cÕčuÕiÕÕcÕÕĒ mÕbµÕēķOÕJÕĄ

`GŹÕįbiÕ DÕÕÕĘCÕ SJÕĄÕJÕĄÕĒ mÕbµÕēķOÕJÕĄ : oÕcÕēķoj JÕĄēķmÕbyÕÕĒ nķ hÕĻÕ. mÕįOÕÕĒj hÕÕvÕmÕķ ÕĘuÕÕĘKÕlÕ hÕįmlÕJÕĄ `uÕēķJÕĄkÕÕ*ddcÕ³Õ iÕćnÕ'lÕHÕĄ&ķ vÕįJÕĄlÕķ®Õ hÕĻJÕĄÕÕʵÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. `mÕbK³ÕÕµÕÕm$Õ iÕįCÕJÕĄµÕÕm$Õ- hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ- hÕįjÕlÕlkÕÕĘkÕŠÕÕ DÕµÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ %ÕÕvÕµÕÕKÕÕbcÕO³Õķ cÕčuÕYÕčlÕ cÕnŹkÕÕ®Õķ mÕbµÕēķOÕvÕ JÕĄķuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ mÕbµÕēķOÕJÕĄÕ®Õķ `yÕnįDÕÕ³ÕÕÕĘcÕlkÕ' kÕÕ®ÕJÕĄÕbmÕcÕēķj DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕ nÕ hÕĻ³ÕÕmÕ DÕÕnķ', hÕĻmlÕįlÕ uÕķKÕ nÕ ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕlÕÕĒuÕ mÕbhÕÕÕĘolÕ DÕbµÕ DÕmÕčvÕ l³ÕÕÜÕjķ hÕĻÕ. JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ-oćäÕĒ®ÕÕ' hÕÕĘj®Õ³Õ kÕÕ®ÕJÕĄÕbvÕÕ knÕkÕÕ.'
vÕÕCÕJÕĄµÕÕm$ÕÕ®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕčvÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒbvÕÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ hÕĻµvÕ hÕ[č uÕÕiÕuÕķ. vÕÕCÕ³ÕÕb®ÕÕ JÕĄÕU JÕĄēķCÕlÕÕ DÕmÕÕkÕÕ, nķ mÕÕbÕĘK³ÕJÕĄÕĒ®³ÕÕ mÕnÕ³³ÕÕvÕķ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ nēķT µÕJÕĄuÕķ, lÕjÕĒ l³ÕÕ kÕķUķmÕ jÕpÕkÕģÕĒ vÕķcÕJÕw³ÕÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕ nēķl³ÕÕ, nÕ hÕį{®ÕÕ hÕĻµvÕ nēķlÕÕ. mÕbµÕēķOÕvÕÕmÕÕžÕĒ KÕįCÕÕkÕCÕÕjÕ DÕÕÕĘCÕ yÕį×ÕĒuÕÕ DÕmkÕmLÕ JÕĄjCÕÕjÕ DÕmÕÕ nÕ hÕĻµvÕ mÕcÕēķj DÕÕu³ÕÕkÕj l³ÕÕcÕÕiÕķ uÕÕiÕuÕķ vÕÕnÕĒlÕ lÕj lÕķ JÕĄēķmÕbyÕÕĒ JÕĄmÕuÕķ?
³ÕÕlÕčvÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕ®Õķ SJÕĄ vÕkÕķ oÕuÕvÕ GIÕ[uÕķ iÕķuÕķ- `Fb[Õ@uÕÕ@pÕÕĒ'®Õķ. `Fb[Õ@uÕÕ@pÕÕĒ' cnCÕpÕķ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ DÕÕĘlÕhÕĻÕ®ÕÕĒvÕ FÕĘlÕnÕmÕÕ®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ. DÕKÕb[hÕCÕķ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ®ÕÕ kÕ FÕĘlÕnÕmÕÕ®ÕÕ OÕÕiÕÕ DÕmÕuÕķuÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ oķµÕÕmÕÕjKÕÕ DÕv³Õ oķµÕ pÕiÕÕlÕ ÕĘkÕjUÕ. hÕCÕ FÕĘlÕnÕmÕÕ®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕ®ÕÕĒ mÕÕOÕvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķ mÕnpÕÕmÕnpÕÕĒ GhÕuÕyOÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒlÕ, JÕĄÕjCÕ lÕÕĒ lÕķkÕ{īÕÕ pÕÕiÕŖJÕĄhÕCÕķ pÕhÕčvÕ žķkÕuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒlÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄÕUÕ®³ÕÕ DÕēķIÕÕlÕ ³ÕÕlÕuÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ vÕä PÕÕuÕÕĒ DÕmÕC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ KÕčhÕ®Õ DÕmÕlÕķ. p³ÕÕ iÕēķäÕĒ ÕʵÕuuÕJÕĄ jÕÕĘnu³ÕÕ, l³ÕÕb®Õķ cÕčU mkÕŖhÕ hÕÕuÕģčvÕ pÕÕCÕķ µÕJÕw³Õ DÕmÕlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ DÕÕpÕ mÕYÕēķkÕlÕÕuÕÕĒ ÕĘomÕCÕÕN³ÕÕ kÕmlÕčb®³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ®³ÕÕ iÕoÕjēķUÕlÕčvÕ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ FÕĘlÕnÕmÕÕyÕĪuÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķT µÕJÕĄCÕÕjķ hÕįjÕkÕķ µÕēķOÕCÕķ DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ l³ÕÕb®Õķ cÕčU mkÕŖhÕ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ JÕĄjCÕķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕčvÕ lÕÕÕĘJÕĄ&JÕĄ ÕĘvÕ<JÕĄ<Õ& JÕĄÕ{CÕķ nķ DÕl³ÕblÕ ÕĘpÕJÕĄÕĒjÕĒ®Õķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕknÕvÕÕlcÕJÕĄ JÕĄÕcÕ DÕÕnķ. JÕĄēķmÕbyÕÕĒbvÕÕĒ DÕÕĘlÕµÕ³Õ GlmÕÕnÕvÕķ, ÕĘvÕ’ķvÕķ DÕÕÕĘCÕ mÕbhÕčCÕ& µÕÕm$ÕÕĒ³Õ ÕʵÕmlÕ hÕÕUčvÕ nķ JÕĄÕcÕ DÕÕ³Õį<³ÕYÕj JÕĄķuÕķ.
hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ hÕįvnÕ GYÕÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ, lÕj l³ÕÕmÕÕžÕĒ ³Õēķi³Õ mÕÕOÕvÕķ nkÕÕĒlÕ. mÕbmJÕĄćlÕ iÕĻbLÕ nķ DÕmÕķ SJÕĄ mÕÕOÕvÕ nēķlÕķ. hÕCÕ nķ iÕĻbLÕ hÕbÕĘ[lÕÕĒ iÕĻbLÕ nēķlÕķ. jÕpÕÕĶ“Õ³ÕÕvÕķ DÕÕÕĘCÕ OÕÕĘvÕJÕĄkÕiÕÕ&®³ÕÕ DÕÕĶ“Õ³ÕÕvÕķ jÕnCÕÕN³ÕÕ yÕĻÕļÕCÕ hÕbÕĘ[lÕÕb®³ÕÕ l³ÕÕ j®ÕvÕÕ nēķl³ÕÕ. JÕĄēķmÕbyÕÕĒbmÕÕjK³ÕÕ pÕÕÕĘlÕkÕblÕ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕĒ mÕbµÕēķOÕJÕĄÕuÕÕ ³ÕÕ cÕ³ÕÕ&oÕ cÕÕnÕĒlÕ nēķl³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕyÕĪuÕ®ÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ cÕlÕķnÕĒ hÕjKÕ[ nēķlÕÕĒ. YÕlÕć&njÕĒ®³ÕÕ `µÕlÕJÕĄ$Õ³ÕÕĒ'kÕj l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕoµÕ& kÕÕģÕkÕķ DÕmÕķ JÕĄÕcÕ JÕĄķuÕķ, hÕCÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ YÕlÕ&ćnjÕĒkÕj®³ÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ SJÕĄÕ uÕķKÕÕlÕčvÕ, p³ÕÕlÕ YÕlÕć&njÕĒ®³ÕÕ GLÕU DÕÕÕĘCÕ {ēķbiÕÕĒ lÕŹkÕ%ÕÕvÕÕkÕj l³ÕÕbvÕÕĒ ģÕĒJÕĄÕ®Õ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. `mÕįYÕÕÕĘ<ÕlÕ jlvÕJÕĄēķµÕ' ³ÕÕ iÕĻbLÕÕ®³ÕÕ ÕĘ®ÕÕĘJÕĄlmÕJÕĄ DÕÕkÕćŹÕÕĒ®ÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ uÕÕbyÕuÕ®ÕJÕĄ hÕĻmlÕÕkÕvÕÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjmÕjCÕÕĒcÕįUķ kÕÕoiÕĻmlÕ žjuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. hÕį{ķ hÕį{ķ lÕj YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕmÕÕžÕĒ mÕbmJÕĄćlÕ iÕĻbLÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕuÕķ lÕŹkÕ%ÕÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ µÕčv³Õ DÕÕnķ DÕmÕķ l³ÕÕb®Õķ cÕlÕ yÕvÕuÕķ DÕmÕÕkÕķ. `Fbģ£ēķ[JÕwµÕvÕ ģč FbÕĘ[³ÕvÕ ÕĘnmģjÕĒ' ³ÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ SJÕĄÕ cÕnŹkÕÕ®³ÕÕ iÕĻbLÕÕlÕ `YÕiÕkÕoddiÕÕĒlÕķ'kÕj HÕĄJÕwlÕ SJÕĄ hÕÕvÕ DÕÕnķ, YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕÕĘCÕlÕÕmÕÕžÕĒ lÕÕĒvÕ DÕēķUÕĒ DÕÕnķlÕ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ lÕŹkÕ%ÕÕvÕÕmÕÕžÕĒ SJÕĄ µÕyonÕĒ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ mÕbmJÕĄćlÕ iÕĻbLÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕuÕķ lÕŹkÕ%ÕÕvÕ ³ÕÕlÕčvÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕcÕÕpÕnÕĒ JÕĄUlÕ vÕÕnÕĒ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ KÕjÕ FÕĘlÕnÕmÕnÕĒ JÕĄUlÕ vÕÕnÕĒ, DÕµÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ žÕcÕ KÕÕ$ÕÕĒ nēķlÕÕĒ. JÕĄÕjCÕ KÕjÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕcÕÕpÕ nÕ jÕpÕķ-jÕpÕkÕÕ[ķ, OÕÕĘvÕJÕĄ-kÕÕĘCÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ yÕĻÕļÕCÕÕĒ hÕbÕĘ[lÕ ³ÕÕb®³ÕÕhÕuÕÕĒJÕĄ[ķ hÕmÕjuÕķuÕÕ nēķlÕÕ. lÕēķ nēķlÕÕ, npÕÕjēķ-uÕÕKÕēķ KÕķ[īÕÕbcÕO³Õķ. lÕēķ nēķlÕÕ Ķ“ÕÕĘcÕJÕĄÕbcÕO³Õķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄäJÕĄN³ÕÕbcÕO³Õķ. lÕēķ nēķlÕÕ µÕķlÕÕcÕO³Õķ jÕyÕCÕÕN³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbcÕO³Õķ, jÕvÕÕkÕvÕÕlÕ ÕĘkÕKÕįjuÕķu³ÕÕ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒ pÕcÕÕlÕÕĒbcÕO³Õķ.
cÕiÕ pÕÕ³Õ®Õķ JÕĄmÕķ l³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕhÕ³Õ„lÕ? hÕēķ®ÕÕ³Õ®Õķ JÕĄmÕķ ³ÕÕ uÕēķJÕĄmÕbmJÕĄćlÕÕĒhÕ³Õ&blÕ? hÕĻµvÕ lÕj cÕēķžÕ JÕĄžÕĒCÕ nēķlÕÕ. hÕCÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒbvÕÕĒ l³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄÕ{uÕķuÕķ GŹÕj DÕiÕoÕĒ mÕēķhÕķ nēķlÕķ. DÕÕÕĘCÕ DÕÕlÕÕ cÕÕiÕķ kÕUčvÕ hÕÕnlÕÕvÕÕ, uÕ#ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ JÕĄÕĒ lÕķ DÕiÕoÕĒ mkÕ®s DÕÕÕĘCÕ GIÕ[ nēķlÕķ. hÕCÕ ³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ JÕĄēķCÕÕ®³ÕÕ lÕķ uÕ#ÕÕlÕ DÕÕuÕķ vÕknlÕķ. FÕĘlÕnÕmÕ-mÕbµÕēķOÕvÕÕmÕÕžÕĒ nÕĒ hÕ×lÕ DÕÕOÕÕĒ JÕĄēķCÕÕĒ kÕÕhÕjuÕÕĒ vÕknlÕÕĒ.
`uÕēķJÕĄÕbcÕO³Õķ o[uÕķuÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ µÕēķOÕÕ³ÕuÕÕ uÕēķJÕĄÕbcÕO³Õķ®Õ ÕĘcÕmÕUÕ³Õ®Õķ. l³ÕÕb®³ÕÕ uÕēķJÕĄJÕĄLÕÕ, uÕēķJÕĄiÕÕĒlÕķ, hÕjbhÕjÕ, Ŗ{ÕĒ, oĢkÕlÕķ, ÕĘcÕLÕJÕĄķ ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕb®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ iÕēķUÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ' nÕĒ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®ÕÕĒ FÕĘlÕnÕmÕ- mÕbµÕēķOÕvÕÕ®ÕÕĒ hÕ×lÕ nēķlÕÕĒ. DÕLÕÕ&lÕ ³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕl³ÕblÕ mÕÕ#ÕķhÕÕĒ kÕćŹÕÕĒ®ÕÕĒ iÕjpÕ nēķlÕÕĒ. FÕĘlÕnÕmÕÕ®ÕÕĒ k³ÕÕK³ÕÕ®Õ vÕk³ÕÕvÕķ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ nēķlÕÕĒ. JÕĄēķmÕbyÕÕĒbvÕÕĒ lÕķ JÕĄķuÕķ. Ŗ{ DÕLÕÕ&vÕķ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®ÕÕĒ hÕ×lÕ nÕĒ `cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕĒ' hÕ×lÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ cÕvÕuÕķ pÕÕlÕķ. cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕ®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕčvÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ FÕĘlÕnÕmÕÕJÕĄ[ķ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ oćäÕĒ yÕvÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. nķ KÕjķ DÕÕnķ, hÕCÕ lÕķ hÕēķLÕÕĒyÕ× cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕĒ vÕknlÕķ, lÕķ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕJÕĄ[ķ [ēķUmÕhÕCÕķ hÕÕnlÕ nēķlÕķ, DÕmÕķ cnģuÕķ hÕÕÕĘnpÕķ. JÕĄÕjCÕ `YÕÕjlÕÕuÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ®Õ vÕÕnÕĒ' DÕmÕķ KÕįĪ cÕÕJÕwmÕ&®Õķ cÕlÕ nēķlÕķ. JÕĄēķmÕbyÕÕĒbvÕÕĒ ³ÕÕ cÕlÕÕlÕÕĒuÕ HÕĄēķuÕhÕCÕÕoķKÕÕĒuÕ pÕēķjoÕjhÕCÕķ cÕÕb[uÕÕ.
DÕÕhÕu³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕJÕĄ[ķ hÕÕnC³ÕÕ®³ÕÕ oćäÕĒyÕĪuÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒ JÕĄÕ³Õ cnCÕlÕÕlÕ lÕķ hÕÕnÕ- `³ÕÕ mÕÕN³ÕÕcÕįUķ mÕbmJÕĄćlÕ YÕÕ<ÕķkÕj LÕēķ[ÕĒ hÕJÕĄ[ hÕĻÕhlÕ PÕÕuÕÕĒ; hÕCÕ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕkÕj vÕÕnÕĒ. ³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ lÕÕĒ JÕĄÕiÕohÕ$Õķ GhÕuÕyOÕ vÕknlÕÕĒ®Õ. cÕÕPÕķ oķµÕyÕÕbOÕkÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ, ÕĘkÕµkÕÕmÕÕn&lÕÕ vÕmÕuÕķu³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ YÕÕjÕYÕj JÕĄÕiÕohÕ$Õķ iÕēķUÕ JÕĄjlÕÕlÕ. l³ÕÕkÕj JÕĄuhÕvÕÕÕĘkÕuÕÕmÕ DÕÕÕĘCÕ SuÕ. jķvÕÕ@®³ÕÕ µÕyoÕlÕ `DÕpÕyÕ lÕJÕĄ&ģ' j®ÕlÕÕlÕ. oįmÕN³ÕÕ ®ÕboĻiÕįhlÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ jÕ<ģ£YÕÕkÕvÕķ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘnboč ÕĘkÕ®ÕÕjÕ®ÕÕĒ kÕÕ{ PÕÕuÕÕĒ DÕmÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ pÕÕlÕķ. hÕCÕ oįmÕN³ÕÕ ®ÕboĻiÕįhlÕÕyÕĪuÕ vÕķcÕJÕĄÕĒ JÕĄÕnÕĒ®Õ cÕÕÕĘnlÕÕĒ GhÕuÕyOÕ vÕÕnÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ jÕä£YÕÕkÕvÕÕ yÕįpkÕÕ& ³ÕįiÕÕlÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕĒ. hÕĻÕoķÕʵÕJÕĄ YÕÕ<ÕÕ DÕÕÕĘCÕ yÕÕpÕÕjhÕķžÕ ³ÕÕb®³ÕÕ Go³ÕÕhÕčkÕÕĒ&- DÕÕÕĘCÕ nÕĒ iÕēķä iÕįhlÕJÕĄÕUÕvÕblÕj yÕN³ÕÕ®Õ JÕĄÕUÕvÕķ IÕ[uÕÕĒ. YÕÕjlÕÕlÕ jÕä£ nÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ Go³ÕÕuÕÕ DÕÕuÕÕĒ vÕknlÕÕĒ. DÕÕpÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕuÕķ YÕÕ<ÕÕ-YÕÕ<ÕÕbcÕOÕuÕķ PÕiÕ[ķ nÕĒ ÕĘvÕjÕĘvÕjÕČ³ÕÕ hÕĻÕblÕÕcÕOÕu³ÕÕ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ yÕįpkÕÕ&pÕÕĒb®³ÕÕ kÕÕ{ÕĒ®ÕÕĒ KÕčCÕ DÕÕnķ. cÕįiÕuÕÕb®³ÕÕ DÕÕÆēĄcÕCÕÕvÕblÕj ÕÅnoč-ÕĘkÕ®ÕÕj DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. DÕLÕÕ&lÕ, oēķvÕhÕĢJÕĄÕĒ SJÕĄ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ IÕķCÕķ YÕÕiÕ nēķlÕķ. SJÕĄ lÕj YÕÕjlÕÕuÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ vÕÕnÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕ®ÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ DÕLÕ&hÕčCÕ& k³ÕÕK³ÕÕ JÕĄjCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. JÕĄÕuÕ& cÕÕJÕwmÕ& ³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ hÕÕĘnu³ÕÕ cÕlÕÕ®ÕÕ mÕcÕLÕ&JÕĄ nēķlÕÕ; hÕCÕ cÕÕJÕwmÕ&®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕčvÕ®Õ cÕuÕÕ DÕLÕ&hÕčCÕ& k³ÕÕK³ÕÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ. `FÕĘlÕnÕmÕ cnCÕpÕķ JÕĄÕuÕÕvÕįÆēĄcÕÕvÕįmÕÕj GlhÕÕovÕÕ®ÕÕĒ mÕÕOÕvÕķ DÕÕÕĘCÕ hÕ×lÕÕĒ ³ÕÕlÕ nēķlÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ yÕouÕÕlÕčvÕ IÕ[CÕÕjÕ IÕģvÕÕÆēĄcÕ.' mÕcÕÕpÕÕ®Õķ DÕiÕoÕĒ kÕķiÕUķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕĘOÕJÕĄ ®ÕÕbiÕuÕķ mkÕŖhÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕķ lÕj ³ÕÕ k³ÕÕK³Õķ®³ÕÕ pÕÕiÕÕĒ JÕĄoÕÕĘ®ÕlÕ DÕÕĘOÕJÕĄ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ k³ÕÕK³ÕÕ DÕÕCÕÕkÕÕĒ uÕÕiÕķuÕ. KÕjķ cnCÕpÕķ, lÕķknÕ, DÕÕÕĘCÕ HÕĄJÕwlÕ lÕķknÕ®Õ cÕÕvÕkÕÕĒ FÕĘlÕnÕmÕÕuÕÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ mÕį©kÕÕlÕ nēķF&uÕ, hÕCÕ lÕēķhÕ³Õ„lÕ cÕÕPÕÕĒ kÕj ÕĘouÕķuÕÕĒ k³ÕÕK³ÕÕ mkÕÕĒJÕĄÕjÕkÕÕĒ uÕÕiÕķuÕ. cnCÕčvÕ yÕÕJÕĄÕĒ®³ÕÕ oķµÕÕb®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕ®³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕbcÕO³Õķ pÕÕĒ hÕkÕ&ķ ncÕKÕÕmÕ DÕÕ{UlÕÕlÕ, lÕÕĒ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕlÕ DÕÕ{UlÕ vÕÕnÕĒlÕ, hÕCÕ l³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ ÕĘcÕUCÕÕj JÕĄēķžčvÕ? jÕpÕÕb®³ÕÕ vÕÕcÕÕkÕuÕÕĒhÕķ#ÕÕ vÕÕbiÕj pÕÕmlÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ, nķ cÕÕv³Õ, hÕCÕ l³ÕÕ®ÕÕ hÕĻLÕcÕ GhÕ³ÕēķiÕ JÕĄOÕÕĒ PÕÕuÕÕ? JÕĄįžķ PÕÕuÕÕ? l³ÕÕlÕčvÕ pÕķ DÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ OÕÕv³ÕÕ®Õķ GlhÕÕovÕ nēķlÕ DÕmÕķ lÕķ mÕcÕÕpÕÕlÕuÕÕ JÕĄēķCÕlÕÕ kÕiÕ& IÕķlÕ DÕmÕķ? hÕįjÕCÕkÕmlÕčb®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕčvÕ LÕēķ[ÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ; hÕCÕ cÕuÕÕ pÕÕmlÕ cÕolÕ PÕÕuÕÕĒ, lÕÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®ÕÕĒ. DÕÕhÕuÕÕĒ KÕķ[īÕÕlÕÕĒuÕ cÕb[UÕĒ, lÕLÕÕJÕĄÕĘLÕlÕ YÕģJÕw³ÕÕ pÕcÕÕlÕÕĒlÕuÕķ uÕēķJÕĄ DÕÕÕĘCÕ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒ nķ µÕnjÕlÕÕĒuÕ uÕēķJÕĄÕbhÕķ#ÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕįjÕCÕķ ÕĘuÕÕĘnCÕÕN³ÕÕ yÕĻÕļÕCÕÕbhÕķ#ÕÕnÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ hÕįjÕlÕvÕ, hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ DÕkÕmLÕķlÕ pÕiÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕb®Õķ ÕĘkÕOÕÕĒ- pÕj l³ÕÕb®³ÕÕkÕj yÕĻÕļÕCÕÕĒ oķkÕ-oķkÕlÕÕb®Õķ DÕÕkÕjCÕ ®Õ{uÕķuÕķ vÕmÕķuÕ lÕj- FÕĘlÕnÕmÕhÕčkÕ& JÕĄÕUÕµÕÕĒ DÕÕhÕuÕķ vÕÕlÕķ mÕÕbiÕlÕÕlÕ. SKÕÕŠÕÕ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ oķkÕlÕķ®ÕÕ, KÕķ[īÕÕlÕÕĒuÕ hÕjbhÕjķ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjÕvÕķ cÕÕiÕēķkÕÕ IÕķlÕuÕÕ, lÕj hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ JÕĄÕUÕlÕÕĒuÕ ģēķČ³ÕÕb®ÕÕĒ mLÕuÕÕblÕjķ, l³ÕÕmÕÕžÕĒ®Õķ cÕÕiÕ&, k³ÕÕhÕÕjÕ®Õķ cÕÕiÕ&, cÕķb{hÕÕU ģēķČ³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ OÕÕv³Õ iÕēķUÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ģēķČ³ÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕÕĒuÕ mÕbiÕcÕ ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕb®ÕÕĒ DÕcÕču³Õ cÕÕÕĘnlÕÕĒ ÕĘcÕUlÕķ. cÕÕ$Õ ÕĘvÕjÕĒ#ÕCÕÕ®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒ YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ hÕĻÕblÕÕmÕÕžÕĒ mkÕlÕb$ÕhÕCÕķ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄjÕk³ÕÕ uÕÕiÕu³ÕÕ. ³ÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘvÕ<JÕĄ<ÕÕ&b®Õķ mÕbÕĘcÕĶ“Õ mkÕÕiÕlÕ PÕÕuÕķ. ³ÕÕ®Õķ cÕįK³Õ JÕĄÕjCÕ l³ÕÕuÕÕ DÕmÕuÕķuÕÕ cÕÕJÕwmÕ&®ÕÕ mÕboYÕ&, p³ÕÕcÕįUķ DÕvÕķJÕĄÕb®³ÕÕ vÕpÕjķlÕčvÕ l³ÕÕlÕ OÕēķJÕĄÕoÕ³ÕJÕĄ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ ®ÕUkÕUÕĒ®ÕÕĒ yÕÕĒpÕķ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕ®Õ kÕķUÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄćlÕ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕĒ, cÕÕĒ GhÕjÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ, cÕÕP³ÕÕ JÕĄÕcÕÕJÕĄ[ķ mÕbµÕ³ÕÕvÕķ yÕIÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ.' cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕyÕĪuÕ®ÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ DÕv³Õ SJÕĄÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ cÕÕb[lÕÕvÕÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒ cnCÕlÕÕlÕ, `mkÕlÕb$Õ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ hÕ[č vÕ³Õķ ³ÕÕmÕÕžÕĒ GhÕuÕyOÕ DÕmÕuÕķuÕÕ lÕ³ÕÕj hÕ³ÕÕ&³Õ cnCÕpÕķ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕo vÕknķ. GuÕģ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕo nķ ÕĘkÕµuÕķ<ÕCÕÕ®Õķ SJÕĄ nl³ÕÕj, SJÕĄ mÕÕOÕvÕ DÕÕnķ. JÕĄÕnÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ JÕĄÕĢµÕu³Õ kÕ mÕcÕpÕ DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕĄŖvÕ cÕiÕ®Õ nķ mÕÕOÕvÕ ³Õēķi³Õ l³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ kÕÕhÕjuÕķ hÕÕÕĘnpÕķ.'
cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕJÕĄ[ķ yÕIÕC³ÕÕ®ÕÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®ÕÕ oćÕĘäJÕĄēķvÕ FlÕJÕĄÕ hÕĻiÕuYÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕĒ nēķlÕÕ. cnCÕčvÕ®Õ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕ®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕčvÕ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕ®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕuÕÕ lÕķ SJÕĄ vÕkÕÕĒ ÕĘoµÕÕ oķT µÕJÕĄuÕķ, vÕkÕÕĒ oćäÕĒ oķT µÕJÕĄuÕķ.
DÕÕhÕu³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ-mÕbµÕēķOÕvÕÕyÕĪuÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ JÕĄķuÕķu³ÕÕ YÕģJÕĄblÕÕĒyÕĪuÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒbvÕÕĒ ÕĘkÕmlÕćlÕ uÕķKÕvÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. ÕĘJÕĄbyÕnįvÕÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®Õķ mÕkÕÕ&lÕ pÕÕmlÕ iÕĻbLÕuÕķKÕvÕ ³ÕÕ®Õ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕkÕj DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ iÕĻbLÕÕ®ÕÕĒ oKÕuÕ IÕķlÕuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ kÕķiÕČ³ÕÕ oćÕĘäJÕĄēķvÕÕcÕįUķ DÕÕÕĘCÕ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕÕbvÕÕ OÕJÕwJÕĄÕ oķC³ÕÕ®³ÕÕ µÕĢuÕÕĒcÕįUķ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕkÕ& iÕĻbLÕÕb®Õķ `mkÕÕiÕlÕ PÕÕuÕķ' DÕmÕķ cnCÕlÕÕ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ, hÕCÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ iÕĻbLÕÕb®ÕÕĒ oKÕuÕ IÕķCÕķ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕu³ÕÕ pÕÕCÕJÕĄÕjÕbvÕÕ YÕÕiÕ hÕ[uÕķ.
`YÕÕjlÕÕĒ³Õ FÕĘlÕnÕmÕÕ®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕ®ÕÕĒ DÕēķUKÕ' nÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®ÕÕ ³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕkÕj®ÕÕ hÕÕĘnuÕÕ iÕĻbLÕ. 1956 mÕÕuÕÕĒ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕķuÕÕ. l³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ hÕbOÕjÕ kÕ<Õ&ķ l³ÕÕb®Õķ DÕvÕķJÕĄ mÕbµÕēķOÕvÕhÕj uÕķKÕ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕķ nēķlÕķ. l³ÕÕ DÕÕOÕÕjÕkÕj l³ÕÕbvÕÕĒ nÕ iÕĻbLÕ ÕĘuÕÕĘnuÕÕ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ®ÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ ÕĘkÕmlÕćlÕhÕCÕķ cÕÕb[uÕÕĒ. l³ÕÕb®Õķ oįmÕjķ cÕnŹkÕÕ®Õķ hÕįmlÕJÕĄ cnCÕpÕķ `ÕĘcÕLÕ DÕB[ ÕĘjDÕ@ÕĘuÕģÕĒ' nÕ uÕķKÕmÕbiÕĻn. YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ cnCÕpÕķ pÕvÕmÕÕcÕÕv³ÕÕb®ÕÕĒ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ, uÕyOÕhÕĻÕĘlÕÕĘ’lÕÕb®³ÕÕ yÕĻÕļÕCÕÕĒ mÕbmJÕĄćlÕÕĒhÕķ#ÕÕ lÕÕĒ JÕĄµÕÕĒ kÕķiÕUÕĒ DÕÕnķ, ³ÕÕ®Õķ ÕĘkÕkÕķ®ÕvÕ ³ÕÕ uÕķKÕÕbcÕO³Õķ DÕÕnķ. 1965 mÕÕuÕÕĒ `JÕĄu®Õj DÕB[ ÕĘmÕÕĘknuÕÕ³ÕPÕķµÕvÕ DÕÕ@HÕĄ SvµÕbģ FbÕĘ[³ÕÕ FvÕ ÕĘnmģÕ@ÕĘjJÕĄuÕ DÕÕTģ uÕÕF&vÕ' nÕ l³ÕÕb®ÕÕ iÕĻbLÕ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕÕ. nķ hÕįmlÕJÕĄ DÕl³ÕblÕ oķKÕC³ÕÕ mkÕŖhÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕĘlÕÕĘ’lÕ hÕĻJÕĄÕµÕJÕĄÕcÕÕHÕĄ&lÕ hÕĻÕĘmÕ× knÕkÕķ, nÕĒ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®ÕÕĒ cÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ F®sÕ nēķlÕÕĒ. uÕb[vÕ®³ÕÕ `©ģuÕķpÕ DÕB[ JÕĄķiÕvÕ hÕÕ@uÕ' ³ÕÕ hÕĻJÕĄÕµÕvÕ mÕbmLÕķvÕķ lÕķ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķuÕķ. l³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕĒ& lÕķ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕnÕĒ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕķ. l³ÕÕvÕblÕj pÕhÕÕvÕÕĒ, pÕcÕ&vÕ, HÕĄĻķb®Õ DÕÕkÕćŹ³ÕÕ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕu³ÕÕ, hÕCÕ lÕēķhÕ³Õ„lÕ JÕĄēķmÕbyÕÕĒ n³ÕÕlÕ vÕknlÕķ. JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ-mÕbµÕēķOÕvÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ $ÕįģÕĒnÕĒ nēķl³ÕÕ. SJÕĄ lÕj mÕÕN³ÕÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ FÕĘlÕnÕmÕÕkÕj JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ mÕbµÕēķOÕvÕ JÕĄjÕ³Õ®Õķ, lÕj mÕÕN³ÕÕ oķµÕYÕj, mÕkÕ& hÕĻÕblÕÕbcÕO³Õķ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒ®Õķ mÕkÕķ&#ÕCÕ JÕĄjCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ nēķlÕķ. lÕēķ SJÕĄ cÕēķžÕ oķµÕk³ÕÕhÕÕĒ FÕĘlÕnÕmÕ-mÕbµÕēķOÕvÕÕ®ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕ žjuÕÕ DÕmÕlÕÕ. hÕCÕ DÕmÕÕ hÕĻJÕĄuhÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjCÕķ, l³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕvÕįoÕvÕ ÕĘcÕUkÕCÕķ, mÕkÕķ&#ÕCÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕbµÕēķOÕJÕĄÕb®ÕÕĒ kÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®ÕÕĒ HÕĄÕĢpÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjCÕķ kÕiÕĢjķ iÕēķäÕĒ JÕĄēķmÕbyÕÕĒb®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&hÕ×lÕÕĒµÕÕĒ mÕįmÕbiÕlÕ vÕknl³ÕÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ ÕĘvÕ<JÕĄ<Õ& JÕĄÕ{lÕÕvÕÕ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ lÕķ DÕÕhÕuÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕµÕJÕwlÕÕĒ mkÕĢj mÕēķ[lÕ DÕmÕlÕ, DÕmÕÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj DÕÕ#ÕķhÕ nēķlÕÕ. mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ JÕĄÕ{uÕķu³ÕÕ ÕĘvÕ<JÕĄ<ÕÕ„hÕĢJÕĄÕĒ JÕĄÕnÕĒ ÕĘvÕ<JÕĄ<Õ& ®ÕįJÕĄÕĒ®Õķ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ vÕblÕj®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕlÕčvÕ ÕĘmÕ× nēķCÕķ, nķnÕĒ JÕĄÕnÕĒ vÕkÕÕĒvÕ vÕÕnÕĒ. DÕµÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ µÕį× iÕÕĘCÕlÕÕ®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ mÕįŖ PÕÕuÕķuÕÕĒ nÕĒ mÕbµÕēķOÕvÕ-³ÕÕ$ÕÕ, mÕÕbÕĘK³ÕJÕĄÕĒ, DÕvÕįkÕbµÕµÕÕm$Õ, vÕÕCÕJÕĄµÕÕm$Õ, hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ mÕbmJÕĄćlÕ iÕĻbLÕ, Fb[Õ@uÕÕ@pÕÕĒ, FÕĘlÕnÕmÕ DÕµÕÕ DÕvÕķJÕĄ hÕĻÕblÕÕbcÕOÕčvÕ mÕnpÕhÕCÕķ mÕb®ÕÕj JÕĄjÕĒlÕ hÕį{ķ iÕķuÕÕĒ. ³ÕÕlÕuÕķ JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ SJÕĄ JÕĄÕcÕ SKÕÕŠÕÕ mÕbµÕēķOÕJÕĄÕ®Õķ DÕÕ³Õį<³ÕYÕjÕ®Õķ JÕĄÕcÕ cnCÕčvÕ iÕÕĢjkÕuÕķ iÕķuÕķ DÕmÕlÕķ. FLÕķ lÕj SJÕĄÕ®Õ cÕÕCÕmÕÕvÕķ, SJÕĄÕ®Õ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕ nÕĒ mÕÕjÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. SJÕĄÕ®Õ kÕķUÕĒ mÕÕN³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕlÕÕĒuÕ mÕbµÕēķOÕvÕ ÕĘlÕlÕJÕw³ÕÕ®Õ pÕēķcÕÕvÕķ DÕÕÕĘCÕ ÕĘlÕlÕJÕw³ÕÕ®Õ mÕJÕĄmÕhÕCÕķ ®ÕÕuÕč! SJÕĄÕ®Õ kÕķUÕĒ iÕÕĘCÕlÕÕlÕÕĒuÕ mÕbµÕēķOÕvÕ-uÕķKÕ hÕĻÕĘmÕ×ÕĒuÕÕ hÕÕžkÕuÕÕ pÕÕF&, lÕķknÕ FÕĘlÕnÕmÕÕkÕjÕĒuÕ hÕįmlÕJÕĄÕ®Õķ uÕķKÕvÕ ®ÕÕuÕč DÕmÕķ DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ JÕĄÕU®³ÕÕ vÕÕC³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕUpÕÕĒhÕčkÕ&JÕĄ kÕpÕvÕķ IÕķC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ ®ÕÕuÕč DÕmÕķ.
hÕĻÕ. mÕįOÕÕĒj hÕÕvÕmÕķ