Leading International Marathi News Daily                                    MÕįÆēĄkÕÕj, 8 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 2008

³ÕboÕ vÕÕÕʵÕJÕĄ®³ÕÕ mÕjÕmÕjÕĒ lÕÕhÕcÕÕvÕÕlÕ®Õ hÕÕ®Õ DÕbµÕÕvÕķ IÕģ !
DÕÕĘvÕJÕĄķlÕ mÕÕžķ / vÕÕÕʵÕJÕĄ

 

SjkÕÕĒ pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ kÕ HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ vÕÕÕʵÕJÕĄ®Õķ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ kÕ JÕĄcÕÕuÕ mÕjÕmÕjÕĒ lÕÕhÕcÕÕvÕ pÕķkÕ{ķ DÕmÕlÕķ l³ÕÕnčvÕ ³ÕboÕ ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ lÕķ ®ÕÕj lÕķ hÕÕ®Õ DÕbµÕÕvÕķ JÕĄcÕÕĒ jÕÕĘnu³ÕÕ®Õķ DÕÕJÕĄ[ķkÕÕjÕĒkÕŖvÕ mhÕä nēķlÕķ. ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ vÕķncÕÕĒ®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ µÕÕĒlÕuÕ kÕÕjķ kÕÕnC³ÕÕ®ÕÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒnÕĒ vÕķncÕÕĒhÕķ#ÕÕ uÕÕbyÕu³ÕÕvÕķ LÕb[ÕĒ®ÕÕĒ lÕÕĒkÕĻlÕÕ JÕĄcÕÕĒ nēķC³ÕÕmÕ lÕ³ÕÕj vÕmÕu³ÕÕ®Õķ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ pÕÕCÕJÕĄÕjÕbJÕĄ[čvÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ pÕÕlÕķ. ojc³ÕÕvÕ, nkÕÕcÕÕvÕµÕÕm$Õ ÕĘkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ vÕÕÕʵÕJÕĄ JÕĄķboĻÕlÕ iÕįŖkÕÕjÕĒ mÕJÕĄÕUÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ lÕÕhÕcÕÕvÕ 8 DÕbµÕ mÕķÕĘumÕDÕmÕ SkÕ{ķ vÕēķbouÕķ iÕķuÕķ lÕj FiÕlÕhÕįjÕĒ®³ÕÕ jÕä£ÕĒ³Õ JÕĄć<ÕÕĒ mÕbµÕēķOÕvÕ JÕĄķboĻÕlÕ nÕĒ®Õ vÕēķbo 7.5 SkÕ{ÕĒ PÕÕuÕÕĒ. ®ÕÕboēķjÕĒ-mÕÕ³ÕKÕķ[Õ ³ÕķLÕÕĒuÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ GYÕÕjuÕķu³ÕÕ KÕÕmÕiÕÕĒ kÕķoj mģķµÕvÕvÕįmÕÕj ³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ lÕÕhÕcÕÕvÕ 1.5 DÕbµÕ mÕķÕĘumÕDÕmÕ SkÕ{ķ vÕēķbouÕķ iÕķuÕķ, nķ ÕĘkÕµÕķ<Õ.
ÕĘnkÕÕȳÕÕ®ÕÕ nbiÕÕcÕ ÕĘvÕjēķhÕ IÕķC³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕÕ&kÕj DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ ³ÕboÕ pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ®³ÕÕ DÕKÕķjÕĒmÕ LÕb[ÕĒ®Õķ pÕēķjoÕj hÕįvÕjÕiÕcÕvÕ PÕÕuÕķ. LÕb[ÕĒvÕķ DÕÕhÕuÕÕ cÕįJÕwJÕĄÕcÕ kÕÕ{ÕĘkÕu³ÕÕcÕįUķ HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ®ÕÕ hÕÕĘnuÕÕ DÕÕžkÕ[Õ GuÕģuÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ ÕĘlÕ®ÕÕ pÕēķj cÕÕ$Õ JÕĄÕ³ÕcÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ hÕÕĘjmÕjÕlÕ mÕO³ÕÕ nÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ ®Õ®Õ&ķlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ lÕp%ÕÕbJÕĄ[čvÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ pÕÕCÕčvÕ IÕķC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕĄķuÕÕ DÕmÕlÕÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ DÕ®ÕÕvÕJÕĄ PÕÕuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ yÕouÕÕbcÕÕiÕķ kÕķiÕkÕķiÕUķ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ IÕģJÕĄ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ nkÕÕcÕÕvÕµÕÕm$Õ ÕĘkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ vÕÕÕʵÕJÕĄ JÕĄķboĻÕJÕĄ[čvÕ GhÕuÕyOÕ PÕÕuÕÕĒ. pÕccÕč-JÕĄÕµcÕÕĒj kÕ ÕĘncÕÕ®ÕuÕ hÕĻoķµÕ YÕÕiÕÕlÕ ÕĘncÕkÕćäÕĒ mÕįŖ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕčvÕ kÕÕnlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ kÕÕN³ÕÕcÕįUķ jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ YÕÕiÕÕlÕ LÕb[ÕĒ®ÕÕĒ uÕÕģ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕĒ. vÕÕÕʵÕJÕĄ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjlÕÕ ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ ÕĘpÕuŌīÕÕlÕčvÕ kÕÕnCÕÕN³ÕÕ kÕÕN³ÕÕ®ÕÕ kÕķiÕ lÕÕµÕÕĒ mÕnÕ lÕķ 10 ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj FlÕJÕĄÕ nēķlÕÕ. ³ÕÕ ÕʵÕkÕÕ³Õ, mÕjÕmÕjÕĒ JÕĄcÕÕuÕ kÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ lÕÕhÕcÕÕvÕÕlÕ yÕjÕ®Õ HÕĄjJÕĄ hÕ[lÕ iÕķu³ÕÕvÕķ iÕÕjkÕÕ pÕÕCÕkÕlÕ DÕÕnķ. cÕÕiÕÕĒuÕ hÕVÕÕmÕ kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ DÕÕJÕĄ[ķkÕÕjÕĒkÕŖvÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ JÕĄcÕÕuÕ kÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ lÕÕhÕcÕÕvÕÕ®ÕÕĒ mÕjÕmÕjÕĒ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕvÕįmÕÕj pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ vÕÕÕʵÕJÕĄ®Õķ mÕjÕmÕjÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ lÕÕhÕcÕÕvÕ 10.2 lÕj mÕjÕmÕjÕĒ JÕĄcÕÕuÕ lÕÕhÕcÕÕvÕ 29 DÕbµÕ mÕķÕĘumÕDÕmÕ FlÕJÕĄķ DÕmÕlÕķ.cÕÕ$Õ, ³ÕboÕ®ÕÕ pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ kÕ l³ÕÕ hÕÕžēķhÕÕž DÕÕuÕķuÕÕ HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ cÕÕĘnvÕÕ ³ÕÕ mÕcÕÕĒJÕĄjCÕÕuÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ®Õ sķo oķCÕÕjÕ žjuÕÕ DÕÕnķ.
³ÕboÕ pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ®³ÕÕ DÕKÕķj®³ÕÕ mÕhlÕÕnÕlÕÕĒuÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ lÕÕhÕcÕÕvÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄķu³ÕÕmÕ lÕķ ®ÕÕj lÕķ onÕ DÕbµÕÕ®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ jÕÕĘnu³ÕÕ®Õķ mhÕä nēķlÕķ. JÕĄcÕÕuÕ lÕÕhÕcÕÕvÕnÕĒ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ 25 DÕbµÕ mÕķÕĘumÕDÕmÕ®³ÕÕ KÕÕuÕÕĒ nēķlÕķ. nkÕÕcÕÕvÕ µÕÕm$Õ ÕĘkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ vÕēķboÕĒvÕįmÕÕj HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒlÕ nķ lÕÕhÕcÕÕvÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ 11.7 lÕj JÕĄcÕÕuÕ 31.5 FlÕJÕĄķ DÕmÕlÕķ. hÕjblÕį, oēķvnÕĒ lÕÕhÕcÕÕvÕÕlÕ hÕÕ®Õ lÕķ mÕnÕ DÕbµÕ mÕķÕĘumÕDÕmÕ®ÕÕ HÕĄjJÕĄ hÕ[u³ÕÕcÕįUķ SKÕÕŠÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ hÕÕjÕ kÕj ®Õ{uÕÕ lÕjÕĒ LÕb[ÕĒ pÕÕCÕkÕlÕ jÕÕĘnuÕÕĒ. l³ÕÕlÕ®Õ, mÕuÕiÕ 10 lÕķ 15 ÕĘokÕmÕ LÕb[iÕÕj kÕÕjķ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕÕĘnu³ÕÕvÕķ LÕb[ÕĒ®ÕÕĒ uÕÕģ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. SjkÕÕĒ, ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ lÕÕµÕÕĒ lÕÕĒvÕ lÕķ ®ÕÕj ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj kÕķiÕÕvÕķ kÕÕnCÕÕN³ÕÕ kÕÕN³ÕÕ®ÕÕ kÕķiÕ mÕO³ÕÕ cÕO³Õķ®Õ SKÕÕŠÕÕÕĘokÕµÕÕĒ 8 lÕķ 10 ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģjhÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕ®ÕÕ `FHÕĄķJÕwģ' hÕį{ķ DÕÕCÕKÕÕĒ SJÕĄ kÕÕ oēķvÕ ÕĘokÕmÕ pÕÕCÕkÕlÕēķ. hÕÕĘjCÕÕcÕÕĒ, lÕÕhÕcÕÕhÕJÕĄÕlÕÕĒuÕ hÕÕjÕ JÕĄÕÕĘnmÕÕ kÕj iÕķuÕÕ lÕjÕĒ LÕb[ÕĒ®ÕÕĒ lÕÕĒkÕĻlÕÕ pÕÕCÕkÕlÕ®Õ DÕÕnķ.

mÕhlÕµÕćbiÕÕĒ oķkÕÕĒ®³ÕÕ oµÕ&vÕÕuÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ YÕÕÕĘkÕJÕĄÕbmÕÕžÕĒ lÕčlÕ& ÕʵÕjm$ÕÕCÕÕb®ÕÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ
kÕÕlÕÕ&nj / kÕCÕÕĒ

mÕhlÕµÕćbiÕÕĒ iÕ[ÕkÕj kÕÕjbkÕÕj JÕĄēķmÕUCÕÕN³ÕÕ oj[ÕĒbcÕįUķ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ mÕcÕm³ÕķkÕj JÕĄÕ³ÕcÕmkÕŖhÕÕĒ GhÕÕ³Õ µÕēķOÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄēķJÕĄCÕ jķukÕķ, DÕÕ³ÕDÕÕ³ÕģÕĒ, yÕÕ@[&j jēķ[ DÕÕ@iÕ&vÕÕ³ÕPÕķµÕvÕ kÕ ÕĘncÕÕ®ÕuÕ hÕĻoķµÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ lÕp%ÕÕbvÕÕ yÕēķuÕÕÕĘkÕuÕķ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ. ojc³ÕÕvÕ, DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ®Õ iÕ[Õ®³ÕÕ JÕĄ[īÕÕkÕŖvÕ pÕķLÕčvÕ oj[ JÕĄēķmÕUuÕÕĒ l³ÕÕuÕiÕlÕ®³ÕÕ YÕÕiÕÕ®ÕÕĒ [ÕiÕ[įpÕÕĒ lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ nÕlÕÕĒ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕmÕčvÕ nķ JÕĄÕcÕ hÕčCÕ& nēķF&hÕ³Õ„lÕ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ GhÕÕ³Õ cnCÕčvÕ oµÕ&vÕÕmÕÕžÕĒ pÕÕlÕķkÕķUÕĒ cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ ÕĘkÕµkÕmlÕ cÕb[UÕJÕĄ[čvÕ YÕJÕwlÕÕbvÕÕ ÕʵÕjm$ÕÕCÕ (nķucÕķģ) GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕķ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ.
vÕÕÕʵÕJÕĄ®Õķ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ SmÕ. ®ÕēķJÕwJÕĄÕĘuÕbiÕcÕ ³ÕÕb®³ÕÕ GhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ iÕ[ÕkÕj PÕÕuÕķu³ÕÕ yÕĢžJÕĄÕĒhÕĻmÕbiÕÕĒ kÕÕjbkÕÕj JÕĄēķmÕUCÕÕN³ÕÕ oj[ÕĒbyÕÕyÕlÕ iÕÕbYÕÕdzÕÕ&vÕķ ®Õ®ÕÕ& PÕÕuÕÕĒ. ³ÕÕkÕķUÕĒ hÕĻÕblÕÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ ÕĘpÕlÕķboĻ JÕĄÕJÕĄįmlÕķ, v³ÕÕmÕÕ®Õķ DÕO³Õ#Õ ®ÕboĻJÕĄÕblÕ mÕĢboÕCÕķ ³ÕÕb®³ÕÕmÕn kÕvÕ ÕĘkÕYÕÕiÕ, mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ kÕ YÕčiÕYÕ& ÕĘkÕYÕÕiÕÕ®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ. iÕķu³ÕÕ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ jÕ$ÕÕĒ mÕhlÕµÕćbiÕÕĒ oķkÕÕĒ®³ÕÕ cÕbÕĘojÕkÕj oj[ JÕĄēķmÕUC³ÕÕ®ÕÕĒ IÕģvÕÕ IÕ[uÕÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕcÕO³Õķ lÕÕĒvÕ YÕÕÕĘkÕJÕĄ pÕKÕcÕÕĒ PÕÕuÕķ. ÕĘ{iÕÕjÕ GhÕmÕC³ÕÕmÕ kÕķU uÕÕiÕCÕÕj DÕmÕu³ÕÕvÕķ mÕO³ÕÕ cÕbÕĘoj oµÕ&vÕÕmÕÕžÕĒ yÕbo DÕÕnķ. oj[ JÕĄēķmÕUu³ÕÕvÕķ 25 lÕķ 30 uÕÕKÕ ŖhÕ³ÕÕb®Õķ vÕįJÕĄmÕÕvÕ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕboÕpÕ ÕĘkÕµkÕmlÕ cÕb[UÕvÕķ kÕlÕ&ÕĘkÕuÕÕ. cÕēķžīÕÕ DÕÕJÕĄÕjÕ®Õķ oiÕ[
yÕÕpÕįuÕÕ JÕĄjC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ³Õb$ÕmÕÕcÕiÕĻÕĒ Gb®ÕÕkÕj pÕÕkÕč µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕcÕįUķ oiÕ[ HÕĄēķ[čvÕ ÕĘ{iÕÕjÕ GhÕmÕC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ cÕpÕįjÕbJÕĄ[čvÕ JÕĄķuÕķ pÕÕlÕ DÕÕnķ. ojc³ÕÕvÕ, ³Õķl³ÕÕ jÕĘkÕkÕÕjhÕÕmÕčvÕ cÕbÕĘoj oµÕ&vÕÕmÕÕžÕĒ KÕįuÕķ JÕĄķuÕķ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ. lÕLÕÕÕĘhÕ, lÕēķkÕj JÕĄ[īÕÕ®³ÕÕ [ÕiÕ[įpÕÕĒ®Õķ JÕĄÕcÕ hÕčCÕ& vÕ PÕÕu³ÕÕmÕ oµÕ&vÕÕmÕÕžÕĒ pÕÕCÕÕN³ÕÕ YÕÕÕĘkÕJÕĄÕbvÕÕ ÕʵÕjm$ÕÕCÕ GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ yÕĢžJÕĄÕĒlÕ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. ÕĘkÕµkÕmlÕ cÕb[UÕJÕĄ[ķ mÕO³ÕÕ 50 ÕʵÕjm$ÕÕCÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕčvÕ DÕÕCÕKÕÕĒ 200 ÕʵÕjm$ÕÕCÕÕb®ÕÕĒ KÕjķoÕĒ l³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ. oj[ JÕĄēķmÕUC³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕm³ÕķkÕj JÕĄÕ³ÕcÕmkÕŖhÕÕĒ GhÕÕ³Õ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ lÕp%Õ mÕbmLÕÕb®ÕÕĒ cÕolÕ IÕķlÕuÕÕĒ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ. IÕÕģÕlÕÕĒuÕ jml³ÕÕbkÕj PÕÕ[ķ uÕÕkÕC³ÕÕyÕjēķyÕj®Õ cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ kÕjÕĒuÕ yÕÕpÕįmÕ [ēķbiÕjÕkÕj lÕÕlhÕįjl³ÕÕ uÕēķKÕb[ÕĒ pÕÕȳÕÕnÕĒ uÕÕkÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. #ÕcÕlÕķnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ hÕĻkÕÕmÕÕĒ kÕÕnlÕčJÕĄ jēķKÕlÕÕvÕÕ®Õ jÕ$ÕÕĒ®³ÕÕkÕķUÕĒ JÕĄķkÕU SmÕ. ģÕĒ. cÕnÕcÕb[UÕ®³ÕÕ yÕmÕķmÕuÕÕ iÕ[ÕkÕj pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ ÕĘouÕÕĒ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ.

ÕĘj#ÕÕ, ģ@JÕwmÕÕĒ mÕķvÕķ®ÕÕĒ DÕÕpÕ ÕĘvÕoµÕ&vÕķ
hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ / vÕÕÕʵÕJÕĄ

ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®ÕÕĒ kÕÕnlÕčJÕĄ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ÕĘj#ÕÕ, ģ@JÕwmÕÕĒb®ÕÕĒ JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ hÕčkÕ&mÕč®ÕvÕÕ vÕ oķlÕÕ hÕĻÕoķÕʵÕJÕĄ hÕÕĘjkÕnvÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕJÕĄ[čvÕ lÕhÕÕmÕCÕÕĒ lÕmÕķ®Õ nÕĒ kÕÕnvÕķ pÕhlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕ<ÕķOÕÕLÕ& GŠÕÕ, µÕįÆēĄkÕÕjÕĒ Ķ“ÕÕĘcÕJÕĄ ÕĘj#ÕÕ, ģ@JÕwmÕÕĒ, ģķchÕēķ ģ£JÕĄ ®ÕÕuÕJÕĄ mÕķvÕķlÕHÕĄ&ķ hÕĻÕoķÕʵÕJÕĄ hÕÕĘjkÕnvÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕmÕcÕēķj mÕJÕĄÕUÕĒ yÕÕjÕ kÕÕpÕlÕÕ ÕĘvÕoµÕ&vÕķ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķlÕ. ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ& kÕ hÕĻkÕÕmÕÕĒ kÕÕnlÕčJÕĄ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ÕĘj#ÕÕ, ģ@JÕwmÕÕĒOÕÕjJÕĄÕbvÕÕ hÕĻÕoķÕʵÕJÕĄ hÕÕĘjkÕnvÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕvÕķ lÕhÕÕmÕCÕÕĒmÕboYÕÕ&lÕ JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ ÕĘouÕķuÕÕĒ vÕmÕu³ÕÕ®Õķ Ķ“ÕÕĘcÕJÕĄ mÕķvÕķvÕķ cnģuÕķ DÕÕnķ. DÕkÕĢOÕÕĘjl³ÕÕ ÕĘj#ÕÕ, ģ@JÕwmÕÕĒ DÕmÕįjÕĘ#ÕlÕhÕCÕķ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕlÕ pÕcÕÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ hÕĻÕoķÕʵÕJÕĄ hÕÕĘjkÕnvÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ mÕįŖ JÕĄķuÕķ DÕmÕčvÕ ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ®Õ DÕO³Õ#Õ mÕįvÕÕĒuÕ yÕÕiÕčuÕ ³ÕÕb®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕuÕÕĒ ÕĘvÕoµÕ&vÕķ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķlÕ.