Leading International Marathi News Daily                                    iÕá©kÕÕj, 7 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2008

¬çÀçÇ[ç

...lÕj DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbÕÆµÕkÕÕ³Õ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ
ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ cÕçíoÕÇb®ÕÕ FµÕÕjÕ

cÕíuÕyÕvÕ&, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj uÕÕÇiÕ mÕ᪠nçíC³ÕÕhÕèkÕÕÇ&®Õ hÕájmJÕÀl³ÕÕ¥cÕOÕÕÇuÕ mÕbYÕÕk³Õ ÜbÜÕ®ÕÕ FµÕÕjÕ ÕÆouÕÕ pÕÕT uÕÕiÕuÕÕ DÕÕní. YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[& hÕájmJÕÀãlÕ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj uÕÕÇiÕ®Õí hÕÏcÕáKÕ uÕÕÆuÕlÕ cÕçíoÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ hÕájmJÕÀl³ÕÕ¥cÕOÕu³ÕÕ mÕbIÕ<ÕÕ&hÕÕ³ÕÕÇ ³ÕÕ uÕÕÇiÕ®³ÕÕ JÕÀjÕjÕuÕÕ cÕáJÕÀÕkÕí uÕÕiÕíuÕ, DÕµÕÕÇ lÕbyÕÕÇ®Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní. DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ KÕíUÕ[èb®Õí lÕíLÕÕÇuÕ hÕájmJÕÀlÕí& kÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ®Õí mÕbYÕÕk³Õ hÕájmJÕÀlÕí& ³ÕÕb®³ÕÕlÕ ÜbÜ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní, l³ÕÕlÕèvÕ®Õ cÕçíoÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ nÕ FµÕÕjÕ ÕÆouÕÕ DÕÕní.

DÕçíjÕcÕ®³ÕÕ oáKÕÕhÕlÕÕÇ®ÕÕ v³ÕèPÕÕÇ}b[}Õ pÕyÕj OÕJÕwJÕÀÕ
¸ÕÕF&mì®Õ®Õ&, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / SSHÕÀhÕÕÇ

ìdkÕívìÕÇ-20 DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕÕcÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕÕÆ}JÕÀílÕÕÇ} mÕ}ÕcÕÕÇ®³ÕÕ }{lÕÕÇlÕ Fbi}b[lÕHÕÀí& hÕjÕYÕkÕÕ®ÕÕ OÕJÕwJÕÀÕ yÕmÕ}íu³ÕÕ ³ÕpÕcÕÕvÕ v³ÕèPÕÕÇ}b[}Õ DÕähÕÌ}è pÕíJÕÀyÕ DÕçíjÕcÕvÕí oáKÕÕhÕlÕÕÇcÕáUí cÕÕIÕÕj IÕílÕu³ÕÕcÕáUí GÐÕÕ, nçíCÕÕN³ÕÕ oámÕN³ÕÕ kÕ µÕíkÕ쮳ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕhÕèkÕÕÇ& DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ pÕyÕjomlÕ nÕojÕ yÕmÕ}Õ.

hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕÇ oÕÆ#ÕCÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕkÕj cÕÕlÕ
oáÕÆuÕhÕ JÕÀjb[JÕÀ
cÕábyÕF&, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí oÕÆ#ÕCÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕ 68 OÕÕkÕÕbvÕÕÇ hÕjÕYÕkÕ JÕÀí}Õ DÕÕÕÆCÕ oá}ÕÇhÕ JÕÀjb[JÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&lÕÕÇ} DÕÕiÕíJÕÀè®Õ JÕÀÕ³ÕcÕ jÕKÕ}ÕÇ. kÕÕvÕKÕí[í mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj DÕÕpÕ ®ÕÕÌL³ÕÕ kÕ µÕíkÕ쮳ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕ}Õ ³ÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ GhÕÕnÕjÕvÕblÕj JÕÀíkÕU oçívÕ ®Õíb[è hÕájímÕí þj}í. hÕÕÆnu³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ 109 OÕÕkÕÕbvÕÕÇ ÕÆhÕsÕ[ÕÇkÕj hÕ[}íu³ÕÕ oÕÆ#ÕCÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕhÕá{í ÕÆkÕpÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ 273 OÕÕkÕÕb®Õí DÕÕknÕvÕ nçílÕí. oÕÆ#ÕCÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí JÕÀÕ}®³ÕÕ 3 yÕÕo 113 OÕÕkÕÕbkÕªvÕ DÕÕpÕ hÕá{í mÕá©kÕÕlÕ JÕÀí}ÕÇ lÕíknÕ l³ÕÕbvÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ 160 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ iÕjpÕ nçílÕÕÇ hÕCÕ, GhÕÕnÕjÕvÕblÕj oÕÆ#ÕCÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕ [ÕkÕ DÕÕpÕ 204 OÕÕkÕÕbkÕj mÕbhÕáäÕlÕ DÕÕ}Õ.

cÕábyÕF& hÕçíÕÆuÕmÕÕb®ÕÕ mÕvÕmÕvÕÕìÕÇ ÕÆkÕpÕ³Õ;mÕÕUábKÕí®³ÕÕ µÕlÕJÕÀÕvÕí vÕ@µÕvÕuÕ®ÕÕÇ DÕÕiÕíJÕÀè®Õ
hÕÏyÕçíOÕvÕ ìdkÕívìÕÇ-20 ÕÆ¯çÀJÕÀíì

cÕábyÕF&, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.

vÕ@µÕvÕuÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì JÕwuÕyÕ DÕÕÕÆCÕ hÕçíuÕÕÇmÕ ÕÆpÕcÕKÕÕvÕÕ ³ÕÕ mÕbIÕÕbvÕÕÇ hÕÏyÕçíOÕvÕ iÕçíjíiÕÕkÕ DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ ìdkÕívìÕÇ-20 ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕ&í®³ÕÕ GhÕÕbl³Õ HÕÀíjÕÇlÕ OÕ[JÕÀ cÕÕjuÕÕÇ DÕÕní. cÕábyÕF& ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕbIÕìvÕí®ÕÕÇ cÕÕv³ÕlÕÕ ÕÆcÕUÕuÕíu³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀãlÕ ìdkÕívìÕÇ-20 ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕ&ílÕ vÕ@µÕvÕuÕvÕí mÕÕÇ. mÕÕÇ. DÕÕ³Õ. mÕbIÕÕkÕj 62 OÕÕkÕÕbvÕÕÇ DÕÕjÕcÕÕlÕ ÕÆkÕpÕ³Õ ÕÆcÕUÕÆkÕuÕÕ. JÕÀíkÕU 63 ®Õíb[èblÕ 106 OÕÕkÕÕ DÕÕÕÆCÕ vÕblÕj 21 OÕÕkÕÕblÕ 2 yÕUÕÇ ÕÆcÕUÕÆkÕCÕÕjÕ ÕÆovÕíµÕ mÕÕUábKÕí nÕ l³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆµÕuhÕJÕÀÕj þjuÕÕ. oámÕN³ÕÕ uÕ{lÕÕÇlÕ cÕábyÕF& hÕçíuÕÕÇmÕ mÕbIÕÕvÕí hÕ@vìÕuÕèvÕkÕj JÕÀíkÕU lÕÕÇvÕ OÕÕkÕÕbvÕÕÇ mÕvÕmÕvÕÕìÕÇ ÕÆkÕpÕ³Õ ÕÆcÕUÕÆkÕuÕÕ. hÕçíÕÆuÕmÕÕb®ÕÕ mÕblÕçí<Õ ÕÆµÕboí ³ÕÕvÕí (23 OÕÕkÕÕ kÕ 2 yÕUÕÇ) mÕÕcÕv³ÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕçí&ÊÕcÕ KÕíUÕ[è®ÕÕ cÕÕvÕ ÕÆcÕUÕÆkÕuÕÕ.

DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ KÕÕ$ÕÕÇ vÕÕnÕÇ - ÕÆiÕuÕÕÆ¸Õmì
ÕÆmÕ[vÕÕÇ, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj ÕÆuÕiÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕv³ÕlÕÕ ÕÆcÕUíuÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ vÕÕnÕÇ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ 100 ìJÕwJÕÀí KÕÕ$ÕÕÇ oílÕÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕmÕí DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ nçíCÕÕjÕ ³ÕäÕÇj#ÕJÕÀ DÕ@[cÕ ÕÆiÕuÕÕÆ¸Õmì ³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. DÕLÕÕ&lÕ l³ÕÕbvÕÕÇ lÕmÕí JÕÀÕnÕÇ mÕbJÕÀílÕnÕÇ ÕÆouÕíuÕí vÕmÕu³ÕÕ®Õí l³ÕÕvÕí ÕÆlÕjbiÕÕÇ cÕÕÕÆuÕJÕÀílÕÕÇuÕ Í´ÕÕÇuÕbJÕÀíÕÆkÕ©×®³ÕÕ uÕ{lÕÕÇhÕèkÕÕÇ& yÕçíuÕlÕÕvÕÕ mhÕä JÕÀíuÕí.
DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ®Õí mÕb³ÕçípÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ oíµÕÕb®³ÕÕ yÕçí[Õ&lÕÕÇuÕ JÕÀjÕjÕvÕámÕÕj ÕÆvÕkÕãÊÕ nçíCÕÕN³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕmÕÕþÕÇ oçívÕ kÕ<Õí& kÕÕì hÕÕnÕkÕÕÇ uÕÕiÕCÕÕj DÕÕní. ÕÆiÕuÕÕÆ¸Õmì nÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆlÕjbiÕÕÇ mhÕOÕ&ívÕblÕj mÕkÕ& hÕÏJÕÀÕj®³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕèvÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ nçíCÕÕj DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ SÕÆhÕÏuÕhÕÕmÕèvÕ mÕ᪠nçíCÕÕN³ÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ mhÕOÕ&ílÕ l³ÕÕuÕÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ oíC³ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ, DÕmÕÕ DÕboÕpÕ DÕÕní.
ÕÆiÕuÕÕÆ¸Õmì cnCÕlÕçí ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇ®ÕÕÇ IÕçí<ÕCÕÕ JÕÀíu³ÕÕhÕÕmÕèvÕ ®ÕÕnlÕí cÕÕP³ÕÕJÕÀ[èvÕ cÕçíþîÕÕ KÕíUÕÇ®ÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕnílÕ. mÕO³ÕÕ cÕÕÇ pÕíLÕí pÕÕlÕçí lÕíLÕí ®ÕÕnl³ÕÕb®ÕÕ iÕjÕ[Õ cÕÕP³ÕÕYÕçíkÕlÕÕÇ hÕ[lÕçí. l³ÕÕ ®ÕÕnl³ÕÕbmÕÕþÕÇ DÕÕÕÆCÕ hÕÏÕcÕáK³ÕÕvÕí cÕÕP³ÕÕ mÕbIÕÕmÕÕþÕÇ cÕçíþÕÇ KÕíUÕÇ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ cÕuÕÕ DÕÕkÕ[íuÕ, DÕmÕínÕÇ l³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. ÕÆkÕµkÕÕÆkÕpÕíl³ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ KÕíUÕ[èbJÕÀ[èvÕ mÕO³ÕÕ mÕáìlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ PÕíuÕÕbÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ ÕÆiÕuÕÕÆ¸ÕmìuÕÕ sí[uÕí DÕmÕlÕÕ lÕçí cnCÕlÕçí JÕÀÕÇ, DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ KÕíUÕ®ÕÕ opÕÕ& SkÕ{îÕÕ Gb®ÕÕÇkÕj vÕíTvÕ þíkÕuÕÕ DÕÕní JÕÀÕÇ, sçíìîÕÕ-sçíìîÕÕ ®ÕáJÕÀÕnÕÇ l³ÕÕcÕáUí cÕçíþîÕÕ kÕÕìè uÕÕiÕlÕÕlÕ. JÕÀÕjCÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì nÕ KÕíU pÕçíhÕ³Õ¥lÕ KÕíUuÕÕ pÕÕF&uÕ lÕçíhÕ³Õ¥lÕ cÕÌoÕvÕÕlÕ PÕíuÕ ní mÕáìCÕÕj®Õ DÕÕnílÕ, DÕmÕínÕÇ l³ÕÕvÕí µÕíkÕìÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.

oáníjÕÇmÕÕþÕÇ hÕímÕ®ÕÕÇ mkÕlÕ:SíkÕpÕÕÇ YÕèhÕlÕÕÇuÕÕ hÕmÕblÕÕÇ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

µÕá¯çÀkÕÕjhÕÕmÕèvÕ mÕ᪠nçíCÕÕN³ÕÕ GPÕyÕíÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕÆkÕ©×®³ÕÕ [íÕÆknmÕ ®Õ<ÕJÕÀ uÕ{lÕÕÇmÕÕþÕÇ oáníjÕÇlÕ cÕÕP³ÕÕhÕí#ÕÕ cÕníµÕ YÕèhÕlÕÕÇ®ÕÕÇ®Õ ÕÆvÕkÕ[ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕnçílÕ, DÕmÕí YÕÕjlÕÕ®ÕÕ JÕÀCÕ&OÕÕj ÕÆuÕSC[j hÕímÕvÕí mhÕä JÕÀíuÕí DÕÕní. cÕníµÕ YÕèhÕlÕÕÇ®ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ DÕçíhÕvÕcÕOÕÕÇuÕ HÕÀÕ@cÕ& uÕ#ÕÕlÕ IÕílÕÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆvÕkÕ[ DÕÕhÕCÕ oáníjÕÇmÕÕþÕÇ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí hÕímÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. hÕímÕvÕí ³ÕÕ uÕ{lÕÕÇmÕÕþÕÇ lÕÕÇvÕ SJÕÀíjÕÇ®Õí kÕ SJÕÀ oáníjÕÇ®ÕÕ KÕíUÕ[è KÕíUÕÆkÕC³ÕÕ®Õí þjÕÆkÕuÕí DÕÕní. pÕj SJÕÀíjÕÇ®ÕÕ SJÕÀ KÕíUÕ[è oáKÕÕhÕlÕiÕÏmlÕ PÕÕuÕÕ lÕj l³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀcÕlÕjlÕÕ YÕªvÕ JÕÀÕ{CÕí iÕjpÕí®Õí DÕmÕíuÕ. cÕÕÇ pÕj lÕboá©mlÕ DÕmÕívÕ lÕj cÕÕÇ SJÕÀíjÕÇ kÕ oáníjÕÇlÕnÕÇ KÕíUívÕ. hÕCÕ mÕO³ÕÕ cÕÕP³ÕÕhÕí#ÕÕ cÕníµÕ®Õ DÕÕÆOÕJÕÀ HÕÀÕ@cÕÕ&lÕ DÕÕní, DÕmÕínÕÇ hÕímÕvÕí cnìuÕí DÕÕní.

hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ-DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ JÕÀjÕ®ÕÕÇlÕnÕÇ PÕábpÕCÕÕj
JÕÀjÕ®ÕÕÇ, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

cÕÕ®Õ&-SÕÆhÕÏuÕcÕO³Õí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ-hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀímÕÕþÕÇ mÕO³ÕÕ DÕl³ÕblÕ mÕbkÕíovÕµÕÕÇuÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ JÕÀjÕ®ÕÕÇlÕnÕÇ mÕÕcÕvÕÕ KÕíUÕÆkÕuÕÕ pÕÕCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕÕí[Õ&lÕHÕÀí& mhÕä JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní. FlÕj mÕÕcÕvÕí uÕÕnÕíj, cÕáulÕÕvÕ DÕÕÕÆCÕ HÕÀÌmÕuÕÕyÕÕo ³ÕíLÕínÕÇ nÕíCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí yÕÕí[Õ&vÕí cnìuÕí DÕÕní. DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕyÕÕyÕlÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ mÕÐÕÕÆmLÕlÕÕÇcÕáUí ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕvÕí JÕÀÕíCÕlÕínÕÇ kÕJÕwlÕk³Õ JÕÀíuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ yÕÕí[Õ&vÕí ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ ³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ JÕÀUÕÆkÕuÕí DÕÕní JÕÀÕÇ, ³ÕÕ ÕÆvÕ³ÕÕíÕÆpÕlÕ oÕÌN³ÕÕlÕ lÕÕÇvÕ JÕÀmÕÕíìÕÇ, hÕÕ®Õ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ lÕj SJÕÀ ìdkÕívìÕÇ-20 mÕÕcÕvÕÕ KÕíUÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní. JÕÀÕíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇlÕ mÕÕcÕv³ÕÕb®ÕÕÇ ÕÆvÕOÕÕ&ÕÆjlÕ mLÕUí nuÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕmÕí yÕÕí[Õ&vÕí mhÕä JÕÀíuÕí DÕÕní. hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ mÕáj#ÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕJÕÀ hÕϵvÕ cÕnÊkÕÕ®Õí DÕmÕu³ÕÕ®Õí mÕÕbiÕlÕ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕvÕí k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕíu³ÕÕ hÕÏÕÆlÕÕÆ¯çÀ³ÕíkÕj yÕÕí[Õ&®Õí DÕO³Õ#Õ vÕÕÆmÕcÕ DÕÍ´ÕHÕÀ ³ÕÕbvÕÕÇnÕÇ hÕÏÕÆlÕÕÆ¯çÀ³ÕÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní.

FbiuÕb[ uÕÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕÇ [jJÕÀÕUÕÇ; cÕO³Õ ÕÆkÕYÕÕiÕÕkÕj cÕÕlÕ
yÕ[çíoÕ, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

[ÕkÕKÕájÕ HÕÀuÕboÕpÕ cÕÕ³ÕJÕÀíuÕ JÕÀ@jyÕíjÕÇ ³ÕÕvÕí JÕÀíuÕíu³ÕÕ 112 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ PÕábpÕÕj KÕíUÕÇcÕáUí FbiuÕb[ uÕÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕvÕí oáÕÆuÕhÕ JÕÀjb[JÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕ&ílÕ cÕO³Õ ÕÆkÕYÕÕiÕÕuÕÕ hÕÕ®Õ ÕÆkÕJÕÀíìddmÕvÕÕÇ hÕjÕYÕèlÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀjÕcÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ. ³ÕíLÕÕÇuÕ cÕçílÕÕÇyÕÕiÕ cÕÌoÕvÕÕkÕj PÕÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ FbiuÕb[ uÕÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕvÕí 1 yÕÕo 146 DÕµÕÕ OÕÕkÕmÕbK³ÕíkÕªvÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ, hÕCÕ JÕÀ@jyÕíjÕÇmÕn DÕÕ@[ pÕÕ@³ÕmÕ (54) kÕ pÕícmÕ HÕÀçímìj ní KÕíUÕ[è DÕkÕI³ÕÕ mÕnÕ OÕÕkÕÕblÕ iÕÕjo PÕÕuÕí DÕÕÕÆCÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ jbiÕlÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕÇ. hÕCÕ pÕçívÕÕLÕvÕ ì£Õ@ì (28) kÕ DÕÕÕÆouÕ jÕÆµÕo (24) ³ÕÕbvÕÕÇ mÕnÕk³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀíìmÕÕþÕÇ JÕÀíuÕíu³ÕÕ 48 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ YÕÕiÕÕÇoÕjÕÇcÕáUí uÕÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕ [ÕkÕ mÕÕkÕjuÕÕ. l³ÕÕDÕÕOÕÕÇ, JÕÀ@jyÕíjÕÇ kÕ pÕÕ@³ÕmÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀíìmÕÕþÕÇ 96 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ YÕÕiÕÕÇoÕjÕÇ JÕÀªvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕÇ OÕÕkÕmÕbK³ÕÕ 244 hÕ³Õ¥lÕ vÕíuÕÕÇ. l³ÕÕvÕblÕj cÕO³ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕ JÕÀCÕ&OÕÕj cÕnccÕo JÕÀÌHÕÀvÕí IÕílÕuÕíu³ÕÕ vÕk³ÕÕ ®Õíb[èvÕí uÕÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕuÕÕ nÕojí yÕmÕuÕí, hÕCÕ ì£Õ@ì kÕ jÕÆµÕo ³ÕÕbvÕÕÇ mÕbIÕÕuÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕÇ uÕ#³Õ iÕÕþèvÕ ÕÆouÕí.

mÕJÕÀuÕívÕ, cÕáµlÕÕJÕÀ DÕncÕo DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕ®³ÕÕ kÕÕìíkÕj
JÕÀjÕ®ÕÕÇ, 6 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

SJÕÀÕÇJÕÀ[í YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[& hÕÏCÕÕÇlÕ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj uÕÕÇiÕ mÕ᪠nçíC³ÕÕ®³ÕÕ hÕÏlÕÕÇ#ÕílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕÕlÕÕ SmmÕíuÕ iÕÏáhÕ®³ÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì uÕÕÇiÕvÕínÕÇ hÕávnÕ SJÕÀoÕ pÕçíj uÕÕkÕÕ³ÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®³ÕÕ mÕÕlÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ pÕÕȳÕÕlÕ DÕçí{C³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕ mÕppÕ DÕmÕèvÕ l³ÕÕlÕ uÕíiÕÕÆmhÕvÕj cÕáµlÕÕJÕÀ DÕncÕo kÕ mÕJÕÀuÕívÕ cÕáµlÕÕJÕÀ ³ÕÕ hÕÏcÕáKÕ KÕíUÕ[èb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. l³ÕÕk³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ vÕÕkÕío uÕÕÆlÕHÕÀ, nmÕvÕ jPÕÕ, cÕçínccÕo nÕÆHÕÀpÕ, nácÕÕ³ÕèvÕ HÕÀjnÕlÕ kÕ FcÕÏÕvÕ vÕPÕÕÇj níoíKÕÕÇuÕ DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕ®³ÕÕ kÕÕìíkÕj DÕÕnílÕ. vÕPÕÕÇj kÕ nHÕÀÕÇpÕ ní vÕáJÕÀlÕí®Õ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ mÕbIÕÕJÕÀ[èvÕ KÕíUuÕíuÕí DÕÕnílÕ, lÕj nmÕvÕ kÕ uÕÕÆlÕHÕÀ ³ÕÕbvÕÕÇ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí mÕÕlÕl³ÕhÕèCÕ& JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ®Õí hÕÏoµÕ&vÕ JÕÀíuÕí DÕÕní. hÕCÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ mÕbIÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕb®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj nçíT µÕJÕÀuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. DÕÕ@HÕÀ ÕÆmhÕvÕj mÕJÕÀuÕívÕ cÕáµlÕÕJÕÀ kÕ cÕÕpÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè cÕáµlÕÕJÕÀ DÕncÕo ní 2003-04hÕÕmÕèvÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ mÕbIÕÕJÕÀ[èvÕ KÕíUuÕíuÕí vÕÕnÕÇlÕ. hÕCÕ mÕO³ÕÕ lÕí FbiuÕb[cÕOÕÕÇuÕ JÕÀÕÌbìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí KÕíUlÕ DÕÕnílÕ. mÕJÕÀuÕívÕuÕÕ ÕÆyÕÏìvÕ®Õí vÕÕiÕÕÆjJÕÀlkÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí lÕçí FbiuÕb[lÕHÕÀ&í KÕíUC³ÕÕmÕnÕÇ hÕÕ$Õ þjuÕÕ DÕÕní.