|
mÕkÕuÕlÕÕĒ nÕ hÕĻJÕĄÕj yÕĻÕļÕCÕÕbmÕÕžÕĒ vÕÕnÕĒ®Õ!
ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕ yÕĻÕļÕCÕÕb®³ÕÕ
DÕvÕhÕķÕĘ#ÕlÕ YÕk³Õ mÕbcÕķuÕvÕÕcÕįUķ cÕvÕēķcÕvÕ DÕÕvÕbÕĘolÕ
yÕĻÕļÕCÕÕb®³ÕÕ DÕhÕķ#ÕÕ hÕuuÕÕĘkÕlÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ
`ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕÕb®ÕÕ GuÕģÕ hÕĻkÕÕmÕ' (cÕįJÕĄįbo ģÕJÕĄmÕÕUķ),
`ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕÕĒPÕcÕd lÕķ HÕĄ@ÕĘmÕPÕcÕ' (ÕĘkÕŠÕÕOÕj oÕlÕķ-
DÕvÕįkÕÕo mkÕÕvÕbo DÕēķJÕĄ) ³ÕÕ yÕįÕĘ×YÕķo JÕĄjCÕÕN³ÕÕ uÕķKÕÕbvÕÕĒ
l³ÕÕ DÕÕvÕboÕkÕj ÕĘkÕjpÕCÕ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕ³ÕµÕmkÕÕĒ hÕϳÕlvÕ
JÕĄķuÕÕ³Õ, DÕmÕķ pÕÕCÕkÕlÕķ.
`DÕÕlÕÕ JÕĄēķCÕlÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ vÕķcÕJÕĄÕ yÕĻÕļÕCÕÕbvÕÕ ÕĘcÕUÕ³Õ®ÕÕ
jÕÕĘnuÕķuÕÕ DÕÕnķ!' ³ÕÕ ģÕJÕĄmÕÕUķb®³ÕÕ hÕϵvÕÕkÕj l³ÕÕbvÕÕ
ÕĘkÕ®ÕÕjÕkÕķmÕķ kÕÕģlÕķ JÕĄÕĒ, DÕÕlÕÕhÕ³Õ„lÕ JÕĄēķCÕlÕÕ
HÕĄÕ³ÕoÕ vÕķcÕJÕĄÕ ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕÕbvÕÕ- yÕĻÕļÕCÕÕbvÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķuÕÕ
DÕÕnķ? ³ÕÕ®Õķ GŹÕj `JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ vÕÕnÕĒ' ³ÕÕ oēķvÕ®Õ µÕyoÕblÕ
oķlÕÕ ³ÕķF&uÕ! JÕĄÕjCÕ mÕjJÕĄÕjhÕÕmÕčvÕ FlÕjķ pÕvÕÕbcÕO³Õķ
ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕ nķ `ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕ' cnCÕčvÕ mkÕlÕb$ÕhÕCÕķ DÕēķUKÕuÕķ®Õ
pÕÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ DÕēķUKÕ `yÕĻÕļÕCÕ' mÕcÕÕpÕÕ®Õķ
DÕµÕÕĒ®Õ jÕÕĘnuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ mkÕÕlÕb$³ÕēķŹÕj mÕÕž
kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ, SJÕĄčCÕ®Õ yÕĻÕļÕCÕ mÕcÕÕpÕÕ®³ÕÕ
hÕjkÕ[ÕĒyÕjēķyÕj ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕnÕĒ lÕķkÕ{ķ®Õ YÕj[uÕķ iÕķuÕķuÕķ
DÕÕnķlÕ.
k³ÕÕmÕhÕÕĒžÕkÕj ÕĘkÕjÕpÕcÕÕvÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄÕ³Õ& ÕĘkÕµÕķ<ÕķJÕĄŖvÕ
mÕlJÕĄÕjhÕĻÕhlÕ k³ÕJÕwlÕÕĒb®ÕÕĒ hÕčkÕ&ÕĘmLÕlÕÕĒ hÕÕuÕģčvÕ
hÕčkÕÕĒ&hÕķ#ÕÕ LÕēķ[ÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ mÕbhÕVÕlÕÕ cÕēķpÕJÕw³ÕÕ
uÕēķJÕĄÕb®³ÕÕ žÕ³ÕÕĒ DÕÕuÕķuÕÕĒ ÕĘomÕlÕ DÕmÕuÕÕĒ lÕjÕĒ ³ÕÕ®ÕÕ
DÕLÕ& mÕbhÕčCÕ& mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕĒ lÕįuÕvÕÕ hÕÕjµÕÕĒ mÕcÕÕpÕÕ®³ÕÕ
mÕbhÕVÕlÕķµÕÕĒ JÕĄjCÕķ ®ÕįJÕĄÕĒ®Õķ žjķuÕ. DÕÕpÕ SJÕĄčCÕ®Õ
yÕĻÕļÕCÕ mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ ģÕJÕĄmÕÕUķ
GuuÕķKÕ JÕĄjlÕÕlÕ l³ÕÕ `nēķuÕÕj' mÕcÕÕpÕÕhÕķ#ÕÕnÕĒ DÕl³ÕblÕ
nuÕÕKÕÕĒ®ÕÕĒ DÕÕnķ, nķ `kÕÕmlÕkÕ' DÕÕnķ! iÕjpÕ DÕÕnķ HÕĄJÕwlÕ
[ēķUķ GIÕ[ķ žķkÕčvÕ iÕĻÕcÕÕĒCÕ YÕÕiÕÕmÕn oķµÕÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ&®Õ
yÕĻÕļÕCÕÕb®³ÕÕ iÕķu³ÕÕ mÕÕž kÕ<ÕÕ„lÕÕĒuÕ ÕĘmLÕlÕÕĒ hÕĻkÕÕmÕÕ®ÕÕ
DÕÕ{ÕkÕÕ IÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ! `hÕčkÕ&pÕÕbvÕÕĒ DÕl³ÕÕ®ÕÕj JÕĄķuÕķ'
DÕmÕķ hÕÕuÕįhÕo mÕlÕlÕ uÕÕkÕčvÕ p³ÕÕb®ÕÕ l³ÕÕ lÕLÕÕJÕĄÕĘLÕlÕ
DÕl³ÕÕ®ÕÕjÕbµÕÕĒ JÕĄÕ[ÕĒ®ÕÕnÕĒ mÕbyÕbOÕ vÕÕnÕĒ l³ÕÕ DÕÕlÕÕ®³ÕÕ
ÕĘhÕ{ÕĒuÕÕ mÕkÕ&®Õ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ `kÕiÕUC³ÕÕ®Õķ' (yÕÕ³ÕJÕĄÕ@ģ
JÕĄjC³ÕÕ®Õķ®Õ) OÕēķjCÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ ³ÕēķpÕvÕķlÕ DÕÕKÕuÕķ pÕÕlÕ
DÕÕnķ, DÕmÕķ cnCÕCÕķ DÕÕĘlÕµÕ³ÕēķJÕwlÕÕĒ®Õķ kÕÕģlÕ DÕmÕuÕķ,
lÕjÕĒ lÕÕĒ kÕmlÕįÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕnķ.
yÕĻÕļÕCÕķlÕj DÕmÕuÕķu³ÕÕ FlÕj mÕkÕ& pÕÕlÕÕĒ-pÕcÕÕlÕÕĒ l³ÕÕb®Õķ
mkÕlÕ:®Õķ mkÕlÕb$Õ DÕÕĘmlÕlkÕ DÕÕÕĘCÕ kÕķiÕUķhÕCÕ pÕhÕC³ÕÕ®ÕÕ
hÕϳÕlvÕ µÕLÕÕĒ&vÕķ JÕĄŖvÕ FlÕjķpÕvÕÕbvÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ kÕlÕ&įUÕlÕ
hÕĻkÕķµÕÕuÕÕ hÕĻÕĘlÕyÕbOÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ JÕĄķkÕU yÕĻÕļÕCÕÕbJÕĄ[čvÕ®Õ
JÕĄžēķj DÕÕlcÕhÕjÕĒ#ÕCÕÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ pÕÕlÕÕĒYÕķo vÕä JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
DÕhÕķ#ÕÕ JÕĄjCÕķ ÕĘJÕĄlÕhÕlÕ v³ÕÕ³ÕēķÕĘ®ÕlÕ žjlÕķ? l³ÕÕlÕčvÕ®Õ
`DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ mÕbhÕVÕlÕÕ cnCÕpÕķ hÕĻiÕlÕÕĒ' DÕµÕÕĒ k³ÕÕK³ÕÕ
lÕ³ÕÕj nēķTvÕ mÕbhÕVÕlÕķJÕĄ[ķ vÕķCÕÕjÕ µÕÕ@ģ&JÕĄģ cnCÕpÕķ
`mÕkÕuÕlÕÕĒ' DÕmÕķ mÕcÕÕĒJÕĄjCÕ lÕ³ÕÕj PÕÕuÕķ DÕÕnķ. cnCÕčvÕ
mÕkÕuÕlÕÕĒ ÕĘcÕUC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕĒ®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ
`DÕÕjÕĘ#ÕlÕ' pÕÕlÕÕĒlÕ JÕĄjÕkÕÕ cnCÕčvÕ yÕĻÕļÕCÕ kÕiÕUlÕÕ
FlÕj mÕkÕ& pÕÕlÕÕĒbcÕO³Õķ SJÕĄ$Õ ³ÕķTvÕ cÕēķ®Õ&ķ JÕĄÕ{C³ÕÕ®ÕÕĒ
ģčcÕ mÕO³ÕÕ ÕĘvÕIÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ! DÕµÕÕ oyÕÕkÕlÕb$ÕÕhÕÕmÕčvÕ...
DÕÕĘuÕhlÕ jÕÕĘnuÕÕ³Õ lÕēķ JÕĄķkÕU yÕĻÕļÕCÕ mÕcÕÕpÕ! JÕĄÕjCÕ
JÕĄÕnÕĒnÕĒ PÕÕuÕķ lÕjÕĒ `mÕkÕuÕlÕÕĒ' nÕ hÕĻJÕĄÕj DÕÕhÕu³ÕÕmÕÕžÕĒ
vÕÕnÕĒ®Õ cÕįUÕĒ nķ l³ÕÕ®³ÕÕ [ēķJÕw³ÕÕlÕ hÕJÕwJÕĄķ yÕmÕuÕķ
DÕÕnķ.
mÕcÕmlÕ cÕjÕžÕ mÕcÕÕpÕ nÕ SJÕĄ hÕÕTuÕ hÕį{ķ DÕÕnķ nķ DÕiÕoÕĒ
KÕjķ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ jÕĒlÕÕĒYÕÕlÕÕĒ-ÕĘjkÕÕpÕnÕĒ pÕkÕUpÕkÕU
mÕÕjKÕķ®Õ DÕÕnķlÕ. cnCÕčvÕ®Õ lÕķ `mÕcÕmlÕÕb'®Õķ mÕbcÕķuÕvÕ
YÕjkÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ. yÕĻÕļÕCÕ cÕb[UÕĒ DÕŠÕÕhÕ hÕēķģYÕķoÕ®³ÕÕ
ÕĘYÕblÕÕĒbvÕÕ DÕēķuÕÕb[C³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ ÕĘKÕb[Õj hÕÕ[C³ÕÕ®ÕÕĒ
ÕĘnbcÕlÕ JÕĄŖ µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒlÕ. yÕnįYÕÕÕĘ<ÕJÕĄ SJÕĄlÕķlÕnÕĒ
kÕķoÕĘYÕVÕlÕÕ lÕķ ÕĘkÕmÕjlÕ vÕÕnÕĒlÕ. JÕĄÕjCÕ kÕķoÕĘYÕVÕlkÕķ
l³ÕÕb®³ÕÕ pÕvcÕÕhÕÕmÕčvÕ lÕķ cÕćl³ÕčhÕ³Õ„lÕ®Õķ (yÕÕjµÕÕhÕÕmÕčvÕ
lÕķ yÕÕjÕk³ÕÕhÕ³Õ„lÕ®Õķ) ÕĘkÕOÕÕĒcÕb$ÕnÕĒ kÕķiÕkÕķiÕUķ DÕÕnķlÕ.
$Õ+ikÕķoÕĒ ³ÕpÕįkÕ&ķŠÕÕmÕ kÕķiÕUÕ mÕcÕpÕlÕēķ. ÕʵÕ#ÕCÕÕ®³ÕÕ
hÕĻmÕÕjÕvÕķ hÕĻiÕuYÕ PÕÕuÕķuÕÕĒ yÕį×ÕĒ `YÕķo' ÕĘkÕmÕjC³ÕÕSķkÕpÕÕĒ
`YÕķoÕ'lÕÕĒuÕ cÕčU µÕēķOÕC³ÕÕ®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕmÕÕžÕĒ hÕĻkÕćŹÕ
nēķlÕķ! l³ÕÕlÕčvÕ cÕiÕ `[ÕĒSvÕS' cÕ@ÕĘhÕbiÕ JÕĄjlÕÕ DÕÕuÕķ
DÕmÕlÕķ DÕmÕķ cnģuÕķ pÕÕlÕķ! cÕvÕÕlÕ hÕÕuÕ ®ÕįJÕĄ®ÕįJÕĄlÕ
DÕmÕlÕķ lÕÕĒ JÕĄĢ. DÕ$Õķ- JÕĄĢ. vÕÕ. mÕÕĒ. HÕĄ[JÕĄķ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ
hÕčkÕÕĒ& jbiÕuÕķu³ÕÕ kÕÕoÕlÕÕĒuÕ JÕĄĢ. DÕ$ÕķbvÕÕĒ JÕĄķuÕķu³ÕÕ
ÕĘģhÕCÕÕĒ®ÕÕĒ!
DÕhÕķ#ÕķhÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ iÕoÕĒ& PÕÕuÕÕĒ JÕĄÕĒ mÕēķ³ÕÕĒ-mÕįÕĘkÕOÕÕb®ÕÕ
yÕēķpÕkÕÕjÕ G[lÕēķ nÕ DÕvÕįYÕkÕ vÕkÕÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ®ÕÕ oēķ<Õ
mÕb³ÕēķpÕJÕĄÕbFlÕJÕĄÕ®Õ hÕčkÕ&mÕč®ÕvÕÕ vÕ oķlÕÕ SķvÕkÕķUÕĒ
iÕoÕĒ& JÕĄŖvÕ mÕēķ³ÕÕĒ-mÕįÕĘkÕOÕÕb®ÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕb®ÕÕnÕĒ
DÕÕnķ. ÕĘ®ÕlhÕÕkÕvÕÕbvÕÕ pÕÕlÕÕĒ³Õ YÕÕkÕvÕÕb®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ
jÕpÕJÕĄÕdzÕoćäīÕÕ YÕ[JÕĄÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. nÕ SJÕĄ
vÕkÕÕĒvÕ®Õ µÕēķOÕ kÕÕģlÕēķ! DÕµÕÕ IÕjiÕįlÕÕĒ mÕcÕÕjbYÕÕmÕÕjK³ÕÕ
mÕbcÕķuÕvÕÕvÕķ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ GÕĘĪä mÕÕO³Õ nēķlÕ vÕmÕlÕēķ nķ
mÕO³ÕÕ®ÕÕ vÕkÕKÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒnÕĒ mÕÕbiÕč µÕJÕĄķuÕ! SJÕĄiÕrÕ
cÕlÕoÕvÕÕ®ÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ FlÕj mÕcÕÕpÕÕJÕĄ[čvÕ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕlÕķ,
k³ÕJÕwlÕÕĒ ÕĘlÕlÕJÕw³ÕÕ hÕĻJÕĄćlÕÕĒ pÕhÕCÕÕN³ÕÕ hÕĻiÕuYÕ
yÕĻÕļÕCÕ mÕcÕÕpÕÕJÕĄ[čvÕ vÕknķ...!
ÕĘnbmÕÕ®ÕÕj DÕÕÕĘCÕ µÕm$ÕÕm$Õķ ³ÕÕ®Õķ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕ DÕmÕCÕķ
DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕ hÕĻl³Õ#Õ mÕnYÕÕiÕ ³ÕÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ ÕĘYÕVÕ
iÕēķäÕĒ DÕÕnķlÕ. SJÕĄčCÕ®Õ mÕcÕÕpÕcÕvÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjlÕÕ
GhÕoĻkÕcÕču³Õ µÕčv³Õ DÕmÕuÕķuÕÕ nÕ mÕcÕÕpÕ `GhÕķ#ÕķJÕĄ[ķ'
kÕÕģ®ÕÕuÕ JÕĄjlÕēķ³Õ, DÕmÕķ DÕÕ{UlÕķ! l³ÕÕ®Õ kÕķUÕĒ lÕēķ
DÕcÕķÕĘjJÕĄķ®Õķ iÕēķ[kÕķ iÕÕlÕēķ lÕķ lÕķLÕÕĒuÕ ®ÕbiÕUkÕÕoÕĒ,
GhÕuÕyOÕ hÕÕ³ÕÕYÕčlÕ DÕl³ÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ mÕēķ³ÕÕĒb®³ÕÕ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕÕhÕēķģÕĒ,
³Õį×vÕÕĒlÕÕĒuÕÕ mÕcÕLÕ&vÕ cnCÕčvÕ vÕknķ! Ķ“Õ×Õ hÕĻlÕÕĒJÕĄÕb®³ÕÕ
nÕlÕÕlÕÕĒuÕ µÕm$ÕÕm$Õķ ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕÕ³ÕįOÕķ ³ÕÕJÕĄ[ķ lÕÕĒ
oįäÕb®³ÕÕ ÕĘvÕoÕ&uÕvÕÕLÕ& DÕÕnķlÕ DÕµÕÕ YÕÕkÕvÕķvÕķ hÕÕÕĘnuÕķ
pÕÕlÕķ, ÕĘnbmÕÕ®ÕÕjÕ®Õķ hÕĻlÕÕĒJÕĄ cnCÕčvÕ vÕknķ! Ķ“ÕÕĒjÕcÕ,
Ķ“ÕÕĒJÕĄć<CÕ nÕĒ hÕĻlÕÕĒJÕĄķnÕĒ DÕÕ³ÕįOÕOÕÕjÕĒ®Õ DÕÕnķlÕ
vÕÕ! lÕķ JÕĄēķCÕl³ÕÕ ÕĘnbmÕÕ®ÕÕjÕuÕÕ hÕĻēķlmÕÕnvÕ oķlÕÕlÕ?
`ÕʵÕJÕĄÕ, mÕbIÕÕĘģlÕ knÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbIÕ<Õ& JÕĄjÕ' DÕmÕÕ
mÕboķµÕ oķCÕÕjķ cÕnÕhÕį©<Õ mÕbIÕ<ÕÕ&®ÕÕĒ ÕĘ®ÕLÕÕkÕCÕÕĒ
oķlÕÕlÕ, DÕmÕķ cnCÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘnbcÕlÕ ÕĘkÕŠÕÕOÕj oÕlÕķ JÕĄjlÕÕĒuÕ
JÕĄÕ³Õ?
mÕbJÕĄįÕĘ®ÕlÕ, pÕÕl³ÕÕÕĘYÕcÕÕvÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕuÕÕ ÕĘkÕjēķOÕ
mÕbIÕÕĘģlÕ yÕnįmÕbK³ÕÕJÕĄÕbvÕÕĒ®Õ JÕĄjCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
DÕuhÕmÕbK³Õ (oēķvÕ lÕķ mÕÕ[ķlÕÕĒvÕ ģJÕwJÕĄķ) oįyÕȳÕÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ
SJÕĄlÕHÕĄÕĒ& lÕēķ JÕĄŖvÕ JÕĄÕ³Õ mÕÕOÕCÕÕj DÕÕnķ? l³ÕÕ®ÕÕĒ
JÕĄēķCÕÕĒ oKÕuÕ lÕjÕĒ IÕķF&uÕ JÕĄÕ³Õ ? lÕķknÕ ³ÕÕ®Õ GÕĘĪäÕbmÕÕžÕĒ
mÕcÕmlÕ yÕĻÕļÕCÕ mÕcÕÕpÕÕuÕÕ SJÕĄÕĘ$ÕlÕ ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕĻķjCÕÕ
ÕĘcÕUCÕÕj DÕmÕķuÕ lÕj YÕÕĘkÕ<³ÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘnlÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj
vÕ JÕĄŖvÕ l³ÕÕmÕ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ DÕhÕµÕJÕĄįvÕ JÕĄÕ
JÕĄjlÕÕ?
pÕ³ÕblÕ hÕžÕ[ķ, [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ. (mÕYÕÕmÕo, oķ. $Õ+.
yÕĻÕļÕCÕ mÕbIÕ, [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ.)
|