|
 'If
I were a young scientist today, I would still do immunization.
But instead of immunizing kids physically, I'd immunize
them psychologically.'
nķ kÕJÕwlÕk³Õ JÕĄēķCÕÕnÕĒ cÕvÕēķkÕĢ%ÕÕÕĘvÕJÕĄÕ®Õķ vÕknķ,
lÕj hÕēķÕĘuÕDÕēķÕĘkÕ©× pÕiÕÕlÕ hÕĻLÕcÕ uÕmÕÕĒJÕĄjCÕ JÕĄjCÕÕjķ
pÕiÕoddÕĘkÕK³ÕÕlÕ mÕbµÕēķOÕJÕĄ pÕēķvÕÕmÕ mÕÕ@uJÕĄ ³ÕbÕ®Õķ
DÕÕnķ.
`cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ uÕmÕÕĒJÕĄjCÕ' nÕ µÕyo hÕĻLÕcÕlÕ: pÕēķvÕÕmÕ
mÕÕ@uJÕĄ ³ÕÕ DÕiÕĻiÕC³Õ mÕbµÕēķOÕJÕĄÕvÕķ kÕÕhÕjuÕÕ, hÕjblÕį
l³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕuÕÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ DÕÕJÕĄÕj oķC³ÕÕ®Õķ
JÕĄÕ³Õ& cÕÕ$Õ JÕĄķuÕķ pÕiÕhÕĻÕĘmÕ× cÕvÕēķkÕĢ%ÕÕÕĘvÕJÕĄ
cÕÕÕĘģ&vÕ mÕķÕĘuÕicÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ. uÕmÕÕĒJÕĄjCÕÕ®ÕÕ OÕÕiÕÕ
hÕJÕĄ[čvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ vÕĢjÕµ³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ DÕkÕmLÕķÕĘkÕ©×
uÕmÕ µÕēķOÕčvÕ JÕĄÕ{uÕÕĒ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ pÕkÕU pÕkÕU
hÕÕ®Õ uÕÕKÕ cÕįuÕÕbkÕj ³ÕµÕmkÕÕĒ hÕϳÕēķiÕ JÕĄķuÕķ. nÕĒ
uÕmÕ cnCÕpÕķ JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ hÕĻJÕĄÕj®Õķ FbpÕķJÕwµÕvÕ DÕLÕkÕÕ
DÕÕĢ<ÕOÕ vÕmÕčvÕ `DÕÕµÕÕkÕÕoÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjµÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ
uÕmÕ' DÕÕnķ. lÕÕĒ uÕmÕ DÕÕhÕCÕ hÕÕuÕJÕĄ cnCÕčvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ
cÕįuÕÕcÕįuÕÕĒbvÕÕ IÕjÕIÕjÕlÕčvÕ oķT µÕJÕĄlÕēķ. mÕķÕĘuÕicÕvÕ
³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕķ DÕÕµÕÕkÕÕo cnCÕpÕķ HÕĄJÕwlÕ DÕÕµÕÕkÕÕoÕĒ
ÕĘkÕ®ÕÕj vÕÕnÕĒ, lÕj lÕÕĒ SJÕĄ hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ cÕvÕÕ®ÕÕĒ mÕkÕ³Õ
(habit of mind)DÕÕnķ.
nÕĒ mÕkÕ³Õ DÕLÕÕ&lÕ®Õ cÕįuÕÕ-cÕįuÕÕĒbvÕÕ uÕnÕvÕhÕCÕÕhÕÕmÕčvÕ
uÕÕkÕÕkÕ³ÕÕmÕ nkÕÕĒ. nķ JÕĄmÕķ JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®Õķ lÕķ DÕÕlÕÕ
DÕÕhÕCÕ hÕÕnč ³ÕÕ.
DÕÕž kÕ<ÕÕ„®ÕÕ
uÕnÕvÕiÕÕ DÕcÕēķuÕ l³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ KÕfč PÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕuÕÕ
JÕĄÕjCÕnÕĒ lÕmÕķ®Õ PÕÕuÕķ nēķlÕķ. DÕcÕēķuÕ®³ÕÕ yÕÕyÕÕb®ÕÕĒ
nÕĒ IÕj yÕouÕC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕķu³ÕÕ kÕ<ÕÕ&lÕuÕÕĒ ÕĘlÕmÕjÕĒ
kÕķU nēķlÕÕĒ. yÕÕyÕÕb®³ÕÕ DÕÕ@ÕĘHÕĄmÕ®Õķ JÕĄÕcÕ cÕÕJÕĄ&ķÕĘģbiÕ®Õķ
DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ IÕj yÕouÕCÕķ JÕĄįģįbyÕÕuÕÕ ÆēĄcÕhÕĻÕhlÕ nēķlÕķ.
mÕÕnÕĘpÕJÕĄ®Õ hÕjlÕ µÕÕUÕ yÕouÕÕkÕ³ÕÕmÕ uÕÕiÕCÕÕj cnCÕčvÕ
DÕcÕēķuÕ ÕĘvÕjÕµÕ PÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ LÕēķ[ÕĒ
JÕĄįjyÕčj JÕĄķu³ÕÕkÕj cÕÕ$Õ DÕcÕēķuÕ vÕkÕÕĒvÕ IÕjÕyÕĪuÕ
ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄŖ uÕÕiÕuÕÕ. vÕkÕÕĒvÕ IÕj, vÕkÕÕĒvÕ µÕÕUÕ nÕ
uÕnÕvÕi³ÕÕ DÕcÕēķuÕ®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ KÕjķlÕj SJÕĄ lÕCÕÕkÕhÕčCÕ&
hÕĻmÕbiÕ nēķlÕÕ, hÕjblÕį l³ÕÕ $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ IÕģvÕķyÕĪuÕ l³ÕÕvÕķ
DÕmÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄķuÕÕ-
`yÕÕyÕÕbvÕÕ JÕĄÕcÕÕ®³ÕÕ mkÕŖhÕÕcÕįUķ IÕj yÕouÕCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕÕnķ. nķ JÕĄįCÕÕĒnÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕkÕj cÕįĪÕcÕ uÕÕouÕķuÕķ vÕÕnÕĒ.
...DÕÕÕĘCÕ lÕmÕķ yÕÕĘIÕlÕuÕķ lÕj DÕÕhÕCÕ IÕj yÕuÕC³ÕÕlÕ
cÕÕnÕĒj DÕÕnēķlÕ...'
`...hÕCÕ cÕuÕÕ pÕįv³ÕÕ ÕĘcÕ$ÕÕbhÕÕmÕčvÕ očj pÕÕkÕķ uÕÕiÕCÕÕj
l³ÕÕ®Õķ JÕĄÕ³Õ? ...sķ! sķ! pÕÕmlÕ očj vÕÕnÕĒ. SJÕĄ-oÕĒ[
lÕÕmÕÕ®³ÕÕ DÕblÕjÕkÕj lÕj vÕkÕÕĒvÕ IÕj DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ
HÕĄēķvÕkÕj yÕēķuÕCÕķ µÕJÕw³Õ DÕÕnķ. ÕʵÕkÕÕ³Õ SJÕĄcÕķJÕĄÕb®³ÕÕ
kÕÕ{ÕĘokÕmÕÕb®³ÕÕ hÕÕģÕĒ&ÕĘvÕÕĘcÕŹÕ YÕķģCÕķ nēķF&uÕ®Õ,
hÕCÕ vÕkÕÕĒvÕ µÕÕUķcÕOÕÕĒuÕ cÕįuÕķ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ
iÕĻįhÕcÕO³Õķ mÕÕcÕÕkÕčvÕ IÕķlÕÕĒuÕ JÕĄÕ? JÕĄÕ vÕÕnÕĒ? cÕÕiÕ®³ÕÕ
kÕķUķuÕÕ vÕÕnÕĒ JÕĄÕ vÕkÕÕĒvÕ µÕÕUķcÕOÕÕĒuÕ cÕįuÕÕbvÕÕ cÕÕĒ
ÕĘkÕvÕēķo kÕ iÕcÕlÕÕĒpÕcÕlÕÕĒ mÕÕbiÕčvÕ, l³ÕÕbvÕÕ IÕjÕĒ
yÕēķuÕÕkÕčvÕ, lÕj JÕĄOÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ DÕvÕhÕķÕĘ#ÕlÕ YÕķģkÕmlÕč
oķTvÕ DÕÕhÕuÕķmÕķ JÕĄķuÕķ. lÕµÕÕ®Õ JÕĄÕnÕĒlÕjÕĒ ³ÕįJÕwl³ÕÕ
JÕĄÕ{ÕĒvÕ!'
DÕcÕēķuÕ DÕÕµÕÕkÕÕoÕĒ oćÕĘäJÕĄēķvÕ DÕmÕuÕķuÕÕ cÕįuÕiÕÕ DÕÕnķ.
KÕēķuÕkÕj pÕÕTvÕ hÕÕÕĘnuÕķ lÕj l³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
hÕ×lÕ DÕµÕÕĒ DÕÕnķ: `lÕCÕÕkÕhÕčCÕ& IÕģvÕÕ ³ÕÕ JÕĄÕ³ÕcÕmkÕŖhÕÕ®³ÕÕ
cnCÕpÕķ mLÕÕ³ÕÕĒ vÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕUÕhÕįjl³ÕÕ
DÕmÕlÕÕlÕ. IÕj yÕouÕCÕķ nÕĒ SJÕĄ®Õ IÕģvÕÕ $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ DÕmÕuÕÕĒ,
lÕjÕĒ yÕÕJÕĄÕĒ iÕēķäÕĒ vÕblÕjnÕĒ DÕÕhÕCÕ ÕĘvÕYÕÕkÕčvÕ vÕķT
µÕJÕĄč... DÕÕÕĘCÕ cÕnŹkÕÕ®Õķ cnCÕpÕķ nķ HÕĄJÕwlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ®Õ
yÕÕyÕlÕÕĒlÕ kÕ DÕÕhÕu³ÕÕ ®ÕįJÕĄÕĒcÕįUķ nēķlÕ vÕmÕčvÕ, p³ÕÕ
p³ÕÕ IÕjÕbcÕO³Õķ yÕÕyÕÕb®ÕÕ ÕĘHÕĄjlÕÕĒ®ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ DÕmÕlÕēķ,
DÕµÕÕ mÕkÕ&®Õ cÕįuÕÕbvÕÕ DÕmÕķ JÕĄjÕkÕķ uÕÕiÕlÕķ.'
DÕÕµÕÕkÕÕoÕĒ oćÕĘäJÕĄēķvÕ DÕmÕuÕķuÕÕĒ cÕįuÕķ kÕÕF&ģ
IÕģvÕÕ cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ JÕĄÕUÕhÕįjl³ÕÕ (temporary)SKÕÕoÕĒ®Õ/SJÕĄÕJÕĄÕĒ
(isolated) kÕ JÕĄÕnÕĒ yÕÕŌ³Õ
(external) JÕĄÕjCÕÕbcÕįUķ nēķlÕÕlÕ DÕmÕÕ®Õ ÕĘkÕ®ÕÕj
JÕĄjlÕÕlÕ, lÕj ÕĘvÕjÕµÕÕkÕÕoÕĒ cÕįuÕķ kÕÕF&ģ DÕiÕj $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ
IÕģvÕÕ mLÕÕ³ÕÕĒ (parmanent)
DÕmÕlÕÕlÕ, l³ÕÕ DÕÕlÕÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ&®Õ yÕÕyÕÕĒ
k³ÕÕhÕčvÕ jÕnCÕÕN³ÕÕ
(all pervasive)DÕmÕčvÕ mÕkÕ& DÕÕ³Õį<³Õ iÕ{čU
JÕĄŖvÕ ģÕJÕĄCÕÕj DÕÕnķlÕ kÕ l³ÕÕ cÕÕP³ÕÕ ®ÕįJÕĄÕĒcÕįUķ ÕĘJÕĄbkÕÕ
cÕÕP³ÕÕkÕj®Õ uÕÕouÕķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ, DÕmÕķ mÕcÕpÕlÕÕlÕ.
ÕĘvÕjÕµÕÕkÕÕoÕĒ cÕįuÕķ pÕÕĒkÕvÕÕlÕÕĒuÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ IÕģvÕÕb®³ÕÕ
yÕÕyÕlÕÕĒlÕnÕĒ GuÕģ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjlÕÕlÕ. GoÕ. SKÕÕŠÕÕ hÕjÕĒ#ÕķlÕ
®ÕÕbiÕuÕķ cÕÕJÕĄ& ÕĘcÕUÕuÕķ lÕj l³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
hÕ×lÕÕĒ DÕµÕÕĒ DÕmÕlÕķ: `DÕmÕķ vÕķncÕÕĒ vÕķncÕÕĒ nēķCÕÕj
vÕÕnÕĒ. yÕjķ, nķ SJÕĄÕ hÕjÕĒ#ÕķhÕįjlÕķ cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ DÕÕnķ.
yÕÕJÕĄÕĒ®³ÕÕ iÕēķäÕĒbcÕO³Õķ hÕjlÕ DÕÕhÕCÕ JÕĄcÕÕĒ DÕmÕč
kÕ nķ ®ÕÕbiÕuÕķ cÕÕJÕĄ& ÕĘcÕUÕuÕķ cnCÕpÕķ yÕnįlÕķJÕĄ
hÕķhÕj®Õ mÕēķhÕÕ nēķlÕÕ kÕ mÕjÕbvÕÕĒ cÕÕJÕĄ& kÕÕģuÕķ
cnCÕčvÕ®Õ nķ nēķT µÕJÕĄuÕķ. ³ÕÕlÕ mkÕlÕ:®Õķ JÕĄÕnÕĒ®Õ JÕĄlÕ&ćlkÕ
vÕÕnÕĒ.'
cÕįuÕÕ-cÕįuÕÕĒb®Õķ DÕÕµÕÕkÕÕoÕ®Õķ ÕʵÕ#ÕCÕ KÕjķlÕj IÕj kÕ
µÕÕUÕ ³ÕÕcÕO³Õķ uÕnÕvÕhÕCÕÕhÕÕmÕčvÕ mÕįŖ nēķlÕķ. hÕÕuÕJÕĄ
cnCÕčvÕ DÕÕhÕCÕ kÕÕF&ģ kÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ IÕģvÕÕbyÕĪuÕ JÕĄµÕÕ
hÕĻJÕĄÕjķ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjlÕēķ kÕ JÕĄµÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ hÕĻÕĘlÕmÕÕo
(react)
oķlÕēķ nķ cÕįuÕķ ÕĘģhÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ lÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjhÕ×lÕÕĒ
nUčnUč l³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕ®ÕÕĒ mÕkÕ³Õ nēķTvÕ yÕmÕlÕķ. pÕķknÕ
hÕÕuÕJÕĄ cnCÕčvÕ lÕįcnÕĒ SKÕÕŠÕÕ $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ kÕ kÕÕF&ģ
IÕģvÕķyÕĪuÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjlÕÕ kÕ ÕĘlÕuÕÕ hÕĻÕĘlÕmÕÕo oķlÕÕ
lÕķknÕ lÕÕĒ (explanatory)
hÕ×lÕ lÕįcÕ®³ÕÕ mÕÕÕĘVÕO³ÕÕlÕ DÕmÕuÕķuÕÕĒ cÕįuÕķ uÕiÕķ®Õ
DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕĄjlÕÕlÕ. lÕįcÕ®ÕÕĒ JÕĄÕjCÕcÕÕĒcÕÕbmÕÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
hÕ×lÕ kÕ cÕįuÕÕbvÕÕ oēķ<Õ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕ×lÕ, ³Õēķi³Õ DÕLÕkÕÕ
DÕ³Õēķi³Õ DÕmÕč µÕJÕĄlÕķ. DÕ³Õēķi³Õ DÕmÕu³ÕÕmÕ l³ÕÕcÕO³Õķ
yÕouÕ JÕĄjCÕķ nķ cÕįuÕÕbvÕÕ DÕÕµÕÕkÕÕoÕĒ yÕvÕÕĘkÕC³ÕÕ®³ÕÕ
oćäÕĒvÕķ DÕÕĘlÕµÕ³Õ cÕnŹkÕÕ®Õķ DÕÕnķ.
DÕÕž kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ mÕįpÕÕlÕÕ®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕuÕķ SJÕĄ GoÕnjCÕ
yÕIÕč ³ÕÕ. mÕįpÕÕlÕÕ®³ÕÕ DÕÕF&-yÕÕyÕÕb®³ÕÕ IÕjÕĒ l³ÕÕ
ÕĘokÕµÕÕĒ yÕÕyÕÕb®³ÕÕ DÕÕ@ÕĘHÕĄmÕcÕOÕÕĒuÕ mÕnJÕĄÕjÕĒ JÕĄÕnÕĒ
JÕĄÕcÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕ hÕĻLÕcÕ®Õ ³ÕķCÕÕj DÕmÕlÕÕlÕ. mÕįpÕÕlÕÕvÕķ
mkÕlÕ:®ÕÕĒ KÕēķuÕÕĒ k³ÕkÕÕĘmLÕlÕ uÕÕkÕčvÕ žķkÕÕkÕÕĒ, DÕmÕķ
mÕÕbiÕčvÕ ÕĘlÕ®ÕÕĒ DÕÕF& JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕcÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕ yÕÕnķj
pÕÕlÕķ. JÕĄÕcÕ JÕĄŖvÕ IÕjÕĒ hÕjlÕ DÕÕu³ÕÕkÕj hÕÕnlÕķ lÕēķ
KÕēķuÕÕĒlÕÕĒuÕ hÕmÕÕjÕ lÕmÕÕ®Õ ģÕJÕĄčvÕ mÕįpÕÕlÕÕ KÕķUÕkÕ³ÕÕmÕ
iÕķuÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕķ. KÕēķuÕÕĒlÕÕĒuÕ DÕmlÕÕk³ÕmlÕ hÕ[uÕķuÕÕ
hÕmÕÕjÕ kÕ JÕĄķjJÕĄ®ÕjÕ hÕÕnčvÕ DÕÕF& kÕĢlÕÕiÕlÕķ. DÕµÕÕ
hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ lÕÕĒ mÕįpÕÕlÕÕuÕÕ oēķvÕ hÕĻJÕĄÕjķ mÕcÕpÕ
oķT µÕJÕĄlÕķ.
ÕĘvÕjÕµÕÕkÕÕoÕĒ hÕ×lÕ:-
`mÕįpÕÕlÕÕ, DÕµÕÕĒ JÕĄµÕÕĒ iÕb lÕč vÕķncÕÕĒ®Õ yÕķpÕyÕÕyÕoÕj
kÕ GĪÕcÕhÕCÕķ kÕÕiÕlÕķmÕ? lÕįP³ÕÕ kÕÕiÕCÕįJÕĄÕĒcÕįUķ cÕuÕÕ
ÕĘkÕuÕ#ÕCÕ mÕblÕÕhÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ.' (`vÕķncÕÕĒ®Õ' nÕ µÕyo
mÕcÕēķjÕĒuÕ hÕϵvÕÕ®ÕÕ JÕĄÕ³ÕcÕhÕCÕÕ (permanance)
kÕ `yÕouÕč vÕ µÕJÕĄCÕÕjķ' mkÕŖhÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄjlÕēķ.) cÕÕĒ
lÕįuÕÕ uÕÕKÕ kÕķUÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ³Õ JÕĄÕĒ lÕįPÕÕĒ KÕēķuÕÕĒ
DÕÕlÕÕ DÕÕkÕj cnCÕčvÕ, hÕCÕ lÕč JÕĄOÕÕĒ®Õ SķJÕĄlÕ vÕÕnÕĒmÕ.
DÕmÕķ JÕĄmÕķ vÕķncÕÕĒ®Õ JÕĄjlÕķmÕ lÕč? (DÕvÕkÕOÕÕvÕÕvÕķ
DÕÕF& mÕįpÕÕlÕÕuÕÕ mÕį®ÕÕĘkÕlÕ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, ÕĘlÕ®³ÕÕcÕO³Õķ
vÕ yÕouÕč µÕJÕĄCÕÕjķ JÕĄÕnÕĒ oēķ<Õ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕ®ÕhÕĻcÕÕCÕķ
`uÕÕKÕ kÕķUÕ' ³ÕÕ µÕyoÕlÕčvÕ DÕkÕÕmlÕkÕlÕÕ hÕĻlÕÕĒlÕ nēķlÕķ.)
`mÕkÕ& hÕÕnįCÕķ cÕb[UÕĒ DÕÕpÕ mÕJÕĄÕUÕĒ®Õ IÕjÕĒ DÕÕuÕÕĒ
DÕÕÕĘCÕ mÕiÕUÕ mÕl³ÕÕvÕÕµÕ PÕÕuÕÕ. hÕÕnįC³ÕÕbmÕcÕēķj DÕÕcÕ®ÕÕĒ
uÕÕpÕ iÕķuÕÕĒ lÕÕĒ lÕįP³ÕÕcÕįUķ. DÕÕlÕÕ lÕķ mÕkÕ& pÕiÕYÕj
pÕÕTvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ IÕjÕlÕu³ÕÕ DÕmkÕ®slÕķ®ÕÕ [ÕbiÕēķjÕ ÕĘhÕģlÕÕĒuÕ
lÕķ kÕķiÕUķ®Õ!' (DÕÕF&vÕķ hÕϵvÕÕ®Õķ `YÕ³ÕbJÕĄjÕĒJÕĄjCÕ'
JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. lÕÕĒ DÕmÕķ mÕį®ÕÕĘkÕlÕķ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, mÕįpÕÕlÕÕ®³ÕÕ
SJÕĄÕ ®ÕįJÕĄÕĒcÕįUķ DÕÕlÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄįģįbyÕÕ®ÕÕĒ hÕčCÕ&
mÕcÕÕpÕÕlÕ nķģÕUCÕÕĒ nēķCÕÕj DÕÕnķ.)
kÕjÕĒuÕ GoÕnjCÕÕ®³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ DÕÕµÕÕkÕÕoÕĒ hÕ×lÕ:-
`mÕįpÕÕlÕÕ, lÕč pÕķ JÕĄÕnÕĒ JÕĄķuÕķmÕ l³ÕÕcÕįUķ cÕÕPÕÕĒ
kÕ yÕÕyÕÕb®ÕÕĒ HÕĄÕj hÕb®ÕÕF&lÕ PÕÕuÕÕĒ kÕ DÕÕcnÕuÕÕ
DÕÕĘlÕµÕ³Õ jÕiÕnÕĒ DÕÕuÕÕ. (ģÕĒJÕĄÕ JÕĄjC³ÕÕcÕO³Õķ vÕķcÕJÕĄķhÕCÕÕ
DÕÕnķ kÕ DÕÕF&vÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ kÕÕmlÕkÕ YÕÕkÕvÕÕ mÕÕbÕĘiÕlÕu³ÕÕ.)
DÕÕcnÕĒ yÕÕnķj pÕÕC³ÕÕhÕčkÕÕĒ& lÕÕĒvÕ kÕķUÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ
nēķlÕķ JÕĄÕĒ, lÕč KÕķUÕkÕ³ÕÕmÕ yÕÕnķj pÕÕC³ÕÕhÕčkÕÕĒ&
KÕēķuÕÕĒ DÕÕkÕŖvÕ žķkÕ, mkÕ®s JÕĄj, hÕCÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ kÕķUķmÕ
lÕč l³ÕÕJÕĄ[ķ oįuÕ&#Õ JÕĄķuÕķmÕ. (DÕÕF&vÕķ ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ
lÕēķ hÕĻmÕbiÕ ³Õēķi³Õ jÕĒlÕÕĒvÕķ mÕcÕpÕkÕuÕÕ kÕ lÕÕĒ IÕģvÕÕ
DÕuhÕJÕĄÕU ÕĘģJÕĄCÕÕjÕĒ DÕÕnķ nķnÕĒ oµÕ&ÕĘkÕuÕķ.)'
`lÕč lÕįPÕÕĒ KÕēķuÕÕĒ vÕ DÕÕkÕjlÕÕ iÕķuÕÕĒmÕ; hÕÕnįCÕķ IÕjÕĒ
³ÕķCÕÕj DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ DÕÕcnÕuÕÕ DÕÕ³Õl³ÕÕ kÕķUÕĒ lÕÕĒ DÕÕkÕjÕkÕÕĒ
uÕÕiÕuÕÕĒ. l³ÕÕcÕO³Õķ DÕÕcÕ®ÕÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ kÕķU iÕķuÕÕ; FlÕj
JÕĄÕcÕÕbvÕÕ DÕÕcnÕuÕÕ kÕķU ÕĘcÕUÕuÕÕ vÕÕnÕĒ. lÕįPÕÕĒ KÕēķuÕÕĒ
DÕÕkÕjCÕķ nÕĒ lÕįPÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ DÕÕnķ, DÕÕcÕ®ÕÕĒ vÕÕnÕĒ.'
(DÕÕF&vÕķ JÕĄÕ³Õ PÕÕuÕķ ³ÕÕ®Õķ ³ÕLÕÕLÕ& kÕCÕ&vÕ
JÕĄķuÕķ kÕ oēķ<Õ oķlÕÕvÕÕ JÕĄįžķnÕĒ DÕÕĘlÕµÕ³ÕēķJÕwlÕÕĒ
JÕĄķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ.)
`DÕÕlÕÕ cÕuÕÕ kÕÕģlÕb JÕĄÕĒ, lÕč KÕēķuÕÕĒcÕO³Õķ 15-20 ÕĘcÕÕĘvÕģķ
yÕmÕ kÕ cÕÕĒ JÕĄÕ³Õ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ l³ÕÕyÕĪuÕ LÕēķ[Õ ÕĘkÕ®ÕÕj
JÕĄj. l³ÕÕvÕblÕj cÕuÕÕ lÕįP³ÕÕJÕĄ[čvÕ hÕį{®³ÕÕ kÕķUķmÕ DÕmÕķ
nēķT vÕ³Õķ cnCÕčvÕ lÕč JÕĄÕ³Õ JÕĄjµÕÕĒuÕ nķ SķJÕĄÕkÕ³ÕÕmÕ
DÕÕkÕ[ķuÕ. lÕč JÕĄcÕÕĒlÕ JÕĄcÕÕĒ lÕÕĒvÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ nÕ hÕϵvÕ
JÕĄmÕÕ mÕēķ[kÕµÕÕĒuÕ nķ cÕvÕÕµÕÕĒ žjkÕ kÕ vÕblÕj cÕuÕÕ mÕÕbiÕ.'
cÕįuÕÕbvÕÕ mÕcÕpÕ oķC³ÕÕ®³ÕÕ kÕ nķģÕUCÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ oēķvÕ
ÕĘYÕVÕ hÕ×lÕÕĒ DÕÕhÕCÕ FLÕķ hÕÕÕĘnu³ÕÕ. cÕįuÕÕb®³ÕÕ pÕiÕÕJÕĄ[ķ
yÕIÕC³ÕÕ®³ÕÕ kÕ KÕÕmÕ JÕĄŖvÕ $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ IÕģvÕÕbJÕĄ[ķ yÕIÕC³ÕÕ®³ÕÕ
`cÕvÕÕ®³ÕÕ mÕkÕ³ÕÕĒ'kÕj ³ÕÕ hÕ×lÕÕĒb®ÕÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķlÕ
DÕmÕlÕēķ. cÕvÕÕuÕÕ DÕÕµÕÕkÕÕoÕ®ÕÕĒ mÕkÕ³Õ uÕÕkÕCÕķ nķ hÕÕuÕJÕĄÕb®³ÕÕ-ÕʵÕ#ÕJÕĄÕb®³ÕÕ
kÕ IÕjÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ&®Õ k³ÕJÕwlÕÕĒb®³ÕÕ DÕÕ®ÕjCÕÕkÕj DÕkÕuÕbyÕčvÕ
DÕÕnķ, hÕjblÕį JÕĄÕnÕĒ `DÕÕµÕÕkÕÕo-JÕĄÕ̵Õu³Õķ' cÕÕ$Õ cÕįuÕÕbvÕÕ
uÕnÕvÕhÕCÕÕhÕÕmÕčvÕ®Õ ÕʵÕJÕĄkÕÕkÕÕĒ uÕÕiÕlÕÕlÕ. lÕÕĒ `DÕÕµÕÕkÕÕo-JÕĄÕ̵Õu³Õķ'
(optimism-skills)
cnCÕpÕķ®Õ `ÕĘvÕjÕµēķÕĘkÕ©×®ÕÕĒ uÕmÕ' DÕÕnķ. lÕÕĒ hÕÕuÕJÕĄÕbvÕÕĒ
JÕĄOÕÕĒ kÕ JÕĄµÕÕĒ ŠÕÕkÕ³ÕÕ®ÕÕĒ lÕķ DÕÕhÕCÕ hÕį{u³ÕÕ uÕķKÕÕlÕ
hÕÕnč.
[Õ@. mÕboÕĒhÕ JÕĄķUJÕĄj
www.equipkids.net
|