iÕįpÕiÕēķäÕĒ
DÕ[iÕU DÕÕÕĘCÕ DÕÕžkÕCÕ
DÕ[iÕU DÕÕÕĘCÕ DÕ[®ÕCÕ nķ oēķvnÕĒ µÕyo SJÕĄcÕķJÕĄÕbkÕj DÕkÕ}byÕčvÕ DÕmÕlÕÕlÕ. SKÕÕŠÕÕ kÕmlÕč®ÕÕĒ DÕ[iÕU kÕÕģlÕķ, DÕ[®ÕCÕnÕĒ nēķlÕķ. DÕ[®ÕCÕ kÕÕģCÕÕN³ÕÕ iÕēķäÕĒ DÕ[iÕUÕĒlÕ ģÕJÕĄu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. DÕ[iÕUÕĒ®ÕÕĒ KÕēķ}ÕĒ cnCÕpÕķ DÕ[®ÕCÕÕĒ hÕēķģÕlÕ IÕķCÕÕjÕĒ pÕÕiÕÕ. hÕĻl³ÕķJÕĄ IÕjÕlÕ DÕ[iÕUÕĒ®ÕÕĒ KÕēķ}ÕĒ, ÕĘvÕoÕvÕ JÕĄēķhÕjÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕÕUÕ DÕmÕlÕēķ. jēķpÕ vÕ }ÕiÕCÕÕN³ÕÕ iÕēķ<:ģÕĒ ÕĘlÕLÕķ žķkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. kÕÕĒpÕ iÕķ}ÕĒ JÕĄÕĒ cÕÕČ³ÕÕkÕj®ÕÕ JÕĄbÕĘo} JÕĄÕ{Õ³Õ}Õ }ÕiÕlÕēķ. SjkÕÕĒ vÕ }ÕiÕCÕÕjÕ mÕēķN³ÕÕ ÕĘokÕÕUÕĒlÕ ®ÕJÕĄ}ÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ }ÕiÕlÕēķ. vÕķncÕÕĒ vÕ }ÕiÕCÕÕjÕĒ JÕĄÕµ³ÕÕ®ÕÕĒ kÕÕģÕĒ DÕÕpÕÕĒ}Õ ÕĘnkÕÕČ³ÕÕlÕ lÕUhÕÕ³ÕÕlÕ lÕķ} cÕįjkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ lÕķkÕ{ÕĒ }ÕiÕlÕķ. iÕCÕhÕlÕÕĒ GlmÕkÕÕlÕ lÕÕĒvÕ ÕĘokÕmÕ DÕkÕlÕjCÕÕN³ÕÕ iÕÕĢjÕĒ kÕ<:Õ&YÕj cÕÕČ³ÕÕkÕj

ÕĘkÕKÕįj}ķu³ÕÕ DÕkÕmLÕķlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. (l³ÕÕb®Õķ cÕįKÕkÕģķ, OÕ[, ÕĘlÕkÕ³ÕÕ ³ÕÕbvÕÕ pÕēķ[čvÕ mÕįboj iÕÕĢjÕ³ÕÕ mÕÕJÕĄÕj nēķlÕÕlÕ.) KÕb[ēķyÕÕ®³ÕÕ <:Õ[ddjÕ$ÕÕ®³ÕÕ µÕķkÕģÕĒ ®ÕbhÕÕ<:ÕäÕĒ}Õ ³ÕķUJÕĄēķģ JÕĄjlÕÕvÕÕ ÕĘokÕģÕĒ DÕÕÕĘCÕ yÕįOÕ}ÕĒ }ÕiÕlÕķ. kÕ<:Õ&YÕj cÕÕČ³ÕÕkÕj iÕįhÕ®ÕčhÕ yÕmÕ}ķ}Õ DÕÕF&mÆēĄÕĒcÕ hÕÕ@ģ GvnÕČ³ÕÕlÕ KÕÕ}ÕĒ GlÕjkÕ}Õ pÕÕlÕēķ DÕÕÕĘCÕ HÕĄÕjµÕÕĒ vÕ }ÕiÕCÕÕjÕĒ jŹÕĄ®ÕbovÕÕ®ÕÕĒ yÕÕnį}ÕĒ vÕÕlÕÕĒ®ÕÕ hÕÕ³Õ cÕįjiÕUu³ÕÕkÕj DÕÕpÕÕĒ}Õ nkÕÕĒ DÕmÕlÕķ GiÕÕUC³ÕÕmÕÕžÕĒ ! ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ pÕįv³ÕÕ JÕĄhÕ[īÕÕb®ÕÕĒ iÕÕžēķ[ÕĒ, vÕJÕĄēķ DÕmÕ}ķu³ÕÕ yÕjC³ÕÕ - yÕÕģu³ÕÕ, cÕēķ[JÕĄÕĒ IÕ[īÕÕUb DÕÕÕĘCÕ jķvÕJÕĄēķģ, pÕįv³ÕÕ lÕmÕÕĘkÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ ģb£JÕĄÕ DÕµÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒlÕjÕĒ iÕēķ<:ģÕĒbvÕÕĒ cÕÕUķ YÕj}ķ}ķ DÕmÕlÕÕlÕ.JÕĄÕnÕĒ }ēķJÕĄÕbvÕÕ lÕÕĒ DÕ[iÕU DÕÕÕĘCÕ DÕ[®ÕCÕ kÕÕģlÕķ. hÕCÕ JÕĄÕnÕĒ }ēķJÕĄÕbmÕÕžÕĒ lÕÕĒ DÕÕžkÕCÕ DÕÕÕĘCÕ mÕÕžkÕCÕ DÕmÕlÕķ. jĪÕĒ®³ÕÕ YÕÕkÕÕvÕķ. YÕbiÕÕjkÕÕu³ÕÕ}Õ kÕpÕvÕÕkÕj kÕmlÕč ÕĘkÕJÕĄčvÕ cÕÕUķ mÕÕHÕĄ JÕĄķu³ÕÕkÕj nēķlÕķ IÕj }KKÕ. ÕĘcÕUlÕÕlÕ ®ÕÕj ocÕ[īÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ. hÕCÕ IÕjÕlÕu³ÕÕ pÕįv³ÕÕ }ēķJÕĄÕb®³ÕÕ DÕÕžkÕCÕÕĒ l³ÕÕcÕįUķ hÕįmÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. hÕĻl³ÕķJÕĄ kÕmlÕčlÕ DÕÕžkÕCÕ o[}ķ}ÕĒ DÕmÕlÕķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ YÕÕb[īÕÕ}Õ hÕčkÕ&pÕÕb®Õķ mhÕµÕ& PÕÕ}ķ}ķ DÕmÕlÕÕlÕ. ģb£JÕĄķlÕ žķkÕ}ķu³ÕÕ hÕCÕpÕÕĒ®³ÕÕ }ÕJÕĄ[ÕĒ žJÕĄÕĒ YÕēķkÕlÕÕĒ ÕĘlÕ®Õķ DÕkÕIÕķ yÕÕ}hÕCÕ ÕĘhÕbiÕÕ IÕÕ}lÕ DÕmÕlÕķ. pÕįv³ÕÕ-hÕįjÕC³ÕÕ hÕēķL³ÕÕ - hÕįmlÕJÕĄÕbvÕÕĒ SJÕĄķJÕĄÕUÕĒ DÕÕpÕēķyÕÕbvÕÕ mÕcÕć× JÕĄķ}ķ}ķ DÕmÕlÕķ. cÕÕCÕmÕÕ®Õķ iÕlÕÕ³Õį<:³Õ, l³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕžkÕCÕÕĒ, l³ÕÕ®Õķ YÕÕkÕyÕbOÕ ³ÕÕbvÕÕ SJÕĄÕ hÕÕj[īÕÕlÕ IÕÕ}čvÕ oįmÕN³ÕÕ hÕÕj[īÕÕlÕ mkÕ®slÕÕ, ģÕhÕģÕĒhÕ, DÕÕÕĘCÕ vÕÕkÕÕĒv³Õ ģÕJÕĄčvÕ JÕĄmÕb ®ÕÕ}ķ}? DÕ[iÕU nÕĒ `DÕÕžkÕCÕ' mÕį×Õ DÕmÕlÕķ, nķ mÕcÕpÕčvÕ GcÕpÕčvÕ®Õ `mkÕ®slÕÕcÕēķnÕĒcÕ' DÕÕKÕÕ³Õ}Õ nkÕÕĒ.
DÕÕµ}ķ<ÕÕ cÕnÕpÕvÕ
ashleshamahajan@rediffmail.com

JÕĄįlÕčnuÕ
OÕčU
iÕķ}ÕĒ JÕĄÕnÕĒ kÕ<:Õķ& cÕįbyÕF&lÕ KÕčhÕ OÕčU DÕmÕu³ÕÕ®Õķ DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ mÕlÕlÕ pÕÕCÕkÕlÕ DÕÕnķ. hÕCÕ nķ ÕĘ®Õ$Õ JÕĄķkÕU cÕįbyÕF&lÕ®Õ DÕÕnķ JÕĄÕ? vÕÕnÕĒ. nķ ÕĘ®Õ$Õ YÕÕjlÕYÕj mÕiÕUÕĒJÕĄ[ķ ÕĘomÕlÕķ. pÕÕiÕēķpÕÕiÕÕĒ }ēķJÕĄÕb®³ÕÕ nÕlÕÕlÕ KÕčhÕ hÕĢmÕÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. DÕmÕÕ hÕĢmÕÕ kÕÕhÕŖvÕ }ēķJÕĄ DÕÕnķ l³ÕÕ IÕjÕ®Õķ vÕčlÕvÕÕĒJÕĄjCÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. vÕčlÕvÕÕĒJÕĄjCÕ cnģu³ÕÕkÕj IÕjÕlÕ}Õ JÕĄÕnÕĒ YÕÕiÕ hÕÕ[CÕķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ pÕÕiÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ lÕjÕĒ vÕkÕÕĒvÕ GYÕÕjCÕķ nÕ YÕÕiÕ DÕÕ}Õ®Õ. DÕµÕÕ hÕÕ[ÕhÕÕ[ÕĒlÕ OÕčU nkÕķlÕ G[lÕ jÕnlÕķ. mÕO³ÕÕ µÕnÕyÕÕoÕĒ HÕĄjµÕÕ JÕĄÕ{čvÕ }ēķJÕĄ DÕÕlÕÕ mÕbiÕcÕjkÕjÕĒ HÕĄjµÕÕ yÕmÕkÕč }ÕiÕ}ķ DÕÕnķlÕ. IÕjÕlÕčvÕ yÕÕnķj DÕÕ}ķ}Õ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ JÕĄ®ÕjÕ ([ķyÕĻÕĒpÕ) 8-8 / 10-10 ÕĘokÕmÕ mÕēķmÕÕ³ÕģīÕÕb®³ÕÕ DÕÕkÕÕjÕlÕ hÕ[čvÕ DÕmÕlÕēķ. DÕµÕÕ kÕķUÕĒ nÕ JÕĄ®ÕjÕ OÕįUÕĒyÕjēķyÕj kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ G[lÕ DÕmÕlÕēķ. ÕÅYÕblÕÕĒbvÕÕ jbiÕ }ÕkÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕ IÕÕmÕčvÕ JÕĄÕ{lÕÕvÕÕ OÕčU G[lÕķ. hÕCÕ ÕĘYÕblÕÕĒkÕj hÕÕCÕÕĒ cÕÕŖvÕ l³ÕÕ cÕiÕ IÕÕmÕu³ÕÕ lÕj OÕčU G[CÕÕj vÕÕnÕĒ.
pÕÕiÕēķpÕÕiÕ®³ÕÕ c³ÕįÕĘvÕÕĘmÕhÕÕ}ģdīÕÕ jmlÕķ mÕlÕlÕ KÕCÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ KÕCÕ}ķ}ÕĒ cÕÕlÕÕĒ jml³ÕÕ®³ÕÕ JÕĄ[ķ}Õ {ÕĒiÕ IÕÕ}čvÕ GYÕÕĒ JÕĄŖvÕ žķkÕlÕÕlÕ. DÕmÕķ {ÕĒiÕ jmlÕÕ oį©mlÕ nēķF&hÕ³Õ„lÕ cnCÕpÕķ cÕÕĘnvÕÕ hÕbOÕjÕ ÕĘokÕmÕhÕ³Õ„lÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ OÕčU G[kÕlÕ jÕnlÕÕlÕ. cÕįbyÕF&lÕ HÕĄčģhÕÕLÕkÕj hÕķknj y}Õ@JÕwmÕ yÕmÕkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ģčcÕ iÕķu³ÕÕ oēķvÕ lÕÕĒvÕ kÕ<:ÕÕ&hÕÕmÕčvÕ DÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕĻLÕcÕ HÕĄčģhÕÕLÕ ÕĘmÕcÕķbģ JÕĄÕBÆēĄÕĒģ®ÕÕ yÕvÕkÕlÕÕlÕ. cnCÕpÕķ l³ÕÕhÕčkÕÕĒ& DÕiÕēķoj®ÕÕ cÕÕlÕÕĒ®ÕÕ YÕÕiÕ GKÕ[čvÕ JÕĄÕ{lÕÕlÕ. cÕiÕ JÕĄÕBÆēĄÕĒÕĘģbiÕ DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ l³ÕÕkÕj hÕķknj y}Õ@JÕwmÕ. ³ÕÕ mÕkÕ& yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķlÕ cÕÕlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ OÕčU G[lÕ jÕnlÕķ. GIÕ[ÕĒ iÕģÕjķ yÕbo JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ SJÕĄ ģčcÕ cÕįbyÕF&®³ÕÕ GhÕvÕiÕjÕlÕ DÕÕ}ķ}ÕĒ DÕÕnķ. cÕiÕ KÕCÕ}ķ}ÕĒ cÕÕlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘmÕcÕķbģ JÕĄÕBÆēĄÕĒÕĘģbiÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ jml³ÕÕkÕj®Õ ÕĘmÕcÕķbģ, kÕÕUč, KÕ[ÕĒ, hÕÕCÕÕĒ ³ÕÕb®Õķ ÕĘcÕĶ“ÕCÕ ®ÕÕ}č DÕmÕlÕķ. ÕʵÕuuÕJÕĄ Gj}ķ}ÕĒ kÕÕUč, ÕĘmÕcÕķbģ jml³ÕÕkÕj®Õ hÕ[čvÕ jÕnlÕķ. l³ÕÕ®ÕÕ ÕĘnµÕēķyÕ JÕĄēķCÕÕĒ JÕĄēķCÕÕ}Õ oķlÕ vÕmÕlÕēķ. lÕÕĒ ÕĘvÕmÕiÕÕ&lÕ GOÕUÕ³Õ®ÕÕĒ mÕbhÕŹÕÕĒ DÕmÕlÕķ.jml³ÕÕkÕj KÕCÕ}ķ}ÕĒ cÕÕlÕÕĒ }iÕķ®Õ G®Õ}}ÕĒ JÕĄÕ pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ? ÕĘmÕcÕķbģ JÕĄÕBÆēĄÕĒģ®Õķ ÕĘcÕĶ“ÕCÕ ÕĘcÕJÕwmÕj vÕÕkÕÕ®³ÕÕ yÕbo GhÕJÕĄjCÕÕlÕ JÕĄÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒ? [ķyÕĻÕĒpÕ JÕĄēķžķnÕĒ GIÕ[īÕÕkÕj žķkÕÕ³Õ}Õ yÕboÕĒ nkÕÕĒ. cÕÕlÕÕĒ, JÕĄ®ÕjÕ jml³ÕÕkÕŖvÕ ģ£JÕĄcÕO³Õķ YÕŖvÕ GIÕ[īÕÕvÕķ vÕķC³ÕÕkÕj yÕboÕĒ nkÕÕĒ. DÕmÕķ JÕĄķu³ÕÕvÕķ OÕčU DÕÕģēķJÕw³ÕÕlÕ ³ÕķF&}. hÕĻLÕcÕ hÕĻĶqÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕ DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ GŹÕjķ ÕĘcÕUC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕiÕĻn OÕjÕ.
DÕ. hÕÕb. oķµÕhÕÕb[ķ
cÕjÕžÕĒ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ hÕÕĘj<:Õo, ÕĘkÕ%ÕÕvÕ YÕkÕvÕ, SģÕĒDÕÕ³Õ kÕÕ@ģj ģBJÕĄ®³ÕÕ mÕcÕÕķj, ÕĘkÕ. vÕÕ. hÕįjkÕ cÕÕiÕ&, mÕÕ³ÕvÕ, ®ÕįvÕÕYÕfÕĒ, cÕįbyÕF& 400022

ÕĘovÕcÕÕvÕ
7 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ
1273 - cÕnÕvÕįYÕÕkÕ hÕbLÕÕ®Õķ mÕbmLÕÕhÕJÕĄ ®ÕÆēĄOÕjmkÕÕcÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕÕjcÕÕÕĘLÕ&JÕĄ lÕŹkÕ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ hÕįjmJÕĄÕjÕLÕ& YÕÕjlÕYÕĻcÕCÕÕmÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķ}ÕĒ.
1478 - FbÕĘi}µÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒ mÕj LÕÕ@cÕmÕ cÕčj ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ. 1529 lÕķ 32 lÕķ }Õ@[& ®Õ@vmÕķ}j nēķlÕķ. DÕÕžk³ÕÕ nķvjÕĒ®Õķ mÕkÕ&Ķ“Õķ’lkÕÕyÕĪ}®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄÕj vÕ cÕÕvÕu³ÕÕyÕĪ} 1535 cÕO³Õķ l³ÕÕbvÕÕ oķnÕvlÕÕ®ÕÕĒ ÕʵÕ#ÕÕ PÕÕ}ÕĒ.
1613 - jÕĘµÕ³ÕÕlÕÕĒ} cÕÕ³ÕJÕĄķ} jēķcÕēķvÕēķkÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ `PÕÕj' cnCÕčvÕ (mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ) ÕĘvÕkÕ[ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ.
1698 - PÕįÕĘuHÕĄJÕĄÕj KÕÕvÕÕvÕķ s$ÕhÕlÕÕĒ jÕpÕÕjÕcÕÕbmÕ DÕģJÕĄ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘpÕbpÕÕĒmÕ kÕķ{Õ ÕĘo}Õ l³ÕÕ kÕķUÕĒ mkÕjÕp³ÕÕĘvÕ’ KÕb[ēķ yÕuuÕÕU ³ÕÕbvÕÕĒ oÕYÕēķU®Õķ kÕlÕvÕ iÕCÕēķpÕÕĒ ÕʵÕJÕĄķ& ³ÕÕmÕ ÕĘ}nčvÕ oķTvÕ cÕnÕjÕpÕÕb®ÕÕĒ iÕįhlÕhÕCÕķ ÕĘpÕbpÕÕĒlÕčvÕ mÕįģJÕĄÕ JÕĄjkÕčvÕ IÕķlÕ}ÕĒ kÕ ÕĘJÕĄuuÕÕ KÕÕvÕÕ®³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ iÕķ}Õ.
1824 - lÕķpÕēķcÕķIÕÕb®Õķ mkÕ©hÕ hÕį<:JÕĄUoÕ kÕÕ³ÕįŖhÕ DÕmÕlÕķ nķ mÕkÕ&hÕĻLÕcÕ mÕÕbiÕCÕÕjķ FbÕĘi}µÕ KÕiÕēķ}µÕÕm$Õ%Õ mÕj ÕĘkÕu³ÕcÕ ŌīÕįÕĘcÕvmÕ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ.
1834 - `cÕč}oĻk³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕkÕlÕ&mÕÕjCÕÕĒ' (hÕÕĒÕĘjDÕÕ@ÕĘ[JÕĄ ģķyÕ})®ÕÕĒ j®ÕvÕÕ JÕĄjCÕÕjķ jÕĘµÕ³ÕvÕ µÕÕm$Õ%Õ o ÕĘcÕ$ÕÕĒ DÕÕ³Õkn@vÕēķÕĘkÕ®Õ cÕķu[ķ}ÕĒHÕĄ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ.
1848 - hÕįCÕķ vÕķÕĘģkn pÕvÕj} }Õ³ÕyÕĻjÕĒ (mÕO³ÕÕ®Õķ hÕįCÕķ vÕiÕj kÕÕ®ÕvÕ cÕbÕĘoj)®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ lÕlJÕĄÕ}ÕĒvÕ ÕĘpÕunÕ v³ÕÕ³ÕÕOÕÕĒµÕ nķvjÕĒ yÕĻÕTvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ PÕÕ}ÕĒ. }ēķJÕĄÕĘnlÕkÕÕoÕĒ ³ÕÕ mÕbmLÕķ®Õķ mÕbmLÕÕhÕJÕĄ nēķlÕ.
1856 - F&mģ FbÕĘ[³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ DÕkÕOÕ®Õķ vÕyÕÕyÕ kÕÕÕĘpÕoDÕ}ÕĒµÕÕn ³ÕÕbmÕ mÕŹÕÕ mÕēķ[C³ÕÕmÕ YÕÕiÕ hÕÕ[}ķ. ³ÕÕ®Õ ÕĘokÕµÕÕĒ JÕĄÕkÕmÕpÕÕĒ vÕÕvÕÕYÕÕF& oÕkÕj ³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕhÕ[ÕĘiÕjCÕÕĒlÕ hÕĻLÕcÕ®Õ mÕčlÕ JÕĄÕlÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ.
1884 - JÕĄēķJÕĄCÕÕlÕÕĒ} hÕķCÕ®³ÕÕ DÕ}ÕĒJÕĄ[ÕĒ} kÕjmÕF& iÕÕkÕ®Õķ ÕĘkÕ<:CÕįYÕģ iÕēķ[mÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ 1857 ®³ÕÕ mkÕÕlÕb$³Õ mÕbiÕĻÕcÕÕ®ÕÕĒ mkÕlÕ: DÕvÕįYÕkÕ}ķ}ÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ DÕmÕ}ķ}Õ `cÕÕPÕÕ hÕĻkÕÕmÕ' iÕĻbLÕ ÕĘ}nčvÕ hÕčCÕ& JÕĄķ}Õ.
1920 - `mÕĢjbOÕĻÕĒ' nÕ JÕĄ}ÕlcÕJÕĄ cÕčJÕĄhÕģ DÕÕ³Õ&vÕ ÕĘ®Õ$ÕhÕģiÕćnÕlÕ hÕĻoÕʵÕ&lÕ PÕÕ}Õ. JÕĄuhÕJÕĄlÕÕ, YÕk³ÕlÕÕ, ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕĒ®Õ JÕĄķ}ķu³ÕÕ m$ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ kÕ hÕÕĢjÕÕĘCÕJÕĄ JÕĄÕUÕ®Õķ kÕĢYÕkÕµÕÕ}ÕĒ oµÕ&vÕ hÕÕnčvÕ }ēķ. ÕĘģUJÕĄÕbvÕÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕ®Õķ pÕvÕJÕĄ yÕÕyÕįjÕkÕ hÕķbģj ³ÕÕbmÕ `ÕĘmÕvÕķcÕÕ JÕĄķmÕjÕĒ' GhÕÕÕĘOÕ ÕĘo}ÕĒ.
1990 - mÕbiÕÕĒlÕp%Õ kÕÕcÕvÕjÕkÕ nÕĘj oķµÕhÕÕb[ķ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. `DÕvÕįhÕjÕiÕÕĘkÕ}ÕmÕ' ³ÕÕ iÕĻbLÕÕ}Õ ÕĘ}ÕĘn}ķ}ÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ hÕĻmlÕÕkÕvÕÕ iÕÕpÕ}ÕĒ.
hÕĻÕ. iÕCÕķµÕ o. jÕTlÕ

KÕķUJÕĄj
KÕķUÕb®ÕÕ KÕķUKÕb[ēķyÕÕ
hÕ@ÕĘjmÕ®³ÕÕ `SJÕwmÕēķ' hÕĻoµÕ&vÕÕlÕ (1900) JÕĄjcÕCÕįJÕĄÕĒmÕÕžÕĒ KÕķU nkÕķlÕ, SkÕ{Õ®Õ hÕĻoµÕ&vÕ mÕb®ÕÕ}JÕĄÕb®ÕÕ nķlÕč nēķlÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ mhÕOÕķ&mÕÕžÕĒ KÕķU ÕĘvÕkÕ[C³ÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õb mÕb®ÕÕ}vÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ hÕĻJÕĄÕj®Õķ žÕcÕ ÕĘvÕJÕĄ<:Õ vÕknlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ µÕnjYÕj kÕķiÕkÕķiÕUķ KÕķU ®ÕÕ}č nēķlÕķ. l³ÕÕlÕ vÕÕ SJÕĄmÕč$ÕÕĒhÕCÕÕ vÕÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕb®ÕÕ JÕĄÕģķJÕĄēķjhÕCÕÕ.
DÕ@LÕ}@ÕĘģJÕwmÕcÕO³Õķ DÕvÕķJÕĄ ÆēĄÕĒ[ÕhÕĻJÕĄÕj IÕķlÕ}ķ iÕķ}ķ DÕÕÕĘCÕ vÕblÕj®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ lÕķ kÕiÕUÕkÕķ }ÕiÕ}ķ. l³ÕÕlÕ®Õ JÕĄēķCÕlÕķ hÕĻJÕĄÕj µÕnjÕlÕ JÕĄēķžķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄOÕÕĒ nēķlÕÕĒ} ³ÕÕyÕĪ} JÕĄēķCÕÕĒ®Õ KÕÕ$ÕÕĒ oķT µÕJÕĄlÕ vÕknlÕb. JÕĄÕĒ JÕĄįCÕÕĒ ÕĘkÕéÕÕmÕÕn& cÕÕÕĘnlÕÕĒnÕĒ oķT µÕJÕĄlÕ vÕknlÕb. JÕĄÕjCÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕhÕÕĘ$ÕJÕĄķlÕ kÕÕjbkÕÕj yÕo} nēķlÕ jÕÕĘn}ķ. l³ÕÕlÕ®Õ OÕÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ µÕ³Õ&lÕÕĒ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ. lÕēķ ÕĘokÕmÕ yÕnįmÕbK³Õ KÕķUÕ[čb®ÕÕ - ÕĘkÕµÕķ<:ÕlÕ: DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ ÕĘKÕĻ½ÕvÕÕb®ÕÕ -®Õ®Õ&cÕO³Õķ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ ÕĘJÕĄlÕÕĒlÕjÕĒ mÕÕbYÕÕk³Õ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕbvÕÕ mhÕOÕÕ& mÕēķ[čvÕ ŠÕÕkÕÕĒ }ÕiÕ}ÕĒ.
hÕ@ÕĘjmÕ®³ÕÕ mhÕOÕķ&lÕ hÕēķnēķC³ÕÕ®³ÕÕ µÕ³Õ&lÕÕĒ cnCÕpÕķ SJÕĄ ÕĘkÕvÕēķo®Õ nēķlÕÕ. l³ÕÕ ®ÕkÕwkÕĄ vÕoÕĒlÕ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ hÕĻkÕÕnÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ®Õ l³ÕÕb®ÕÕĒ DÕÕKÕCÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ l³ÕÕlÕÕĒ} JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ nÕm³ÕÕmhÕo kÕÕģÕkÕÕĒ SkÕ{ÕĒ kÕÕ{}ķ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. ÕĘÆēĄJÕĄķģ nÕ KÕķU Fbi}b[cÕO³Õķ YÕjhÕčj lÕj HÕĄĻÕvmÕcÕO³Õķ cÕÕcÕį}ÕĒ mkÕ©hÕÕlÕ}Õ nēķlÕÕ. hÕCÕ DÕvÕķJÕĄ FbÕĘi}µÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģhÕģčb®ÕÕĒ HÕĄĻÕvmÕcÕOÕÕĒ} KÕķUÕ[čbµÕÕĒ cÕĢ$ÕÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ l³ÕÕ oēķvÕ oķµÕÕlÕu³ÕÕ oēķvÕ JÕw}yÕÕbcÕO³Õķ SJÕĄ mÕÕcÕvÕÕ KÕķU}Õ iÕķ}Õ. l³ÕÕ®ÕÕĒ kÕćŹÕhÕ$ÕÕbvÕÕĒ oKÕ}nÕĒ IÕķlÕ}ÕĒ vÕÕnÕĒ. DÕÕÕĘCÕ lÕyyÕ} SJÕĄÕ DÕÕžkÕ[īÕÕvÕķ hÕĻoµÕ&vÕÕ®³ÕÕ ÆēĄÕĒ[Õ mÕb®ÕÕ}JÕĄÕvÕķ Fbi}b[vÕķ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®Õķ DÕÕĘpÕbJÕw³ÕhÕo ÕĘpÕbJÕĄu³ÕÕ®Õķ pÕÕnÕĒj JÕĄķ}ķ. HÕĄįģyÕÕ@}, hÕēķ}ēķ, jēķF&biÕ, jmmÕÕĒKÕķ®Õ kÕiÕĢjķ KÕķUnÕĒ SķvÕkÕķUÕĒ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕhÕÕĘ$ÕJÕĄķlÕ IÕįmÕ[C³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. hÕCÕ lÕķ vÕķcÕJÕĄķ JÕĄēķCÕÕ®³ÕÕlÕ JÕĄįžķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄOÕÕĒ KÕķU}ķ iÕķ}ķ l³ÕÕ®ÕÕ LÕÕbiÕhÕŹÕÕ }ÕiÕlÕ vÕknlÕÕ.
ÕĘpÕcÕvÕ@ÕĘmģJÕwmÕ nÕ SJÕĄ®Õ KÕķU hÕĻķ#ÕJÕĄÕbvÕÕĒ cÕēķžīÕÕ DÕÕkÕ[ÕĒvÕķ mkÕÕĒJÕĄÕj}ķ}Õ ÕĘomÕ}Õ. yÕÕJÕĄÕĒ mÕkÕ&®Õ KÕķU kÕÕobiÕ, lÕÆēĄÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕjmhÕj ÕĘkÕjēķOÕÕĒ ÕĘvÕJÕĄÕ} ³ÕÕbvÕÕĒ®Õ žķ®Õ YÕj}ķ}ķ nēķlÕķ. l³ÕÕlÕÕĒ} JÕĄÕnÕĒ lÕÆēĄÕjÕĒlÕ lÕj ®ÕkÕwkÕĄ mÕb³ÕēķpÕJÕĄÕbvÕÕĒ mhÕähÕCÕķ®Õ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ JÕĄÕĒ `yÕÕyÕÕbvÕēķ, DÕKÕķj nķ KÕķUmÕį×Õ cÕĢovÕÕkÕj®Õb SJÕĄ hÕĻoµÕ&vÕ DÕÕnķ.' DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕ kÕķiÕkÕķiÕČ³ÕÕ oķµÕÕb®Õķ KÕķUÕ[č mÕnYÕÕiÕÕĒ PÕÕ}ķ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ®Õ l³ÕÕbvÕÕ `DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ' DÕmÕķ mÕbyÕēķOÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ FlÕJÕĄķ®Õ. l³ÕÕlÕnÕĒ OÕÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ µÕ³Õ&lÕÕĒbyÕĪ}nÕĒ KÕčhÕ®Õ lÕÆēĄÕjÕĒ nēķl³ÕÕ.µÕ³Õ&lÕÕĒb®³ÕÕ ģ@£JÕĄkÕj iÕkÕlÕ kÕÕ{}ķ}ķ nēķlÕķ. DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕhÕCÕÕĒnÕĒ mÕkÕ& ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ mÕÕjKÕÕĒ vÕknlÕÕĒ. l³ÕÕlÕ®Õ SJÕĄ HÕĄķjÕĒ DÕÕpÕ lÕj oįmÕjÕĒ hÕį{®³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ JÕĄOÕÕĒ cÕOÕÕĒ! ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ KÕķUÕ[čbvÕÕnÕĒ kÕķiÕkÕķiÕUÕĒ yÕÕĘ#ÕmÕb kÕÕģC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ! mhÕOÕķ&lÕÕĒ} SJÕĄčCÕ 17 KÕķU hÕį{ķ kÕiÕUC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ!
nķcÕblÕ pÕēķiÕoķkÕ

hÕjÕĒmÕµÕyo
jkÕÕ
OÕÕv³Õ YÕj[u³ÕÕkÕj l³ÕÕ®Õķ pÕķ pÕÕ[mÕj JÕĄCÕ nēķlÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕCÕ jkÕÕ cnCÕlÕēķ. hÕÕĒž oUlÕÕvÕÕ lÕķ hÕÕÕĘnpÕķ lÕmÕb yÕÕjÕĒJÕĄ PÕÕ}b vÕÕnÕĒ lÕj DÕÕhÕCÕ cnCÕlÕēķ JÕĄÕĒ hÕÕĒž YÕj[ DÕÕ}b ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕÕĒž jkÕÕU DÕÕ}b.
DÕmÕÕ nÕ jkÕÕmÕį×Õ DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ DÕvÕķJÕĄ hÕoÕLÕÕ„mÕÕžÕĒ nkÕÕ DÕmÕlÕēķ, GoÕnjCÕÕLÕ& ÕʵÕjÕ, mÕÕbpÕÕ, GhÕcÕÕ, }Õ[č DÕmÕķ ÕĘJÕĄlÕÕĒ lÕjÕĒ hÕoÕLÕ& JÕĄjÕ³Õ}Õ jkÕÕ®Õ }ÕiÕlÕēķ.
hÕCÕ JÕĄÕnÕĒ YÕÕiÕÕlÕ `jkÕÕ' ³ÕÕ µÕyoÕ®ÕÕ®Õ yÕjÕ®Õ DÕLÕ&ÕĘkÕmlÕÕj PÕÕ}ķ}Õ ÕĘomÕlÕēķ. GoÕnjCÕÕLÕ& hÕĻcÕÕCÕ cÕjÕžÕĒlÕ jkÕÕ YÕÕpÕčvÕ kÕiÕĢjķ pÕēķ SJÕĄ sÕvÕ ®ÕkÕoÕj iÕēķ[ hÕoÕLÕ& JÕĄjlÕÕlÕ l³ÕÕ}Õ ÕʵÕjÕ cnCÕlÕÕlÕ, hÕCÕ cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕjhÕfÕĒlÕu³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ yÕēķ}ÕĒbcÕO³Õķ ÕʵÕN³ÕÕ}Õ `jkÕÕ' ÕĘJÕĄbkÕÕ `jkÕēķ' cnCÕlÕÕlÕ. JÕĄēķJÕĄCÕÕĒlÕnÕĒ jkÕēķ®Õ cnCÕlÕÕlÕ. oÕĘ#ÕCÕ iÕįpÕjÕlÕcÕOÕu³ÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕjÕĒ YÕÕiÕÕlÕu³ÕÕ iÕįpÕjÕlÕÕĒ YÕÕ<:ÕķlÕnÕĒ ÕʵÕN³ÕÕ}Õ `jkÕēķ' ®Õ cnCÕlÕÕlÕ.
DÕÕĘkÕvÕÕµÕ ÕĘyÕvÕÕĒkÕÕ}ķ

pÕÕĒkÕvÕoµÕ&vÕ
mÕl³ÕÕCÕįkÕĻlÕ
hÕĻLÕcÕ lÕÕĒLÕ&JÕĄjÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķu³ÕÕ DÕÕĘnbmÕÕ, mÕl³Õ DÕÕoÕĒ lÕŹkÕÕbvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ ÕĘkÕmlÕÕŖvÕ - mÕnpÕ mÕēķhÕb JÕĄŖvÕ pÕvÕcÕÕvÕmÕÕlÕ hÕēķnēķ®ÕkÕC³ÕÕ®Õb JÕĄÕcÕ DÕvÕķJÕĄ lÕÕĒLÕ&JÕĄÕjÕbvÕÕĒ JÕĄķ}b lÕķ ÕĘkÕmÕÕkÕķ lÕÕĒLÕ&JÕĄÕj hÕÕéÕ&vÕÕLÕ DÕÕÕĘCÕ cÕnÕkÕÕĒj nķ mÕkÕÕ„vÕÕ cÕÕnÕĒlÕ DÕÕnķlÕ. cÕnÕkÕÕĒjÕbvÕÕĒ mÕÕcÕÕv³Õ Ķ“ÕÕkÕJÕĄÕmÕÕžÕĒ hÕÕ®Õ DÕCÕčkÕĻlÕ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ÕĒ. DÕÕĘnbmÕÕ, mÕl³Õ, DÕ®ÕÕĢ³Õ&, DÕhÕÕĘjiÕĻn DÕÕÕĘCÕ yÕĻļÕ®Õ³Õ&. nÕĒ lÕŹkÕ IÕjÕIÕjÕblÕ hÕēķnēķ®ÕkÕC³ÕÕ®Õb JÕĄÕcÕ DÕvÕķJÕĄ lÕŹkÕÕĘ®ÕblÕJÕĄÕbvÕÕĒ mÕÕOÕčbvÕÕĒ, DÕÕ®ÕÕ³ÕÕ„vÕÕĒ JÕĄķ}b.
SJÕĄÕ mÕÕOÕčJÕĄ[ķ SJÕĄ ®Õēķj DÕÕ}Õ. cnCÕÕ}Õ `cÕnÕjÕpÕ cÕ}Õ SKÕÕob kÕĻlÕ ŠÕÕ' cÕnÕjÕpÕ cnCÕÕ}ķ `žÕĒJÕĄ DÕÕnķ KÕjb yÕēķ}C³ÕÕ®Õb kÕĻlÕ oķlÕēķ lÕį}Õ?' mÕl³ÕÕCÕįkÕĻlÕ' ``cÕÕĒ ®Õēķj DÕÕnķ. hÕēķģÕmÕÕžÕĒ ®ÕēķN³ÕÕ JÕĄjlÕēķ hÕCÕ DÕÕlÕÕ KÕjb yÕēķ}ÕĒvÕ'' l³ÕÕ®Õ jÕ$ÕÕĒ lÕēķ jÕpÕkÕÕ[īÕÕlÕ ®ÕēķjÕĒ JÕĄjÕ³Õ}Õ DÕÕ}Õ.ÕĘlÕLÕ}Õ jÕpÕÕ jÕ$ÕÕĒ kÕķ<:Õ yÕo}čvÕ hÕĻpÕķ®ÕÕĒ oį:KÕ yÕIÕÕ³Õ}Õ vÕiÕjÕlÕ ÕĘHÕĄjķ - jÕpÕÕvÕķ ®ÕēķjÕ}Õ ÕĘkÕ®ÕÕju³ÕÕkÕj ®Õēķj cnCÕ}Õ `jÕpÕÕJÕĄ[ķ cÕču³ÕkÕÕvÕ ÕĘnjķ DÕÕnķlÕ lÕķ ®ÕēķjÕ³Õ}Õ cÕÕĒ ÕĘvÕIÕÕ}ēķ³Õ' jÕpÕÕ LÕkÕwkÕĄ PÕÕ}Õ. cnCÕÕ}Õ, `cÕÕĒnÕĒ ®Õēķj DÕÕnķ. cÕ}Õ jÕpÕkÕÕ[īÕÕ®ÕÕĒ KÕ[ÕvÕdKÕ[Õ cÕÕÕĘnlÕÕĒ DÕÕnķ. DÕÕhÕCÕ ÕĘcÕUčvÕ ®ÕēķjÕĒ JÕĄŖ.''oēķIÕb cÕnÕ}ÕlÕ DÕÕ}ķ. ®ÕēķjÕvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕkÕpÕÕjÕvÕķ ÕĘlÕpÕēķjÕĒ GIÕ[}ÕĒ. oēķvÕ cÕču³ÕkÕÕvÕ ÕĘnjķ IÕķlÕ}ķ. jÕpÕÕ}Õ SJÕĄ ÕĘo}Õ kÕ DÕÕhÕCÕ SJÕĄ IÕķlÕ}Õ. cnCÕÕ}Õ, ``kÕÕģCÕÕĒ}Õ yÕjb cnCÕčvÕ ÕĘlÕvÕÕlÕ}ķ oēķvÕ®Õ IÕķlÕ}ķ'' jÕpÕÕvÕķ ÕĘlÕpÕēķjÕĒlÕ yÕIÕčvÕ KÕÕ$ÕÕĒ JÕĄŖvÕ IÕķlÕ}ÕĒ. ®Õēķj DÕÕhÕ}Õ hÕŹÕÕ mÕÕbiÕčvÕ ÕĘvÕIÕčvÕ iÕķ}Õ.oįmÕjķ ÕĘokÕµÕÕĒ jÕpÕkÕÕ[īÕÕlÕ nÕnÕ:JÕĄÕj G[Õ}Õ. jÕpÕÕ%ÕķvÕķ jÕpÕočlÕÕvÕķ ®ÕēķjÕ}Õ hÕJÕĄ[čvÕ DÕÕCÕ}ķ. ®ÕēķjÕvÕķ jÕpÕÕ}Õ DÕēķUKÕ}ķ. lÕēķ LÕjLÕj JÕĄÕhÕč }ÕiÕ}Õ. jÕpÕÕvÕķ KÕÕĘpÕvÕoÕjÕ}Õ cnģ}ķ `yÕIÕ jķ ÕĘJÕĄlÕÕĒ ÕĘnjķ iÕķ}ķlÕ?'KÕÕĘpÕvÕoÕj yÕIÕčvÕ DÕÕ}Õ cnCÕÕ}Õ `cÕnÕjÕpÕ lÕÕĒvÕ ÕĘnjķ nēķlÕķ lÕÕĒvÕnÕĒ iÕÕ³ÕyÕ DÕÕnķlÕ.' jÕpÕÕvÕķ lÕlJÕĄÕU KÕÕĘpÕvÕoÕjÕ}Õ yÕķ[īÕÕ IÕÕlÕu³ÕÕ kÕ mÕl³ÕkÕĻlÕÕĒ ®ÕēķjÕ}Õ KÕÕĘpÕv³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘJÕĄuu³ÕÕ ÕĘou³ÕÕ cnģ}ķ cÕÕĒ DÕµÕÕ®Õ hÕĻÕcÕÕÕĘCÕJÕĄ KÕÕĘpÕvÕoÕjÕ®³ÕÕ µÕēķOÕÕlÕ nēķlÕēķ.'
}ÕĒ}Õ µÕnÕ