|
GuÕiÕ[uÕÕ `HÕÀçíì&'®ÕÕ YÕèlÕJÕÀÕU!
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ :
cÕábyÕF&JÕÀj DÕÕpÕ p³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕuÕÕ HÕÀçíì& cnCÕèvÕ
DÕçíUKÕlÕÕlÕ l³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ÕÆyÕÏÕÆìµÕJÕÀÕUÕlÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ
nçílÕÕ. JÕÀÕUÕ®³ÕÕ DÕçíIÕÕlÕ lÕçí vÕä PÕÕuÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ
mÕoj ÕÆJÕÀuu³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ YÕÕiÕÕuÕÕ HÕÀçíì& vÕÕkÕ hÕ[uÕí
DÕÕÕÆCÕ hÕá{ínÕÇ lÕçí l³ÕÕ®Õ vÕÕkÕÕvÕí DÕçíUKÕuÕÕ pÕÕT uÕÕiÕuÕÕ.
³ÕÕ `HÕÀçíì&'uÕÕ mÕÕlÕ hÕÏkÕíµÕÜÕjí nçílÕÕÇ. ®Õ®Õ&iÕíì,
DÕhÕçíuÕçí iÕíì, yÕPÕÕj iÕíì DÕÕoÕÇ l³ÕÕbhÕÌJÕÀÕÇ®Õ DÕmÕèvÕ
DÕÕpÕ nÕÇ hÕÏkÕíµÕÜÕjí DÕÕÆmlÕlkÕÕlÕ vÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ lÕÕÇ
vÕÕkÕí JÕÀÕ³ÕcÕ DÕÕnílÕ.
DÕÕpÕ®³ÕÕ ÕÆhÕ{ÕÇuÕÕ mkÕhvÕkÕlÕ kÕÕìlÕÕÇuÕ DÕµÕÕ DÕvÕíJÕÀ
kÕÕmlÕkÕÕ®Õí oµÕ&vÕ µÕá¯çÀkÕÕjÕÇ s$ÕhÕlÕÕÇ ÕÆµÕkÕÕpÕÕÇ
cÕnÕjÕpÕ kÕmlÕá mÕbiÕÏnÕuÕ³ÕÕlÕ SJÕÀÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®³ÕÕ
ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí GhÕÕÆmLÕlÕÕbvÕÕ IÕ[uÕí. ÕÆvÕÕÆcÕÊÕ nçílÕí
lÕí `o c³ÕáÕÆPÕ³ÕcÕ mÕçímÕÕ³ÕìÕÇ DÕÕ@HÕÀ cÕábyÕF&'vÕí
DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀíuÕíu³ÕÕ SJÕÀÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí. mÕbiÕÏnÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ
ÕÆ®Õu[í£vÕ ÕÆ¯çÀSÕÆìÕÆknìÕÇ mÕíbìjcÕO³Õí PÕÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ hÕÏÕ. DÕÕyÕÕvÕ mÕíþvÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ muÕÕF[
µÕçíÜÕjí cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ HÕÀçíì& DÕÕÕÆCÕ SmhuÕvÕí[®ÕÕ
jc³Õ YÕèlÕJÕÀÕU hÕávnÕ SJÕÀoÕ GuÕiÕ[èvÕ oÕKÕkÕuÕÕ. ³ÕÕ muÕÕF[
µÕçíuÕÕ DÕÕyÕÕvÕ ³ÕÕb®Õí DÕY³ÕÕmÕhÕèCÕ& ÕÆvÕkÕíovÕ uÕÕYÕuÕí
nçílÕí. DÕÕpÕ p³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ®Õ®Õ&iÕíì jíukÕímLÕÕvÕJÕÀ
DÕÕní, l³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ hÕèkÕÕÇ& ní hÕÏkÕíµÕÜÕj nçílÕí.
l³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕçíj mÕíbì LÕÕ@cÕmÕ ®Õ®Õ& nçílÕí. l³ÕÕcÕáUí
³ÕÕ hÕÏkÕíµÕÜÕjÕuÕÕ ®Õ®Õ&iÕíì DÕmÕí vÕÕkÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí.
yÕPÕÕj iÕíì nÕ hÕÕÆjmÕj DÕÕpÕ YÕÕÕÆì³ÕÕ yÕÕiÕ cnCÕèvÕ DÕçíUKÕuÕÕ
pÕÕlÕçí. DÕÕpÕ®³ÕÕ ÕÆjiÕuÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìiÕãnÕ®³ÕÕ ³ÕíLÕí DÕhÕçíuÕçí
iÕíì nçílÕí. SJÕÀíJÕÀÕ muÕÕF[ÜÕjí hÕÏÕ. mÕíþvÕÕ pÕávÕÕÇ
cÕÕÕÆnlÕÕÇ kÕ mÕboYÕ& mÕÕbiÕlÕ nçíl³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ GhÕÕÆmLÕlÕ
DÕ®ÕbÕÆyÕlÕ nçílÕ nçílÕí. p³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ nÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕ nçílÕÕ, l³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ lÕíknÕ JÕÀÕ³ÕcÕmkÕªhÕÕÇ
FcÕÕjlÕÕÇ®Õí yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ vÕknlÕÕÇ.
l³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕ®³ÕÕ yÕÕníj p³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ hÕá{í
yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ PÕÕuÕí lÕçí YÕÕiÕ SmhuÕvÕí[ cnCÕèvÕ DÕçíUKÕuÕÕ
pÕÕT uÕÕiÕuÕÕ. l³ÕÕ kÕíUÕÇ ³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ YÕjhÕèj cÕçíJÕÀUÕÇ
pÕÕiÕÕ DÕÕÕÆCÕ PÕÕ[í nçílÕÕÇ. hÕá{í JÕÀÕUÕ®³ÕÕ DÕçíIÕÕlÕ
nÕ ÕÆJÕÀuuÕÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ lÕìyÕboÕÇnÕÇ vÕä PÕÕu³ÕÕ®Õí
hÕÏÕ. mÕíþvÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
nÕ YÕÕiÕ l³ÕÕ JÕÀÕUÕÇ `yÕÕ@cyÕí iÕÏÕÇvÕ' cnCÕèvÕ DÕçíUKÕuÕÕ
pÕÕlÕ nçílÕÕ. YÕjhÕèj cÕçíJÕÀUÕÇ pÕÕiÕÕ, iÕo& ÕÆnjkÕÕF&,
cÕçíþcÕçíþÕÇ PÕÕ[í ³ÕíLÕí nçílÕÕÇ. DÕÕlÕÕ ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
lÕájUJÕÀ PÕÕ[í DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ l³ÕÕ JÕÀÕUÕ®ÕÕÇ DÕÕþkÕCÕ JÕÀªvÕ
oíCÕÕjÕÇ SJÕÀ hÕÕìÕÇ yÕãnvcÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí
uÕÕkÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ jml³ÕÕ®Õí vÕÕkÕ®Õ
`iÕÏÕÇvÕ mì£ÕÇì' DÕmÕí DÕÕní. HÕÀçíì& YÕÕiÕÕ®Õí HÕÀáhHÕÀámÕ
cnCÕèvÕ DÕçíUKÕuÕí pÕÕCÕÕjí l³ÕÕ kÕíU®Õí SuÕÕÆHÕÀvmìvÕ iÕÕ[&vÕ
DÕÕlÕÕ nÕÕÆvÕ&cÕvÕ mÕJÕÀ&uÕ cnCÕèvÕ DÕçíUKÕuÕí pÕÕlÕí.
HÕÀçíì& hÕÕÆjmÕjÕlÕÕÇuÕ ìÕTvÕ nÕ@uÕ, iÕknvÕ&j nÕTmÕ,
l³ÕÕ kÕíU®ÕÕ yÕÕpÕÕj DÕÕÕÆCÕ DÕv³Õ JÕÀÕnÕÇ kÕÕmlÕèb®Õí l³ÕÕ
JÕÀÕUÕlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕpÕ®³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕÕÇuÕ sÕ³ÕÕÕÆ®Õ$Õ
oµÕ&vÕnÕÇ hÕÏÕ. mÕíþvÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ kÕíUÕÇ IÕ[kÕuÕí.
DÕÕlÕÕ®Õí JÕÀáhÕjípÕ cÕÌoÕvÕ, cÕíì£çí ÕÆ®Õ$ÕhÕìiÕãn, ¯çÀÕ@HÕÀ[&
cÕÕJÕÀ&íì ní l³ÕÕ kÕíU®³ÕÕ SmhuÕvÕí[ YÕÕiÕÕlÕ nçílÕí.
³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ mÕÕpÕjÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕjÕ `JÕÀçíJÕÀçívÕì
[í', ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ GYÕÕjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕíuÕí jÕpÕÕyÕÕF&
ìÕ@kÕj, knÕÇìÕÇ cnCÕpÕí DÕÕpÕ®Õí s$ÕhÕlÕÕÇ ÕÆµÕkÕÕpÕÕÇ ìÕÆcÕ&vÕmÕ,
cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀÕ cÕáK³ÕÕuÕ³Õ, mÕíbì PÕíÕÆkÕ³ÕmÕ& JÕÀÕ@uÕípÕ,
³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀáhÕjípÕ, DÕçíknuÕ, DÕÕPÕÕo, ¯çÀÕ@mÕ
DÕÕoÕÇ cÕçíþcÕçíþÕÇ cÕÌoÕvÕí DÕÕÕÆCÕ YÕèlÕJÕÀÕUÕlÕÕÇuÕ cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ
hÕÌuÕèbkÕjnÕÇ hÕÏÕ. mÕíþvÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ hÕÏJÕÀÕµÕ ìÕJÕÀuÕÕ.
DÕÕpÕ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕájÕlÕvÕ kÕÕmlÕè DÕÕÕÆCÕ
cÕçíJÕÀȳÕÕ cÕÌoÕvÕÕbkÕj DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕí nçílÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ
KÕblÕnÕÇ hÕÏÕ. mÕíþvÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ kÕíUÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ.
DÕÕhÕu³ÕÕ hÕájÕlÕvÕ kÕÕjµÕÕ®Õí DÕÕÕÆCÕ cÕçíJÕÀȳÕÕ cÕÌoÕvÕÕb®Õí
mÕkÕÕ¥vÕÕÇ mÕbj#ÕCÕ JÕÀíuÕí hÕÕÕÆnpÕí, DÕmÕí DÕÕkÕÕnvÕnÕÇ
l³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ kÕíUÕÇ JÕÀíuÕí. JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ mÕbhÕu³ÕÕvÕblÕj
YÕèlÕJÕÀÕUÕlÕÕÇuÕ HÕÀçíì& DÕÕÕÆCÕ SmhuÕvÕí[ hÕÕÆjmÕjÕ®³ÕÕ
jc³Õ DÕÕþkÕCÕÕÇ cÕvÕÕlÕ pÕÕiÕkÕlÕ®Õ GhÕÕÆmLÕlÕ hÕÏí#ÕJÕÀ
cÕÕiÕ&mLÕ PÕÕuÕí.
|