|
[íÕÆyÕÏpÕ®Õí DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕ hÕávnÕ kÕÕ{uÕí; GhÕÕ³ÕáJÕwlÕÕbvÕÕ
lÕbyÕÕÇ
vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ
[íÕÆyÕÏpÕvÕí vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&kÕj hÕávnÕ SJÕÀoÕ pÕçíjÕlÕ DÕÕ¯çÀcÕCÕ
JÕÀíu³ÕÕvÕí, hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ ÕÆkÕpÕ³Õ vÕÕnìÕ ³ÕÕbvÕÕÇ
[íÕÆyÕÏpÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ®Õí DÕÕÆOÕJÕÀÕj DÕmÕuÕíu³ÕÕ GhÕÕ³ÕáJÕwlÕ
DÕcÕjÕÇµÕ hÕìÕÆvÕÕÆiÕjí ³ÕÕbvÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ®Õ lÕbyÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ
DÕmÕèvÕ, cÕuÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕju³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ SJÕÀÕnÕÇ HÕÀÕF&uÕuÕÕ
cÕbpÕájÕÇ vÕ oíC³ÕÕ®Õí DÕÕoíµÕ l³ÕÕbvÕÕÇ pÕÕjÕÇ JÕÀíuÕí
DÕÕnílÕ. µÕnjÕlÕ hÕávnÕ SJÕÀoÕ [íÕÆyÕÏpÕ®Õí DÕÕ¯çÀcÕCÕ kÕÕ{u³ÕÕ®³ÕÕ
DÕvÕíJÕÀ lÕ¯çÀÕjÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕÕbhÕ³Õ¥lÕ iÕíu³ÕÕ
nçíl³ÕÕ. vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&lÕèvÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ [íÕÆyÕÏpÕyÕjçíyÕj
YÕÏ<ìÕ®ÕÕjnÕÇ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ kÕÕ{u³ÕÕ®Õí mhÕ<ì
PÕÕuÕí DÕÕní.
cÕábyÕF&lÕ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ FcÕÕjlÕ hÕávÕyÕÕ&bOÕCÕÕÇ®ÕÕÇ
JÕÀÕcÕí mÕ᪠DÕÕnílÕ. l³ÕÕ®ÕhÕÏcÕÕCÕí ScÕScÕDÕÕj[ÕÇSvÕí
µÕnjÕuÕÕ µÕÕbIÕÕ³Õ yÕvÕÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀbyÕj JÕÀmÕuÕíuÕÕÇ
DÕÕní, l³ÕÕcÕáUí cÕábyÕF&lÕ npÕÕjçí ìvÕ [íÕÆyÕÏpÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ
nçílÕ DÕmÕèvÕ, l³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕuníkÕÕì uÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕ$Õ
mÕ#ÕcÕ k³ÕkÕmLÕÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí nÕ [íÕÆyÕÏpÕ vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&,
þÕCÕí, cÕÕÇjÕ-YÕÕF&boj ³ÕÕ cÕábyÕF&pÕkÕU®³ÕÕ µÕnjÕblÕ kÕÕnèvÕ
vÕíuÕÕ pÕÕlÕ DÕÕní. YÕjÕkÕÕmÕÕþÕÇ ³ÕÕ [íÕÆyÕÏpÕ®ÕÕ kÕÕhÕj
nçílÕ nçílÕÕ lÕçíhÕ³Õ&blÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®³ÕÕ lÕ¯çÀÕjÕÇ vÕknl³ÕÕ.
cÕÕ$Õ nÕ®Õ [íÕÆyÕÏpÕ ncÕjml³ÕÕkÕj ÕÆomÕè uÕÕiÕu³ÕÕkÕj vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕblÕ
mÕblÕÕhÕÕ®ÕÕÇ SJÕÀ®Õ uÕÕì hÕmÕjuÕÕÇ nçílÕÕÇ. iÕlÕkÕ<ÕÕÇ&
ní [íÕÆyÕÏpÕ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕ mÕ᪠PÕÕuÕí. jml³ÕÕb®³ÕÕ oálÕHÕÀÕ&
[íÕÆyÕÏpÕ®Õí {ÕÇiÕ ÕÆomÕè uÕÕiÕuÕí. jÕ$ÕÕÇ®³ÕÕ kÕíUÕÇ ní
DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕ JÕÀíuÕí pÕÕlÕ nçílÕí. l³ÕÕmÕÕþÕÇ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ
uÕçíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇbvÕÕ iÕÕ[ÕÇcÕÕiÕí hÕÌmÕí ÕÆouÕí pÕÕlÕ
DÕmÕu³ÕÕvÕí, mÕkÕ& ÕÆ®Õ[ÕÇ®ÕèhÕ JÕÀÕjYÕÕj mÕ᪠nçílÕÕ. `uÕçíJÕÀmÕÊÕÕ'vÕí
ní DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕ SíjCÕÕÇkÕj DÕÕCÕuÕí, lÕíknÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí
ní [íÕÆyÕÏpÕ jçíKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ mhÕíµÕuÕ mkÕÕ@[ vÕícÕuÕí. l³ÕÕvÕblÕj
JÕÀÕnÕÇ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ ³ÕÕ [íÕÆyÕÏpÕkÕj ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ DÕÕuÕí.
hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ cÕáK³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇÕÆµÕkÕÕ³Õ ní [íÕÆyÕÏpÕ
ìÕJÕÀÕ³ÕuÕÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ pÕÕlÕ vÕknlÕÕÇ.
³ÕÕ ³Õb$ÕCÕíkÕj KÕ®Õ&nÕÇ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ kÕÕ{lÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí,
hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ hÕϵÕÕmÕvÕÕvÕí [íÕÆyÕÏpÕkÕj JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjCÕÕN³ÕÕ
³Õb$ÕCÕílÕ LÕçí[ÕÇ {ÕÇuÕ ÕÆouÕÕÇ, cÕÕ$Õ l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕ
GuÕìÕ PÕÕuÕÕ DÕmÕèvÕ, vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&kÕj hÕávnÕ SJÕÀoÕ cÕbáyÕF&®³ÕÕ
[íÕÆyÕÏpÕ®Õí DÕÕ¯çÀcÕCÕ kÕÕ{uÕí DÕmÕu³ÕÕ®Õí mhÕä nçíT uÕÕiÕuÕí
DÕÕní.
µÕnj ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕmÕÕþÕÇ uÕÕiÕCÕÕN³ÕÕ pÕÕiÕÕbkÕj YÕjÕkÕ ìÕJÕÀC³ÕÕmÕÕþÕÇ
JÕÀÕnÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ [íÕÆyÕÏpÕ kÕ cÕÕlÕÕÇ
uÕÕiÕlÕí. l³ÕÕcÕáUí [íÕÆyÕÏÕÆpÕuÕÕ jÕÇlÕmÕj hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ
oíC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ GhÕÕ³ÕáJÕwlÕ DÕcÕjÕÇµÕ hÕìÕÆvÕÕÆiÕjí ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í
DÕÕní. cÕÕ$Õ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ DÕvÕíJÕÀ lÕ¯çÀÕjÕÇ
³ÕíT uÕÕiÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. [íÕÆyÕÏpÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ SJÕÀÕ iÕÕ[ÕÇcÕÕiÕí
cÕÕÆnv³ÕÕmÕÕþÕÇ SJÕÀ ÕÆkÕÕÆµÕ<ì jJÕwJÕÀcÕ YÕjÕkÕÕÇ uÕÕiÕlÕí,
cÕÕ$Õ ³ÕÕ jJÕÀcÕík³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ hÕìÕÆvÕÕÆiÕjí ³ÕÕb®³ÕÕ
ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕ mÕÕjÕ YÕjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí JÕÀÕnÕÇ
cÕÕlÕÕÇ þíJÕÀíoÕjÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. nÕ mÕÕjÕ ³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕ
hÕÕìÕÇuÕ vÕÕkÕÕ®ÕÕ JÕÀáCÕÕÇ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ pÕcÕÕ JÕÀjÕÇlÕ
DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇnÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ GhÕuÕyOÕ DÕÕní. vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&lÕèvÕ
ÕÆµÕUHÕÀÕìîÕÕuÕÕ [íÕÆyÕÏpÕ vÕíCÕÕN³ÕÕ iÕÕ[îÕÕbvÕÕnÕÇ nÕ
mÕÕjÕ YÕjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕ DÕmÕèvÕ, hÕÕÕÆuÕJÕÀí®Õí DÕÕÆOÕJÕÀãlÕ
µÕáuJÕÀ YÕjÕkÕí uÕÕiÕlÕí lÕí kÕíiÕUí®Õ. l³ÕÕcÕáUí DÕvÕíJÕÀ
þíJÕÀíoÕj cÕáK³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ ³ÕÕ hÕÕìÕÇuÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí KÕ[í
HÕÀçí[lÕ DÕÕnílÕ.
[íÕÆyÕÏpÕ®Õí DÕÕ¯çÀcÕCÕ µÕnjÕkÕj kÕÕ{è uÕÕiÕu³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀyÕáuÕÕÇ
DÕÕ³ÕáJÕwlÕ ÕÆkÕpÕ³Õ vÕÕnìÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní. lÕí
LÕçíhÕÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ mÕçícÕkÕÕjÕÇ hÕìÕÆvÕÕÆiÕjí
³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í DÕmÕuÕíu³ÕÕ [íÕÆyÕÏpÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇkÕj hÕÕ³ÕyÕbo
uÕÕkÕuÕí DÕÕnílÕ. kÕÕµÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ SíjçíuÕÕÇ®³ÕÕ ìçíuÕ vÕÕJÕw³ÕÕbkÕªvÕ
³ÕÕ iÕÕ[îÕÕ jÕ$ÕÕÇ®³ÕÕ kÕíUÕÇ ³íÕlÕ DÕmÕèvÕ, l³ÕÕ ®ÕÕuÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ
kÕÕnvÕ®ÕÕuÕJÕÀÕb®ÕÕ kÕíiÕnÕÇ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí
DÕÕ{UèvÕ DÕÕuÕí DÕÕní. l³ÕÕ®ÕhÕÏcÕÕCÕí ³ÕÕ iÕÕ[îÕÕb®³ÕÕ
DÕÕiÕcÕvÕÕcÕáUí jml³ÕÕb®ÕÕÇ hÕájlÕÕÇ kÕÕì uÕÕiÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ,
³ÕÕhÕèkÕÕÇ& ³ÕÕ iÕÕ[îÕÕbvÕÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ uÕçíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
jí[ JÕÀÕjhÕíì ìÕJÕÀlÕ nçílÕí, mÕO³ÕÕ cÕÕ$Õ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕ®ÕÕ
³ÕÕ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕÕuÕÕ DÕÕµÕÕÇkÕÕ&o DÕÕní. ³ÕÕ [íÕÆyÕÏpÕcÕáUí
µÕnjÕ®Õí mÕÕÌbo³Õ& ÕÆkÕoÏèhÕ nçílÕ DÕÕní®Õ, hÕCÕ ³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ
hÕÕkÕmÕÕȳÕÕlÕ ³ÕÕ [íÕÆyÕÏpÕcÕáUí hÕÕCÕÕÇ mÕÕ®ÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní.
|