|
ÕĘouÕÕĘiÕjÕĒ®ÕÕĒ
HÕĄįbJÕĄj!
DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕcÕO³Õķ
1788 cÕO³Õķ ÕĘyÕĻÕĘģµÕ DÕÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕ oķµÕÕlÕÕĒuÕ cÕčU
jÕĘnkÕÕµÕÕbkÕj lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ mÕbÆēĄÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. yÕÕnķŖvÕ
DÕÕuÕķuÕķ iÕēķjķ DÕÕÕĘCÕ lÕķLÕÕĒuÕ JÕĄć<CÕkÕCÕÕĒ&³Õ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒ
³ÕÕb®³ÕÕlÕ l³ÕÕ JÕĄÕUÕhÕÕmÕčvÕ lÕmÕÕ oįjÕkÕÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ
PÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. 21 k³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕlÕ l³ÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ
yÕouÕ PÕÕuÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ YÕčlÕJÕĄÕUÕlÕ IÕ[uÕķu³ÕÕ ®ÕįJÕĄÕ
DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕcÕįUķ lÕķLÕÕĒuÕ cÕčU DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒbkÕj PÕÕuÕķuÕÕ
DÕv³ÕÕ³Õ ³ÕÕ®³ÕÕ pÕKÕcÕÕ DÕŠÕÕhÕnÕĒ hÕįjl³ÕÕ YÕjuÕķu³ÕÕ
vÕÕnÕĒlÕ. DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕlÕÕĒuÕ cÕčU DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒb®³ÕÕ
nuu³ÕÕ®³ÕÕ pÕÕĘcÕvÕÕĒbkÕj®Õ ³ÕįjēķhÕÕĒ³Õ kÕmÕÕnlÕkÕÕu³ÕÕbvÕÕĒ
jÕpÕOÕÕvÕÕĒ JÕĄ@vÕyÕķjÕ kÕmÕkÕuÕÕĒ, l³ÕÕ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒbvÕÕ
l³ÕÕyÕĪuÕ JÕĄÕnÕĒSJÕĄ vÕįJÕĄmÕÕvÕYÕjhÕÕF& oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ
vÕÕnÕĒ. lÕmÕķ®Õ DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕlÕÕĒuÕ lÕlJÕĄÕuÕÕĒvÕ mÕŹÕÕOÕÕN³ÕÕbvÕÕĒ
SJÕĄÕĒJÕĄjCÕ OÕēķjCÕÕ®³ÕÕ DÕblÕiÕ&lÕ npÕÕjēķ cÕčU DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒ
DÕmÕuÕķu³ÕÕb®³ÕÕ cÕįuÕÕbvÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄįģįbyÕÕbhÕÕmÕčvÕ
lÕēķ[uÕķ nēķlÕķ. 1970 ®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ nķ OÕēķjCÕ jĪ JÕĄjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķ. hÕCÕ l³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ DÕµÕÕĒ npÕÕjēķ yÕÕuÕJÕĄķ JÕĄįģįbyÕÕbhÕÕmÕčvÕ
očj vÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ.
lÕ}ÕžīÕÕb®³ÕÕ
nÕlÕÕlÕ }@hÕģÕ@hÕ
 ohlÕjÕ®Õķ
iÕÕžēķ[ķ, kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ DÕÕJÕĄÕjÕb®³ÕÕ vÕēķbokÕŌīÕÕ, µÕÕF&®ÕÕĒ
yÕÕģ}ÕĒ, hÕķvÕ DÕmÕķ ÕĘ®Õ$Õ lÕ}ÕžīÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕlÕ
ÕĘomÕčvÕ ³ÕķlÕķ; hÕjblÕį DÕÕlÕÕ nķ ÕĘ®Õ$Õ pÕÕ}vÕÕ ÕĘpÕuŌīÕÕlÕÕĒ}
hÕjlÕčj lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕ ÕĘomÕCÕÕj vÕÕnÕĒ. DÕÕlÕÕ hÕķvÕ vÕÕnÕĒ,
hÕķÕĘvmÕ} vÕÕnÕĒ, ģķyÕ}ÕkÕj JÕĄÕiÕo vÕÕnÕĒ, vÕēķbokÕnÕĒ
vÕÕnÕĒ. lÕ}ÕžīÕÕb®³ÕÕ nÕlÕÕlÕ ÕĘomÕlÕ DÕÕnķ SJÕĄ mÕįbojmÕÕ
}@hÕģÕ@hÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ µÕķpÕÕjÕĒ ÕĘhÕĻbģj. hÕjlÕčj nÕ
cÕnmÕč} lÕÕ}įJÕĄÕ mÕbiÕCÕJÕĄÕĒJÕĄjCÕ nēķCÕÕjÕ jÕp³ÕÕlÕÕĒ}
hÕÕĘn}Õ®Õ lÕÕ}įJÕĄÕ. mÕkÕ& lÕ}ÕžīÕÕbvÕÕĒ oĢvÕbÕĘovÕ mÕjJÕĄÕjÕĒ
JÕĄÕcÕJÕĄÕpÕÕmÕÕžÕĒ }@hÕģÕ@hÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄjC³ÕÕmÕ mÕį©kÕÕlÕ
JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. hÕjlÕčj lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕÕĒ} mÕkÕ&®³ÕÕmÕkÕ& cnCÕpÕķ
28 lÕ}ÕžīÕÕbJÕĄ[ķ DÕÕlÕÕ }@hÕģÕ@hÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ. ÕĘkÕµÕķ<Õ
cnCÕpÕķ ³ÕÕ lÕ}ÕžīÕÕbvÕÕĒ nķ }@hÕģÕ@hÕ mkÕlÕ: KÕjķoÕĒ JÕĄķ}ķ
DÕÕnķlÕ. mģķģ yÕBJÕĄ DÕÕ@HÕĄ nĢojÕyÕÕo®³ÕÕ hÕjlÕčj µÕÕKÕķvÕķ
lÕ}ÕžīÕÕbvÕÕ }@hÕģÕ@hÕ KÕjķoÕĒmÕÕžÕĒ 30 npÕÕj ©hÕ³ÕÕb®Õķ
JÕĄpÕ& ÕĘo}ķ DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ hÕ̵ÕÕlÕ®Õ lÕ}ÕžÕĒ }@hÕģÕ@hÕOÕÕjJÕĄ
PÕÕ}ķ.
jnm³Õ cÕÕµÕÕb®³ÕÕ
hÕÕkÕmÕÕ®Õķ!
JÕĄķjUÕlÕ
ÕĘ$ÕmÕčj ÕĘpÕuŌīÕÕlÕÕĒ} SJÕĄÕ iÕÕkÕÕlÕ oēķvÕ-lÕÕĒvÕ ÕĘokÕmÕÕbhÕčkÕÕĒ&
cÕÕµÕÕb®ÕÕ hÕÕTmÕ hÕ[u³ÕÕ®³ÕÕ IÕģvÕķvÕb iÕÕkÕJÕĄjÕĒ DÕÕ½Õ³Õ&®ÕÕĘJÕĄlÕ
PÕÕ}ķ. nÕ hÕĻJÕĄÕj KÕjb®Õ DÕvÕēķKÕÕ DÕÕnķ, hÕCÕ pÕiÕYÕj
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ YÕÕiÕÕblÕ DÕµÕÕ hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ IÕģvÕÕ IÕ[u³ÕÕ DÕÕnķlÕ.
DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ, ÕĘmÕbiÕÕhÕčj, iÕĻÕĒmÕ, Fbi}b[, DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕ,
Fģ}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕlÕnÕĒ hÕčkÕÕĒ& DÕmÕķ hÕĻJÕĄÕj IÕ[}ķ
DÕÕnķlÕ. 1869 mÕÕ}ÕhÕÕmÕčvÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ DÕµÕÕ IÕģvÕÕb®ÕÕĒ
vÕēķbo PÕÕ}ÕdzÕ. JÕĄįžb cÕÕµÕÕ®ÕÕ hÕÕTmÕ PÕÕ}Õ, JÕĄįžb yÕķ[JÕĄÕb®ÕÕ,
lÕj JÕĄįžb iÕÕb[čU-DÕČīÕÕb®ÕÕ! FlÕJÕĄb®Õ vÕÕnÕĒ lÕj JÕĄÕnÕĒ
ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ cÕēķžīÕÕ DÕÕJÕĄÕjÕ®Õķ mÕcÕįoĻÕĒ hÕĻÕCÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ
DÕiÕoÕĒ cÕiÕjÕĒmÕį×Õ DÕÕJÕĄÕµÕÕlÕčvÕ hÕ[u³ÕÕ DÕÕnķlÕ. JÕĄķjUÕlÕ®Õ
2001 mÕÕ}ÕĒ }Õ} hÕÕTmÕ PÕÕ}Õ. l³ÕÕ}Õ DÕÕc}kÕ<ÕÕ& cnģ}b
iÕķ}b, hÕCÕ lÕķ l³ÕÕnčvÕ JÕĄÕnÕĒlÕjÕĒ kÕķiÕUb nēķlÕb. DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕ
JÕĄēķ}@j@[ēķcÕO³Õķ 1982 lÕķ 86 ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ cÕJÕw³ÕÕ®Õķ
oÕCÕķ hÕ[}ķ nēķlÕķ. FlÕj JÕĄÕnÕĒ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ DÕÕJÕĄÕµÕÕlÕčvÕ
pÕķ}ÕĒ ÕĘHÕĄµÕ DÕÕÕĘCÕ cÕÕµÕÕb®ÕÕĒ DÕb[ÕĒmÕį×Õ hÕ[}ÕĒ DÕÕnķlÕ.
hÕCÕ nķ mÕÕjb JÕĄÕ hÕ[ÕkÕb? ÕĘ$ÕmÕčjcÕO³Õķ hÕ[}ķ}ķ cÕÕmÕķ
l³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒ} lÕUÕĒ kÕ JÕĄÕ}k³ÕÕcÕO³Õķ mÕjÕ&mÕ DÕÕ{UlÕÕlÕ.
³ÕÕ IÕģvÕķ®Õb mhÕäÕĒJÕĄjCÕ oķlÕÕvÕÕ JÕĄēķ®ÕÕĒ ³ÕķLÕÕĒ} mÕcÕįoĻ
ÕĘkÕ%ÕÕvÕ mÕbmLÕķ®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕbvÕÕĒ cnģ}b³Õ JÕĄÕĒ DÕÕJÕĄÕµÕÕlÕčvÕ
kÕj®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕb kÕÕnCÕÕN³ÕÕ kÕÕN³ÕÕcÕįUb {iÕ lÕ³ÕÕj nēķlÕÕlÕ
lÕķknÕ }nÕvÕ pÕÕĒkÕ DÕÕJÕĄÕµÕÕlÕ G®Õ}}ķ pÕÕT µÕJÕĄlÕÕlÕ.
³ÕÕyÕÕyÕlÕ pÕiÕYÕj mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ pÕÕCÕÕjķ JÕĄÕcÕ cÕÕ$Õ kÕĢÕʵÕäīÕhÕčCÕ&
kÕÕoUÕbµÕÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ DÕÕnķ. `ģēķjvÕ@[ēķ' ³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕb
DÕēķUKÕ}ÕĒ pÕÕCÕÕjÕĒ kÕÕoUb pÕiÕYÕj ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķlÕÕlÕ.
l³ÕÕb®ÕÕ DÕÕJÕĄÕj }nÕvÕ DÕmÕlÕēķ. l³ÕÕb®ÕÕ k³ÕÕmÕ JÕĄÕnÕĒ
cÕÕĒģj DÕmÕč µÕJÕĄlÕēķ. cÕÕ$Õ, l³ÕÕlÕ kÕÕnCÕÕN³ÕÕ iÕēķ}ÕJÕĄÕj
kÕÕN³ÕÕbcÕO³Õķ hÕĻ®Õb[ lÕÕJÕĄo DÕmÕlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ nÕĒ kÕÕoUb
p³ÕÕ YÕÕiÕÕkÕŖvÕ pÕÕlÕÕĒ}, ÕĘlÕLÕčvÕ DÕvÕķJÕĄ hÕoÕLÕ&, pÕ[
kÕmlÕčmÕį×Õ G®Õ}čvÕ IÕķT µÕJÕĄlÕÕlÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ lÕÕĒkÕĻlÕÕ
JÕĄcÕÕĒ nēķF&} ÕĘlÕLÕb ³ÕÕ kÕmlÕč hÕ[lÕÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ l³ÕÕb®ÕÕ
hÕÕTmÕ hÕ[u³ÕÕ®Õb DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ ÕĘomÕlÕb. nÕĒ kÕÕoUb SKÕÕŠÕÕ
lÕČīÕÕkÕŖvÕ iÕķ}ÕĒ lÕj ÕĘlÕLÕ}b hÕÕCÕÕĒ kÕ l³ÕÕlÕÕĒ} cÕÕmÕķ,
yÕķ[JÕĄb, iÕÕb[čU kÕ FlÕj pÕÕĒkÕmÕį×Õ G®Õ}čvÕ IÕķlÕÕlÕ.
nķ hÕÕCÕÕĒ kÕ hÕĻÕCÕÕĒ hÕį{b JÕĄįžblÕjÕĒ KÕÕ}ÕĒ hÕ[lÕÕlÕ
lÕÕĒ hÕÕkÕmÕÕ®³ÕÕ mkÕŖhÕÕlÕ! cÕÕµÕÕb®³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕ®ÕÕĒ nÕĒ
µÕJÕw³ÕlÕÕ pÕÕmlÕ pÕkÕU®ÕÕĒ kÕÕģlÕķ. JÕĄÕnÕĒ DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕbvÕÕ
nķ JÕĄÕjCÕ cÕÕv³Õ vÕÕnÕĒ... DÕLÕÕ&lÕ, DÕmÕÕ hÕÕTmÕ oķkÕÕ®ÕÕ
DÕÕµÕÕĒkÕÕ&o cnCÕčvÕ ÕĘvÕÕƽÕlÕ®Õ hÕ[lÕ vÕÕnÕĒ, JÕĄÕjCÕ
lÕmÕb DÕmÕlÕb lÕj yÕķ[JÕĄb, iÕÕb[čU ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕÕµÕÕb®³ÕÕ
hÕÕkÕmÕÕSķkÕpÕÕĒ FlÕj JÕĄµÕÕ®ÕÕ lÕjÕĒ hÕÕTmÕ hÕ[}Õ DÕmÕlÕÕ!
}ēķJÕĄmÕŹÕÕ ÕĘjmÕ®Õ& y³Õįjēķ
hawa.pani@expressindia.com
|