|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mēēĘJēmlēj
Jē=Źē)
|
 |
|
ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ& S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ
mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕ lÕÕĒkÕĻ ÕĘkÕjēķOÕ
hÕϵÕÕblÕ hÕkÕÕj
cÕįbyÕF&, 6 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ
JÕĄÕnÕĒ cÕčžYÕj DÕÕcÕoÕjÕb®³ÕÕ
oyÕÕkÕÕuÕÕ yÕUÕĒ hÕ[čvÕ cÕnÕjÕä£ µÕÕmÕvÕ ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ&
S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ
IÕķCÕÕj DÕmÕčvÕ µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕcÕįUķ mÕcÕÕpÕÕlÕ
DÕÕĘOÕJÕĄ®Õ iÕįblÕÕiÕįblÕ nēķCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjēķhÕ ³ÕÕ
#Õķ$ÕÕlÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ mkÕ³ÕbmÕķkÕÕĒ mÕbmLÕÕbvÕÕĒ
JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. iÕķu³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ SJÕĄÕ µÕÕmÕJÕĄÕdzÕ
yÕĢžJÕĄÕĒlÕ ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ& S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ žjÕkÕ cÕÕb[C³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ/S[dmÕ®ÕÕ
hÕĻmÕÕj jēķKÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ nÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ
pÕjÕĒ µÕÕmÕvÕÕlÕHÕĄķ& mhÕä JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕmÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ
µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ nÕ nķlÕč ÕĘJÕĄlÕÕĒnÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ
³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ cÕįĪīÕÕbkÕj µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ
DÕŠÕÕhÕ mhÕä vÕ PÕÕu³ÕÕvÕķ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ lÕp%ÕÕbvÕÕĒ
DÕÕµ®Õ³Õ& k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ& S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ
®ÕÕ®ÕCÕÕĒ mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄjCÕÕjÕ JÕĄÕ³ÕoÕ mÕyÕbOÕ pÕiÕÕlÕ
JÕĄįžķnÕĒ DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ vÕÕnÕĒ. lÕmÕķ®Õ jÕä£ÕĒ³Õ S[dmÕ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ
mÕbmLÕķ®³ÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&JÕĄ lÕŹkÕÕÕcÕO³ÕķnÕĒ DÕµÕÕ hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ
JÕĄÕ³ÕŠÕÕuÕÕ ÕĘkÕjēķOÕ DÕÕnķ. cÕÕ$Õ lÕjÕĒoķKÕÕĒuÕ ³ÕÕ JÕĄÕ³ÕŠÕÕvÕblÕj
nēķCÕÕN³ÕÕ iÕbYÕÕĒj hÕÕĘjCÕÕcÕÕb®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj vÕ JÕĄjlÕÕ
µÕÕmÕvÕ IÕÕF&iÕ[yÕ[ÕĒlÕ nÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjēķhÕ
uÕÕ@³ÕmÕ& JÕĄuÕķÕĘJÕwģkn S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ/S[dmÕ ³ÕįÕĘvÕ쮳ÕÕ
JÕĄuhÕvÕÕ iÕÕ³ÕJÕĄkÕÕ[ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ
uÕ#ÕÕlÕ vÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕķTvÕnÕĒ l³ÕÕJÕĄ[ķ
JÕĄÕCÕÕ[ēķUÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ lÕÕbÕĘ$ÕJÕĄ cÕįĪīÕÕbJÕĄ[ķ
³ÕÕ mÕbmLÕķvÕķ uÕ#Õ kÕķOÕuÕķ DÕÕnķ. `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ'µÕÕĒ yÕēķuÕlÕÕvÕÕ
JÕĄuhÕvÕÕ iÕÕ³ÕJÕĄkÕÕ[ cnCÕÕu³ÕÕ JÕĄÕĒ, ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ& S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ
®ÕÕ®ÕCÕÕĒ mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄjCÕÕjÕ JÕĄÕ³ÕoÕ mÕbcÕlÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕjnÕĒ
nÕ hÕϵvÕ mÕbhÕlÕ vÕÕnÕĒ. DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ®Õ JÕĄķuÕķu³ÕÕ hÕÕnCÕÕĒvÕįmÕÕj
18 lÕķ 30 ³ÕÕ kÕ³ÕēķiÕģÕlÕÕĒuÕ uÕivÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ pÕēķ[h³ÕÕbcÕO³Õķ
ÕĘkÕkÕÕnyÕÕŌ³Õ uÕĢbÕĘiÕJÕĄ mÕbyÕbOÕÕ®³ÕÕ ģJÕwJÕĄķkÕÕjÕĒlÕ
uÕ#ÕCÕÕĒ³Õ kÕÕ{ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕ®ÕyÕjēķyÕj `DÕÕĘkÕ<JÕĄÕj'
mÕbmLÕķvÕķ JÕĄķuÕķu³ÕÕ hÕÕnCÕÕĒvÕįmÕÕj 18 lÕķ 20 ³ÕÕ kÕ³ÕēķiÕģÕlÕ
ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ& uÕĢbÕĘiÕJÕĄ mÕbyÕbOÕÕ®Õķ hÕĻcÕÕCÕ cÕįuÕÕbcÕO³Õķ
65.5 ģJÕwJÕĄķ lÕj cÕįuÕÕĒbcÕO³Õķ nķ hÕĻcÕÕCÕ 63.3 ģJÕwJÕĄķ
FlÕJÕĄķ DÕÕnķ. cÕiÕ HÕĄJÕwlÕ uÕivÕÕhÕčkÕÕĒ& S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ
®ÕÕ®ÕCÕÕĒ mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄķu³ÕÕvÕblÕj nÕ ÕĘlÕ{Õ µÕÕmÕvÕ
JÕĄmÕÕ JÕĄÕ³Õ mÕēķ[ÕĘkÕCÕÕj. nÕ cÕįĪÕ pÕķknÕ µÕÕmÕJÕĄÕdzÕ
yÕĢžJÕĄÕĒlÕ cÕÕb[C³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nēķlÕÕ lÕķknÕ ÕĘkÕkÕÕnyÕÕŌ³Õ
mÕbyÕbOÕ nÕ DÕÕcÕ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ vÕÕnÕĒ DÕmÕķ µÕÕmÕvÕÕlÕHÕĄķ&
mÕÕbiÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ nēķlÕķ.
³ÕÕlÕuÕÕ oįmÕjÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ cÕįĪÕ cnCÕpÕķ DÕÕpÕ `DÕ' k³ÕJÕwlÕÕĒvÕķ
DÕmÕįjÕĘ#ÕlÕ uÕĢbÕĘiÕJÕĄ mÕbyÕbOÕ žķkÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ oįmÕN³ÕÕ
ÕĘokÕµÕÕĒ l³ÕÕvÕķ S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ lÕj lÕÕĒ
k³ÕJÕwlÕÕĒ `ÕĘkÕb[ēķ ÕĘhÕÕĘj³Õ['cÕO³Õķ DÕmÕu³ÕÕvÕķ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ
lÕÕĒvÕ lÕķ mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕhÕ³Õ„lÕ l³ÕÕ®³ÕÕ jJÕwlÕÕlÕ S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ®ÕÕ
ÕĘkÕ<ÕÕCÕč DÕÕ{UCÕÕj vÕÕnÕĒę cÕiÕ DÕµÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ
l³ÕÕvÕķ ÕĘkÕkÕÕn JÕĄķu³ÕÕmÕ µÕÕmÕvÕ l³ÕÕuÕÕ S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ
cÕįJÕwlÕ oÕKÕuÕÕ oķCÕÕj JÕĄÕ? S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ®ÕÕ hÕĻmÕÕj jēķKÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
hÕĻl³ÕķJÕĄÕvÕķ oj lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕblÕčvÕ SJÕĄoÕ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ
JÕĄŖvÕ IÕķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
µÕÕmÕvÕÕvÕķ nÕ JÕĄÕ³ÕoÕ JÕĄķu³ÕÕmÕ S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒmÕÕžÕĒ
uÕÕiÕCÕÕjÕ JÕĄēķģīÕkÕOÕÕĒ KÕ®Õ& JÕĄįžčvÕ ³ÕķCÕÕj nķ DÕŠÕÕhÕ
µÕÕmÕvÕÕvÕķ mhÕä JÕĄķuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ. pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ yÕBJÕĄķJÕĄ[čvÕ
³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ JÕĄēķģīÕkÕOÕÕĒ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ ÕĘvÕOÕÕĒ ³ÕķlÕ
DÕmÕlÕēķ. mÕcÕpÕÕ nÕ KÕ®Õ& ³ÕÕ ÕĘvÕOÕÕĒÜÕjķ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ PÕÕu³ÕÕmÕ
nÕ ÕĘvÕOÕÕĒ JÕĄÕ³ÕcÕmkÕŖhÕÕĒ vÕmÕu³ÕÕvÕķ hÕį{®³ÕÕ hÕÕ®Õ
kÕ<ÕÕ„vÕblÕj JÕĄÕ³Õ nÕ hÕϵvÕ GtkÕč µÕJÕĄlÕēķ. pÕj nÕ
KÕ®Õ& µÕÕmÕvÕ G®ÕuÕCÕÕj DÕmÕķuÕ lÕj mÕjJÕĄÕjÕĒ ÕĘlÕpÕēķjÕĒkÕj
GiÕÕĒ®Õ®Õ FlÕJÕĄÕ yÕēķpÕÕ hÕ[CÕÕj DÕÕnķ.
JÕĄÕ³ÕoÕ lÕµÕÕ hÕUkÕÕģÕ nÕ ÕĘvÕ³ÕcÕ YÕÕjlÕÕmÕÕjK³ÕÕ oķµÕÕlÕ
DÕiÕoÕĒ JÕĄÕģķJÕĄēķjhÕCÕķ hÕÕUuÕÕ pÕÕlÕēķ. yÕvÕÕkÕģ cÕįoĻÕbJÕĄÕhÕÕmÕčvÕ
lÕķ pÕÕlÕÕĒ®³ÕÕ KÕēķģīÕÕ oÕKÕu³ÕÕhÕ³Õ„lÕ DÕvÕķJÕĄ GoÕnjCÕķ
lÕÕpÕÕĒ DÕÕnķlÕ. µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ DÕÕlÕÕ ³ÕÕ vÕk³ÕÕ JÕĄÕ³ÕŠÕÕcÕįUķ
KÕēķģīÕÕ oÕKÕu³ÕÕb®Õķ SJÕĄ cÕēķžķ j@JÕĄķģ mÕįŖ nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ
YÕÕĒlÕÕĒ DÕÕnķ. cÕnÕjÕä£ jÕp³ÕÕKÕķjÕĒpÕ FlÕj JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ
jÕp³ÕÕvÕķ DÕmÕÕ JÕĄÕ³ÕoÕ JÕĄķuÕÕ vÕmÕu³ÕÕcÕįUķ cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒuÕ
ÕĘkÕkÕÕnķ®sįJÕĄ lÕ©CÕ-lÕ©CÕÕĒ FlÕj jÕp³ÕÕlÕ pÕÕTvÕ ÕĘkÕkÕÕn
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕnÕĒ OÕēķJÕĄÕ DÕÕnķ. ÕʵÕkÕÕ³Õ S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒmÕn
pÕiÕCÕÕN³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒbvÕÕ uÕivÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ®Õ
vÕÕnÕĒ DÕmÕÕ JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ JÕĄÕ³ÕoÕ pÕiÕÕlÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ
vÕÕnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ cÕÕvÕkÕÕÕĘOÕJÕĄÕj DÕÕ³ÕēķiÕ®Õ µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ
³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕÕĘkÕ©× YÕčÕĘcÕJÕĄÕ IÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ
DÕÕnķ. SJÕĄčCÕ®Õ jēķiÕÕhÕķ#ÕÕ FuÕÕpÕ®Õ YÕ³ÕbJÕĄj DÕµÕÕĒ
ÕĘmLÕlÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ DÕmÕčvÕ ÕĘkÕkÕÕnhÕčkÕ& S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ
mÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄjCÕÕjÕ JÕĄÕ³ÕoÕ DÕÕCÕC³ÕÕhÕķ#ÕÕ S®ÕDÕÕ³ÕknÕĒ/S[dmÕ
pÕvÕpÕÕiÕćlÕÕĒ DÕÕĘYÕ³ÕÕvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ mÕ#ÕcÕhÕCÕķ jÕyÕÕĘkÕCÕķ
iÕjpÕķ®Õķ DÕÕnķ. ³ÕÕ oķµÕÕlÕ DÕŠÕÕhÕ 55.4 DÕÕĘkÕkÕÕÕĘnlÕ
ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕ `JÕĄb[ēķcÕ' cnCÕpÕķ JÕĄÕ³Õ nķ cÕÕnÕĒlÕ vÕÕnÕĒ.
oēķvÕ hÕb®ÕcÕÕbµÕ cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ S[dmÕ cnCÕpÕķ JÕĄÕ³Õ nķ žÕTJÕĄ
vÕÕnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ DÕmÕÕ JÕĄÕ³ÕoÕ JÕĄjC³ÕÕhÕķ#ÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ,
ÕʵÕ#ÕCÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbkÕÕo DÕmÕÕ ÕĘlÕnķjÕĒ pÕvÕpÕÕiÕćlÕÕĒ®ÕÕ
JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ jÕyÕÕĘkÕCÕķ®Õ DÕÕĘOÕJÕĄ ®ÕÕbiÕuÕķ žjCÕÕj DÕÕnķ.
|
| |
|
|
|
 |