Leading International Marathi News Daily                                    µÕÕÆvÕkÕÕj 16 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2008

(mççÆJçmlçj Jç=Êç)

hÕmÕÕÆj®ÕÕ, pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ cÕáolÕkÕÕ{ yÕíJÕÀÕ³ÕoÕ
cÕábyÕF&, 15 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇjÕp³ÕÕ®Õí hÕçíuÕÕÇmÕ cÕnÕmÕb®ÕÕuÕJÕÀ [Õ@. hÕÕÇ. SmÕ. hÕmÕÕÆj®ÕÕ kÕ cÕábyÕF&®ÕíhÕçíuÕÕÇmÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ OÕvÕbpÕ³Õ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕbvÕÕ ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇvÕblÕj ÕÆouÕíuÕÕÇ hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ lÕÕÇvÕcÕÕÆnv³ÕÕb®ÕÕÇ cÕáolÕkÕÕ{ cÕábyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí DÕÕpÕ yÕíJÕÀÕ³ÕoÕ þjkÕèvÕ jÎJÕÀíuÕÕÇ. cÕÕ$Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí DÕÕhÕuÕÕ nÕ ÕÆvÕJÕÀÕuÕ lÕÕÇvÕ DÕÕþkÕ[îÕÕbmÕÕþÕÇmkÕlÕ:®Õ lÕnJÕÀèyÕ JÕÀíu³ÕÕvÕí hÕmÕÕÆj®ÕÕ kÕ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕbvÕÕ uÕiÕí®Õ hÕol³ÕÕiÕ JÕÀjÕkÕÕuÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕÇ. hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ mkÕlÕ:nèvÕ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ vÕ ÕÆou³ÕÕmÕ ní oçívnÕÇnÕÇDÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ kÕÕ{ÕÇkÕ cÕáolÕÕÇ®³ÕÕ DÕKÕíjhÕ³Õ¥lÕ cnCÕpÕí 29HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇhÕ³Õ¥lÕ hÕoÕkÕj jÕnè µÕJÕÀlÕÕÇuÕ. DÕvÕá¯çÀcÕí 1972 kÕ 1973 ®³ÕÕ lÕáJÕÀ[ÕÇ®Õí `DÕÕ³ÕhÕÕÇSmÕ' DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇDÕmÕuÕíuÕí hÕmÕÕÆj®ÕÕ kÕ pÕÕOÕkÕ 60 ní ÕÆvÕ³ÕlÕ kÕ³ÕçícÕÕvÕ hÕèCÕ& PÕÕu³ÕÕvÕí 30vÕçíkníbyÕj

 

jçípÕÕÇ ÕÆvÕkÕãÊÕ knÕ³Õ®Õí nçílÕí. hÕjblÕá l³ÕÕbvÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ lÕÕÇvÕ cÕÕÆnv³ÕÕb®ÕÕÇcÕáolÕkÕÕ{ oíC³ÕÕ®ÕÕ jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjvÕí JÕÀíuÕíuÕÕ hÕÏmlÕÕkÕ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕjvÕínÕÇ cÕbpÕèjJÕÀíuÕÕ nçílÕÕ. cÕáUÕlÕ ÕÆvÕ³ÕcÕÕbcÕO³Õí cÕáolÕkÕÕ{ÕÇmÕÕþÕÇ pÕí ÕÆvÕJÕÀ<Õ ÕÆouÕíuÕí DÕÕnílÕl³ÕÕlÕ ní oçívnÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ yÕmÕlÕ vÕknlÕí. lÕjÕÇnÕÇ l³ÕÕbvÕÕ cÕáolÕkÕÕ{oíC³ÕÕ®ÕÕ hÕÏmlÕÕkÕ JÕÀíuÕÕ iÕíuÕÕ. ³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆnlÕÕ®ÕÕÇ mÕyÕyÕ ÕÆouÕÕÇ iÕíuÕÕÇ.hÕjblÕá mÕjJÕÀÕjÕÇ HÕÀÕF&uÕ hÕÕnlÕÕ DÕÕcnÕuÕÕ ³ÕÕ cÕáolÕkÕÕ{ÕÇ oíC³ÕÕcÕÕiÕí JÕÀçíCÕlÕínÕÇmÕcÕLÕ&vÕÕÇ³Õ JÕÀÕjCÕ µÕçíOÕèvÕnÕÇ mÕÕhÕ[uÕí vÕÕnÕÇ. DÕmÕbyÕ× yÕÕyÕÕÇb®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀªvÕcÕvÕcÕÕvÕÕÇ hÕ×lÕÕÇvÕí nÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕí DÕÕcnÕÇ lÕçí yÕíJÕÀÕ³ÕoÕ þjkÕèvÕ jÎJÕÀjÕÇlÕ DÕÕnçílÕ, DÕmÕÕ mhÕä ÕÆvÕkÕÕ&UÕ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí ÕÆouÕÕ.DÕÕj. DÕÕj. ÕÆ$ÕhÕÕþÕÇ kÕ iÕÕÌjÕbiÕ ocÕÕCÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ cÕáolÕkÕÕ{ÕÇbvÕÕ DÕÕknÕvÕoíCÕÕjÕÇ pÕvÕÕÆnlÕ ³ÕÕÕÆ®ÕJÕÀÕ JÕÀíuÕÕÇ nçílÕÕÇ. cÕáK³Õ v³ÕÕ³ÕÕOÕÕÇµÕ v³ÕÕ. mkÕlÕb$Õ JÕÀácÕÕj kÕv³ÕÕ. pÕí. hÕÕÇ. oíkÕOÕj ³ÕÕb®³ÕÕ KÕb[hÕÕÇþÕvÕí JÕÀÕuÕ iÕá©kÕÕjÕÇ mÕ᪠JÕÀíuÕíuÕí ÕÆvÕJÕÀÕuÕhÕ$ÕµÕyo ÕÆou³ÕÕhÕÏcÕÕCÕí jÕ$ÕYÕjÕlÕ hÕèCÕ& JÕÀíuÕí kÕ DÕÕpÕ oáhÕÕjÕÇ pÕíkÕCÕÕ®³ÕÕ mÕáfÕÇvÕblÕj lÕí pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕí. ÕÆvÕJÕÀÕuÕ pÕÕnÕÇj nçílÕÕ®Õ jÕp³Õ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí DÕ@[knçíJÕÀíì pÕvÕjuÕ jkÕÕÇ JÕÀocÕ kÕ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí DÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ mÕÕ@ÕÆuÕÕÆmÕìj pÕvÕjuÕ jÕpÕíboÏ jIÕákÕbµÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ l³ÕÕmÕ lÕnJÕÀáyÕÕÇ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕvÕblÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ. ³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ mÕJÕçí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ DÕÕÆhÕuÕÕlÕ pÕÕ³ÕuÕÕ kÕíU ÕÆcÕUÕkÕÕ, DÕmÕí JÕÀÕjCÕ ÕÆouÕí vÕÕnÕÇ. mÕÕnÕÆpÕJÕÀ®Õ jÕp³ÕÕ®³ÕÕ hÕçíuÕÕÇmÕ ouÕÕlÕÕÇuÕ nÕÇ oçívnÕÇ mÕJÕçí&®®Õ hÕoí SJÕÀocÕ ÕÆjJÕwlÕ nçíCÕí ìUÕkÕí, nÕ l³ÕÕb®ÕÕ DÕk³ÕJÕwlÕ nílÕè nçílÕÕ. (cÕvÕmÕí DÕO³Õ#Õ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®³ÕÕ DÕìJÕÀíhÕèkÕÕÇ& kÕ vÕblÕj ) jÕp³ÕÕlÕ mÕO³ÕÕ DÕmÕuÕíuÕÕÇ (JÕÀÕ³ÕoÕ kÕ mÕák³ÕkÕmLÕí®ÕÕÇ) hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ hÕÕnlÕÕ mÕjJÕÀÕjvÕí JÕÀíuÕíuÕÕÇ ÕÆkÕvÕblÕÕÇ DÕÕcnÕuÕÕ DÕkÕÕpÕkÕÕÇ kÕÕìlÕ vÕÕnÕÇ, DÕmÕí vÕcÕèo JÕÀªvÕ KÕb[hÕÕÇþÕvÕí mkÕlÕ:®ÕÕ®Õ ÕÆvÕJÕÀÕuÕ lÕÕÇvÕ DÕÕþkÕ[í lÕnJÕÀèyÕ JÕÀíuÕÕ. cnCÕpÕí®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕJÕÀÕuÕÕ®ÕÕ DÕbcÕuÕ mÕ᪠nçíC³ÕÕhÕèkÕÕÇ&®Õ hÕmÕÕÆj®ÕÕ kÕ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ cÕáolÕkÕÕ{ ³ÕÕ cÕÕÆnvÕÕDÕKÕíjÕÇmÕ mÕbhÕèvÕnÕÇ iÕíuÕíuÕÕÇ DÕmÕíuÕ. v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕÇvÕ hÕÏJÕÀjCÕÕlÕ ³ÕµÕ ³ÕíTvÕnÕÇ l³ÕÕ®ÕÕ hÕÏl³Õ#Õ hÕÕÆjCÕÕcÕ DÕmÕÕ nçílÕçí l³ÕÕuÕÕ®Õ kÕJÕÀÕÇuÕcÕb[UÕÇ [Õ@JÕwìjÕÇ YÕÕ<ÕílÕ `DÕÕ@hÕjíµÕvÕ mÕJÕwmÕímÕHÕÀèuÕ, yÕì o hÕíµÕvì FpÕ [í[' DÕmÕí mÕbyÕçíOÕlÕÕlÕ.
`DÕÕ³ÕSSmÕ', `DÕÕ³ÕhÕÕÇSmÕ' ³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ mÕíkÕÕbcÕOÕÕÇuÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbmÕÕþÕÇ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕjvÕí pÕí mÕíkÕÕÕÆvÕ³ÕcÕ lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕí DÕÕnílÕ l³ÕÕblÕ mÕÕþÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ ÕÆvÕkÕãÊÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕmÕ JÕÀíkÕU DÕhÕkÕÕoÕlcÕJÕÀ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇlÕ cÕáolÕkÕÕ{ ÕÅJÕÀkÕÕ hÕávÕvÕ&ícÕCÕèJÕÀ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ lÕjlÕèo DÕÕní. ³ÕÕlÕnÕÇ HÕÀJÕwlÕ jÕp³ÕÕb®Õí cÕáK³Õ mÕÕÆ®ÕkÕ, JÕÀíboÏÕlÕÕÇuÕ JÕÀ@ÕÆyÕvÕíì mÕÕÆ®ÕkÕ kÕ DÕv³Õ JÕÀÕnÕÇ KÕÕl³ÕÕb®Õí mÕÕÆ®ÕkÕ kÕ `mÕÕÇyÕÕÇDÕÕ³Õ'®Õí mÕb®ÕÕuÕJÕÀ ³ÕÕbvÕÕ®Õ cÕáolÕkÕÕ{ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ mhÕä lÕjlÕèo DÕÕní. FlÕj DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ pÕj yÕpÕí쮳ÕÕ JÕÀÕcÕÕµÕÕÇ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ DÕmÕlÕÕÇuÕ ÕÅJÕÀkÕÕ p³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ uÕkÕJÕÀj®Õ mÕbhÕCÕÕj DÕÕní DÕµÕÕ DÕÕ³ÕçíiÕ/ mÕÕÆcÕlÕÕÇkÕj DÕmÕlÕÕÇuÕ lÕj®Õ l³ÕÕb®ÕÕ cÕáolÕkÕÕ{ÕÇmÕÕþÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀíuÕÕ pÕÕT µÕJÕÀlÕçí, DÕmÕí ÕÆvÕ³ÕcÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ. ÕÆµÕkÕÕ³Õ mkÕlÕ: JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕjvÕí®Õ cÕí 1977 cÕO³Õí ³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ pÕÕÇ cÕÕiÕ&oµÕ&JÕÀ lÕÊkÕí pÕÕjÕÇ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕnílÕ l³ÕÕlÕ JÕÀíkÕU DÕhÕkÕÕoÕlcÕJÕÀ kÕ ÕÆkÕjUÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇlÕ®Õ mÕíkÕÕcÕáolÕkÕÕ{ ÕÆouÕÕÇ pÕÕkÕÕÇ, DÕmÕí mhÕä JÕÀíuÕí iÕíuÕí DÕÕní. ÕÆvÕkÕãÊÕ nçílÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕ®ÕÕÇ pÕÕiÕÕ I³ÕÕ³ÕuÕÕ FlÕj JÕÀçíCÕÕÇnÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ lÕèlÕÕ&mÕ hÕÕÆjhÕJÕwkÕ PÕÕuÕíuÕÕ vÕmÕCÕí ÕÅbJÕÀkÕÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ nçíCÕÕjÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ DÕhÕÕÆjnÕ³Õ& þjÕkÕÕ SkÕ{îÕÕ DÕmÕÕcÕÕv³Õ iÕáCÕkÕÊÕí®ÕÕ DÕmÕCÕí ³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ SJÕÀÕ®Õ ÕÆvÕJÕÀ<ÕÕkÕj cÕáolÕkÕÕ{ ÕÆouÕÕÇ pÕÕkÕÕÇ, DÕmÕí mkÕlÕ: mÕjJÕÀÕjvÕí®Õ þjÕÆkÕuÕí nçílÕí.
³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕècÕÕÇkÕj v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕµÕÕÇ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ HÕÀÕF&uÕ hÕÕÕÆnuÕÕÇ DÕmÕlÕÕ v³ÕÕ³ÕÕOÕÕǵÕÕbvÕÕ DÕmÕí DÕÕ{UuÕí JÕÀÕÇ, cÕáUÕlÕ hÕmÕÕÆj®ÕÕ ÕÅJÕÀkÕÕ pÕÕOÕkÕ p³ÕÕ ÕÆvÕ³ÕcÕÕlÕ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ yÕmÕlÕ vÕÕnÕÇlÕ DÕµÕÕ ÕÆvÕ³ÕcÕÕ®ÕÕ DÕÕOÕÕj IÕíTvÕ l³ÕÕbvÕÕ cÕáolÕkÕÕ{ oíC³ÕÕ®ÕÕ hÕÏmlÕÕkÕ jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjJÕÀ[èvÕ JÕÀíboÏÕJÕÀ[í hÕÕþÕÆkÕuÕÕ iÕíuÕÕ. ÕÆµÕKÕÕb®Õí µÕíkÕì®Õí iÕ᪠iÕçíÕÆkÕboÕÅmÕiÕ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕnÕÕÆvÕkÕÕ&CÕÕ®³ÕÕ ÕÆ$ÕµÕlÕmÕÕbkÕlmÕÕÆjJÕÀ kÕ<ÕÕ&ÕÆvÕÕÆcÕÊÕ vÕÕboí[ ³ÕíLÕí nçíCÕÕN³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕbmÕÕþÕÇ vÕícÕuÕíu³ÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇ®Õí hÕmÕÕÆj®ÕÕ hÕÏcÕáKÕ DÕÕnílÕ kÕ cÕábyÕF&uÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ onµÕlÕkÕÕoÕÇ JÕÀÕjkÕÕ³ÕÕbvÕÕ DÕÕUÕ IÕÕuÕC³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕÇ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cÕçíuÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ JÕÀíuÕí DÕÕní, DÕµÕÕÇ JÕÀÕjCÕí oíTvÕ jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjvÕí ³ÕÕ oçíIÕÕb®³ÕÕ cÕáolÕkÕÕ{ÕÇbvÕÕ k³ÕÕhÕJÕÀ pÕvÕÕÆnlÕÕ®ÕÕ cÕáuÕÕcÕÕ oíC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ nçílÕÕ. v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕmÕ cÕÕ$Õ ³ÕÕlÕ JÕÀçíCÕlÕínÕÇ pÕvÕÕÆnlÕ ÕÆomÕuÕí vÕÕnÕÇ. FlÕJÕÀí®Õ vÕkní lÕj, JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕjvÕí DÕÕhÕuÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕj cÕvÕcÕÕvÕÕÇ hÕ×lÕÕÇvÕí kÕÕhÕjuÕÕ DÕmÕí KÕb[hÕÕÇþÕ®Õí cÕlÕ hÕ[uÕí.
v³ÕÕ³ÕÕuÕ³Õ cnCÕlÕí JÕÀÕÇ, hÕmÕÕÆj®ÕÕ ÕÅJÕÀkÕÕ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ cÕnÕjÕä£ hÕçíuÕÕÇmÕ ouÕÕmÕ hÕ³ÕÕ&³Õ vÕÕnÕÇ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕvÕblÕj ³ÕÕ oçívÕ hÕoÕbkÕj ÕÆvÕkÕ[ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕT µÕJÕÀíuÕ DÕmÕÕ DÕv³Õ JÕÀçíCÕÕÇ uÕÕ³ÕJÕÀ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇnÕÇ vÕÕnÕÇ, DÕmÕí mÕjJÕÀÕj®ÕímÕá×Õ cnCÕCÕí vÕÕnÕÇ. v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí DÕmÕínÕÇ vÕcÕèo JÕÀíuÕí JÕÀÕÇ, cÕnÕmÕb®ÕÕuÕJÕÀ kÕ hÕçíuÕÕÇmÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ ³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ kÕÕÆjÿ hÕoÕbkÕj hÕçínçí®ÕuÕíu³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®Õí mÕÕÆkn&mÕ jíJÕÀÕ@[& kÕ JÕÀÕjJÕÀÕÇo& ®ÕÕbiÕuÕÕÇ DÕmÕCÕÕj kÕ DÕvÕíJÕÀ GÊÕcÕ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇb®ÕÕÇ vÕçíbo l³ÕÕb®³ÕÕ KÕÕlÕÕÇ DÕmÕCÕÕj ní GIÕ[ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí JÕÀíkÕU SkÕ{îÕÕ®Õ JÕÀÕjCÕÕbkÕªvÕ cÕáolÕkÕÕ{ oíCÕí ³Õçíi³Õ nçíCÕÕj vÕÕnÕÇ. cÕnÕmÕb®ÕÕuÕJÕÀ ÕÅJÕÀkÕÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ nÕÇ SJÕÀcÕíkÕ hÕoí DÕmÕu³ÕÕvÕí l³ÕÕ hÕoÕbkÕjÕÇuÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕ cÕáolÕkÕÕ{ oíC³ÕÕvÕí l³ÕÕ hÕoÕbmÕÕþÕÇ F®sáJÕÀ kÕ hÕÕ$Õ DÕmÕuÕíu³ÕÕ DÕv³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ mÕbOÕÕÇbkÕj nçíCÕÕN³ÕÕ ÕÆkÕhÕjÕÇlÕ hÕÕÆjCÕÕcÕÕ®ÕÕÇ yÕÕyÕnÕÇ mÕjJÕÀÕjvÕí hÕÏmlÕèlÕ hÕÏJÕÀjCÕÕlÕ ÕÆkÕ®ÕÕjÕlÕ IÕílÕu³ÕÕ®Õí ÕÆomÕlÕ vÕÕnÕÇ.