|
`ÕĘouÕµÕÕvÕ'oÕj
ÕĘkÕpÕ³Õ
JÕĄ@vÕyÕķjÕ, 12 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / kÕćŹÕmÕbmLÕÕ
ģdkÕķvģÕĒ-20 ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ}Õ
21 <ÕģJÕĄÕb®ÕÕ mÕÕcÕvÕÕ lÕmÕÕ mÕēķ³ÕÕĒmJÕĄj žjÕ³Õ}Õ nkÕÕ
nēķlÕÕ hÕCÕ, hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ }#³Õ
JÕĄcÕÕĒ PÕÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ mÕvÕLÕ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&vÕķ lÕ[ÕKÕķyÕbo
mÕį©kÕÕlÕ JÕĄŖvÕ ÕĘou³ÕÕkÕj ÕĘlÕ}JÕĄjlvÕķ ÕĘo}µÕÕvÕvÕķ PÕįbpÕÕj
HÕĄ}boÕpÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ}Õ ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ
}#³Õ 8 ÕĘkÕJÕĄķģ kÕ yÕÕjÕ ®Õķb[čb®ÕÕ KÕķU ÕʵÕuuÕJÕĄ jÕKÕčvÕ
hÕčCÕ& JÕĄjlÕÕ DÕÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕ@cÕvÕkÕķuLÕ ÕĘlÕjbiÕÕĒ
ÕĘÆēĄJÕĄķģ cÕÕÕĘ}JÕĄķlÕ DÕÕpÕ hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕĒ vÕēķbo
JÕĄjlÕÕ DÕÕ}ÕĒ. ³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕcÕįUķ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ}Õ mhÕOÕķ&lÕÕĒ}
DÕÕknÕvÕnÕĒ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕKÕlÕÕ DÕÕ}ķ.
JÕĄ@vÕyÕķjÕ®³ÕÕ cÕvÕįJÕĄÕ
DÕēķkn}kÕjÕĒ} DÕÕpÕ®³ÕÕ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕnÕĒ hÕÕkÕmÕÕ®ÕÕ k³Õl³Õ³Õ
ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}Õ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕOÕÕ&ÕĘjlÕ 50 <ÕģJÕĄÕb®ÕÕ
nÕ mÕÕcÕvÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ 29 <ÕģJÕĄÕb®ÕÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ.
jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&vÕķ JÕĄÕjÕĘJÕĄoÕĒ&lÕ}ÕĒ mÕkÕēķ&ŹÕcÕ
JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ JÕĄÕ{}ķu³ÕÕ vÕÕyÕÕo 70 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ
pÕēķjÕkÕj YÕÕjlÕÕvÕķ 5 yÕÕo 195 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕ} cÕÕju³ÕÕkÕj
hÕįvnÕ hÕÕkÕmÕÕ®Õķ DÕÕiÕcÕvÕ PÕÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®ÕÕ pÕyÕj
HÕĄģJÕĄÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ}Õ yÕmÕ}Õ. [JÕĄkÕLÕ& }įF&mÕ
³ÕÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķhÕį{ķ 21 <ÕģJÕĄÕlÕ 154
OÕÕkÕÕb®Õķ ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ }#³Õ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ķ. DÕvÕįYÕkÕÕĒ
mÕvÕLÕ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&vÕķ (27 OÕÕkÕÕ, 13 ®Õķb[č, 2 <ÕģJÕĄÕj,
2 ®ÕÕĢJÕĄÕj) Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ}Õ <ÕģJÕĄÕcÕÕiÕķ yÕÕjÕ OÕÕkÕÕb®³ÕÕ
mÕjÕmÕjÕĒvÕķ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄŖvÕ oķlÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕ cÕpÕyÕčlÕ
hÕÕ³ÕÕ j®ÕčvÕ ÕĘou³ÕÕkÕj ÕĘlÕ}JÕĄjlvÕķ ÕĘo}µÕÕvÕ (vÕÕyÕÕo
62, 59 ®Õķb[č, 6 ®ÕÕĢJÕĄÕj, 1 <ÕģJÕĄÕj) DÕÕÕĘCÕ JÕĄCÕ&OÕÕj
cÕnķ}Õ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķvÕķ (vÕÕyÕÕo 36, 35 ®Õķb[č, 1 ®ÕÕĢJÕĄÕj)
oēķvÕ <ÕģJÕĄÕb®ÕÕ KÕķU ÕʵÕuuÕJÕĄ jÕKÕčvÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®ÕÕ
ÕĘkÕpÕ³Õ mÕÕpÕjÕ JÕĄķ}Õ. ³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕn Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķvÕķ
®ÕÕj iÕįCÕÕb®ÕÕĒ JÕĄcÕÕF& JÕĄķ}ÕĒ DÕmÕčvÕ DÕÕlÕÕ lÕÕĒvÕ
mÕÕcÕv³ÕÕlÕčvÕ l³ÕÕb®Õķ mÕnÕ iÕįCÕ PÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ. YÕÕjlÕÕdzÕ
mÕbIÕ ®ÕÕj mÕÕcÕv³ÕÕlÕčvÕ DÕÕž iÕįCÕÕbmÕn DÕÕIÕÕ[ÕĒ®³ÕÕ
mLÕÕvÕÕkÕj DÕÕnķ lÕj ³ÕpÕcÕÕvÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕ®Õķ lÕÕĒvÕ
mÕÕcÕv³ÕÕlÕčvÕ mÕÕlÕ iÕįCÕ PÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ ³ÕÕ
cÕÕÕĘ}JÕĄķ ®³ÕÕ DÕbÕĘlÕcÕ HÕĄķjÕĒlÕ oÕKÕ}
nēķC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕŠÕÕhÕ ÕĘlÕvnÕĒ mÕbIÕÕlÕ ®ÕįjmÕ JÕĄÕ³ÕcÕ
DÕÕnķ. DÕÕlÕÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®ÕÕ ®ÕÕĢLÕÕ
mÕÕKÕUÕĒ mÕÕcÕvÕÕ ³Õķl³ÕÕ µÕįÆēĄkÕÕjÕĒ hÕLÕ&}Õ ÕĘokÕmÕ-jÕ$Õ
jbiÕCÕÕj DÕÕnķ.
³ÕįkÕÕ jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&vÕķ DÕhÕĻÕĘlÕcÕ HÕĄ}boÕpÕÕĒ JÕĄjlÕ
JÕĄķ}ķ}ÕĒ vÕÕyÕÕo 70 (64 ®Õķb[č, 6 ®ÕÕĢJÕĄÕj, 1 <ÕģJÕĄÕj)
OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ lÕmÕķ®Õ iÕÕĢlÕcÕ iÕbYÕÕĒj (35), mÕÕĘ®ÕvÕ
lÕķb[į}JÕĄj (32) DÕÕÕĘCÕ JÕĄCÕ&OÕÕj cÕnķboĻ ÕĘmÕbiÕ
OÕēķvÕÕĒ (31) ÕĘo}ķ}ķ GhÕ³ÕįŹÕĄ ³ÕēķiÕoÕvÕ DÕKÕķj k³ÕLÕ&
žj}ķ. pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&vÕķ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ}Õ lÕ[ÕKÕķyÕbo mÕį©kÕÕlÕ
JÕĄŖvÕ ÕĘo}ÕĒ. 13 ®Õķb[člÕ 2 ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ 2 <ÕģJÕĄÕjÕmÕn
l³ÕÕvÕķ 27 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. ³ÕįkÕÕ kÕķiÕkÕÕvÕ
iÕēķ}boÕpÕ FµÕÕblÕ µÕcÕÕ&vÕķ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&}Õ yÕÕo
JÕĄjC³ÕÕhÕčkÕÕĒ& l³ÕÕvÕķ µÕÕblÕÕJÕĄįcÕÕjvÕ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ
SJÕĄÕ®Õ <ÕģJÕĄÕlÕ 23 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ }čģ JÕĄķ}ÕĒ. l³ÕÕvÕblÕj
njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕvÕķ JÕĄįcÕÕj mÕbiÕJÕĄÕjÕ}Õ (10) yÕÕo JÕĄķ}ķ
hÕCÕ, l³ÕÕcÕįUķ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ OÕÕkÕÕb®³ÕÕ hÕÕž}ÕiÕÕlÕ
JÕĄįž}Õ®Õ DÕ[LÕUÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}Õ vÕÕnÕĒ. ÕĘo}µÕÕvÕ
DÕÕÕĘCÕ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ 11.5 <ÕģJÕĄÕlÕ 85 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ
vÕÕyÕÕo YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ JÕĄjlÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ cÕÕÕĘ}JÕĄķlÕÕĒ}
hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕkÕj ÕʵÕJÕwJÕĄÕcÕēķlÕ&yÕ JÕĄķ}ķ.
l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ, jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&®³ÕÕ PÕįbpÕÕj KÕķUÕĒ®³ÕÕ
pÕēķjÕkÕj YÕÕjlÕÕvÕķ 29 <ÕģJÕĄÕlÕ 5 yÕÕo 195 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ
ocÕoÕj cÕpÕ} cÕÕj}ÕĒ nēķlÕÕĒ. hÕÕĘnu³ÕÕ 20 ®Õķb[člÕ JÕĄķkÕU
10 OÕÕkÕÕ JÕĄÕ{CÕÕN³ÕÕ jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&vÕķ l³ÕÕvÕblÕj
Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ iÕēķ}boÕpÕÕbkÕj pÕyÕjomlÕ DÕÕÆēĄcÕCÕ JÕĄķ}ķ
DÕÕÕĘCÕ 64 ®Õķb[člÕ vÕÕyÕÕo 70 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ
JÕĄCÕ&OÕÕj cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒ mÕēķyÕlÕ ®ÕÕĢL³ÕÕ
ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ 64 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ PÕģhÕģ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒnÕĒ JÕĄķ}ÕĒ.
mÕJÕĄÕU®³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ [ÕkÕÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ mÕbLÕ
PÕÕ}ÕĒ. mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[į}JÕĄj DÕÕÕĘCÕ kÕÕĒjķboĻ mÕķnkÕÕiÕvÕķ
45 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ mÕ}ÕcÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ hÕCÕ, YÕÕjlÕÕ®Õķ KÕÕlÕķ cÕÕ$Õ
l³ÕÕbvÕÕĒ oįmÕN³ÕÕ <ÕģJÕĄÕ®³ÕÕ µÕķkÕ쮳ÕÕ ®Õķb[čkÕj GIÕ[}ķ.
lÕķb[į}JÕĄjvÕķ l³ÕÕvÕblÕj ®ÕÕÕĘcÕb[Õ kÕÕmÕ}Õ SJÕwmģ£Õ JÕĄknmÕ&kÕŖvÕ
HÕĄģJÕĄÕ cÕÕjlÕ HÕĄģJÕĄķyÕÕpÕÕĒmÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķ}ÕĒ. l³ÕÕlÕ
kÕÕmÕ®³ÕÕ GpÕk³ÕÕ ³ÕäÕĒyÕÕnķjÕĒ} ®Õķb[č}Õ cÕÕj}ķu³ÕÕ mkÕÕĒhÕ®³ÕÕ
DÕHÕĄ}ÕlÕčvÕ ®ÕÕĢJÕĄÕjÕ®ÕÕnÕĒ mÕcÕÕkÕķµÕ nēķlÕÕ. oįmÕN³ÕÕ
yÕÕpÕčvÕķ mÕķnkÕÕiÕvÕķnÕĒ HÕĄģJÕĄķyÕÕpÕÕĒvÕķ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķ}ÕĒ
hÕCÕ, cÕO³ÕcÕiÕlÕÕĒ iÕēķ}boÕpÕ vÕįkÕÕvÕ JÕĄį}mÕķJÕĄjÕ®³ÕÕ
GpÕk³ÕÕ ³ÕäÕĒyÕÕnķjÕĒ} ®Õķb[č}Õ Gb®ÕÕkÕŖvÕ cÕÕjC³ÕÕ®³ÕÕ
hÕϳÕlvÕÕlÕ l³ÕÕ®ÕÕ G[Õ}ķ}Õ PÕķ} LÕ[&cÕ@vÕ}Õ cÕįj}ÕĒOÕjvÕvÕķ
ÕĘģhÕ}Õ. l³ÕÕvÕblÕj ®ÕÕj OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ YÕj hÕ[}ÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕ
lÕķb[į}JÕĄjnÕĒ cÕÕIÕÕjÕĒ hÕjlÕ}Õ. cÕnÕ©HÕĄ}Õ JÕĄknmÕ&kÕŖvÕ
HÕĄģJÕĄÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ vÕÕoÕlÕ mÕÕĘ®ÕvÕ®ÕÕ PÕķ}nÕĒ LÕ[&cÕ@vÕ}Õ
JÕĄį}mÕķJÕĄjÕvÕķ ÕĘģhÕ}Õ. mÕÕĘ®ÕvÕvÕķ 30 ®Õķb[člÕ 4 ®ÕÕĢJÕĄÕjÕbmÕn
32 OÕÕkÕÕ JÕĄÕ{u³ÕÕ. iÕÕĢlÕcÕ iÕbYÕÕĒj (36) DÕÕÕĘCÕ jēķÕĘnlÕ
µÕcÕÕ&vÕķ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ 54 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ
YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. nÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ ³ÕÕ pÕēķ[ÕĒvÕķ
DÕhÕĻÕĘlÕcÕhÕCÕķ SJÕĄķjÕĒ-oįnķjÕĒ OÕÕkÕÕ IÕķlÕu³ÕÕ hÕCÕ,
SJÕĄ ®ÕēķjģÕĒ OÕÕkÕ IÕķC³ÕÕ®³ÕÕ vÕÕoÕlÕ iÕbYÕÕĒj OÕÕkÕyÕÕo
PÕÕ}Õ. ÕĘlÕ}JÕĄjlvÕķ ÕĘo}µÕÕvÕvÕķ hÕÕ@F&vģkÕŖvÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ
GŹÕcÕ `LÕĻēķ'kÕj iÕēķ}boÕpÕ }ÕĘmÕLÕ cÕÕĘ}biÕÕvÕķ iÕbYÕÕĒj}Õ
OÕÕkÕyÕÕo JÕĄķ}ķ.
iÕbYÕÕĒj yÕÕo PÕÕ}Õ lÕķknÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ 22 <ÕģJÕĄÕlÕ 3
yÕÕo 113 OÕÕkÕÕ PÕÕu³ÕÕ nēķl³ÕÕ. l³ÕÕvÕblÕj jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&vÕķ
cÕįLÕ³³ÕÕ cÕįj}ÕĒOÕjvÕ}Õ ÕĘcÕ[ÕĘkÕJÕĄķģ}Õ GŹÕįbiÕ <ÕģJÕĄÕj
KÕķ®ÕlÕ DÕÕÆēĄcÕCÕÕ®Õķ mÕbJÕĄķlÕ ÕĘo}ķ. µÕcÕÕ& DÕÕÕĘCÕ
OÕēķvÕÕĒvÕķ cÕiÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ iÕēķ}boÕpÕÕbkÕj pÕēķjoÕj
DÕÕÆēĄcÕCÕ ®Õ{kÕ}ķ. OÕēķvÕÕĒvÕķ cÕnÕ©HÕĄ}Õ SJÕwmģ£Õ JÕĄknmÕ&}Õ
DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕvÕblÕj SJÕĄ mģ£ķģ [£ÕF&kn®ÕÕ ®ÕÕĢJÕĄÕj cÕÕj}Õ.
OÕēķvÕÕĒvÕķ l³ÕÕvÕblÕj ®ÕÕÕĘcÕb[Õ kÕÕmÕ}Õ [£ÕF&kn®ÕÕ
®ÕÕĢJÕĄÕj KÕķ®Õu³ÕÕkÕj jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&vÕķ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ
³ÕÕ DÕvÕįYÕkÕÕĒ cÕO³ÕcÕiÕlÕÕĒ iÕēķ}boÕpÕÕ}Õ mkÕÕĒhÕ®ÕÕ HÕĄÕF&vÕ}ķiÕ}Õ
®ÕÕĢJÕĄÕj cÕÕj}Õ. 25 <ÕģJÕĄÕlÕ YÕÕjlÕÕvÕķ 3 yÕÕo 152
OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕ} cÕÕj}ÕĒ nēķlÕÕĒ. 26k³ÕÕ <ÕģJÕĄÕlÕ iÕēķ}boÕpÕÕĒ
JÕĄjCÕÕN³ÕÕ JÕĄį}mÕķJÕĄjÕ}Õ hÕÕĘn}Õ [£ÕF&kn®ÕÕ DÕÕÕĘCÕ
l³ÕÕvÕblÕj ³ÕÕĘäj#ÕJÕĄÕ®³ÕÕ [ēķJÕw³ÕÕkÕŖvÕ oįmÕjÕ ®ÕÕĢJÕĄÕj
cÕÕjlÕ jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ&vÕķ 53 ®Õķb[člÕ DÕOÕ&µÕlÕJÕĄ
hÕčCÕ& JÕĄķ}ķ lÕj ³ÕÕ oēķIÕÕbcÕOÕÕĒ} DÕOÕ&µÕlÕJÕĄÕĒ
YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ DÕkÕI³ÕÕ 35 ®Õķb[člÕ hÕčCÕ& PÕÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ
cÕÕ$Õ, YÕÕjlÕÕĒ³Õ HÕĄ}boÕpÕÕb®Õķ nķ mÕÕjķ hÕϳÕlvÕ DÕKÕķj
hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ k³Õl³Õ³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕmÕ}ķu³ÕÕ [JÕĄkÕLÕ& }įF&mÕ
³ÕÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕcÕįUķ k³ÕLÕ&®Õ žj}ķ. Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķvÕķ mÕįOÕÕÕĘjlÕ
}#³Õ 2 ÕĘkÕJÕĄķģ iÕcÕÕkÕčvÕ hÕčCÕ& JÕĄķ}ķ.
OÕÕkÕHÕĄ}JÕĄ
YÕÕjlÕ :- kÕÕĒjķboĻ mÕķnkÕÕiÕ PÕķ. cÕįj}ÕĒOÕjvÕ iÕēķ. JÕĄį}mÕķJÕĄjÕ
14, mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[į}JÕĄj PÕķ. JÕĄį}mÕķJÕĄjÕ iÕēķ. cÕnÕ©HÕĄ
32, iÕÕĢlÕcÕ iÕbYÕÕĒj OÕÕkÕyÕÕo (ÕĘo}µÕÕvÕ/cÕÕĘ}biÕÕ) 35,
jēķÕĘnlÕ µÕcÕÕ& vÕÕyÕÕo 70, cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒ
OÕÕkÕyÕÕo (JÕĄhÕįiÕķojÕ/mÕbiÕJÕĄÕjÕ) 31, ³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ
PÕķ. cÕįj}ÕĒOÕjvÕ iÕēķ. cÕÕĘ}biÕÕ 6, jÕ@ÕĘyÕvÕ GLÕhhÕÕ vÕÕyÕÕo
0. DÕkÕÕblÕj (}ķiÕyÕÕF&pÕ 1, kÕÕF&[ 6) 7. SJÕĄčCÕ
29 <ÕģJÕĄÕlÕ 5 yÕÕo 195. yÕÕo ÆēĄcÕ : 1-45, 2-49, 3-113,
4-181, 5-192. iÕēķ}boÕpÕÕĒ : kÕÕmÕ 6-1-39-0, cÕÕĘ}biÕÕ 6-0-45-1,
cÕnÕ©HÕĄ 6-0-33-1, JÕĄį}mÕķJÕĄjÕ 6-0-41-1, cÕįj}ÕĒOÕjvÕ
5-0-36-0.
Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄÕ (mÕįOÕÕÕĘjlÕ }#³Õ 21 <ÕģJÕĄÕlÕ 154) :- ÕĘlÕ}JÕĄjlvÕķ
ÕĘo}µÕÕvÕ vÕÕyÕÕo 62, mÕvÕLÕ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ& PÕķ. OÕēķvÕÕĒ
iÕēķ. µÕcÕÕ& 27, JÕĄįcÕÕj mÕbiÕJÕĄÕjÕ PÕķ. µÕcÕÕ&
iÕēķ. njYÕpÕvÕ 10, cÕnķ}Õ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķ vÕÕyÕÕo 36. DÕkÕÕblÕj
(}ķiÕyÕÕF&pÕ 6, kÕÕF&[ 10, vÕēķyÕÕ@} 3) 19. SJÕĄčCÕ
19 <ÕģJÕĄÕlÕ 2 yÕÕo 154. yÕÕo ÆēĄcÕ : 1-45, 2-69. iÕēķ}boÕpÕÕĒ
: 3-0-48-0, FµÕÕblÕ µÕcÕÕ& 4-0-26-1, FjHÕĄÕvÕ hÕžÕCÕ
4-0-30-0, njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕ 4-0-15-1, mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[į}JÕĄj
2-0-15-0, kÕÕĒjķboĻ mÕķnkÕÕiÕ 2-0-14-0. uuÕ
hÕÕkÕmÕÕvÕķ IÕÕlÕ JÕĄķuÕÕ - OÕēķvÕÕĒ
JÕĄ@vÕyÕķjÕ, 12 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ k³Õl³Õ³ÕÕcÕįUķ®Õ ÕĘlÕjbiÕÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģ cÕÕÕĘ}JÕĄķlÕ
DÕÕpÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķÕĘkÕ©× PÕÕ}ķu³ÕÕ }{lÕÕĒlÕ hÕjÕYÕkÕ hÕlJÕĄjÕkÕÕ
}ÕiÕ}Õ, DÕmÕķ cÕlÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ
OÕēķvÕÕĒvÕķ k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}ķ. cÕvÕįJÕĄÕ DÕēķkn}kÕjÕĒ} DÕÕpÕ®ÕÕ
mÕÕcÕvÕÕ hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ k³Õl³Õ³ÕÕcÕįUķ GÕʵÕjÕ mÕįŖ PÕÕ}Õ
DÕÕÕĘCÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ 29 <ÕģJÕĄÕb®³ÕÕ }{lÕÕĒlÕ YÕÕjlÕÕvÕķ
5 yÕÕo 195 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕ} cÕÕj}ÕĒ nēķlÕÕĒ. Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®ÕÕ
[ÕkÕ mÕįŖ nēķC³ÕÕhÕčkÕÕĒ&®Õ hÕįvnÕ hÕÕkÕmÕÕ}Õ mÕį©kÕÕlÕ
PÕÕu³ÕÕcÕįUķ [JÕĄkÕLÕ&-}įF&mÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķhÕį{ķ
21 <ÕģJÕĄÕlÕ 154 OÕÕkÕÕb®Õķ mÕįOÕÕÕĘjlÕ }#³Õ žķkÕC³ÕÕlÕ
DÕÕ}ķ nēķlÕķ.
pÕj lÕįcnÕ}Õ 196 SķkÕpÕÕĒ 154 OÕÕkÕÕb®Õķ }#³Õ iÕÕžÕ³Õ®Õķ
DÕmÕķ} lÕj lÕįcÕ®³ÕÕ KÕķUC³ÕÕ®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒlÕ yÕjÕ®Õ yÕo}
nēķF&}. `hÕÕ@kÕj h}ķ'cÕįUķ JÕĄķkÕU oēķvÕ #Õķ$Õj#ÕJÕĄÕb®³ÕÕ
mÕnÕ³³ÕÕvÕķ mÕį©kÕÕlÕÕĒ}Õ ®ÕÕĢJÕĄÕj LÕēķhÕkÕlÕÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ.
l³ÕÕcÕįUķ YÕÕjlÕÕ®Õķ iÕēķ}boÕpÕ DÕhÕ³ÕµÕÕĒ žj}ķ cnCÕčvÕ
hÕjÕYÕkÕ PÕÕ}Õ, DÕmÕķ cnCÕCÕķ ®ÕįJÕĄÕĒ®Õķ žjķ}. OÕēķJÕĄÕ
mkÕÕĒJÕĄÕŖvÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®Õķ HÕĄ}boÕpÕ HÕĄģJÕĄķyÕÕpÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ
³ÕµÕmkÕÕĒ žj}ķ, DÕmÕķnÕĒ OÕēķvÕÕĒvÕķ mhÕä JÕĄķ}ķ.
hÕĻÕĘlÕmhÕOÕÕĒ& HÕĄ}boÕpÕÕbvÕÕĒ DÕvÕķJÕĄoÕ #Õķ$Õj#ÕJÕĄÕb®Õķ
JÕĄ[ķ YÕķoC³ÕÕlÕ ³ÕµÕ ÕĘcÕUkÕ}ķ. ÕĘlÕ}JÕĄjlvÕķ ÕĘo}µÕÕvÕ®ÕÕĒ
JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ GuuÕķKÕvÕÕĒ³Õ žj}ÕĒ. Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ}Õ ®ÕÕbiÕ}ÕĒ
mÕį©kÕÕlÕ ÕĘcÕUÕu³ÕÕcÕįUķ mÕkÕ&JÕĄÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕmÕÕjKÕķ
IÕ[}ķ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕĒ KÕjÕyÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ
JÕĄķ}ÕĒ vÕmÕčvÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ HÕĄ}boÕpÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕÕĘkÕ©×
OÕēķJÕĄÕ hÕlJÕĄŖvÕ ³ÕµÕmkÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄķ}ÕĒ, DÕmÕķnÕĒ
OÕēķvÕÕĒvÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķvÕķ OÕÕkÕHÕĄ}JÕĄÕkÕj
p³ÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ hÕVÕÕmÕ®ÕÕ DÕÕJÕĄ[Õ hÕÕj JÕĄķ}Õ, lÕķknÕ®Õ
DÕÕcÕ®³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕÕcÕvÕÕ mÕbhÕ}Õ, ³ÕÕ®ÕÕĒ hÕįmÕģµÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ
DÕÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. YÕÕjlÕÕ®Õķ #Õķ$Õj#ÕCÕnÕĒ DÕÕpÕ {ķhÕÕU}ķ
hÕCÕ, hÕÕkÕmÕÕcÕįUķ cÕĢoÕvÕ DÕēķ}ķ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ DÕmÕķ IÕ[u³ÕÕ®Õķ
OÕēķvÕÕĒvÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. ³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕkÕj #Õķ$Õj#ÕCÕ JÕĄjCÕķ
JÕĄžÕĒCÕ nēķlÕķ lÕjÕĒ DÕÕcnÕ}Õ #Õķ$Õj#ÕCÕÕlÕ mÕįOÕÕjCÕÕ
JÕĄjCÕķ iÕjpÕķ®Õķ DÕÕnķ, DÕmÕķnÕĒ OÕēķvÕÕĒvÕķ cnģ}ķ.
lÕįcnÕĒ SJÕĄÕ ®Õķb[člÕ µÕlÕJÕĄ PÕUJÕĄÕkÕč µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ.
³ÕÕ mhÕOÕķ&lÕ ³ÕįkÕjÕpÕ®ÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ GuuÕķKÕvÕÕdzÕ
žj}ÕĒ vÕÕnÕĒ nķ KÕjķ DÕÕnķ hÕCÕ, DÕÕpÕ®ÕÕĒ iÕēķä kÕķiÕUÕĒ
nēķlÕÕĒ. DÕÕpÕ ³ÕįkÕjÕpÕ p³ÕÕkÕķUÕĒ cÕĢoÕvÕÕlÕ GlÕj}Õ l³ÕÕkÕķUÕĒ
pÕÕmlÕ ®Õķb[čb®ÕÕ KÕķU ÕʵÕuuÕJÕĄ vÕknlÕÕ, DÕµÕÕ µÕyoÕlÕ
DÕÕpÕ hÕįvnÕ SJÕĄoÕ DÕhÕ³ÕµÕÕĒ žj}ķu³ÕÕ ³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ®ÕÕĒ
OÕēķvÕÕĒvÕķ hÕÕžjÕKÕCÕ JÕĄķ}ÕĒ. DÕÕpÕ DÕkÕÕblÕj OÕÕkÕÕ DÕvÕķJÕĄ
ÕĘou³ÕÕkÕjnÕĒ YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķ}boÕpÕÕb®ÕÕĒ OÕēķvÕÕĒvÕķ hÕÕžjÕKÕCÕ
JÕĄķ}ÕĒ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕvÕķ KÕjÕyÕ iÕēķ}boÕpÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ vÕÕnÕĒ.
Ķ“ÕÕǵÕÕblÕvÕķ DÕ®ÕčJÕĄ ģhhÕÕ kÕ ÕĘoµÕÕ jÕKÕčvÕ iÕēķ}boÕpÕÕĒ
JÕĄķ}ÕĒ hÕCÕ, Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®³ÕÕ mÕ}ÕcÕÕĒkÕÕĒjÕbvÕÕĒ DÕÕÆēĄcÕJÕĄ
HÕĄģJÕĄķ KÕķUlÕÕvÕÕ #Õķ$Õj#ÕJÕĄÕb®Õķ JÕĄ[ķ YÕķoC³ÕÕlÕ ³ÕµÕ
ÕĘcÕUkÕ}ķ.
...lÕjÕĒ ÕĘkÕpÕ³Õ DÕÕcÕ®ÕÕ®Õ PÕÕ}Õ DÕmÕlÕÕ -pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķ
hÕÕkÕmÕÕcÕįUķ hÕjÕYÕkÕ hÕlJÕĄjÕkÕÕ }ÕiÕ}Õ, DÕmÕķ YÕÕjlÕÕdzÕ
mÕbIÕÕ}Õ kÕÕģlÕ DÕmÕ}ķ lÕjÕĒ hÕÕkÕmÕÕ®ÕÕ k³Õl³Õ³Õ DÕÕ}Õ
vÕmÕlÕÕ lÕjÕĒ YÕÕjlÕÕvÕķ ÕĘo}ķ}ķ 196 OÕÕkÕÕb®Õķ }#³Õ iÕÕžC³ÕÕlÕ
DÕÕcnÕĒ ³ÕµÕmkÕÕĒ žj}ēķ DÕmÕlÕēķ, DÕmÕÕ ÕĘkÕµkÕÕmÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®ÕÕ
JÕĄCÕ&OÕÕj cÕnķ}Õ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķvÕķ k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}Õ.
DÕÕpÕ YÕÕjlÕÕÕĘkÕ©× DÕÕž ÕĘkÕJÕĄķģ jÕKÕčvÕ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕu³ÕÕvÕblÕj
PÕÕ}ķu³ÕÕ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķ yÕēķ}lÕ
nēķlÕÕ. 196 OÕÕkÕÕb®Õķ }#³ÕnÕĒ DÕÕcÕ®³ÕÕ DÕÕkÕÕJÕw³ÕÕlÕ
nēķlÕķ. mÕįOÕÕÕĘjlÕ }#³ÕÕ®ÕÕ hÕÕž}ÕiÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ DÕÕcnÕĒ
mÕį©kÕÕlÕÕĒ}Õ®Õ pÕÕmlÕ iÕ[ÕĒ yÕÕo nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕĒ
KÕyÕjoÕjÕĒ IÕķlÕ}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ DÕÕcÕ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ ³ÕµÕmkÕÕĒ
PÕÕ}ÕĒ, DÕmÕķnÕĒ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķvÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. mhÕOÕķ&lÕÕĒ}
jbiÕlÕ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕKÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕpÕ DÕÕcnÕ}Õ ÕĘkÕpÕ³Õ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
nēķlÕÕ. DÕÕcÕ®³ÕÕ KÕķUÕ[čbvÕÕĒ }ÕĢÕĘJÕĄJÕĄÕvÕįmÕÕj JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ
JÕĄjlÕ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕ}Õ. vÕÕCÕķHÕĄķJÕĄÕĒ®ÕÕ JÕĄÕĢ} DÕÕcÕ®³ÕÕ
yÕÕpÕčvÕķ }ÕiÕu³ÕÕcÕįUķ DÕÕcnÕ}Õ®Õ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ
mÕbOÕÕĒ nēķlÕÕĒ. YÕÕjlÕÕvÕķ ®ÕÕbiÕ}ÕĒ HÕĄ}boÕpÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ
hÕCÕ, DÕÕcnÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕyÕ× KÕķU JÕĄjlÕ }#³ÕÕ®ÕÕ ³ÕµÕmkÕÕĒ
hÕÕž}ÕiÕ JÕĄķ}Õ, DÕmÕķnÕĒ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķvÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.
v³ÕčPÕÕĒuÕb[®ÕÕ
FbiuÕb[kÕj 10 ÕĘkÕJÕĄķģddmÕvÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³Õ, jÕ³Õ[j-cÕ@JÕĄdJÕw³ÕįuÕcÕ®ÕÕĒ
165 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ DÕYÕķŠÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ
n@ÕĘcÕuģvÕ, 12 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
v³ÕčPÕÕĒuÕb[vÕķ oįmÕN³ÕÕ SJÕĄÕĘokÕmÕÕĒ³Õ uÕ{lÕÕĒlÕ FbiuÕb[kÕj
10 ÕĘkÕJÕĄķģddmÕvÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕčvÕ hÕÕ®Õ mÕÕcÕv³ÕÕb®³ÕÕ
cÕÕÕĘuÕJÕĄķlÕ 2-0 DÕµÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄÕnÕĒ
ÕĘokÕmÕÕbhÕčkÕÕĒ& p³ÕÕ pÕķmÕ jÕ³Õ[jkÕj uÕr DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ
DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķģ KÕķUC³ÕÕmÕ lÕēķ ³Õēķi³Õ vÕÕnÕĒ,
DÕµÕÕĒ ģÕĒJÕĄÕ nēķlÕ nēķlÕÕĒ, l³ÕÕ®Õ jÕ³Õ[jvÕķ v³ÕčPÕÕĒuÕb[mÕÕžÕĒ
ÕĘkÕpÕ³Õ KÕķ®ÕčvÕ DÕÕCÕuÕÕ. FbiuÕb[uÕÕ 35.1 <ÕģJÕĄÕblÕ
158 OÕÕkÕÕblÕ iÕįb[ÕUu³ÕÕvÕblÕj hÕÕkÕmÕÕcÕįUķ hÕįvnÕ yÕouÕC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķuÕķ 165 OÕÕkÕÕb®Õķ uÕ#³Õ v³ÕčPÕÕĒuÕb[®³ÕÕ jÕ³Õ[j (79)
kÕ yÕĻķv[vÕ cÕ@JÕĄJÕw³ÕįuÕcÕ (80) ³ÕÕbvÕÕĒ 18.1 <ÕģJÕĄÕblÕ®Õ
hÕÕj JÕĄķuÕķ. 39 ®Õķb[čblÕ®Õ DÕOÕ&µÕlÕJÕĄ hÕčCÕ&
JÕĄjCÕÕN³ÕÕ pÕķmÕ jÕ³Õ[jvÕķ 11 ®ÕÕĢJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ oēķvÕ <ÕģJÕĄÕj
³ÕÕb®³ÕÕ mÕnÕ³³ÕÕvÕķ vÕÕyÕÕo 79 OÕÕkÕÕ HÕĄģJÕĄÕkÕu³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ
v³ÕčPÕÕĒuÕb[ mÕbIÕÕmÕÕžÕĒ hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ 165
OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ ÕĘkÕÆēĄcÕÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ j®ÕuÕÕĒ. cÕ@JÕĄJÕw³ÕįuÕcÕvÕķ
DÕÕhÕuÕķ DÕOÕ&µÕlÕJÕĄ 27 ®Õķb[člÕ®Õ hÕčCÕ& JÕĄķuÕķ.
47 ®Õķb[čblÕ vÕÕyÕÕo 80 OÕÕkÕÕ HÕĄģJÕĄÕkÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕvÕķ
DÕÕž ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ hÕÕ®Õ <ÕģJÕĄÕjÕb®ÕÕ hÕÕTmÕ hÕÕ[uÕÕ.
lÕlhÕčkÕÕĒ&, hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ k³Õl³Õ³ÕÕcÕįUķ 50 SķkÕpÕÕĒ
nÕĒ uÕ{lÕ 36 <ÕģJÕĄÕb®ÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. FbiuÕb[vÕķ
5.7 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ mÕjÕmÕjÕĒvÕķ HÕĄģJÕĄķyÕÕpÕÕĒ JÕĄjÕĒlÕ 2
yÕÕo 85 DÕµÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕÕ$Õ
hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ k³Õl³Õ³ÕÕvÕblÕj hÕįvnÕ KÕķUlÕÕvÕÕ 73 OÕÕkÕÕblÕ
8 yÕUÕĒ iÕcÕÕkÕuÕķ. JÕĄįJÕĄ, JÕĄÕ@ÕĘuÕbiÕkÕč[ DÕÕÕĘCÕ mÕÕF&[yÕÕ@ģcÕ
nķ l³ÕÕb®Õķ lÕÕĒvÕ HÕĄuÕboÕpÕ OÕÕkÕ®ÕÕĒlÕ PÕÕuÕķ. JÕĄįJÕĄvÕķ
FbiuÕb[®³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ
53 OÕÕkÕÕ JÕĄķu³ÕÕ. cÕÕ³ÕJÕĄķuÕ cÕ@mÕvÕ, ÕĘøÕmÕ cÕÕÕĘģ&vÕ
kÕ JÕĄCÕ&OÕÕj knķģēķjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ lÕÕĒvÕ
yÕUÕĒ ÕĘcÕUÕĘkÕuÕķ.
mÕbÕĘ#ÕhlÕ OÕÕkÕHÕĄuÕJÕĄ- FbiuÕb[ DÕ@ÕĘuÕmģj JÕĄčJÕĄ 53,
JÕĄķÕĘknvÕ hÕÕĒģjmÕvÕ 29, jkÕÕĒ yÕēķhÕÕjÕ 23, yÕĻÕ@[ 23,
cÕÕÕĘģ&vÕ 44 OÕÕkÕÕblÕ 2, cÕ@mÕvÕ 29 OÕÕkÕÕblÕ 2, knķģēķjÕĒ
15 OÕÕkÕÕblÕ 2) hÕjÕYÕčlÕ ÕĘkÕ. v³ÕčPÕÕĒuÕb[ ÕĘyÕvÕyÕÕo
165 (pÕķmÕ jÕ³Õ[j vÕÕyÕÕo 79, yÕĻ@v[vÕ cÕ@JÕĄJÕw³ÕįuÕcÕ
vÕÕyÕÕo 80).
DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕcÕįUķ hÕb®ÕÕbkÕj oyÕÕkÕ -ģÕ@HÕĄķuÕ
cÕķ}yÕvÕ&, 12 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
cÕĢoÕvÕÕkÕjÕĒ} hÕb®ÕÕbvÕÕĒ DÕ®ÕčJÕĄ ÕĘvÕCÕ&³Õ ÕĘo}ķ
lÕjÕĒ l³ÕÕ®ÕÕ pÕÕmlÕ iÕÕpÕÕkÕÕpÕÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒ hÕCÕ, SKÕÕŠÕÕ
®ÕįJÕĄÕĒ®³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕkÕj cÕÕ$Õ JÕĄžēķj ģÕĒJÕĄÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ
³ÕķlÕķ. DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕcÕįUķ hÕb®ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķu³ÕÕ
®ÕįJÕĄÕ očjÕĘ®Õ$ÕkÕÕCÕÕĒkÕj kÕÕjbkÕÕj oÕKÕkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ.
DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕcÕįUķ cÕĢoÕvÕÕkÕjÕĒ} hÕb®ÕÕbvÕÕ
o[hÕCÕ pÕÕCÕkÕlÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ cÕlÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕO³Õķ
`vÕbyÕj kÕvÕ' hÕb®Õ DÕmÕ}ķ}ķ mÕÕ³ÕcÕvÕ ģÕ@HÕĄķuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ
k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}ķ.
hÕb®ÕÕbJÕĄ[ķ oÕo cÕÕiÕCÕķ nÕ KÕķUÕ[čb®ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕj DÕÕnķ
hÕCÕ, hÕb®ÕÕbvÕÕĒ DÕ®ÕčJÕĄ ÕĘvÕCÕ&³Õ ÕĘo}Õ lÕjÕĒ l³ÕÕ®ÕÕ
iÕÕpÕÕkÕÕpÕÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķnÕĒ ģÕ@HÕĄķuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ cnģ}ķ
DÕÕnķ. PÕķ}yÕÕo®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ oķlÕÕvÕÕ hÕb®ÕÕbvÕÕ #ÕCÕÕlÕ
ÕĘvÕCÕ&³Õ ŠÕÕkÕÕ }ÕiÕlÕēķ. ÕĘmvÕJÕĄēķcÕÕĒģj mÕÕjK³ÕÕ
lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®ÕÕĒ cÕolÕ vÕ IÕķlÕÕ hÕb®ÕÕbvÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ
ŠÕÕkÕÕ }ÕiÕlÕēķ. hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®³ÕÕ DÕÕkÕÕpÕÕlÕ hÕb®ÕÕbvÕÕ
®Õķb[č yÕ@ģ}Õ ®ÕÕģčvÕ iÕķu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ ³ÕķCÕķ DÕµÕJÕw³Õ
DÕmÕlÕķ. hÕb®ÕÕbvÕÕ pÕēķhÕ³Õ„lÕ yÕ@ģ}Õ ®Õķb[č ®ÕÕģčvÕ iÕķ}Õ®ÕÕ
DÕÕkÕÕpÕ SJÕĄC³ÕÕmÕÕžÕĒ GhÕJÕĄjCÕ kÕÕhÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕįÕĘkÕOÕÕ
GhÕ}yOÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒ lÕēķhÕ³Õ„lÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕÕĒlÕ DÕ®ÕčJÕĄ
ÕĘvÕCÕ&³Õ ÕĘcÕUC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ JÕĄcÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕ
mÕboYÕÕ&lÕ hÕb®ÕÕvÕÕĒ JÕĄķ}ķu³ÕÕ ®ÕįJÕĄÕ ³ÕäÕĒlÕÕĒ}
JÕĄ@cÕjÕ DÕÕÕĘCÕ očjÕĘ®Õ$ÕkÕÕCÕÕĒÜÕjķ kÕÕjbkÕÕj oÕKÕkÕC³ÕÕlÕ
³ÕķlÕÕlÕ. hÕVÕÕmÕ npÕÕj hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®³ÕÕ DÕÕkÕÕpÕÕlÕ yÕ@ģ}Õ
®Õķb[č ®ÕÕģčvÕ iÕķu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ ÕĘģhÕCÕķ DÕµÕJÕw³Õ nēķlÕķ,
DÕmÕķnÕĒ ģÕ@HÕĄķuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.
iÕķu³ÕÕ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ YÕÕjlÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ
mÕbhÕ}ķ}ÕĒ JÕĄmÕēķģÕĒ cÕÕÕĘ}JÕĄÕ mÕoēķ<Õ hÕb®ÕÕĘiÕjÕĒcÕįUķ
iÕÕpÕ}ÕĒ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ yÕēķ}lÕÕvÕÕ ģÕ@HÕĄķuÕ cnCÕÕ}ķ JÕĄÕĒ,
pÕj DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®ÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ cÕolÕ IÕķlÕ}ÕĒ
lÕj hÕb®ÕÕbvÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ oķlÕÕvÕÕ nēķCÕÕN³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ
®ÕįJÕĄÕ ģÕUlÕÕ ³ÕķlÕÕĒ}. DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®ÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ
cÕolÕ IÕķlÕu³ÕÕmÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ kÕÕjbkÕÕj k³Õl³Õ³Õ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ
nēķC³ÕÕ®ÕÕ OÕēķJÕĄÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕķnÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.
mÕįj#ÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ%ÕÕb®ÕÕ DÕÕ@mģķ£ÕĘuÕ³ÕÕuÕÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕ
vÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ mÕuuÕÕ
JÕĄjÕ®ÕÕĒ, 12 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕcÕO³Õķ cÕÕ®Õ&-SÕĘhÕĻuÕcÕO³Õķ nÕķCÕÕjÕ
DÕÕ@mģķ£ÕĘuÕ³ÕÕ oÕĢjÕ mÕįj#ÕÕ JÕĄÕjCÕÕmlÕkÕ DÕÕ@mģķ£ÕĘuÕ³ÕÕvÕķ
JÕĄŖ vÕ³Õķ, DÕµÕÕ mÕč®ÕvÕÕ mÕįj#ÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ%ÕÕbvÕÕĒ
ÕĘou³ÕÕ DÕÕnķlÕ. mÕO³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕĘmLÕj
kÕÕlÕÕkÕjCÕÕ®ÕÕ HÕĄģJÕĄÕ DÕÕ@mģķ£ÕĘuÕ³ÕÕ®³ÕÕ KÕķUÕ[čbvÕÕ
yÕmÕč µÕJÕĄlÕÕķ DÕmÕķ ÕĘuÕÕĘKÕlÕ mkÕ©hÕÕlÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ DÕÕ@mģķ£ÕĘuÕ³ÕÕvÕķ
hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ yÕÕķ[Õ&uÕÕ JÕĄUÕĘkÕuÕķ DÕÕnķ.
SJÕĄčCÕ®Õ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕƵճÕÕF& oķµÕÕlÕ KÕķUÕmÕÕžÕĒ mÕįj#ÕÕ
oćäÕĒJÕĄÕķvÕÕlÕčvÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕ ®ÕÕbiÕuÕķ vÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕįj#ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ
lÕp%ÕÕbvÕÕĒ cnģuÕķ DÕÕnķ. hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕ yÕķvÕPÕÕĒj YÕįŹÕÕķ
³ÕÕbvÕÕĒ nl³ÕÕ PÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕ@mģķ£ÕĘuÕ³ÕÕ®³ÕÕ oÕĢN³ÕÕyÕÕyÕlÕ
mÕÕµÕbJÕĄlÕÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
|