`oÕT' ÕĘkÕjēķOÕÕlÕÕĒ} DÕÕboēķ}vÕ 1 cÕÕ®Õ&hÕ³Õ&blÕ mLÕÕĘiÕlÕ
`SvÕmÕÕĒS}'®ÕÕ DÕnkÕÕ} IÕķCÕÕj

hÕįCÕķ, 4 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ/ KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
oÕT JÕĄķÕĘcÕJÕĄ} JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ nēķCÕÕjķ mÕbµÕēķOÕvÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õķ hÕ³ÕÕ&kÕjCÕÕkÕjÕĒ} hÕÕĘjCÕÕcÕ ³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ jÕä£ÕĒ³Õ jÕmÕÕ³ÕÕĘvÕJÕĄ hÕĻ³ÕēķiÕµÕÕUķ®ÕÕ DÕnkÕÕ} cÕÕiÕkÕčvÕ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ hÕĻÕĘlÕ%ÕÕhÕ$Õ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&}, DÕmÕķ DÕÕéÕÕmÕvÕ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ hÕĻYÕÕJÕĄj oķµÕcÕįKÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘou³ÕÕvÕblÕj KÕķ[cÕOÕÕĒ} iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒÕĘkÕjēķ-OÕÕlÕÕĒ} DÕÕboēķ}vÕ lÕčlÕ& mLÕÕĘiÕlÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ DÕÕpÕ IÕķlÕ}Õ. cÕÕ$Õ 1 cÕÕ®Õ&hÕ³Õ&blÕ nÕ hÕĻĶqÕ lÕ[ÕĒmÕ iÕķ}Õ vÕÕnÕĒ lÕj hÕįvnÕ DÕÕboēķ}vÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ FµÕÕjÕ iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}Õ DÕÕnķ.
KÕķ[ lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕÕĒ} ÕʵÕboķ iÕÕkÕÕlÕ µÕbYÕj SJÕĄj iÕÕ³ÕjÕvÕ pÕÕĘcÕvÕÕĒkÕj oÕT JÕĄķÕĘcÕJÕĄ}®ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕ GYÕÕ jÕnÕlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕÕ}Õ iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄķ}Õ DÕÕnķ. iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ jmlÕÕ yÕbo JÕĄŖvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ JÕĄÕcÕ yÕbo hÕÕ[}ķ DÕÕnķ. YÕēķhÕÕUcÕO³Õķ kÕÕ³ÕčiÕUlÕÕĒ PÕÕ}ķ}ÕĒ ³ÕįÕĘvÕ³ÕvÕ JÕĄÕyÕÕ&F&[ nÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ oÕT JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ ÕĘkÕÕĘ}vÕ PÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ iÕÕkÕÕlÕnÕĒ DÕµÕÕĒ kÕÕ³ÕįoįIÕ&ģvÕÕ nēķT µÕJÕĄķ} ³ÕÕ YÕÕĒlÕÕĒvÕķ iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ nÕ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄķ}Õ DÕÕnķ. ³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ oķµÕcÕįKÕ, iÕĻÕcÕÕĒCÕ hÕēķ}ÕĒmÕ DÕOÕÕĒ#ÕJÕĄ ÕĘkÕéÕÕmÕ vÕÕbiÕjķ-hÕÕģÕĒ}, jÕpÕķµÕ yÕvÕmÕēķ[ķ lÕmÕķ®Õ iÕĻÕcÕmLÕÕb®ÕÕĒ yÕĢžJÕĄ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕlÕ PÕÕ}ÕĒ. l³ÕÕkÕķUÕĒ ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕÕĒ} mÕbµÕēķOÕvÕ hÕĻJÕĄuhÕÕÜÕjķ iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕ ³ÕÕĘlJÕĄbÕĘ®ÕlÕnÕĒ OÕēķJÕĄÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ pÕÕCÕkÕu³ÕÕmÕ JÕĄbhÕvÕÕĒkÕj lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄŖ DÕmÕķ DÕÕéÕÕmÕvÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ vÕķcÕJÕĄķ JÕĄµÕÕ®Õķ GlhÕÕovÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ. l³ÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕcÕ®ÕÕĒ µÕķlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ pÕÕĒÕĘkÕlÕÕ}Õ OÕēķJÕĄÕ DÕÕnķ JÕĄÕ nķ DÕÕcnÕ}Õ JÕĄU}ķ hÕÕÕĘnpÕķ. DÕÕcÕ®ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ}Õ ÕĘkÕjēķOÕ vÕÕnÕĒ, hÕCÕ cÕįĪÕ ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕÕĒ} GlhÕÕovÕÕ®ÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ hÕÕÕĘn}Õ lÕj DÕÕcnÕ}Õ IÕjķ mÕēķ[čvÕ pÕÕkÕķ }ÕiÕķ}, DÕµÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ cÕÕb[}ÕĒ.
l³ÕÕkÕj, JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ vÕķcÕJÕĄķ JÕĄÕ³Õ GlhÕÕovÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ nķ hÕÕnCÕķ cÕnŹkÕÕ®Õķ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒÕ ³ÕÕ pÕÕiÕķlÕ mÕbµÕēķOÕvÕ kÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ hÕĻJÕĄuhÕ jÕyÕÕĘkÕCÕÕj DÕÕnķ DÕmÕķ cnCÕlÕķ. lÕmÕķ }ķKÕÕĒ IÕķlÕu³ÕÕkÕj ³ÕÕ GlhÕÕovÕ kÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕ®ÕÕ DÕnkÕÕ} jÕä£ÕĒ³Õ jÕmÕÕ³ÕÕĘvÕJÕĄ hÕĻ³ÕēķiÕµÕÕUķJÕĄ[čvÕ (SvÕmÕÕĒS}) cÕÕiÕÕĘkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķF&}. ³ÕÕ DÕnkÕÕ}ÕlÕÕĒ} vÕēķboÕĒbyÕÕyÕlÕ iÕĻÕcÕmLÕÕb®Õķ µÕbJÕĄÕmÕcÕÕOÕÕvÕ nēķCÕÕjķ hÕĻÕĘlÕ%ÕÕhÕ$Õ JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[čvÕ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&}. ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ, SvÕmÕÕĒS}, ScÕDÕÕ³Õ[ÕĒmÕÕĒ, kÕ iÕÕkÕJÕĄjÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ SJÕĄÕĘ$ÕlÕ yÕĢžJÕĄÕĒlÕ hÕĻÕĘlÕ%ÕÕhÕ$Õ lÕ³ÕÕj JÕĄķ}ķ pÕÕF&}, DÕmÕķ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ oķµÕcÕįKÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mhÕä JÕĄķ}ķ.
³Õķl³ÕÕ cÕÕĘnvÕÕYÕjÕlÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄÕcÕÕ®ÕÕ lÕhÕµÕÕĒ} lÕ³ÕÕj JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķF&}. cÕÕ$Õ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕ jmlÕÕ DÕ[ÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ ³Õēķi³Õ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ DÕÕboēķ}vÕÕ®ÕÕĒ oKÕ} G®®ÕlÕcÕ hÕÕlÕUÕĒkÕj IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒ ®ÕčJÕĄ JÕĄjCÕÕj DÕmÕķ} lÕj µÕÕmÕvÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕķ jÕnCÕÕj vÕÕnÕĒ. ³Õķl³ÕÕ oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ ³ÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ®ÕÕĒ yÕĢžJÕĄ yÕēķ}ÕÕĘkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķF&}, l³ÕÕcÕįUķ jmlÕÕ KÕį}Õ JÕĄjÕkÕÕ DÕmÕķ DÕÕkÕÕnvÕ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕ-N³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķ. lÕmÕķ®Õ iÕĻÕcÕmLÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕUpÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕvÕķ®Õ hÕēķÕĘ}mÕÕbvÕÕĒ JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄķ}ÕĒ vÕÕnÕĒ. iÕĻÕcÕmLÕÕbkÕj iÕįvnķ oÕKÕ} nēķT vÕ³ÕķlÕ DÕµÕÕĒ®Õ hÕēķÕĘ}mÕÕb®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ vÕÕbiÕjķ-hÕÕģÕĒ} ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. DÕKÕķj iÕĻÕcÕmLÕÕbvÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕ jmlÕÕ yÕbo JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ lÕčlÕ& cÕÕiÕķ IÕķlÕ}Õ. cÕÕ$Õ 1 cÕÕ®Õ&hÕ³Õ&blÕ SvÕmÕÕĒS}®ÕÕ DÕnkÕÕ} kÕ hÕĻÕĘlÕ%ÕÕhÕ$Õ vÕ PÕÕu³ÕÕmÕ hÕįvnÕ DÕÕboēķ}vÕ sķ[C³ÕÕlÕ ³ÕķF&} DÕmÕÕ FµÕÕjÕnÕĒ ÕĘo}Õ.