|
`yÕímì' ncÕmÕHÕÀj!
YÕj oáhÕÕj®ÕÕÇ kÕíU.
oÕÆ#ÕCÕ cÕábyÕF&JÕÀ[í ÕÆvÕIÕÕ}íu³ÕÕ `yÕímì'®³ÕÕ yÕmÕcÕO³Õí
lÕájUJÕÀ iÕoÕÇí& nÕílÕÕÇ. hÕjU mìÕ@hÕ DÕÕu³ÕÕvÕí cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ
jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕkÕj yÕmÕ}íu³ÕÕ oÕívÕ cÕÕÆn}Õ GlÕªvÕ iÕíu³ÕÕ.
DÕvÕd lÕÕÇ oÕívÕ DÕÕmÕvÕí ÕÆjJÕÀÕcÕÕÇ PÕÕ}ÕÇ. l³ÕÕ mìÕ@hÕkÕj
JÕÀÕnÕÇ vÕkÕí hÕÏkÕÕmÕÕÇ yÕmÕcÕO³Õí ®Õ{}í. lÕÕÇvÕ cÕÕÆn}Õ
DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕnÕÇ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕb®ÕÕ l³ÕÕcÕO³Õí mÕcÕÕkÕíµÕ
nÕílÕÕ. yÕmÕcÕO³Õí ®Õ{}íu³ÕÕ lÕÕÇvÕ cÕÕÆn}ÕbhÕÌJÕÀÕÇ SJÕÀ
cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕkÕj ÕÆkÕjÕpÕcÕÕvÕ PÕÕuÕÕÇ,
lÕj DÕv³Õ oÕíIÕÕÇbvÕÕÇ yÕmÕcÕOÕÕÇ} oámÕN³ÕÕ oÕívÕ ÕÆjJÕwlÕ
DÕÕmÕvÕÕbkÕj mLÕÕvÕÕhÕVÕ PÕÕu³ÕÕ. mÕÕþÕÇ®³ÕÕ IÕjÕlÕÕÇ} SJÕÀ
iÕãnmLÕ kÕiÕUlÕÕ vÕk³ÕÕvÕí ®Õ{}íu³ÕÕ mÕkÕ& hÕÏkÕÕµÕÕbvÕÕ
yÕmÕC³ÕÕmÕ pÕÕiÕÕ ÕÆcÕUÕ}ÕÇ. yÕjí®ÕmÕí LÕJÕÀ}í}í mÕoj iÕãnmLÕ
JÕÀÕnÕǵÕÕ mÕbJÕÀÕí®ÕÕvÕí cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ ÕÆjJÕwlÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ
SJÕÀÕ pÕÕiÕíkÕj yÕmÕ}í. cÕÕ$Õ yÕmÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ pÕÕiÕÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕ®ÕÕ
l³ÕÕb®ÕÕ nÕ DÕÕvÕbo #ÕCÕYÕbiÕáj þj}Õ. hÕá{®³ÕÕ mìÕ@hÕkÕj
yÕmÕcÕO³Õí ®Õ{}íu³ÕÕ SJÕÀÕ cÕO³ÕcÕkÕ³ÕÕÇvÕ cÕÕÆn}ívÕí DÕl³ÕblÕ
lÕámÕ[îÕÕ vÕpÕjívÕí JÕÀìÕ#Õ ìÕJÕÀlÕ `nÕÇ }íÕÆ[pÕ mÕÕÇì DÕÕní,
GþÕ' DÕmÕí mÕÕbiÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕ pÕÕiÕíkÕªvÕ GþC³ÕÕmÕ mÕÕbÕÆiÕlÕ}í.
mÕoj iÕãnmLÕÕb®ÕÕ ®ÕínjÕ DÕÕÆlÕµÕ³Õ kÕjcÕu³ÕÕiÕlÕ PÕÕ}Õ
DÕÕÕÆCÕ lÕí cÕáJÕÀÕìîÕÕvÕí pÕÕiÕíkÕªvÕ Gþ}í DÕÕÕÆCÕ mÕoj
cÕÕÆn}í}Õ yÕmÕC³ÕÕmÕ pÕÕiÕÕ ÕÆo}ÕÇ...
`yÕímì'®³ÕÕ yÕmÕímÕcÕO³Õí DÕmÕí DÕvÕíJÕÀ hÕÏmÕbiÕ ojjÕípÕ®Õ
IÕ[lÕ DÕÕnílÕ. JÕÀíoÕj ÕÆµÕboí®³ÕÕ mÕáhÕjÕÆnì `DÕiÕ yÕÕF&,
DÕjí®®ÕÕ!' cÕO³ÕínÕÇ l³ÕÕ®Õí hÕÏÕÆlÕÕÆyÕbyÕ GcÕì}í DÕÕní.
hÕÏkÕÕmÕÕojc³ÕÕvÕ ³ÕÕmÕÕjKÕí hÕÏmÕbiÕ DÕvÕíJÕÀÕbvÕÕÇ DÕvÕáYÕkÕ}í
oíKÕÕÇ} DÕmÕlÕÕÇ}. kÕjÕÇ} hÕÏmÕbiÕ kÕÕ®Õu³ÕÕvÕblÕj, l³ÕÕkÕíUÕÇ
®ÕáJÕÀ}í JÕÀáCÕÕ®Õí? cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕkÕj
yÕmÕ}íu³ÕÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕ®Õí JÕÀÕÇ, DÕÕhÕu³ÕÕ nJÕwJÕÀÕ®³ÕÕ
pÕÕiÕíkÕj nJÕwJÕÀ mÕÕbiÕCÕÕN³ÕÕ cÕÕÆn}í®Õí? nÕ hÕϵvÕ mÕÕnÕÆpÕJÕÀ®Õ
DÕvÕíJÕÀÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ [çíJÕÀÕkÕuÕÕ DÕmÕí}. JÕÀÕíCÕÕ}Õ hÕá©<Õ,
lÕj JÕÀçíCÕÕ}Õ mÕoj cÕÕÆn}Õ hÕÏkÕÕµÕÕ®ÕÕÇ ®ÕèJÕÀ DÕmÕu³ÕÕ®Õí
pÕÕCÕkÕlÕ DÕmÕí}; hÕjblÕá ®ÕèJÕÀ oÕíIÕÕb®ÕÕÇnÕÇ vÕknlÕÕÇ,
ÕÆlÕmÕN³ÕÕ®Õ JÕÀÕíCÕÕ®ÕÕÇ lÕjÕÇ nÕílÕÕÇ, DÕmÕí cnìu³ÕÕmÕ...
cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕkÕjÕÇ} pÕÕiÕÕ ÕÆjJÕwlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ
yÕmÕcÕO³Õí ®Õ{u³ÕÕvÕblÕj DÕv³Õ DÕÕmÕvÕÕbkÕj pÕÕTvÕ yÕmÕCÕÕN³ÕÕ
cÕÕÆn}í®ÕÕÇ ®ÕèJÕÀ nÕíílÕÕÇ, DÕmÕí kÕÕìlÕ vÕÕnÕÇ JÕÀÕ? JÕÀÕjCÕ
mÕoj cÕÕÆn}Õ pÕj jÕKÕÕÇkÕ pÕÕiÕíkÕj pÕÕTvÕ yÕmÕ}ÕÇ DÕmÕlÕÕÇ,
mÕoj hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕ}Õ cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕkÕj
yÕmÕÕkÕí }ÕiÕ}í vÕmÕlÕí DÕÕÕÆCÕ hÕá{ÕÇ} hÕϵvÕ GoddYÕkÕuÕÕ
vÕmÕlÕÕ.
`yÕímì'®³ÕÕ yÕmÕímÕcÕO³Õí 1 pÕá}Ì 1991 hÕÕmÕèvÕ cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ
mÕnÕ DÕÕmÕvÕí jÕKÕÕÇkÕ DÕÕnílÕ. yÕmÕcÕOÕÕÇ} GpÕk³ÕÕ yÕÕpÕè®Õí
ÕÆlÕmÕjí kÕ ®ÕÕÌLÕí yÕÕJÕÀb DÕÕÕÆCÕ [Õk³ÕÕ yÕÕpÕè®Õí ÕÆlÕmÕjí
yÕÕJÕÀb cÕÕÆn}Õ hÕÏkÕÕµÕÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ DÕmÕlÕí. nÕÇ cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ
jÕKÕÕÇkÕ DÕmÕ}í}ÕÇ mÕkÕ& DÕÕmÕvÕí DÕÕOÕÕÇ yÕmÕcÕOÕÕÇ} [Õk³ÕÕ
yÕÕpÕ讳ÕÕ jÕbiÕílÕ nÕílÕÕÇ. cÕÕ$Õ hÕÏkÕÕµÕÕb®³ÕÕ oãäÕÇvÕí
lÕÕÇ iÕÌjmÕÕí³ÕÕÇ®ÕÕÇ DÕmÕu³ÕÕvÕí, lÕÕÇvÕ kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇí&
`yÕímì'vÕí l³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕiÕílÕ DÕÕlÕÕhÕÏcÕÕCÕí yÕo} JÕÀí}Õ
DÕÕní. cÕábyÕF&lÕÕÇ} cÕÕÆn}ÕbcÕO³Õí jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕbyÕÕyÕlÕ
KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí pÕÕiÕãlÕÕÇ DÕÕ}ÕÇ lÕÕÇ iÕíu³ÕÕ oÕívÕ-®ÕÕj
kÕ<ÕÕ¥bhÕÕmÕèvÕ®Õ. l³ÕÕDÕÕOÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ cÕÕípÕJÕw³ÕÕ®Õ
cÕÕÆn}Õ hÕÏkÕÕµÕÕbJÕÀ[èvÕ ³ÕÕ DÕÕmÕvÕÕbkÕj nJÕwJÕÀ mÕÕbÕÆiÕlÕ}Õ
pÕÕ³Õ®ÕÕ. DÕÕjÕÆ#ÕlÕ DÕÕmÕvÕÕkÕj yÕmÕ}íu³ÕÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕbvÕÕ
GþÕÆkÕlÕÕvÕÕ, cÕÕÆn}ÕbvÕÕ mÕbJÕÀÕí®Õ kÕÕìÕ³Õ®ÕÕ. DÕÕlÕÕ
hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ yÕo}}ÕÇ DÕÕní. iÕãÕÆnCÕÕÇ DÕmÕÕí ÕÆJÕÀbkÕÕ
vÕÕíJÕÀjoÕj cÕÕÆn}Õ l³ÕÕ DÕiÕoÕÇ mÕjÕ&mÕhÕCÕí DÕÕjÕÆ#ÕlÕ
DÕÕmÕvÕÕbkÕj yÕmÕ}íu³ÕÕ hÕá©<ÕÕbvÕÕ GþC³ÕÕmÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ.
cÕábyÕF&®³ÕÕ µÕípÕÕjÕÇ} þÕCÕí, vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&, JÕÀu³ÕÕCÕ-[ÕíbÕÆyÕkÕ}ÕÇ,
hÕvÕkÕí} DÕÕoÕÇ cÕnÕhÕÕÕÆ}JÕÀÕb®³ÕÕ hÕÕÆjkÕnvÕ mÕíkÕÕbcÕO³ÕínÕÇ
DÕÕlÕÕ ní®Õ ÕÆ®Õ$Õ ÕÆomÕè uÕÕiÕuÕí DÕÕní.
cÕÕÆn}ÕbcÕO³Õí ³ÕÕ nJÕwJÕÀÕ®³ÕÕ DÕÕmÕvÕÕbyÕÕyÕlÕ pÕÕiÕãlÕÕÇ
nçíT }ÕiÕ}ÕÇ nÕílÕÕÇ, l³ÕÕkÕíUÕÇ cÕÕÆn}Õ kÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕbcÕO³Õí
cÕÕíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ KÕìJÕÀí G[lÕ. cÕÕ$Õ DÕÕlÕÕ ÕÆ®Õ$Õ hÕèCÕ&lÕ:
yÕouÕuÕí DÕÕní. hÕÏkÕÕmÕÕlÕ cÕO³Õí®Õ GþC³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀìJÕÀì
vÕJÕÀÕí, cnCÕèvÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕmÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕí cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ
jÕKÕÕÇkÕ DÕÕmÕvÕÕbkÕj yÕmÕC³ÕÕ®Õí ìÕUlÕÕlÕ. ®ÕáJÕÀèvÕ SKÕÕoÕ
hÕÏkÕÕmÕÕÇ ³ÕÕ DÕÕmÕvÕÕbkÕj yÕmÕ}Õ, lÕjÕÇ SKÕÕÐÕÕ cÕÕÆn}ívÕí
nJÕwJÕÀ mÕÕbiÕlÕÕ®Õ lÕÕí ÕÆvÕcÕèìhÕCÕí pÕÕiÕíkÕªvÕ GþlÕÕí.
HÕÀÕjµÕÕÇ iÕoÕÇ& vÕmÕ}íu³ÕÕ yÕmÕcÕO³Õí cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ
DÕÕmÕvÕí ÕÆjJÕwlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ DÕvÕíJÕÀ cÕÕÆn}Õ DÕv³Õ ÕÆjJÕwlÕ
DÕÕmÕvÕÕbkÕj yÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí DÕÕmÕvÕí ÕÆjJÕwlÕ vÕmÕu³ÕÕmÕ
hÕá©<ÕÕbvÕÕ vÕÕF&}ÕpÕÕmlÕkÕ cÕÕÆn}ÕbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ pÕÕiÕíkÕj
yÕmÕÕkÕí }ÕiÕlÕí. hÕá{í l³ÕÕ yÕmÕcÕO³Õí pÕíknÕ iÕoÕÇ& nÕílÕí,
lÕíknÕ yÕmÕcÕO³Õí vÕk³ÕÕvÕí ®Õ{}íu³ÕÕ cÕÕÆn}Õ hÕÏkÕÕmÕÕÇ
hÕá©<ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ nJÕwJÕÀÕ®³ÕÕ DÕÕmÕvÕÕbkÕªvÕ GþÕÆkÕlÕÕlÕ
DÕÕÕÆCÕ ÕÆyÕ®ÕÕN³ÕÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕbvÕÕ hÕá{ÕÇ} hÕÏkÕÕmÕ
ÕÆlÕälÕ JÕÀjÕkÕÕ }ÕiÕlÕÕí. yÕmÕcÕO³Õí ncÕKÕÕmÕ IÕ[CÕÕN³ÕÕ
³ÕÕ hÕÏJÕÀÕjÕyÕÕyÕlÕ DÕvÕíJÕÀoÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕbJÕÀ[èvÕ
mÕÕÕÆlkÕJÕÀ mÕblÕÕhÕ k³ÕJÕwlÕ nÕílÕÕvÕÕ ÕÆomÕlÕÕí. DÕÕhÕu³ÕÕ
DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕyÕÕyÕlÕ pÕÕiÕªJÕÀlÕÕ oÕKÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ cÕÕÆn}Õ
hÕÏkÕÕµÕÕbvÕÕÇ JÕÀlÕ&k³ÕÕyÕÕyÕlÕnÕÇ JÕÀmÕèj oÕKÕÕÆkÕlÕÕ
JÕÀÕcÕÕ vÕ³Õí, DÕµÕÕÇ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕb®ÕÕÇ mÕÕkÕ&ÕÆ$ÕJÕÀ
YÕÕkÕvÕÕ DÕÕní.
kÕjkÕj hÕÕnlÕÕ nÕ cÕáÎÕ DÕiÕoÕÇ vÕiÕC³Õ kÕÕìí}. cÕÕ$Õ ³ÕÕ
cÕáÎîÕÕkÕj KÕÕí}ÕlÕ pÕÕTvÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀíu³ÕÕmÕ, l³ÕÕlÕ}í
iÕÕbYÕÕdzÕ& mÕnpÕhÕCÕí pÕÕCÕkÕí}. ³ÕÕ mÕnÕ DÕÕmÕvÕÕbk³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ
DÕv³Õ DÕÕmÕvÕÕbkÕj cÕÕÆn}ÕbvÕÕÇ yÕmÕè vÕ³Õí DÕmÕÕ JÕÀÕ³ÕoÕ
vÕÕnÕÇ. cÕÕ$Õ SKÕÕÐÕÕ cÕÕÆn}ívÕí jÕKÕÕÇkÕ pÕÕiÕÕ ÕÆjJÕwlÕ
DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕkÕj yÕmÕÕÆkÕC³ÕÕFlÕhÕlÕ pÕÕiÕªJÕÀlÕÕ oÕKÕÕÆkÕ}ÕÇ
vÕÕnÕÇ DÕÕÕÆCÕ vÕÕF&}ÕpÕÕmlÕkÕ l³ÕÕ pÕÕiÕíkÕj yÕmÕ}íu³ÕÕ
SKÕÕÐÕÕ LÕJÕÀu³ÕÕ-YÕÕiÕu³ÕÕ hÕá©<Õ hÕÏkÕÕµÕÕ}Õ l³ÕÕvÕblÕj
GY³ÕÕvÕí hÕÏkÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ }ÕiÕ}Õ, lÕj l³ÕÕ}Õ pÕyÕÕyÕoÕj
JÕÀÕíCÕ? l³ÕÕcÕáUí cÕÕÆn}Õ hÕÏkÕÕµÕÕbvÕÕÇ mÕnhÕÏkÕÕµÕÕb®ÕÕÇ
nÕÇ DÕ[®ÕCÕ mÕcÕpÕèvÕ IÕílÕuÕÕÇ hÕÕÕÆnpÕí DÕÕÕÆCÕ `yÕímì
ncÕmÕHÕÀj' nçíC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí.
kkorde@gmail.com
|