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíhÕÕlÕÕÇuÕ cÕjÕþÕÇpÕvÕÕbhÕájlÕb®Õ
mÕÕÇÕÆcÕlÕ DÕmÕuÕíuÕb ní DÕÕÆOÕkÕíµÕvÕ DÕÕlÕÕ pÕiÕodk³ÕÕhÕÕÇ
JÕÀjC³ÕÕ®Õí kÕíOÕ ³ÕÕ cÕb[UÕÇbvÕÕ uÕÕiÕuÕí DÕÕnílÕ.
jnípÕÕ
mJÕÀèuÕ DÕÕ@HÕÀ DÕÕÕÆJÕÀ&ìíJÕw®Õj®Õí
`DÕÕJÕÀÕj 2008'
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
yÕÕ@cyÕí DÕÕì& DÕC[ ¯çÀÕhÕwì Sp³ÕáJÕÀíµÕvÕ mÕçímÕÕ³ÕìÕÇ®³ÕÕ
SuÕ. SmÕ. jnípÕÕ mJÕÀèuÕ DÕÕ@HÕÀ DÕÕÕÆJÕÀ&ìíJÕw®Õj ³ÕÕ mÕbmLÕí®Õí
kÕÕmlÕáµÕÕm$Õ kÕ DÕblÕiÕ&lÕ j®ÕvÕÕµÕÕm$Õ (FbÕÆìÕÆjDÕj ÕÆ[PÕÕFvÕ)
³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕbkÕjÕÇuÕ kÕÕÕÆ<Õ&JÕÀ JÕÀuÕÕ hÕÏoµÕ&vÕ
`DÕÕJÕÀÕj 2008' mÕbmLÕí®³ÕÕ KÕíjvÕiÕj, kÕÕboÏí (hÕè.) ³ÕíLÕÕÇuÕ
mÕbJÕÀáuÕÕlÕ hÕÕj hÕ[uÕí. ³ÕÕ hÕÏoµÕ&vÕÕ®³ÕÕ GodIÕÕìvÕhÕÏmÕbiÕÕÇ
cÕábyÕF& cÕjÕþÕÇ hÕ$ÕJÕÀÕj mÕbIÕÕ®Õí DÕO³Õ#Õ JÕÀácÕÕj JÕÀocÕ
kÕ cÕábyÕF& ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþÕ®³ÕÕ kÕÕmlÕáµÕÕm$Õ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ
hÕoÕÆmÕ× mÕÕÆcÕlÕÕÇ®Õí DÕO³Õ#Õ hÕÏçíHÕÀímÕj DÕKlÕj ®ÕÕÌnÕvÕ
GhÕÕÆmLÕlÕ nçílÕí.
ÕÆkÕvÕçíoÕ®³ÕÕ
jml³ÕÕvÕí, jbpÕvÕÕ®³ÕÕ iÕÕkÕÕuÕÕ
 ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕ®ÕÕ
ÕÆkÕ<Õ³Õ hÕÏJÕÀãlÕÕÇ JÕÀÕnÕÇnÕÇ DÕmÕçí, l³ÕÕuÕÕ ÕÆkÕvÕçíoÕ®ÕÕÇ
HÕÀçí[CÕÕÇ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏLÕÕ DÕuÕÕÇJÕÀ[í ª{ nçíT uÕÕiÕuÕÕÇ
DÕÕní. JÕÀÕnÕÇnÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕ³Õ®Õb DÕmÕuÕb lÕjÕÇ lÕí ÕÆkÕvÕçíoÕ®³ÕÕ
kÕí<ìvÕÕlÕ uÕhÕíìèvÕ ÕÆkÕJÕÀÕ DÕmÕÕ cÕÕJÕÀ&íì®ÕÕ vÕkÕÕ
cÕb$Õ DÕÕní. `YÕèuÕYÕáuÕ̳ÕÕ' nÕ jnm³ÕhÕì nçílÕÕ; hÕjblÕá
lÕí jnm³Õ ÕÆkÕvÕçíoÕlÕ IÕçíUuÕíuÕb
nçílÕb. `ní yÕíyÕÕÇ' nÕ `FcÕçíµÕvÕuÕ [£ÕcÕÕ'nÕÇ ÕÆkÕvÕçíoÕ®³ÕÕ
kÕÕìívÕí iÕíuÕÕ nçílÕÕ. DÕÕlÕÕ `mÕb[í' nÕ cnìuÕí lÕj ÕÆLÕÏuÕj,
cnìuÕí lÕj jnm³ÕhÕì, cnìuÕí lÕj hÕÏícÕhÕì ÕÆkÕvÕçíoÕ®³ÕÕ
jml³ÕÕvÕí®Õ cÕvÕçíjbpÕvÕÕ®³ÕÕ iÕÕkÕÕuÕÕ pÕÕlÕçí!
DÕLÕÕ&lÕ®Õ SJÕÀÕ hÕjoíµÕÕÇ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕkÕj yÕílÕuÕíuÕÕÇ nÕÇ
JÕÀLÕÕ DÕÕní, hÕCÕ lÕí DÕmÕçí. mÕnj (DÕÕ³ÕµÕÕ ìÕÆJÕÀ³ÕÕ)
nÕÇ lÕ©CÕÕÇ [ÕÆyÕbiÕ DÕÕÕÆì&mì DÕmÕlÕí. pÕjÕ ÕÆkÕmÕjYÕçíȳÕÕ
mkÕYÕÕkÕÕ®ÕÕÇ, OÕÕbojì cÕáuÕiÕÕÇ. SJÕÀÕSJÕÀÕÇ JÕÀÕnÕÇ DÕvÕçíUKÕÕÇ
uÕçíJÕÀ ÕÆlÕuÕÕ jml³ÕÕlÕ nìJÕÀè uÕÕiÕlÕÕlÕ. SJÕÀ ì@JÕwmÕÕÇkÕÕuÕÕ
(yÕuuÕè- DÕµÕ&o kÕÕjmÕÕÇ), SJÕÀ OÕ[hÕ[îÕÕ DÕÕÆYÕvÕílÕÕ (JÕÀácÕÕj-
FjHÕÀÕvÕ KÕÕvÕ) ní ÕÆlÕuÕÕ yÕIÕèvÕ JÕÀÕnÕÇlÕjÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ
JÕÀjlÕÕlÕ.
`lÕÕÇ,
lÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ lÕÕÇ'
yÕílÕÕÇkÕ, lÕjÕÇnÕÇ DÕÕJÕÀ<Õ&JÕÀ!
 SKÕÕob
vÕÕìJÕÀ KÕèhÕ iÕÏíìnÕÇ vÕmÕlÕb DÕÕÕÆCÕ DÕiÕoÕÇ®Õ kÕÕF&ìnÕÇ
vÕmÕlÕb... lÕí ³ÕÕ oçínçí®³ÕÕ DÕOÕí-cÕOÕí JÕÀáþblÕjÕÇ DÕmÕlÕb.
DÕµÕÕkÕíUÕÇ l³ÕÕ®Õb cÕèu³ÕÕbJÕÀvÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ vÕícÕJÕÀÕÇ
JÕÀÕ³Õ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ I³ÕÕkÕÕÇ, DÕmÕÕ hÕϵvÕ hÕ[lÕçí. SJÕÀ
JÕÀçícÕì vÕÕìîÕÕvÕáYÕkÕ cnCÕèvÕ®Õ l³ÕÕJÕÀ[í lÕíknÕ hÕÕnÕkÕb
uÕÕiÕlÕb. cÕjÕþÕÇ jbiÕYÕècÕÕÇkÕj DÕµÕÕÇ vÕÕìJÕÀb mÕbK³ÕívÕb
yÕjÕÇ®Õ ³ÕílÕ DÕmÕlÕÕlÕ. JÕÀOÕÕÇ l³ÕÕblÕuÕÕÇ ®ÕcÕJÕÀoÕj
JÕÀuhÕvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ mhÕµÕè&vÕ pÕÕlÕí, lÕj JÕÀOÕÕÇ l³ÕÕlÕu³ÕÕ
JÕÀuÕÕJÕÀÕjÕb®ÕÕ hÕjHÕÀÕ@cÕ&vmÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ DÕmÕlÕçí. JÕÀOÕÕÇ
vÕÕìJÕÀÕ®³ÕÕ DÕÕµÕ³Õ- ÕÆkÕ<Õ³ÕÕlÕ JÕÀÕnÕÇ®Õ ocÕ vÕmÕlÕçí,
lÕjÕÇnÕÇ lÕí iÕÕÆlÕcÕÕvÕ mÕÕojÕÇJÕÀjCÕÕvÕb DÕÕÕÆCÕ ÕÆoioµÕ&JÕÀÕ®³ÕÕ
pÕÕoáF& nÕlÕÕUCÕÕÇvÕb hÕÏí#ÕJÕÀÕbvÕÕ ÕÆKÕUkÕèvÕ þíkÕlÕb.
(mÕblÕçí<Õ hÕkÕÕjÕb®ÕÕÇ vÕÕìJÕÀb ³ÕÕ®Õ pÕÕlÕJÕÀáUÕÇlÕuÕÕÇ
DÕmÕlÕÕlÕ. pÕvÕÕo&vÕ uÕkÕbiÕÕjí ³ÕÕbvÕÕnÕÇ ³ÕÕ JÕÀ@ìíiÕjÕÇlÕ
ìÕJÕÀÕ³ÕuÕÕ njJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ. cÕÕÆ®sboÏ JÕÀÕbyÕUÕÇ ³ÕÕb®ÕÕÇ
DÕuÕÕÇJÕÀ[®ÕÕÇ yÕnálÕíJÕÀ vÕÕìJÕÀb DÕµÕÕÇ®Õ nçílÕÕÇ. hÕÏí#ÕJÕÀ
JÕÀíkÕU lÕÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕkÕjÕÇuÕ hÕÏícÕÕhÕçíìÕÇ®Õ hÕÕnlÕ.)
hÕjblÕá DÕµÕÕÇ vÕÕìJÕÀb hÕÕnèvÕ vÕÕìîÕiÕãnÕyÕÕníj hÕ[u³ÕÕkÕj
®ÕÕj IÕìJÕÀÕ SJÕÀÕ kÕíiÕȳÕÕ pÕiÕÕlÕ HÕÀíjHÕÀìJÕÀÕ cÕÕju³ÕÕ®³ÕÕ
mÕcÕÕOÕÕvÕÕk³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ DÕv³Õ JÕÀáþuÕÕnÕÇ þmÕÕ GcÕìkÕÕÇlÕ
vÕÕnÕÇlÕ.
mÕÕÕÆnl³ÕÕ®ÕÕ
GªmÕ!
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
iÕÏÕcÕÕÇCÕ YÕÕiÕÕlÕ ojkÕ<ÕÕÇ& DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ
pÕ$ÕÕ DÕÕÕÆCÕ T©mÕ YÕjlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. DÕhÕkÕÕo kÕiÕUlÕÕ ³ÕÕ
pÕ$ÕÕ mÕájUÕÇlÕ DÕÕÕÆCÕ µÕÕblÕlÕílÕ hÕÕj hÕ[lÕÕlÕ®Õ DÕmÕí
vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕO³Õí YÕÕb[CÕ-lÕbìÕ, kÕÕoÕÆkÕkÕÕo, iÕÕkÕÕlÕÕÇuÕ
jÕpÕJÕÀÕjCÕ, µÕn-JÕÀÕìµÕn DÕmÕí hÕÏJÕÀÕj hÕÕnÕ³ÕuÕÕ ÕÆcÕUlÕÕlÕ.
iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ cÕjÕþÕÇ mÕÕÕÆnl³Õ mÕbcÕíuÕvÕÕbcÕO³ÕínÕÇ
DÕµÕÕ®Õ hÕÏJÕÀÕj®Õí ÕÆvÕ<JÕÀÕjCÕ kÕÕo DÕÕÕÆCÕ YÕÕb[CÕí
vÕíncÕÕÇ®ÕÕÇ PÕÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ. mÕÕbiÕuÕÕÇ ³ÕíLÕí vÕáJÕÀlÕí®Õ
hÕÕj hÕ[uÕíuÕí 81 kÕí DÕÕÆKÕuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕjÕþÕÇ mÕÕÕÆnl³Õ
mÕbcÕíuÕvÕnÕÇ l³ÕÕmÕ DÕhÕkÕÕo þjuÕí vÕÕnÕÇ. mÕÕÕÆnl³Õ mÕbcÕíuÕvÕÕO³Õ#ÕÕ®³ÕÕ
ÕÆvÕkÕ[ÕÇhÕÕmÕèvÕ mÕ᪠PÕÕuÕíuÕÕÇ nÕÇ mÕÕþcÕÕjÕÇ mÕcÕÕjçíhÕÕhÕ³Õ¥lÕ
JÕÀÕ³ÕcÕ jÕÕÆnuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ mÕÕÕÆnl³ÕÕ®ÕÕ nÕ GªmÕ DÕKÕíj
SJÕÀoÕ®ÕÕ hÕÕj hÕ[uÕÕ.
cÕçínÕÇcÕ
HÕÀÊÕí
DÕ¯çÀÕUÕÆkÕ¯çÀÕU
nÕ SJÕÀ®Õ µÕyo mÕÕLÕ& þjÕÆkÕCÕÕjÕ, cÕÕTbì Sknjímì, cÕÕTbì
JÕÀÕcÕílÕ, cÕÕTbì JÕÀÕb®ÕvÕpÕbiÕÕ DÕÕoÕÇ ÕÆncÕÕuÕ³Õ cÕÕvÕÕÆyÕbo讳ÕÕ
oáiÕ&cÕlÕílÕ lÕçí[ÕÇmÕ lÕçí[ DÕmÕuÕíuÕÕ mÕ¿ÕÕoÏÕÇlÕÕÇuÕ
nÕÆjµ®ÕboÏiÕ[Õ®ÕÕ LÕjJÕÀÕhÕ G[kÕCÕÕjÕ jÕÌoÏYÕÕÇ<ÕCÕ JÕÀçíJÕÀCÕJÕÀ[Õ.
cÕnÕjÕä£ÕlÕÕÇuÕ yÕnámÕbK³Õ ÕÆiÕ³ÕÕ&jçínJÕÀÕb®Õí DÕÕjçínCÕÕ®Õí
mkÕhvÕ DÕhÕájí þíkÕCÕÕjÕ nÕ JÕÀçíJÕÀCÕJÕÀ[Õ DÕuÕÕÇJÕÀ[í®Õ
ÕÆo mÕ¿ÕÕoÏÕÇ DÕ@[kníb®Õj JÕwuÕyÕ (mÕ@JÕÀ)®³ÕÕ ÕÆiÕ³ÕÕ&jçínJÕÀÕbvÕÕÇ
mÕj JÕÀíuÕÕ. þÕCÕí, vÕiÕj kÕ hÕáCÕí ³ÕÕ lÕÕÇvÕ ÕÆpÕu¿ÕÕb®³ÕÕ
mÕÕÇcÕíkÕj kÕ cÕÕUµÕípÕ IÕÕìÕ®³ÕÕ cÕáKÕÕµÕÕÇ GYÕÕ DÕmÕuÕíuÕÕ
hÕÏÕ®ÕÕÇvÕ nÕÆjµ®ÕboÏiÕ[ nÕ kÕìíµkÕj ®ÕÕbiÕoíkÕÕb®³ÕÕ kÕÕmlÕk³ÕÕmÕÕþÕÇ
kÕ cÕjÕþÕÇlÕÕÇuÕ hÕÕÆnu³ÕÕ ÕÆµÕuÕÕuÕíKÕÕbmÕÕþÕÇ hÕÏÕÆmÕ×
DÕÕní. ³ÕÕ ÕÆJÕÀuu³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆµ®ÕcÕíJÕÀ[ÕÇuÕ JÕÀ[Õ mÕuÕiÕ
2200 HÕÀèì JÕÀçíJÕÀCÕÕlÕ mÕjU lÕáìuÕÕ DÕÕní. µÕlÕJÕÀÕvÕáµÕlÕJÕÀí
TvÕ- kÕÕjÕ- hÕÕkÕmÕÕcÕáUí ³ÕÕ JÕÀçíJÕÀCÕJÕÀ[îÕÕ®ÕÕÇ PÕÕÇpÕ
nçíTvÕ l³ÕÕ®ÕÕ DÕÕJÕÀÕj DÕÕlÕèvÕ DÕÕblÕjkÕ¯çÀ JÕÀ{F&mÕÕjKÕÕ
kÕ kÕªvÕ FbiÕÏpÕÕÇ mÕÕÇ®³ÕÕ DÕÕJÕÀÕjÕmÕÕjKÕÕ PÕÕuÕíuÕÕ DÕÕní.
l³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ JÕÀ[îÕÕ®³ÕÕ kÕj®³ÕÕ DÕbiÕÕ®ÕÕ 700 HÕÀáìÕb®ÕÕ
JÕÀÕlÕUJÕÀ[Õ GuÕìÕ DÕbiÕÕkÕj ³ÕílÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí ÕÆlÕLÕí JÕÀãÕÆ$ÕcÕ
hÕÏmlÕjÕjçínCÕ JÕÀjÕkÕí uÕÕiÕlÕí.
n. YÕ. hÕ. ÕÆkÕkÕíJÕÀyÕákÕÕ iÕçíKÕuÕí ³ÕÕb®Õí oÕmÕyÕçíOÕÕkÕj
JÕÀÕÇlÕ&vÕ
mÕblÕ jÕcÕoÕmÕ ³ÕÕb®³ÕÕ 400 k³ÕÕ pÕ³ÕblÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí
yÕíuÕÕhÕèj ³ÕíLÕÕÇuÕ `yÕÏïÕmÕbmJÕÀãlÕÕÇ' mÕbmLÕí®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí
3 lÕí 5 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ ³ÕÕ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇlÕ JÕÀÕÇlÕ&vÕJÕÀÕj
n. YÕ. hÕ. ÕÆkÕkÕíJÕÀyÕákÕÕ iÕçíKÕuÕí ³ÕÕb®Õí oÕmÕyÕçíOÕÕkÕj
JÕÀÕÇlÕ&vÕÕ®ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ mÕbO³ÕÕJÕÀÕUÕÇ 7 lÕí 9 ³ÕÕ kÕíUílÕ
nçíCÕÕj DÕmÕèvÕ kÕvÕDÕÕÌ<ÕOÕÕÇ JÕÀíboÏ mÕíJÕwìj 9, yÕíuÕÕhÕèj
³ÕíLÕí DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. hÕÏkÕíµÕ ÕÆkÕvÕÕcÕèu³Õ
DÕmÕèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕÕÆOÕJÕÀ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕbvÕÕÇ l³ÕÕ®ÕÕ uÕÕYÕ
I³ÕÕkÕÕ, DÕmÕí DÕÕkÕÕnvÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní.
vÕÕF&JÕÀ cÕjÕþÕ cÕb[UÕ®Õí mvÕínmÕbcÕíuÕvÕ
vÕÕF&JÕÀ cÕjÕþÕ cÕb[UÕ®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí ³Õíl³ÕÕ 3 lÕÕjKÕíuÕÕ
kÕÕÕÆ<Õ&JÕÀ mvÕínmÕbcÕíuÕvÕÕ®Õí DÕÕ³ÕÕípÕvÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕí DÕÕní. ní mvÕínmÕbcÕíuÕvÕ cÕÕnÕÇcÕ (hÕ.) ³ÕíLÕÕÇuÕ
mÕjmkÕlÕÕÇ ÕÆkÕÐÕÕcÕbÕÆoj ³ÕíLÕí oáhÕÕjÕÇ 2 lÕí jÕ$ÕÕÇ 9
³ÕÕ kÕíUílÕ nÕíCÕÕj DÕÕní. ³ÕáÕÆvÕìÕÇ FvHÕÀÏÕhÕÏÕípÕíJÕwìdmÕ®Õí
DÕO³Õ#Õ ÕÆJÕÀµÕÕíj DÕkÕjmÕíJÕÀj ³ÕÕkÕíUÕÇ hÕÏcÕáKÕ hÕÕnáCÕí
DÕÕnílÕ.
³Õ. ÕÆo. HÕÀ[JÕÀí ³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕojÕbpÕuÕÕÇ mÕYÕí®Õí DÕÕ³ÕÕípÕvÕ
p³Õíÿ mÕÕÕÆnÕÆl³ÕJÕÀ ³Õ. ÕÆo. HÕÀ[JÕÀí ³ÕÕbvÕÕ DÕÕojÕbpÕuÕÕÇ
kÕÕnC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀu³ÕÕCÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ hÕá. uÕ. JÕÀfîÕÕ®³ÕÕ
kÕlÕÕÇvÕí 3 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇuÕÕ JÕÀu³ÕÕCÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ iÕpÕÕvÕvÕ
ÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕlÕ mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ 6 kÕÕpÕlÕÕ mÕYÕí®Õí DÕÕ³ÕÕípÕvÕ
JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní. ³ÕÕkÕíUÕÇ `³ÕÕÆob®³ÕÕ mÕÕÕÆnl³ÕÕlÕÕÇuÕ
mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ, jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ kÕ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ cÕÕÇcÕÕbmÕÕ'
³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕkÕj hÕÏÕ. hÕá<hÕÕ YÕÕkÕí, ÕÆovÕJÕÀj jÕ³ÕJÕÀj
kÕ µÕá¯çÀÕ®ÕÕ³Õ& iÕÕ³ÕJÕÀkÕÕ[ ³ÕÕb®Õí k³ÕÕK³ÕÕvÕ DÕÕní.
|