Leading International Marathi News Daily                                    MÕá¯çÀkÕÕj, 8 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2008

(mççÆJçmlçj Jç=Êç)

DÕY³ÕÕmÕÕ®Õí ÕÆµÕKÕj - DÕbÕÆlÕcÕ GpÕUCÕÕÇ
[Õ@. DÕ. }. oíµÕcÕáKÕ

 

ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ& ÕÆcÕ$Õnçí,
kÕ<Õ&YÕj DÕY³ÕÕmÕ JÕÀí}Õ DÕÕní. 11 cÕÕ®Õ&hÕÕmÕèvÕ yÕçí[Õ&®ÕÕÇ hÕjÕÇ#ÕÕ DÕÕní. DÕpÕèvÕ 31 ÕÆokÕmÕ ÕÆµÕuuÕJÕÀ DÕÕnílÕ. kÕ<Õ&YÕj JÕÀí}íu³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕhÕí#ÕÕ ³ÕÕ 31 ÕÆokÕmÕÕblÕÕÇ} hÕϳÕlvÕ, JÕÀä kÕ DÕY³ÕÕmÕ DÕÕÆOÕJÕÀ cÕnÊkÕÕ®ÕÕ, hÕÕÆjCÕÕcÕJÕÀÕjJÕÀ kÕ GÊÕábiÕ ³ÕµÕÕJÕÀ[í vÕíCÕÕjÕ DÕmÕlÕçí. cÕ@jíLÕÕ@vÕcÕO³Õí hÕÏÕjbYÕ cÕnÊkÕÕ®ÕÕ vÕmÕlÕçí. mÕá©kÕÕlÕÕÇ}Õ mhÕOÕ&JÕÀ µÕÕblÕ hÕUlÕ DÕmÕlÕçí, hÕjblÕá µÕíkÕìÕÇ lÕçí kÕíiÕ IÕílÕçí kÕ DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ ³ÕµÕ ÕÆcÕUkÕlÕçí. kÕvÕ-[í cÕ@®ÕcÕO³Õí mÕá×Õ 40 DÕçíknmÕ&cÕO³Õí 200 OÕÕkÕÕ kÕ hÕá{®³ÕÕ 10 DÕçíknmÕ&cÕO³Õí 100 DÕmÕí DÕÕhÕCÕ DÕvÕíJÕÀoÕ hÕÕÕÆn}í DÕÕní. lÕÕlhÕ³Õ& JÕÀÕ³Õ lÕj µÕíkÕì µÕíkÕì®Õí #ÕCÕ DÕl³ÕblÕ cÕnÊkÕÕ®Õí DÕmÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ µÕíkÕ쮳ÕÕ ÕÆokÕmÕÕblÕ lÕácÕ®³ÕÕ [çíJÕw³ÕÕkÕj µÕÕUÕ-JÕw}ÕmÕ®Õí DÕçíPÕí vÕÕnÕÇ. 24 lÕÕmÕ lÕácnÕÇ hÕèCÕ&hÕCÕí cÕçíJÕÀUí DÕÕnÕlÕ. KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí `mkÕ³ÕbDÕO³Õ³ÕvÕ-mkÕDÕY³ÕÕmÕÕ®ÕÕ' nÕ JÕÀÕ}ÕkÕOÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕblÕ KÕjçíKÕj cÕvÕÕhÕÕmÕèvÕ DÕY³ÕÕmÕ-mÕjÕkÕ kÕ GpÕUCÕÕÇ JÕÀíu³ÕÕmÕ 10 ìkÕwkÕÀí iÕáCÕ kÕÕ{lÕÕlÕ, DÕmÕÕ DÕvÕíJÕÀÕb®ÕÕ DÕvÕáYÕkÕ DÕÕní.
DÕY³ÕÕmÕÕ®ÕÕ mÕjÕkÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ GpÕUCÕÕÇ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ cnCÕpÕí vÕícÕJÕÀb JÕÀÕ³Õ JÕÀjÕ³Õ®Õb? JÕÀmÕb JÕÀjÕ³Õ®Õb? l³ÕÕ®³ÕÕ hÕÏYÕÕkÕÕÇ hÕ×lÕÕÇ JÕÀçíCÕJÕÀçíCÕl³ÕÕ? }#ÕÕlÕ JÕÀmÕb þíkÕÕ³Õ®Õb? DÕmÕí DÕvÕíJÕÀ hÕÏÍqÕ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕvÕÕlÕ DÕÕnílÕ. JÕÀÕnÕÇpÕCÕ lÕj mÕlÕlÕ ÕÆÜOÕÕ cÕvÕ:ÕÆmLÕlÕÕÇlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. ní JÕÀª JÕÀÕ lÕí JÕÀª, DÕµÕÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ DÕkÕmLÕÕ DÕmÕlÕí. mÕá©kÕÕlÕ JÕÀµÕÕÇ JÕÀjÕkÕÕÇ ní®Õ mÕcÕpÕlÕ vÕÕnÕÇ. FÕÆlÕnÕmÕÕ®ÕÕÇ kÕnÕÇ kÕÕ®ÕÕ³Õ}Õ IÕílÕ}ÕÇ, JÕÀÕÇ SJÕÀocÕ cÕvÕÕlÕ ³ÕílÕb ÕÆkÕ%ÕÕvÕÕ®ÕÕ SJÕÀ OÕ[Õ DÕÕhÕCÕ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ JÕÀí}Õ vÕÕnÕÇ. cÕiÕ DÕÕhÕCÕ }iÕí®Õ ÕÆkÕ%ÕÕvÕÕ®Õí hÕámlÕJÕÀ µÕçíOÕÕ³Õ}Õ }ÕiÕlÕçí. GpÕUCÕÕÇ®³ÕÕ kÕíUÕÇ DÕmÕí nçíCÕÕj vÕÕnÕÇ, ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÏLÕcÕ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕvÕÕkÕj DÕÕhÕ}í ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ þíkÕÕ. JÕÀçíCÕJÕÀçíCÕl³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ DÕY³ÕÕmÕ jÕÕÆn}Õ DÕÕní ³ÕÕ®ÕÕÇ mÕè®ÕÕÇ lÕ³ÕÕj JÕÀjÕ. l³ÕÕhÕÏcÕÕCÕí kÕíUÕhÕ$ÕJÕÀ yÕvÕkÕÕ. ³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& yÕçí[Õ&®³ÕÕ hÕjÕÇ#ÕícÕO³Õí 11 lÕí 17 cÕÕ®Õ& mÕ}iÕ hÕíhÕj DÕÕnílÕ. hÕá{í 24 lÕÕjKÕíhÕ³Õ¥lÕ mÕáìÕÇ DÕÕní. 25 cÕÕ®Õ&}Õ mÕbmJÕÀãlÕ, 26}Õ yÕÕÇpÕiÕÕÆCÕlÕ, 27 }Õ mÕáìÕÇ kÕ 28 }Õ YÕèÕÆcÕlÕÕÇ®ÕÕ hÕíhÕj DÕÕní. ³ÕÕ®ÕÕ DÕLÕ& mÕbmJÕÀãlÕ kÕ iÕÕÆCÕlÕÕ}Õ GpÕUCÕÕÇmÕÕþÕÇ hÕá{í hÕájímÕí ÕÆokÕmÕ DÕÕnílÕ. DÕÕlÕÕ FlÕj ÕÆkÕ<Õ³ÕÕbkÕj }#Õ ÐÕÕkÕí cnCÕpÕí hÕájímÕÕ kÕíU ÕÆcÕUí}.
GpÕUCÕÕÇcÕOÕÕÇ} DÕ[LÕUí- JÕÀbìÕUÕ, ÕÆcÕ$Õ-cÕÌÕÆ$ÕCÕÕÇ, ìíÕÆ}HÕÀçívÕ, cÕçíyÕÕF&}, }ÕT[mhÕÕÇJÕÀj (JÕÀ@mÕíì, mÕÕÇ[ÕÇ h}í³Õj) kÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕÕcÕvÕí ní DÕY³ÕÕmÕ mÕjÕkÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ GpÕUCÕÕÇcÕOÕÕÇ} cÕáK³Õ DÕ[LÕUí DÕÕnílÕ. DÕY³ÕÕmÕÕ}Õ DÕÕhÕCÕ vÕáJÕÀlÕÕÇ®Õ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀí}í}ÕÇ DÕmÕlÕí. cÕvÕ sÕvÕ SJÕÀÕiÕÏ nçílÕ DÕmÕlÕí. cÕè[ }ÕiÕ}í}Õ DÕmÕlÕçí DÕvÕd DÕµÕÕ kÕíUímÕ vÕícÕJÕÀÕ JÕÀçíCÕÕlÕjÕÇ ÕÆcÕ$Õ-cÕÌÕÆ$ÕCÕÕÇ®ÕÕ HÕÀçívÕ ³ÕílÕçí, mÕiÕUb yÕÕpÕè}Õ þíkÕèvÕ DÕÕhÕCÕ HÕÀçívÕ IÕílÕçí DÕÕÕÆCÕ yÕjÕ®Õ kÕíU HÕÀçívÕkÕj iÕhhÕÕ cÕÕjlÕ yÕmÕlÕçí. lÕíkÕ{îÕÕ kÕíUÕlÕ DÕY³ÕÕmÕÕ®ÕÕÇ mÕkÕ& ÕÆ}bJÕÀ lÕáìèvÕ pÕÕlÕí. ní ìÕUÕ³Õ}Õ nkÕí. þjÕkÕÕÇJÕÀ kÕíU HÕÀçívÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕÕÆ½ÕlÕ JÕÀjÕkÕÕÇ kÕ l³ÕÕ®Õ kÕíUÕÇ HÕÀÊÕÀ HÕÀçívÕ I³ÕÕkÕílÕ. ÕÆ¯çÀJÕÀíì®Õí kÕí[ DÕmÕí®Õ DÕÕní. mÕO³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì kÕ<Õ&YÕj ®ÕÕ}è®Õ DÕmÕlÕí. mÕlÕlÕ JÕÀçíCÕlÕÕÇ vÕÕ JÕÀçíCÕlÕÕÇ ÕÆmÕjÕÇpÕ mÕáª®Õ DÕmÕlÕí. [çíUîÕÕbhÕá{í hÕámlÕJÕÀ kÕ }#Õ mÕiÕUí ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí DÕµÕÕÇ DÕkÕmLÕÕ DÕmÕlÕí. HÕÀçíj, ÕÆmÕJÕwmÕj, DÕÕTì DÕmÕí SíJÕÀè DÕÕ}í, JÕÀÕÇ DÕÕhÕCÕ GþèvÕ }iÕí®Õ ìÕÇknÕÇhÕá{í pÕÕlÕçí. ³ÕÕcÕOÕèvÕ vÕÕ OÕ[ DÕY³ÕÕmÕ nçílÕçí vÕÕ cÕ@®Õ hÕÕÕÆn}ÕÇ pÕÕlÕí. ³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ 28 cÕÕ®Õ&hÕ³Õ¥lÕ cÕvÕÕkÕj yÕbOÕvÕí IÕÕlÕ}ÕÇ hÕÕÕÆnpÕílÕ DÕÕÕÆCÕ ní DÕ[LÕUí oèj JÕÀí}í hÕÕÕÆnpÕílÕ.
DÕY³ÕÕmÕÕ®Õí/ GpÕUCÕÕÇ®Õí ÕÆvÕ³ÕçípÕvÕ - ³ÕÕ 31 lÕí 40 ÕÆokÕmÕÕblÕ lÕácnÕÇ 12 lÕí 14 lÕÕmÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕ³Õ}Õ nkÕÕ. ³ÕíLÕèvÕ hÕá{í ÕÆokÕmÕ JÕÀcÕÕÇ kÕ DÕY³ÕÕmÕ pÕÕmlÕ DÕµÕÕÇ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ DÕmÕlÕí. l³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕá{ÕÇ} iÕçíäÕÇ JÕÀjÕk³ÕÕlÕ.
1) hÕÕþîÕhÕámlÕJÕÀÕ®Õí kÕÕ®ÕvÕ- F³ÕÊÕÕ 10kÕÕÇ®ÕÕÇ hÕjÕÇ#ÕÕ nÕÇ hÕÕþîÕhÕámlÕJÕÀÕb®ÕÕÇ hÕjÕÇ#ÕÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí hÕÕþîÕhÕámlÕJÕÀÕkÕj hÕÏYÕálkÕ ÕÆcÕUkÕÕ. hÕÏl³ÕíJÕÀ hÕÕþîÕhÕámlÕJÕÀÕlÕ}Õ hÕÏl³ÕíJÕÀ OÕ[Õ cÕçíþîÕÕvÕí kÕÕ®ÕÕ kÕ l³ÕÕlÕÕÇ} cÕnÊkÕÕ®Õí cÕáÎí }Õ} hÕívÕvÕí DÕOÕçíjíÕÆKÕlÕ JÕÀjÕ. cnCÕpÕí nÕ DÕOÕçíjíÕÆKÕlÕ JÕÀí}í}Õ YÕÕiÕ hÕjÕÇ#Õí®³ÕÕ DÕÕou³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ kÕÕ®ÕlÕÕ ³ÕíF&}. hÕávÕj&ÕÆ®ÕlÕ DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕÕkÕj®ÕÕÇ nÕÇ hÕÕÆn}ÕÇ®Õ hÕjÕÇ#ÕÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí hÕÕþîÕhÕámlÕJÕÀÕlÕÕÇ} mkÕÕO³ÕÕ³ÕÕkÕj DÕÕOÕÕÕÆjlÕ pÕÕmlÕÕÇlÕ pÕÕmlÕ hÕÏÍqÕ hÕϵvÕhÕÕÆ$ÕJÕÀílÕ ³ÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí hÕÕþîÕhÕámlÕJÕÀÕlÕÕÇ} mkÕÕO³ÕÕ³Õ GÊÕcÕ lÕ³ÕÕj JÕÀªvÕ þíkÕÕ.
2) cÕvÕvÕ JÕÀjCÕí - cÕvÕvÕ cnCÕpÕí DÕÕþkÕCÕí kÕ l³ÕÕkÕj ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjCÕí. GpÕUCÕÕÇ JÕÀjlÕÕvÕÕ kÕnÕÇcÕOÕèvÕ SKÕÕoÕ IÕìJÕÀ hÕèCÕ&hÕCÕí kÕÕ®ÕÕ³Õ®ÕÕ, cÕiÕ kÕnÕÇ yÕbo JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ, [çíUí ÕÆcÕìÕ³Õ®Õí kÕ kÕÕ®Õ}íu³ÕÕ IÕìJÕÀÕlÕÕÇ} mÕkÕ& cÕáÎí ¯çÀcÕkÕÕj DÕÕþkÕÕ³Õ®Õí. hÕá{®³ÕÕ ìhh³ÕÕlÕ l³ÕÕmÕbyÕbOÕÕÇ DÕmÕ}í}í ÕÆ®Õ$Õ, DÕÕJÕÀãlÕÕÇ, ÕÆJÕÀjCÕÕJÕÀãlÕÕÇ, vÕJÕÀÕµÕí, DÕÕ}íKÕ ³ÕÕmÕÕjKÕÕÇ oãµ³ÕcÕÕÕÆnlÕÕÇ [çíUîÕÕbmÕcÕçíj DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ. l³ÕÕvÕblÕj ³ÕÕ IÕìJÕÀÕkÕj JÕÀçíCÕl³ÕÕ hÕÏJÕÀÕj®Õí hÕÏÍqÕ ³ÕílÕÕÇ}, ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀªvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ GÊÕjÕlÕÕÇ} cÕáK³Õ cÕáÎí DÕÕþkÕÕkÕílÕ. ní mÕÕjí JÕÀjlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ pÕj DÕÕþkÕlÕ vÕmÕí} lÕj kÕnÕÇ GIÕ[èvÕ hÕÕnÕkÕí, kÕÕ®ÕÕkÕí kÕ hÕávnÕ cÕvÕvÕ JÕÀjÕkÕí.
3) lÕÊÕÀí lÕ³ÕÕj JÕÀjCÕí - cÕjÕþÕÇlÕÕÇ} JÕÀÕÆkÕlÕÕ, mÕbmJÕÀãlÕcÕOÕÕÇ} hÕÕþÕblÕjÕ®Õí µ}çíJÕÀ, ÕÆkÕ%ÕÕvÕÕlÕÕÇ} jçíiÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ }#ÕCÕí, hÕÏÕÆlÕyÕbOÕJÕÀ GhÕÕ³Õ kÕ GhÕ®ÕÕj, FÕÆlÕnÕmÕÕlÕÕÇ} JÕÀÕjCÕí kÕ hÕÕÆjCÕÕcÕ, YÕèiÕçí}ÕlÕÕÇ} DÕÕJÕÀãl³ÕÕ kÕ iÕÕÆCÕlÕÕlÕÕÇ} mÕè$Õí ³ÕÕb®Õí lÕÊÕÀí lÕ³ÕÕj JÕÀjÕkÕílÕ kÕ DÕÕhÕu³ÕÕ IÕjÕlÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕ®³ÕÕ KÕçí}ÕÇlÕ }ÕkÕÕkÕílÕ. ní lÕÊÕÀí ÕÆokÕmÕÕlÕèvÕ oçívÕ-lÕÕÇvÕ kÕíUÕ hÕÕnÕkÕílÕ kÕ kÕÕ®ÕÕkÕílÕ. DÕÕþ-onÕ ÕÆokÕmÕÕbvÕblÕj lÕJÕwl³ÕÕkÕjÕÇ} mÕkÕ& mÕÕÕÆnl³Õ DÕÕhÕ}í hÕÕþ PÕÕ}í}í DÕmÕí}.
4) DÕÕJÕÀãl³ÕÕ JÕÀÕ{C³ÕÕ®ÕÕ mÕjÕkÕ - ÕÆkÕ%ÕÕvÕ 1, ÕÆkÕ%ÕÕvÕ 2 kÕ YÕèiÕçí} ³ÕÕ lÕÕÇvÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕblÕ ÕÆcÕUèvÕ 16 iÕáCÕÕb®³ÕÕ DÕÕJÕÀãl³ÕÕ hÕjÕÇ#ÕílÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕnílÕ. DÕÕJÕÀãlÕÕÇ JÕÀÕ{CÕí nÕ JÕÀÕ̵Õu³ÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ DÕÕní. JÕÀÕ̵Õu³Õ nÕlÕÕvÕí DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕÀjÕkÕí }ÕiÕlÕí. l³ÕÕcÕáUí ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ SJÕÀ/SJÕÀ DÕÕJÕÀãlÕÕÇ 4/4 ÕÆJÕÀbkÕÕ 5/5 kÕíUÕ JÕÀÕ{èvÕ hÕÕnÕkÕÕÇ. mÕÕjKÕb kÕÕ®ÕèvÕ kÕÕ®ÕèvÕ DÕY³ÕÕmÕÕ®ÕÕ JÕÀbìÕUÕ DÕÕ}Õ JÕÀÕÇ yÕo} cnCÕèvÕ DÕÕJÕÀãl³ÕÕb®ÕÕ mÕjÕkÕ JÕÀjÕkÕÕ.
5) hÕÏÍqÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ mÕçí[kÕCÕí - DÕY³ÕÕmÕÕ®³ÕÕ GpÕUCÕÕÇcÕOÕÕÇ} mÕkÕÕ&lÕ cÕnÊkÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ cnCÕpÕí kÕíU }ÕkÕèvÕ hÕÏÍqÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ mÕçí[kÕCÕí. DÕpÕèvÕ 31 ÕÆokÕmÕ yÕÕJÕÀÕÇ DÕÕnílÕ. jçípÕ SJÕÀ hÕÏÍqÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ cnì}ÕÇ lÕjÕÇ ³ÕÕ ÕÆnµÕçíyÕÕvÕí hÕÏl³ÕíJÕÀ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕ®³ÕÕ lÕÕÇvÕ hÕÏÍqÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ mÕçí[kÕèvÕ nçílÕÕÇ}. hÕÕÆn}ÕÇ hÕÏÍqÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ yÕIÕèvÕ ÕÆ}nÕ kÕ Gj}íu³ÕÕ oçívÕ vÕ yÕIÕlÕÕ ÕÆ}nÕ. ÕÆ}ÕÆn}íu³ÕÕ GÊÕjhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ ÕÆµÕ#ÕJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ lÕhÕÕmÕèvÕ I³ÕÕ kÕ l³ÕÕlÕÕÇ} ®ÕáJÕÀÕ mÕcÕpÕèvÕ I³ÕÕ. ÕÆµÕ#ÕJÕÀÕbvÕÕ kÕíU vÕmÕí} lÕj 10 kÕÕÇ®³ÕÕ®Õ, hÕjblÕá náµÕÕj ÕÆcÕ$ÕÕbJÕÀ[èvÕ GÊÕjhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ lÕhÕÕmÕèvÕ I³ÕÕ. SKÕÕoÕÇ GÊÕjhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ DÕÕhÕCÕ®Õ mkÕlÕ: hÕámlÕJÕÀÕlÕ yÕIÕèvÕ DÕÕhÕ}ÕÇ DÕÕhÕCÕ lÕhÕÕmÕÕkÕÕÇ cnCÕpÕí DÕÕhÕ}ÕÇ ÕÆJÕÀlÕhÕlÕ lÕ³ÕÕjÕÇ PÕÕ}ÕÇ DÕÕní ³ÕÕ®ÕÕ DÕboÕpÕ ³ÕíF&}.
µÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ mÕbµÕçíOÕvÕÕÜÕjí DÕmÕí ÕÆmÕ× PÕÕ}í DÕÕní, JÕÀÕÇ mÕjÕkÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ GpÕUCÕÕÇmÕÕþÕÇ DÕY³ÕÕmÕÕ®ÕÕÇ pÕÕiÕÕ ÕÆvÕÕÆ½ÕlÕ JÕÀªvÕ jçípÕ lÕíLÕí®Õ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ. jçípÕ l³ÕÕ®Õ kÕíUÕÇ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ. PÕçíhÕèvÕ SíkÕpÕÕÇ yÕmÕèvÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ. mÕJÕÀÕUÕÇ lÕÕpÕílÕkÕÕvÕí DÕmÕu³ÕÕvÕí mÕJÕÀÕUÕÇ pÕÕmlÕ kÕíU DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ, ³ÕÕcÕáUí mÕjÕkÕ hÕÕÆjCÕÕcÕJÕÀÕjJÕÀ nçílÕçí. mÕkÕÕ&lÕ cÕnÊkÕÕ®Õí cnCÕpÕí DÕY³ÕÕmÕ JÕÀªvÕ JÕÀªvÕ JÕÀbìÕUÕ DÕÕ}Õ lÕjÕÇ DÕY³ÕÕmÕ yÕbo JÕÀªvÕ GþCÕí ³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕblÕ hÕjkÕ[CÕÕjí vÕÕnÕÇ. JÕÀbìÕUÕ DÕÕu³ÕÕkÕj ÕÆkÕ<Õ³Õ yÕo}ÕkÕÕ, vÕÕkÕ[l³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕkÕªvÕ DÕÕkÕ[l³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕJÕÀ[í pÕÕkÕí. cÕçíþîÕÕ GÊÕjÕbSíkÕpÕÕÇ sçíìîÕÕ GÊÕjÕb®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ, }íKÕvÕÕ®ÕÕ JÕÀbìÕUÕ DÕÕ}Õ lÕj kÕÕ®ÕvÕ. kÕÕ®ÕvÕÕ®ÕÕ JÕÀbìÕUÕ DÕÕ}Õ lÕj DÕÕJÕÀãl³ÕÕb®ÕÕ mÕjÕkÕ JÕÀjÕkÕÕ. DÕÕ}íKÕ JÕÀÕ{èvÕ hÕÕnÕkÕílÕ. nuuÕÕÇ JÕÀíkÕU hÕámlÕJÕÀí vÕkní lÕj JÕÀ@mÕíì kÕ mÕÕÇ[ÕÇpÕnÕÇ GhÕ}yOÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕb®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀjÕkÕÕ. LÕçí[Õ kÕíU µÕÕblÕhÕCÕí µÕkÕÕmÕvÕ, hÕÏÕCÕÕ³ÕÕcÕ JÕÀjÕkÕí.
SJÕÀbojÕÇlÕ JÕÀÕ³Õ lÕj DÕY³ÕÕmÕÕ}Õ, GpÕUCÕÕÇ}Õ, JÕÀþçíj hÕÕÆjÍ´ÕcÕÕ}Õ hÕ³ÕÕ&³Õ vÕÕnÕÇ ní SJÕÀoÕ DÕÕhÕCÕ cÕvÕÕhÕÕmÕèvÕ cÕÕv³Õ JÕÀí}í, mkÕlÕ:®Õí mÕcÕÕOÕÕvÕ nçíF&hÕ³Õ¥lÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ þjkÕ}í lÕj DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ ³ÕµÕ DÕkÕIÕ[ vÕÕnÕÇ.