Leading International Marathi News Daily                                    µÕÕĘvÕkÕÕj 16 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 2008

iÕĻbLÕÕĘkÕĶkÕ

`jÕiÕjlvÕcÕd'...`l³ÕÕiÕjlvÕcÕd'...
yÕķbiÕUįŖ (yÕbiÕuÕēķj) vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ (1878- 1952) ³ÕÕ oķkÕoÕmÕÕĒ mÕcÕÕpÕÕlÕ pÕvcÕÕuÕÕ DÕÕu³ÕÕ kÕ DÕKÕķjhÕ³Õ„lÕ DÕÕhÕu³ÕÕ pÕcÕÕlÕÕĒ®³ÕÕ HÕĄÕj DÕÕĘYÕcÕÕvÕÕĒ nēķl³ÕÕ. 1920 vÕblÕj®Õb l³ÕÕb®Õb DÕÕ³Õį<³Õ mÕblÕ l³ÕÕiÕjÕpÕÕb®³ÕÕ mÕcÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ pÕÕĒCÕēķ&×ÕjÕlÕ iÕķuÕb. DÕÕpÕnÕĒ ÕĘlÕLÕb l³ÕÕiÕjÕpÕÕb®³ÕÕ mÕcÕÕOÕÕĒmÕcÕēķj l³ÕÕb®ÕÕ nÕlÕ pÕēķ[uÕķuÕÕ hÕįlÕUÕ DÕÕnķ. 1907-08 hÕ³Õ„lÕ l³ÕÕ IÕjÕlÕu³ÕÕ hÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ vÕćl³Õ kÕ iÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ hÕķµÕÕlÕ nēķl³ÕÕ. vÕblÕj HÕĄJÕwlÕ iÕÕCÕb kÕ nÕĘjJÕĄLÕÕ ³ÕÕlÕ®Õ jcÕu³ÕÕ. DÕÕOÕÕĒ®Õ žķbiÕC³ÕÕ-žįmÕJÕw³ÕÕ nēķl³ÕÕ. l³ÕÕlÕčvÕ vÕÕ®Õ yÕbo PÕÕu³ÕÕvÕb ®ÕÕbiÕu³ÕÕ®Õ iÕjiÕjÕĒlÕ PÕÕu³ÕÕ. l³ÕÕ kÕķUÕĒ yÕķbiÕÕuÕ-vÕÕiÕhÕčj jķukÕķ (yÕÕĒ.SvÕ.DÕÕj.) nÕĒ KÕÕmÕiÕÕĒ jķukÕķ uÕēķJÕĄÕĘhÕĻ³Õ nēķlÕÕĒ. ÕĘlÕ®³ÕÕ kÕÕHÕĄķ®³ÕÕ FbÕĘpÕvÕÕ®³ÕÕ DÕpÕńÕÕ OÕį[ÕkÕŖvÕ kÕ DÕÕŠÕÕ#Õjb pÕįUlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕb l³ÕÕb®³ÕÕ ®ÕÕnl³ÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕb®Õb vÕÕcÕJÕĄjCÕ ®ÕķäķvÕb kÕ hÕĻķcÕÕvÕb `yÕÕĒSvÕÕj' DÕmÕb JÕĄķuÕb. lÕķ l³ÕÕbvÕÕ pÕvcÕYÕj ÕĘ®ÕJÕĄģuÕb®Õ hÕCÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ mÕbiÕÕĒlÕÕlÕ lÕÕĒvÕ DÕÕŠÕÕ#Õjb IÕķTvÕ vÕÕkÕb Ŗ{ nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ uÕÕģ®Õ DÕÕuÕÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ

 

mÕcÕJÕĄÕuÕÕĒvÕ JÕĄēķuÕÕj vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ `JÕĄķSvÕDÕÕj' PÕÕu³ÕÕ. JÕĄuÕJÕĄŹÕķkÕÕuÕÕĒ iÕÕĢnjpÕÕvÕ kÕ JÕĄķmÕjyÕÕF& JÕĄķjJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ oķoÕĒh³ÕcÕÕvÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒo& uÕÕYÕuÕķu³ÕÕ yÕÕĒSvÕDÕÕj ³ÕÕb®Õb ®ÕÕĘj$Õ ®ÕķVÕF&®Õķ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕvÕķ FbÕĘpÕvÕÕdzÕj DÕmÕuÕķuÕķ kÕ JÕĄuÕÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbiÕÕĒlÕÕ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕlÕ Ķ“ÕÕĒjÕcÕ knÕĒ. ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘuÕnčvÕ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķuÕb DÕÕnķ. onÕ hÕĻJÕĄjCÕÕlÕ lÕķ cÕÕb[uÕb DÕmÕčvÕ SKÕÕŠÕÕ µÕēķOÕhÕĻyÕbOÕÕ®ÕÕ yÕÕpÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[uÕÕ DÕÕnķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ ÕĘkÕOÕÕvÕ žēķmÕ mÕboYÕ& oķTvÕ®Õ JÕĄķuÕķuÕb DÕÕnķ. JÕĄįžķnÕĒ hÕÕunÕU vÕÕnÕĒ. lÕjÕĒnÕĒ DÕÕĘlÕµÕ³Õ jbpÕJÕĄ kÕ kÕÕ®ÕvÕÕĒ³Õ PÕÕuÕb DÕÕnķ.
1878 mÕÕuÕÕĒ SJÕĄÕ oķkÕoÕmÕÕĒ®³ÕÕ hÕēķģÕĒ vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ®ÕÕ pÕvcÕ PÕÕuÕÕ. sēķģīÕÕ vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ®ÕÕĒ JÕĄįµÕÕiÕĻ yÕįÕĘ×cÕŹÕÕ kÕ lÕÕĒkÕĻ iÕĻnCÕµÕJÕwlÕÕĒ O³ÕÕvÕÕlÕ IÕķTvÕ ÕĘlÕ®³ÕÕ DÕÕF&vÕb DÕl³ÕblÕ hÕĻÕĘlÕJÕĄčuÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕnÕĒ ÕĘlÕ®³ÕÕ ÕʵÕ#ÕCÕÕlÕ JÕĄēķCÕlÕÕĒ®Õ JÕĄmÕčj žķkÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. uÕķKÕvÕ, kÕÕ®ÕvÕ, ÕĘkÕÕĘkÕOÕ YÕÕ<ÕÕ, mÕbiÕÕĒlÕ kÕ vÕćl³Õ ³ÕÕlÕ lÕÕĒ uÕkÕJÕĄj®Õ hÕÕjbiÕlÕ PÕÕuÕÕĒ. ÕĘlÕ®³ÕÕ JÕĄuÕķ®ÕÕ yÕēķuÕyÕÕuÕÕ SkÕ{Õ PÕÕuÕÕ JÕĄÕĒ yÕbiÕuÕēķj nķ iÕÕkÕÕ®Õb vÕÕkÕ ÕĘlÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕcÕÕiÕb JÕĄÕ³ÕcÕ®Õb uÕÕiÕuÕb. OÕÕĘvÕJÕĄ-kÕÕĘCÕJÕĄÕb®Õķ cÕnÕuÕ, jÕpÕķcÕnÕjÕpÕÕb®Õķ ojyÕÕj ÕĘlÕ®³ÕÕ vÕÕ®Õ-iÕÕC³ÕÕbvÕÕĒ iÕpÕyÕpÕč uÕÕiÕuÕķ. DÕcÕÕhÕ ³ÕµÕ, JÕĄÕĒlÕÕĒ&, hÕĢmÕÕ kÕ hÕĻÕĘlÕ<žÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ. ³ÕÕ mÕkÕ& JÕĄÕuÕKÕb[Õ®ÕÕ DÕÕ{ÕkÕÕ IÕķlÕÕvÕÕ uÕķKÕJÕĄÕvÕķ oķkÕoÕmÕÕĒ hÕĻLÕķ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ, mÕcÕpÕ, DÕhÕmÕcÕpÕ, mÕcÕÕpÕÕlÕuÕb l³ÕÕb®Õb mLÕÕvÕ kÕ ÕĘmLÕl³ÕblÕjb ³ÕÕb®ÕÕ vÕķcÕJÕĄÕ hÕjÕcÕµÕ& IÕķlÕuÕÕ DÕÕnķ.
vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕb®Õb mÕcÕÕpÕÕlÕuÕb mLÕÕvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕbiÕ®³ÕÕ iÕįCÕÕbcÕįUb FlÕj oķkÕoÕmÕÕĒbnčvÕ HÕĄÕj HÕĄÕj ÕĘvÕjÕUb nēķlÕb. pÕÕCÕJÕĄÕj cÕb[UÕĒ l³ÕÕbvÕÕ cÕÕvÕ oķlÕ DÕmÕlÕ. mÕbiÕÕĒlÕ hÕÕĘj<ÕoÕbcÕO³Õķ l³ÕÕbvÕÕ cÕÕvÕÕ®Õb ÕĘvÕcÕb$ÕCÕ DÕmÕķ. 1928 mÕÕuÕ®³ÕÕ cÕoĻÕmÕ®³ÕÕ mÕbiÕÕĒlÕ hÕÕĘj<ÕoķlÕ c³ÕįÕĘPÕJÕĄ DÕ@JÕĄ@[cÕÕĒ®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ PÕÕuÕÕĒ. l³ÕÕlÕ hÕÕ®Õ iÕÕÕƳÕJÕĄÕ nēķl³ÕÕ kÕ oķkÕoÕmÕÕĒ cÕÕ$Õ SJÕĄģīÕÕ vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ nēķl³ÕÕ. hÕÕĘj<Õoķ®³ÕÕ SJÕĄÕ mÕ$ÕÕ®Õķ DÕO³Õ#Õ ÕĘkÕ<CÕč ÕĘoiÕbyÕj hÕuÕįmJÕĄj nēķlÕķ. vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕb®Õb iÕÕCÕb SķJÕĄčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄ ÕĘouÕb. lÕķ ÕĘcÕUÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ l³ÕÕ SJÕĄcÕķkÕ m$ÕÕĒ JÕĄuÕÕkÕblÕ nēķl³ÕÕ. 1931 hÕ³Õ„lÕ lÕÕĘcÕU YÕÕÕĘ<ÕJÕĄ hÕÕĘjmÕjÕlÕ l³ÕÕb®Õķ 1235 JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ PÕÕuÕķ. SJÕĄģīÕÕ cÕoĻÕmÕ µÕnjÕlÕ 849 JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ PÕÕuÕķ. l³ÕÕ Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķlÕ pÕÕHÕĄv³ÕÕuÕÕ pÕÕTvÕ iÕÕTvÕ DÕÕu³ÕÕ nēķl³ÕÕ. DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ ÕĘhÕ{ÕĒlÕu³ÕÕ cÕįĪč hÕÕuÕÕCÕÕĒ ³ÕÕ oķkÕoÕmÕÕĒvÕb ÕĘuÕÕĘnuÕķu³ÕÕ `jÕÕĘOÕJÕĄÕ mÕblÕkÕÕvÕcÕč'(jÕOÕķ®ÕÕĒ JÕĄĢÕĘHÕĄ³ÕlÕ) ³ÕÕ hÕĻyÕbOÕÕ®Õb l³ÕÕbvÕÕĒ mÕbhÕÕovÕ JÕĄŖvÕ hÕįvnÕ hÕĻJÕĄÕµÕvÕ JÕĄķuÕb. l³ÕÕ®Õb ³ÕµÕ mÕnvÕ vÕ nēķTvÕ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ hÕį©<Õ uÕķKÕJÕĄÕbvÕÕĒ DÕµuÕÕĒuÕlÕķ®ÕÕ DÕÕjēķhÕ JÕĄŖvÕ l³ÕÕkÕj yÕboÕĒ kÕ pÕhlÕÕĒ DÕÕCÕkÕuÕÕĒ. l³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕjēķOÕÕlÕ ÕĘouÕķu³ÕÕ uÕ{īÕÕ®ÕÕĒ nÕĘJÕĄJÕĄlÕ SJÕĄÕ hÕĻJÕĄjCÕÕlÕ DÕÕnķ.
JÕĄÕnÕĒ mÕvcÕÕvÕvÕÕĒ³Õ DÕhÕkÕÕo kÕiÕUlÕÕ `oķkÕoÕmÕÕĒ' cnCÕpÕķ cÕnÕpÕvÕ, OÕÕĘvÕJÕĄ-kÕÕĘCÕJÕĄ kÕ yÕĻÕļÕCÕÕb®ÕÕĒ `YÕēķiÕoÕmÕÕĒ' DÕmÕb®Õ mÕcÕÕĒJÕĄjCÕ ÕĘkÕmÕÕk³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕ®³ÕÕ mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ mÕcÕÕpÕÕlÕ hÕJÕwJÕĄb PÕÕuÕķuÕb nēķlÕb. ÕĘyÕĻÕĘģµÕÕb®³ÕÕ JÕĄuhÕvÕķlÕu³ÕÕ DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ mÕcÕÕpÕÕlÕ oķkÕoÕmÕÕĒbkÕj yÕbOÕvÕķ kÕ yÕboÕĒ ³ÕķCÕÕj ³ÕÕ®ÕÕĒ ®ÕÕnčuÕ DÕvÕķJÕĄÕbhÕĻcÕÕCÕķ yÕÕĒSvÕDÕÕjvÕÕnÕĒ uÕÕiÕuÕķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. SJÕĄÕĒJÕĄ[ķ oķkÕoÕmÕÕĒbvÕÕ mÕbIÕÕĘģlÕ JÕĄŖvÕ ³ÕÕ DÕv³ÕÕ³ÕÕÕĘkÕ©× DÕ³ÕµÕmkÕÕĒ kÕ SJÕĄlÕHÕĄÕĒ& uÕ{Õ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕÕ. oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ DÕvÕķJÕĄÕĒbvÕÕ l³ÕÕbvÕÕĒ vÕÕ®ÕiÕÕCÕb mÕēķ[čvÕ oķTvÕ `nÕĘjJÕĄLÕķ'®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ YÕÕĘJÕwlÕcÕÕiÕÕ&JÕĄ[ķ DÕÕCÕuÕb. ÕĘm$Õ³ÕÕb®³ÕÕ mÕcÕÕjbYÕÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕcÕb$ÕCÕb l³ÕÕ ®ÕįJÕĄkÕÕĒlÕ vÕmÕlÕ. hÕÕĘjCÕÕcÕÕĒ mÕkÕÕ<CÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄjb[īÕÕlÕuÕb JÕĄįbJÕĄč ÕĘcÕUkÕCÕb µÕJÕĄįvÕÕ®Õb cÕÕvÕč uÕÕiÕu³ÕÕ. iÕYÕ&kÕlÕÕĒ hÕį$ÕhÕĻÕhlÕÕĒJÕĄÕĘjlÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ DÕÕµÕÕĒkÕÕ&o cÕÕiÕč uÕÕiÕu³ÕÕ. lÕÕĒvÕ cÕįuÕÕĒb®³ÕÕ vÕblÕj iÕYÕÕ&j jÕÕĘnuÕķu³ÕÕ ÕĘ®ÕJÕwJÕĄÕkÕjcÕ®³ÕÕ pÕcÕÕĒvÕoÕjÕĒCÕ yÕÕF&bvÕÕ cÕįuÕiÕÕ knÕkÕÕ ³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ l³ÕÕbvÕÕĒ cÕb$ÕkÕuÕķuÕb ÕĘuÕbyÕč hÕčpÕķlÕ žķkÕC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ÕĘouÕb. nÕ cÕįuÕiÕÕ JÕĄuÕÕkÕblÕ kÕ JÕĄuÕÕmÕbiÕĻÕnJÕĄ nēķF&uÕ, DÕmÕÕ DÕÕµÕÕĒkÕÕ&onÕĒ ÕĘouÕÕ. nÕ cÕįuÕiÕÕ DÕÕpÕ SķbµÕÕĒ®³ÕÕ IÕjÕlÕ DÕmÕčvÕ ®ÕķVÕF&lÕ jÕnlÕēķ. l³ÕÕ®³ÕÕ hÕčpÕķlÕ lÕķ kÕÕUuÕķuÕb ÕĘuÕbyÕč DÕpÕčvÕ pÕhÕčvÕ žķkÕuÕķuÕb DÕÕnķ. cÕbÕĘojÕbcÕO³Õķ GlmÕkÕÕb®³ÕÕ ÕĘokÕmÕÕlÕ lÕēķ YÕjlÕvÕÕģīÕcÕdd vÕćl³Õ mÕÕoj JÕĄjlÕēķ. DÕÕµÕÕyÕÕF&b®³ÕÕ `iÕēķjÕĒ iÕēķjÕĒ hÕÕvÕ, HÕĄįuÕÕmÕÕjKÕÕĒ sÕvÕ' iÕÕC³ÕÕkÕj l³ÕÕvÕb YÕjlÕvÕÕģīÕcÕdd vÕćl³Õ yÕmÕkÕuÕķuÕb DÕÕnķ kÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ `jÕcÕ cÕnÕuÕÕ'lÕ 45,000 iÕĻÕcÕēķHÕĄēķvÕ OkÕÕĘvÕcÕįÕĘoĻJÕĄÕ yÕÕUiÕčvÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ cÕįuÕÕ®Õb vÕÕkÕ knÕĒ. S. JÕĄķ. jbiÕÕjÕkÕ DÕmÕčvÕ YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ OkÕÕĘvÕcÕįÕĘoĻJÕĄÕ mÕbiÕĻn l³ÕÕb®ÕÕ DÕÕnķ. 1904 cÕO³Õķ cÕoĻÕmÕcÕO³Õķ iÕĻÕcÕēķHÕĄēķvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ DÕÕuÕÕĒ DÕmÕlÕÕ hÕĻÕcÕįK³ÕÕvÕb oķkÕoÕmÕÕĒbvÕÕĒ®Õ OkÕÕĘvÕcÕįoĻCÕb JÕĄķuÕÕĒ. l³ÕÕlÕ yÕÕĒSvÕDÕÕj ³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕĒmÕķJÕĄ iÕÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. lÕÕĒ yÕjÕǮյÕÕĒ µÕÕm$ÕÕĒ³Õ jÕiÕÕbkÕj®ÕÕĒ YÕpÕvÕb DÕÕnķlÕ. l³ÕÕbvÕÕ DÕÕpÕ JÕĄÕnÕĒnÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒcÕču³Õ vÕmÕu³ÕÕvÕķ jbiÕÕjÕkÕÕb®³ÕÕ mÕbiÕĻnÕlÕ®Õ hÕ[čvÕ jÕnCÕÕj DÕÕnķlÕ. 1935 ®³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ l³ÕÕb®Õķ mÕjÕHÕĄ mÕčjpÕcÕuÕ uÕuuÕčYÕÕF& ³ÕÕb®³ÕÕ yÕĻÕ@[JÕĄÕmģ uÕķyÕuÕkÕj l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕCÕKÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ iÕÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. lÕÕĒmÕį×Õ DÕÕpÕ DÕ%ÕÕlÕkÕÕmÕÕlÕ DÕÕnķlÕ.
1921 ®³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ l³ÕÕb®³ÕÕ iÕįŖvÕķ l³ÕÕbvÕÕ ÕĘlÕ©³³ÕÕkÕčj ³ÕķLÕÕĒuÕ mÕblÕ l³ÕÕiÕjÕpÕÕb®³ÕÕ mÕcÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ pÕÕĒCÕēķ&×ÕjÕ®ÕÕĒ DÕÕoķµÕkÕpÕÕ mÕč®ÕvÕÕ JÕĄķuÕÕĒ. l³ÕÕvÕb l³ÕÕb®Õb GkÕ&ÕĘjlÕ pÕÕĒkÕvÕ hÕÕj hÕÕuÕģčvÕ iÕķuÕb. hÕįmlÕJÕĄÕ®ÕÕ ÕĘvÕccÕÕ YÕÕiÕ l³ÕÕkÕj DÕÕnķ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ mÕbiÕÕĒlÕÕcÕO³Õķ ÕĘlÕ©³³ÕÕkÕčj ³ÕķLÕķ SJÕĄÕ®Õ JÕĄÕuÕKÕb[ÕlÕ pÕvcÕuÕķu³ÕÕ lÕÕĒvÕ lÕķuÕįiÕč YÕÕÕĘ<ÕJÕĄ j®ÕvÕÕJÕĄÕjÕb®Õķ ³ÕēķiÕoÕvÕ cÕēķžķ DÕÕnķ. m³ÕÕcÕÕ mÕÕm$ÕÕĒ (1762- 1827), l³ÕÕiÕjÕpÕÕ (1767- 1847) kÕ cÕįŹÕįmkÕÕcÕÕĒ oÕĒÕĘ#ÕlÕÕj (1775-1835). ÕĘlÕIÕÕb®³ÕÕnÕĒ j®ÕvÕÕ mÕbiÕÕĒlÕÕ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ DÕÕpÕnÕĒ cÕÕvÕÕ®Õb mLÕÕvÕ jÕKÕčvÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕiÕjÕpÕÕb®³ÕÕ yÕnįlÕķJÕĄ j®ÕvÕÕ jÕcÕJÕĄLÕķkÕj®³ÕÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕnÕĒ yÕĻÕļÕCÕkÕiÕ& oķkÕoÕmÕÕĒbvÕÕ nÕĒvÕ uÕķKÕlÕ DÕmÕķ. l³ÕÕiÕjÕpÕnÕĒ l³ÕÕuÕÕ DÕhÕkÕÕo vÕknlÕķ. JÕĄÕUÕ®³ÕÕ GojÕlÕ cÕÕ$Õ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕcÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ pÕÕĒCÕēķ&×ÕjÕ®Õb cÕēķžb JÕĄÕcÕ SJÕĄÕ oķkÕoÕmÕÕĒ®³ÕÕ nÕlÕčvÕ nēķCÕÕj nēķlÕb. l³ÕÕiÕjÕpÕÕb®Õb ÕĘvÕOÕvÕ, DÕbÕĘlÕcÕ ÕĘÆēĄ³ÕÕ kÕ mÕcÕÕOÕÕĒ, 1903 hÕ³Õ„lÕ ÕʵÕ<³Õ, mÕbiÕÕĒlÕJÕĄÕj kÕ jÕĘmÕJÕĄÕbvÕÕĒ `DÕÕjÕOÕvÕķ'cÕOÕčvÕ pÕÕiÕkÕuÕķuÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ mcÕćlÕÕĒ, hÕį{®ÕÕĒ lÕÕĒmÕķJÕĄ kÕ<Õ&ķ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕ#Õc³Õ GhÕķ#ÕÕ ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕ{ÕkÕÕ uÕķKÕJÕĄÕvÕb lÕÕĒvÕ hÕĻJÕĄjCÕÕblÕ IÕķlÕuÕÕ DÕÕnķ. yÕÕĒSvÕDÕÕjvÕÕĒ 1925-50 DÕµÕÕĒ 25 kÕ<Õ&ķ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕcÕÕuÕÕ lÕvÕcÕvÕOÕvÕÕvÕb kÕÕnčvÕ IÕķlÕuÕb. DÕÕhÕuÕÕĒ mÕkÕ& mÕbhÕŹÕÕĒ KÕ®Õ& JÕĄķuÕÕĒ®Õ, ÕʵÕkÕÕ³Õ mÕlÕlÕ ÕĘvÕOÕÕĒmÕbJÕĄuÕvÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ JÕĄķuÕķ. 1925 lÕķ 1938 ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ O³ÕÕmÕÕ®Õb HÕĄÕĘuÕlÕ l³ÕÕiÕjÕpÕÕ®³ÕÕ mÕcÕÕOÕÕĒmLÕUÕ®³ÕÕ mÕįyÕJÕĄ GYÕÕjCÕÕĒlÕ PÕÕuÕb. l³ÕÕ®³ÕÕ JÕĄēķvÕÕʵÕuÕķkÕj l³ÕÕb®Õb kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕF&®Õb vÕÕkÕ JÕĄēķjuÕķuÕb DÕÕnķ.
nķ mÕÕjb l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕb lÕķknÕ l³ÕÕbvÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ pÕcÕÕlÕÕĒlÕu³ÕÕ ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕ `DÕÕjÕOÕvÕķ'lÕ mÕnYÕÕiÕÕĒ nēķlÕÕ ³ÕķlÕ vÕmÕķ, mÕcÕÕOÕÕĒ®Õb oµÕ&vÕnÕĒ IÕķlÕÕ ³ÕķlÕ vÕmÕķ. lÕjÕĒnÕĒ l³ÕÕiÕjÕpÕÕkÕjÕĒuÕ DÕmÕÕĒcÕ YÕÕĘJÕwlÕhÕēķģÕĒ®Õ nķ IÕ[uÕb. DÕÕjÕOÕvÕķlÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕjÕb®Õķ DÕvÕķJÕĄ lÕģ hÕ[uÕķuÕķ nēķlÕķ. l³ÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕb®Õb SJÕĄ$ÕÕĒJÕĄjCÕ JÕĄķuÕb, oķkÕoÕmÕÕĒbvÕÕ mÕcÕÕOÕÕĒ®Õb oµÕ&vÕ IÕķlÕÕ ³ÕķT uÕÕiÕuÕb, DÕÕjÕOÕvÕķlÕ ÕĘm$Õ³ÕÕb®ÕÕ mÕnYÕÕiÕ mÕįŖ PÕÕuÕÕ. FlÕJÕĄb nēķTvÕnÕĒ DÕÕhÕCÕ `SJÕĄ oķkÕoÕmÕÕĒ' DÕÕnēķlÕ nķ l³ÕÕ ÕĘkÕmÕju³ÕÕ vÕÕnÕĒlÕ kÕ FlÕjÕbvÕÕnÕĒ l³ÕÕ ÕĘkÕmÕŖ oķlÕ vÕmÕlÕ. GlÕÕjkÕ³ÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ k³ÕÕOÕÕĒbvÕÕĒ $ÕmlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕ cnCÕlÕ, ``cÕÕĒ vÕÕiÕjlvÕcÕd cnCÕčvÕ pÕvcÕuÕķ, YÕēķiÕjlvÕcÕd cnCÕčvÕ pÕiÕuÕķ kÕ DÕÕlÕÕ jēķiÕjlvÕcÕd cnCÕčvÕ ÕĘokÕmÕ cÕēķpÕlÕķ DÕÕnķ.'' l³ÕÕb®Õķ ÕʵÕ<³Õ kÕ ®ÕÕnlÕķ cÕÕ$Õ l³ÕÕbvÕÕ `jÕiÕjlvÕcÕd' kÕ `l³ÕÕiÕjlvÕcÕd' cnCÕčvÕ DÕēķUKÕlÕÕlÕ.
l³ÕÕbb®³ÕÕ ÕʵÕ<³ÕÕ yÕVÕÕĒyÕÕF& ³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕžhÕįjÕk³ÕÕcÕįUb Ķ“ÕÕĒjÕcÕ knÕĒ. ³ÕÕbvÕÕĒ nÕ omlÕÕkÕķpÕ ÕĘmÕ× JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. cÕįKÕhÕć’ÕkÕj JÕĄÕȳÕÕ hÕÕµkÕ&YÕčcÕÕĒkÕj ÕĘhÕkÕȳÕÕ jbiÕÕlÕu³ÕÕ, nÕlÕÕlÕ l³ÕÕiÕjÕpÕÕ®Õb ÕĘ®Õ$Õ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ ÕĘomÕlÕÕlÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ oįÕĘcÕ&U sÕ³ÕÕÕĘ®Õ$ÕbnÕĒ hÕįmlÕJÕĄÕlÕ sÕhÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķlÕ. hÕĻÕĘlÕkÕ<ÕÕĒ& `l³ÕÕiÕjÕpÕÕ DÕÕjÕOÕvÕÕ' YÕÕjlÕÕlÕ kÕ hÕjoķµÕÕlÕnÕĒ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕlÕķ. ÕĘlÕ©³³ÕÕkÕčj ³ÕķLÕķ mÕO³ÕÕ cÕēķžb JÕĄÕ³ÕcÕmkÕŖhÕÕĒ mÕbJÕĄįuÕ mÕÕJÕĄÕjlÕ DÕÕnķ. yÕÕĒSvÕDÕÕjÕb®³ÕÕ ³ÕēķiÕoÕvÕÕ®ÕÕĒnÕĒ oKÕuÕ ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕlÕčvÕ IÕķlÕuÕÕĒ iÕķuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. lÕÕĒ mÕÕÕĘnl³Õ, JÕĄuÕÕ kÕ mÕbiÕÕĒlÕhÕĻķcÕÕĒbhÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕCÕb cÕÕ$Õ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
[Õ@. mÕįjķµÕ ®ÕÕbokÕCÕJÕĄj
`ÕĘo oķkÕoÕmÕÕĒ DÕ@C[ ÕĘo mÕķbģ- ÕĘo uÕÕFHÕĄ DÕ@C[ ģÕFcmÕ DÕÕ@HÕĄ yÕķbiÕuÕēķj vÕÕiÕjLÕvÕccÕÕ': uÕķKÕJÕĄ- Ķ“ÕÕĒjÕcÕ knÕĒ.;
F&mģ kÕķmģ yÕįJÕwmÕ, cÕoĻÕmÕ (ÕĘ[mÕķbyÕj 2007);
hÕć’ķ- 207; cÕču³Õ ©. 275