Leading International Marathi News Daily                                    iÕá©kÕÕj, 14 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2008

¬çÀçÇ[ç

DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ cÕçíoÕÇb®ÕÕ ÕÆvÕkÕÕ&CÕÕÇ®ÕÕ FµÕÕjÕ
jÕÆkÕkÕÕjhÕ³Õ¥lÕ mkÕÕ#ÕjÕÇ JÕÀjÕ DÕv³ÕLÕÕ oèj knÕ

cÕí}yÕvÕ&, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ

jÕÆkÕkÕÕjhÕ³Õ¥lÕ JÕÀjÕjhÕ$ÕÕkÕj mkÕÕ#ÕjÕÇ JÕÀjÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ lÕÕÇvÕ kÕ<Õí& oèj jnÕ, DÕmÕÕ ÕÆvÕkÕÕ&CÕÕÇ®ÕÕ FµÕÕjÕ DÕÕpÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[Õ&®³ÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ ÕÆhÕÏÕÆcÕ³ÕcÕ }ÕÇiÕlÕHÕÀí& (DÕÕ³ÕhÕÕÇS}) DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕní. cÕÕ$Õ l³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ DÕÕ³ÕhÕÕÇS}®Õí DÕO³Õ#Õ }ÕÆ}lÕ cÕçíoÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕlÕHÕÀí& vÕÕ njJÕÀlÕ hÕÏcÕÕCÕhÕ$ÕÕÕÆµÕkÕÕ³ÕnÕÇ ³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nçílÕÕ ³ÕíF&}, DÕmÕí mÕá®ÕkÕ}í DÕÕní. cÕÕ$Õ cÕçíoÕÇb®Õí DÕÕlÕÕ®Õí ÕÆkÕOÕÕvÕ mÕá©kÕÕlÕÕÇ®³ÕÕ lÕá}vÕílÕ hÕjmhÕjÕÆkÕjçíOÕÕÇ DÕÕní. mhÕOÕí&lÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíCÕÕN³ÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ hÕjoíµÕÕÇ KÕíUÕ[è}Õ DÕÕhÕu³ÕÕ oíµÕÕ®³ÕÕ yÕçí[Õ&®ÕÕÇ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ }ÕiÕí}, DÕmÕí cÕÕiÕ&oµÕ&JÕÀ lÕÊkÕ l³ÕÕbvÕÕÇ®Õ þjkÕ}í nçílÕí.

YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ®Õí vÕílÕãlkÕ DÕbpÕè pÕÕ@pÕ&JÕÀ[í
DÕÕÕÆµÕ³ÕÕF& FvÕ[çíDÕj DÕ@LÕ}íÕÆìJÕwmÕ mhÕOÕÕ&

vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

oçínÕ ³ÕíLÕí GÐÕÕhÕÕmÕèvÕ mÕ᪠nçíCÕÕN³ÕÕ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ DÕÕÕÆµÕ³ÕÕ Fb[çíDÕj DÕ@LÕ}íÕÆìJÕwmÕ mhÕOÕí&lÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ®Õí vÕílÕãlkÕ }ÕbyÕ G[ÕÇhÕìè DÕbpÕè yÕÕ@yÕÕÇ pÕÕ@pÕ&JÕÀ[í mÕçíhÕkÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}í DÕÕní. ÕÆyÕpÕÕÇbiÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕwmÕ DÕÕÕÆCÕ mhÕívÕ}Õ hÕá{®³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ nçíCÕÕN³ÕÕ ÕÆkÕµkÕ Fb[çíDÕj mhÕOÕí&®ÕÕÇ hÕÕ$ÕlÕÕ HÕÀíjÕÇ cnCÕèvÕ cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ DÕmÕ}íu³ÕÕ ³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ YÕÕjlÕÕ®Õí 32 DÕ@LÕÕÆ}ìddmÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíCÕÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕlÕ 15 cÕÕÆn}Õ KÕíUÕ[èb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní.
ojc³ÕÕvÕ, 2006cÕO³Õí hÕfÕ³Õ}Õ PÕÕ}íu³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ jÕÌh³ÕhÕoJÕÀÕ®ÕÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ DÕbpÕèmÕÕþÕÇ ÕÆyÕpÕÕÇbiÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕwmÕ®³ÕÕ oãäÕÇvÕí nÕÇ mhÕOÕÕ& cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ DÕmÕèvÕ ³ÕboÕ®³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ lÕÕÇ mÕákÕCÕ&hÕoÕJÕÀÕ®ÕÕÇ JÕÀcÕÕF& JÕÀjí}, DÕµÕÕÇ DÕÕµÕÕ DÕÕní. ÕÆyÕpÕÕÇbiÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕwmÕcÕO³Õí hÕÕ$Õ þj}í}ÕÇ ÕÆlÕníjÕÇ G[ÕÇhÕìè jívÕÕÆpÕLÕ cÕÕníµkÕjÕÇ®ÕÕnÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕlÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕmÕèvÕ mÕbIÕÕlÕÕÇ} FlÕj KÕíUÕ[èb®ÕÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ®ÕÕÇ hÕÕ$ÕlÕÕ iÕÕþC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ jÕnÕÇ}.

mÕÕcÕÕÇmÕn 8 hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕcÕO³Õí
JÕÀjÕ®ÕÕÇ, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕvÕí FbÕÆ[³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì uÕÕÇiÕcÕO³Õí mÕÕcÕÕÇuÕ nçíT FÕÆ®sCÕÕN³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbkÕj JÕÀ[JÕÀ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjC³ÕÕ®Õí OÕçíjCÕ DÕkÕuÕbÕÆyÕuÕí DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ 8 hÕÏcÕáKÕ KÕíUÕ[è ³ÕÕ uÕÕÇiÕcÕO³Õí mÕÕcÕÕÇuÕ nçíC³ÕÕmÕ mÕppÕ PÕÕuÕí DÕÕnílÕ. l³ÕÕcÕáUí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[Õ&uÕÕ cÕçíþÕ OÕJÕwJÕÀÕ yÕmÕuÕÕ DÕÕní. ³ÕÕ KÕíUÕ[èbcÕO³Õí cÕçínccÕo mÕÕcÕÕÇ ³ÕÕ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçíuÕboÕpÕÕmÕn ÕÆHÕÀjJÕÀÕÇ iÕçíuÕboÕpÕ cÕáµlÕÕJÕÀ DÕncÕo ³ÕÕ®ÕÕnÕÇ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. ³ÕÕ KÕíUÕ[èblÕ mÕJÕÀuÕívÕ cÕáµlÕÕJÕÀ kÕ DÕµÕ&o KÕÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕÇnÕÇ vÕÕkÕí IÕílÕuÕÕÇ pÕÕlÕ DÕÕnílÕ, hÕCÕ l³ÕÕb®³ÕÕyÕÕyÕlÕ DÕÕÆOÕJÕÀãlÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆcÕUè µÕJÕÀuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ.

...DÕv³ÕLÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbhÕá{í DÕJÕÀÕuÕÕÇ ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇ®ÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ
cÕíuÕyÕvÕ&, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj uÕÕÇiÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕmÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ vÕ ÕÆou³ÕÕmÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè DÕJÕÀÕuÕÕÇ ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇ mkÕÕÇJÕÀÕjlÕÕÇuÕ DÕLÕkÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕçí[èvÕ oílÕÕÇuÕ, DÕmÕÕ FµÕÕjÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ®Õí cÕO³ÕmLÕ vÕÕÇuÕ cÕ@JÕwmÕkÕíuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ ÕÆouÕÕ DÕÕní. cÕ@JÕwmÕkÕíuÕ ní yÕÏíì uÕÕÇ kÕ cÕÕF&JÕÀ nmÕÕÇ ³ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèb®Õí k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ hÕÕnlÕÕlÕ. lÕí cnCÕÕuÕí, pÕj KÕíUÕ[èbvÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕmÕ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ oíC³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ uÕkÕJÕÀj ÕÆvÕCÕ&³Õ vÕ PÕÕu³ÕÕmÕ hÕ̵ÕÕ®³ÕÕ F®sívÕí KÕíUÕ[è jÕä£ÕÇ³Õ mÕbIÕÕlÕ KÕíUC³ÕÕhÕí#ÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕmÕ hÕÏÕOÕÕv³Õ oílÕÕÇuÕ. DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕvÕí pÕçí hÕÌmÕÕ ³ÕÕlÕ DÕçílÕuÕÕ DÕÕní, lÕí hÕÕnlÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì kÕlÕ&áUÕlÕ ³ÕÕ ³ÕçípÕvÕíuÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ hÕÏÕÆlÕmÕÕo ÕÆcÕUlÕ DÕÕní.

pÕÕHÕÀj 151, jnÕCÕí 172; hÕÕÆµ®ÕcÕíuÕÕ 139 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ DÕÕIÕÕ[ÕÇ
yÕ[çíoÕ, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ

³ÕíLÕÕÇuÕ cÕçílÕÕÇyÕÕiÕ mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ oáÕÆuÕhÕ JÕÀjb[JÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕ&ílÕ hÕÕÆµ®ÕcÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí FbiuÕb[ uÕÕ³ÕvmÕ mÕbIÕÕkÕj hÕÕÆnu³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ 139 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ DÕÕIÕÕ[ÕÇ IÕílÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ, ÕÆlÕmÕN³ÕÕ ÕÆokÕmÕDÕKÕíj FbiuÕb[ uÕÕ³ÕvmÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ 1 yÕÕo 14 OÕÕkÕÕ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. kÕÕÕÆmÕcÕ pÕÕHÕÀj (151) DÕÕÕÆCÕ DÕÕÆpÕbJÕw³Õ jnÕCÕí (172) ³ÕÕ JÕÀÕuÕ®³ÕÕ vÕÕyÕÕo HÕÀuÕboÕpÕÕbvÕÕÇ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇnÕÇ FbÕÆiuÕµÕ iÕçíuÕboÕpÕÕb®ÕÕ DÕblÕ hÕÕÕÆnuÕÕ. ³ÕÕ oçíIÕÕbvÕÕÇ oámÕN³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀíìmÕÕþÕÇ 342 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ YÕÕiÕÕÇ j®ÕèvÕ mÕbIÕÕuÕÕ FbiuÕb[ uÕÕ³ÕvmÕ®³ÕÕ 355 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ pÕkÕU vÕíuÕí. ojc³ÕÕvÕ, jnÕCÕí DÕÕÕÆCÕ pÕÕHÕÀj ³ÕÕ oçíIÕÕbvÕÕÇnÕÇ oÕÇ[µÕlÕJÕÀÕÇ KÕíUÕÇ JÕÀíuÕÕÇ.

DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕuÕÕ JÕÀíkÕU cÕvÕÕíjbpÕvÕ cÕèu³Õ -ÕÆiÕuÕÕÆKÕÏmì
cÕíuÕyÕvÕ&, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì ÕÆvÕ³ÕÕcÕJÕÀ cÕb[U®³ÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj uÕÕÇiÕ JÕÀíkÕU cÕvÕÕíjbpÕvÕÕ®Õí cÕèu³Õ DÕmÕèvÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕáUí ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè ÕÆ¯çÀJÕÀí쮳ÕÕ cÕèU hÕÏkÕÕnÕhÕÕmÕèvÕ oèj nÕíC³ÕÕ®ÕÕ OÕÕíJÕÀÕ vÕÕnÕÇ, DÕmÕí cÕlÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ ³ÕäÕÇj#ÕJÕÀ DÕ@[cÕ ÕÆiÕuÕÕÆKÕÏmìvÕí cnìuÕí DÕÕní.ÕÆiÕuÕÕÆKÕÏmì cnCÕÕuÕÕ JÕÀÕÇ, ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕhÕí#ÕÕ JÕÀmÕÕíìÕÇ DÕÕÕÆCÕ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇuÕ JÕÀÕjJÕÀÕÇo& pÕÕmlÕ cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ kÕÕìlÕí. JÕÀíkÕU hÕ̵ÕÕbmÕÕþÕÇ KÕíUCÕÕjí KÕíUÕ[è HÕÀÕj®Õ JÕÀcÕÕÇ DÕÕnílÕ. mÕO³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ ÕÆcÕUCÕÕN³ÕÕ DÕÕ@HÕÀmÕ&cÕáUí cÕuÕÕnÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjÕlÕ ìÕJÕÀuÕí DÕÕní. hÕCÕ JÕÀíkÕU hÕ̵ÕÕhÕí#ÕÕ oíµÕÕmÕÕþÕÇ KÕíUCÕí JÕÀOÕÕÇnÕÇ cÕnÊkÕÕ®Õí DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì®Õí cÕnÊkÕ JÕÀOÕÕÇnÕÇ JÕÀcÕÕÇ nÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ. cÕÕP³ÕÕ kÕ³ÕÕSkÕ{í DÕmÕuÕíu³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ hÕèkÕÕÇ&®³ÕÕ pÕÕícÕÕlÕ KÕíUCÕí µÕJÕw³Õ nÕílÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆµÕkÕÕ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕÕÆOÕJÕÀ JÕÀÕU lÕboá©mlÕ jÕnCÕÕjí lÕ©CÕ KÕíUÕ[è oíKÕÕÇuÕ ÕÆcÕUCÕí oájÕhÕÕmlÕ PÕÕuÕí DÕÕní. ÕÆHÕÀì DÕmÕCÕÕN³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ kÕ³ÕÕ®³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ uÕÕÇiÕmÕÕjKÕí hÕ³ÕÕ&³Õ GhÕuÕyOÕ PÕÕu³ÕÕvÕí lÕí DÕÕÆOÕJÕÀ JÕÀÕU KÕíUè µÕJÕÀCÕÕj DÕÕnílÕ.

®ÕçíhÕÏÕ-cÕvnÕmÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ vÕÕyÕÕo կܵÕlÕJÕÀÕÇ KÕíUÕÇ
jÕpÕJÕÀçíì, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ
DÕÕJÕÀÕµÕ ®ÕçíhÕÏÕ (vÕÕyÕÕo 205) DÕÕÕÆCÕ ÕÆcÕLÕávÕ cÕvnÕmÕ (vÕÕyÕÕo 205) ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕyÕÕo կܵÕlÕJÕÀÕÇ KÕíUÕÇvÕí 2 yÕÕo 459 OÕÕkÕÕbkÕj oámÕjÕ [ÕkÕ IÕçíÕÆ<ÕlÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ GÊÕj ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí oáÕÆuÕhÕ JÕÀjb[JÕÀ®³ÕÕ uÕ{lÕÕÇlÕ hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕmÕcÕçíj ÕÆkÕpÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ 676 OÕÕkÕÕb®Õí DÕµÕJÕw³ÕhÕÏÕ³Õ DÕÕknÕvÕ þíkÕuÕí DÕÕní. ÕÆlÕmÕN³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕb®ÕÕ KÕíU mÕbhÕlÕÕvÕÕ OÕÕkÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ DÕçíP³ÕÕKÕÕuÕÕÇ oyÕuÕíu³ÕÕ hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí 1 yÕÕo 28 OÕÕkÕÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. 2 yÕÕo 91 ³ÕÕ OÕÕkÕmÕbK³ÕíkÕj SJÕÀ$Õ DÕÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ pÕçí[ÕÇvÕí ®ÕÕÌHÕÀíj HÕÀìJÕÀíyÕÕpÕÕÇ JÕÀjÕÇlÕ hÕèCÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ iÕçíuÕboÕpÕÕb®ÕÕ DÕblÕ hÕÕÕÆnuÕÕ kÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ ³ÕµÕ ÕÆcÕUè ÕÆouÕí vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ oçíIÕÕbvÕÕÇ kÕ̳ÕÕÆJÕwlÕJÕÀ կܵÕlÕJÕÀí hÕèCÕ& JÕÀjlÕÕvÕÕ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀíìmÕÕþÕÇ 368 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ DÕYÕíÐÕ YÕÕiÕÕÇ j®ÕuÕÕÇ. GÐÕÕ ³ÕÕ uÕ{lÕÕÇ®ÕÕ µÕíkÕì®ÕÕ ÕÆokÕmÕ DÕÕní.
mÕbÕÆ#ÕhlÕ OÕÕkÕHÕÀuÕJÕÀ- GÊÕj ÕÆkÕYÕÕiÕ 360 kÕ 2 yÕÕo 459 [ÕkÕ IÕçíÕÆ<ÕlÕ (DÕÕJÕÀÕµÕ ®ÕçíhÕÏÕ vÕÕyÕÕo 205, ÕÆcÕLÕávÕ cÕvnÕmÕ vÕÕyÕÕo 205) ÕÆkÕ. hÕèkÕ& ÕÆkÕYÕÕiÕ 143 kÕ 1 yÕÕo 28).

yÕÕÇmÕÕÇmÕÕÇDÕÕ³ÕÕÆkÕ©× JÕÀÕÆhÕ} v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕlÕ
ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇkÕílÕvÕ LÕÕbyÕÕÆkÕuÕí
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ

YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕbIÕÕ®ÕÕ cÕÕpÕÕÇ JÕÀCÕ&OÕÕj, cÕnÕvÕ DÕähÕÌ}è ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè kÕ yÕb[KÕçíj FbÕÆ[³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì }ÕÇiÕ®Õí mÕb®ÕÕ}JÕÀ JÕÀÕÆhÕ} oíkÕ DÕÕÕÆCÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì ÕÆvÕ³ÕÕcÕJÕÀ cÕb[U ³ÕÕb®³ÕÕlÕÕÇ} yÕvÕÕkÕ DÕÕlÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ®Õ kÕÕ{}Õ DÕÕní. JÕÀÕÆhÕ} oíkÕvÕí YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì ÕÆvÕ³ÕÕcÕJÕÀ cÕb[UÕkÕj DÕÕlÕÕ pÕçíjoÕj DÕÕ¯çÀcÕCÕ JÕÀí}í DÕmÕèvÕ cÕb[UÕÕÆkÕ©× l³ÕÕvÕí ÕÆouuÕÕÇ G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕlÕ®Õ OÕÕkÕ IÕílÕ}ÕÇ DÕÕní. YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì ÕÆvÕ³ÕÕcÕJÕÀ cÕb[UÕvÕí LÕÕbyÕkÕ}íu³ÕÕ ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇkÕílÕvÕÕÕÆkÕjçíOÕÕlÕ l³ÕÕvÕí ³ÕÕÕÆ®ÕJÕÀÕ oÕKÕ} JÕÀí}ÕÇ DÕÕní. YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì ÕÆvÕ³ÕÕcÕJÕÀ cÕb[U pÕÕCÕÕÇkÕhÕèkÕ&JÕÀ ÕÆvÕ³ÕcÕÕkÕ}ÕÇlÕ HÕÀíjyÕo} JÕÀjlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕ JÕÀÕÆhÕ}vÕí JÕÀí}Õ DÕÕní.
DÕÕ³ÕmÕÕÇS}cÕO³Õí mÕnYÕÕiÕÕÇ PÕÕ}íu³ÕÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ ÕÆcÕUCÕÕN³ÕÕ ÕÆvÕkÕãÊÕkÕílÕvÕ LÕÕbyÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ yÕçí[Õ&vÕí IÕílÕ}í}Õ ÕÆvÕCÕ&³Õ mÕb³ÕáÕÆÊÕÀJÕÀ vÕÕnÕÇ. ÕÆvÕkÕãÊÕ JÕÀmÕçíìÕÇhÕìèb®ÕÕ nÕ®Õ SJÕÀcÕíkÕ GojÕÆvÕkÕÕ&nÕ®ÕÕ cÕÕiÕ& DÕmÕu³ÕÕ®Õí l³ÕÕvÕí ³ÕÕÕÆ®ÕJÕÀílÕ cnì}í DÕÕní. ÕÆvÕkÕãÊÕkÕílÕvÕ ÕÆcÕUC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕ[LÕUÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ yÕÕÇmÕÕÇmÕÕÇDÕÕ³Õ®Õí hÕϳÕlvÕÕbvÕÕ jçíKÕ }ÕkÕC³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕÕÇ, DÕµÕÕÇ ÕÆkÕvÕblÕÕÇnÕÇ l³ÕÕvÕí JÕÀí}ÕÇ DÕÕní.

mhÕÕíìd&mÕ cÕíÕÆ[ÕÆmÕvÕ mÕíbìmÕ&®ÕÕÇ iÕjpÕ kÕÕ{lÕí³Õ -Í´ÕÕÇvÕÕLÕ
cÕBiÕuÕÕíj, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

oíµÕÕlÕ mhÕÕíìd&mÕ cÕíÕÆ[ÕÆmÕvÕ mÕíbìmÕ&®ÕÕÇ iÕjpÕ kÕÕ{lÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí cÕlÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ cÕÕpÕÕÇ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕÕíuÕboÕpÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕ³ÕmÕÕÇmÕÕÇ®ÕÕ cÕ@®Õ jíHÕÀjÕÇ pÕkÕÕiÕuÕ Í´ÕÕÇvÕÕLÕvÕí k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕí DÕÕní. oíµÕÕlÕÕÇuÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ mhÕÕíìd&mÕ cÕíÕÆ[ÕÆmÕvÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕÕÆOÕJÕÀ kÕÕ{lÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕínÕÇ lÕÕí cnCÕÕuÕÕ. cÕÕÆCÕhÕÕuÕ ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþÕ®³ÕÕ FvÕ[ÕíDÕj mhÕÕíìd&mÕ JÕÀÕ@chuÕíJÕwmÕ®³ÕÕ JÕÀÕívÕÕÆµÕuÕÕ DÕkÕlÕjCÕ hÕÏmÕbiÕÕÇ lÕÕí yÕÕíuÕlÕ nÕílÕÕ. Í´ÕÕÇvÕÕLÕ hÕá{í cnCÕÕuÕÕ JÕÀÕÇ, oíµÕÕlÕ DÕl³ÕÕOÕáÕÆvÕJÕÀ mÕáÕÆkÕOÕÕbvÕÕÇ ³ÕáJÕwlÕ DÕµÕÕ mhÕÕíìd&mÕ cÕíÕÆ[ÕÆmÕvÕ mÕíbìj®ÕÕÇ DÕl³ÕblÕ iÕjpÕ DÕÕní. p³ÕÕcÕáUí KÕíUÕ[èb®³ÕÕ µÕÕjÕÇÕÆjJÕÀ mÕcÕm³ÕÕb®Õí ÕÆvÕjÕJÕÀjCÕ nÕíT µÕJÕÀíuÕ. mÕO³ÕÕ oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀílÕ mÕkÕ&mÕáÕÆkÕOÕÕ³ÕáJÕwlÕ SJÕÀ mhÕÕíìd&mÕ cÕíÕÆ[ÕÆmÕvÕ mÕíbìj DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí YÕÕjlÕÕÇ³Õ KÕíUÕ[èbvÕÕ oáKÕÕhÕlÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj GhÕÕ®ÕÕjÕb®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕmÕu³ÕÕmÕ hÕjoíµÕÕlÕ pÕÕkÕí uÕÕiÕlÕí. YÕÕjlÕÕlÕ DÕµÕÕ hÕÏJÕÀÕj®³ÕÕ mÕíbìj®ÕÕÇ DÕl³ÕblÕ iÕjpÕ DÕÕní. Í´ÕÕÇvÕÕLÕ hÕá{í cnCÕlÕÕí JÕÀÕÇ, 1996cÕO³Õí cÕÕP³ÕÕ hÕÕ³ÕÕuÕÕ oáKÕÕhÕlÕ PÕÕu³ÕÕkÕj oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀílÕ pÕÕkÕí uÕÕiÕuÕí nÕílÕí. lÕmÕí®Õ cÕÕmìj yuÕÕmìj mÕÕÆ®ÕvÕ lÕíb[áuÕJÕÀjuÕÕ hÕÕþÕÇ®³ÕÕ oáKÕC³ÕÕkÕj FuÕÕpÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ FbiuÕb[uÕÕ pÕÕkÕí uÕÕiÕuÕí nÕílÕí. mÕO³ÕÕ mhÕÕíìd&mÕ cÕíÕÆ[ÕÆmÕvÕ mÕíbìj nÕÇ JÕÀÕUÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ yÕvÕuÕí DÕmÕèvÕ ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþÕbvÕÕÇ hÕá{ÕJÕÀÕj IÕílÕu³ÕÕmÕ DÕmÕí mÕíbìj mÕ᪠nÕíT µÕJÕÀlÕÕlÕ.

³ÕákÕÕ ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀÕmÕÕþÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕ mÕppÕ -JÕÀçín}ÕÇ
JÕwkÕÕ}Õ}bhÕèj, 13 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

SJÕÀçíCÕÕÇmÕ kÕ<ÕÕ&KÕÕ}ÕÇ} ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèb®³ÕÕ DÕÕ³ÕmÕÕÇmÕÕÇ ³ÕákÕÕ ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&}Õ ³ÕíLÕí hÕá{®³ÕÕ DÕÕþkÕ[îÕÕlÕ mÕá©kÕÕlÕ nçílÕ DÕmÕèvÕ ³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ ®ÕÕbiÕ}ÕÇ®Õ nçíF&}, DÕmÕÕ ÕÆkÕµkÕÕmÕ JÕÀCÕ&OÕÕj ÕÆkÕjÕì JÕÀçín}ÕÇvÕí k³ÕÊÕÀ JÕÀí}Õ DÕÕní. cÕÕ$Õ v³ÕèPÕÕÇ}b[, oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ Fbi}b[ ³ÕÕ mÕbIÕÕb®Õí DÕÕknÕvÕ mhÕOÕí&lÕ JÕÀ[kÕí DÕmÕí}, DÕmÕínÕÇ l³ÕÕvÕí mhÕä JÕÀí}í DÕÕní.
iÕíu³ÕÕ ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ mhÕOÕí&lÕ YÕÕjlÕÕ}Õ GhÕÕÆkÕpÕílÕíhÕoÕkÕj mÕcÕÕOÕÕvÕ cÕÕvÕÕkÕí }ÕiÕ}í nçílÕí. l³ÕÕ mhÕOÕí&®³ÕÕ DÕbÕÆlÕcÕ HÕÀíjÕÇlÕ YÕÕjlÕÕ}Õ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕlÕHÕÀí& hÕjÕYÕkÕ hÕlJÕÀjÕkÕÕ }ÕiÕ}Õ nçílÕÕ. ³ÕÕ mhÕOÕí&mÕÕþÕÇ DÕÕcÕ®ÕÕÇ hÕèCÕ& lÕ³ÕÕjÕÇ PÕÕ}ÕÇ DÕmÕèvÕ DÕÕcnÕÇ mÕiÕȳÕÕ DÕÕknÕvÕÕbmÕÕþÕÇ mÕppÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí JÕÀçín}ÕÇvÕí mÕÕbÕÆiÕlÕ}í. v³ÕèPÕÕÇ}b[, oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀÕ kÕ Fbi}b[ ³ÕÕ lÕÕÇvÕ mÕbIÕÕb®Õí DÕÕknÕvÕ JÕÀ[kÕí DÕmÕ}í lÕjÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕknÕvÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕcÕ®ÕÕÇ lÕ³ÕÕjÕÇ DÕÕní. 17 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ lÕí 3 cÕÕ®Õ& ³ÕÕ JÕÀÕ}ÕkÕOÕÕÇlÕ ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&lÕÕÇ} mÕÕcÕvÕí lÕÕÇvÕ mLÕUÕbkÕj jbiÕCÕÕj DÕÕnílÕ. JÕwkÕÕ}Õ}bhÕèj®³ÕÕ ÕÆJÕÀvÕÕjÕ DÕçíkn}mÕn oÕÆ#ÕCÕ cÕ}íÕÆµÕ³ÕÕlÕÕÇ} pÕçínçíj DÕÕÕÆCÕ hÕívÕÕviÕ mìíì ³ÕíLÕí ³ÕÕ mhÕOÕí&lÕÕÇ} mÕÕcÕvÕí nçílÕÕÇ}. YÕÕjlÕÕ®ÕÕ `yÕ' iÕìÕlÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕmÕèvÕ kÕímì FbÕÆ[pÕ, oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕÇSvÕpÕÕÇ ní lÕÕÇvÕ mÕbIÕ l³ÕÕb®³ÕÕ iÕìÕlÕ DÕÕnílÕ. hÕhÕèDÕÕ v³Õè iÕáÕÆvÕDÕÕ mÕbIÕÕÕÆkÕ©× YÕÕjlÕÕ®ÕÕÇ mÕ}ÕcÕÕÇ®ÕÕÇ }{lÕ 17 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ}Õ nçíCÕÕj DÕÕní. SJÕÀçíCÕÕÇmÕ kÕ<ÕÕ&KÕÕ}ÕÇ} ³ÕÕ ³ÕákÕÕ ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&lÕ mÕçíUÕ mÕbIÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nçílÕ DÕÕnílÕ.