Leading International Marathi News Daily                                    iÕį©kÕÕj, 21 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 2008

jēp³ē

iÕēķUÕĒyÕÕjÕlÕ pÕKÕcÕÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ lÕ©CÕÕ®ÕÕ cÕćl³Õč ; ÕĘob[ēķjÕĒ hÕÕĘjmÕjÕlÕ lÕCÕÕkÕ
kÕCÕÕĒ, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / kÕÕlÕÕ&nj

ÕĘob[ēķjÕĒ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ kÕuÕKÕķ[ HÕĄÕģÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ kÕÕnvÕOÕÕjJÕĄÕblÕ GoddYÕkÕuÕķu³ÕÕ kÕÕoÕlÕčvÕ SJÕĄÕ KÕÕmÕiÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕÕĒuÕ mÕįj#ÕÕj#ÕJÕĄÕJÕĄjkÕÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ iÕēķUÕĒyÕÕjÕlÕ pÕKÕcÕÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ ³ÕēķiÕķµÕ ÕʵÕboķ ³ÕÕ ³ÕįkÕJÕĄÕ®ÕÕ DÕÕpÕ mÕJÕĄÕUÕĒ GhÕ®ÕÕj mÕįŖ DÕmÕlÕÕvÕÕ vÕÕÕʵÕJÕĄ ³ÕķLÕÕĒuÕ KÕÕmÕiÕÕĒ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ cÕćl³Õč PÕÕuÕÕ.
oįhÕÕjÕĒ µÕēķJÕĄÕJÕĄčuÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ l³ÕÕ®³ÕÕkÕj DÕbl³ÕmÕbmJÕĄÕj JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ.

ÕĘYÕkÕb[ÕĒlÕ JÕĄpÕ&yÕÕpÕÕjÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕ
žÕCÕķ, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

JÕĄpÕ&yÕÕpÕÕjÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕb®Õķ ÕĘkÕoYÕ&, cÕjÕžkÕÕ[īÕÕlÕÕĒuÕ uÕēķvÕ DÕÕlÕÕ žÕCÕķ ÕĘpÕuŌ³ÕÕlÕ ³ÕķTvÕ hÕēķ®ÕuÕķ DÕmÕčvÕ, ÕĘpÕuŌ³ÕÕlÕÕĒuÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³Õķ®ÕÕ hÕÕ®ÕkÕÕ yÕUÕĒ ÕĘYÕkÕb[ÕĒ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ kÕķ{ķ ³ÕÕ iÕÕkÕÕĒ cÕbiÕUkÕÕjÕĒ jÕ$ÕÕĒ iÕķuÕÕ. LÕÕĘJÕĄlÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ hÕjlÕHÕĄķ[ JÕĄjlÕÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ, cnCÕčvÕ mÕblÕēķ<Õ iÕēķhÕÕU lÕvÕhÕįjķ (33) ³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕvÕķ JÕĄÕuÕ jÕ$ÕÕĒ JÕĄÕĒģJÕĄvÕÕµÕJÕĄ ÕĘhÕTvÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķu³ÕÕ®Õķ DÕÕpÕ GIÕ[ PÕÕuÕķ.
kÕķ{ķ ³ÕÕ iÕÕkÕÕlÕ mÕblÕēķ<Õ lÕvÕhÕįjķ ³ÕÕb®ÕÕĒ DÕ[ÕĒ®Õ SJÕĄj JÕĄēķj[kÕÕnč pÕcÕÕĒvÕ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕčvÕ ÕĘcÕUCÕÕN³ÕÕ GlhÕVÕÕkÕj l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄįģįbyÕÕ®ÕÕ GojÕĘvÕkÕÕ&n DÕkÕuÕbyÕčvÕ DÕÕnķ. DÕÕF&, hÕlvÕÕĒ, oēķvÕ cÕįuÕÕĒ kÕ SJÕĄ cÕįuÕiÕÕ DÕmÕķ hÕÕ®Õ pÕCÕÕb®Õķ JÕĄįģįbyÕ pÕiÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ SJÕĄģīÕÕ mÕblÕēķ<ÕkÕj pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ nēķlÕÕĒ.

JÕĄkÕÕĒ DÕŖCÕ JÕĄÕUķ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ
vÕÕÕʵÕJÕĄ, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

`jÕ@JÕĄiÕÕ[&vÕ', `mÕÕ³ÕjvÕ®Õķ µÕnj' DÕÕÕĘCÕ `vÕblÕj DÕÕuÕķuÕķ uÕēķJÕĄ' DÕµÕÕ kÕĢÕĘkÕO³ÕhÕčCÕ& JÕĄÕk³Õ mÕbiÕĻnÕbcÕįUķ jÕĘmÕJÕĄÕb®³ÕÕ Ėo³ÕÕlÕ DÕÕojÕ®Õķ mLÕÕvÕ ÕĘcÕUÕĘkÕCÕÕjķ JÕĄkÕÕĒ DÕŖCÕ iÕēķÕĘkÕbojÕkÕ JÕĄÕUķ (55) ³ÕÕb®Õķ DÕÕpÕ oįhÕÕjÕĒ ³ÕķLÕÕĒuÕ ÕĘvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕÕĒ Ėo³ÕÕĘkÕJÕĄÕjÕ®³ÕÕ lÕÕĒkÕĻ OÕJÕwJÕw³ÕÕvÕķ ÕĘvÕOÕvÕ PÕÕuÕķ. l³ÕÕb®³ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕ hÕlvÕÕĒ, SJÕĄ cÕįuÕiÕÕ kÕ oēķvÕ cÕįuÕÕĒ DÕmÕÕ hÕÕĘjkÕÕj DÕÕnķ. JÕĄÕUķ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕÕĘLÕ&kÕÕkÕj GŠÕÕ, iÕįŖkÕÕjÕĒ ³ÕķLÕķ DÕbl³ÕmÕbmJÕĄÕj JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕmÕčvÕ lÕlhÕčkÕÕĒ& mÕJÕĄÕUÕĒ 9 kÕÕpÕlÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ jÕnl³ÕÕ IÕjÕhÕÕmÕčvÕ DÕbl³Õ³ÕÕ$ÕÕ JÕĄÕ{C³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕOÕvÕÕcÕįUķ JÕĄÕk³Õ #Õķ$ÕÕkÕj µÕēķJÕĄJÕĄUÕ hÕmÕjuÕÕĒ DÕÕnķ.

JÕĄēķunÕhÕčj ÕĘ®Õ$ÕvÕiÕjÕĒ}Õ DÕKÕķj jÕp³Õ µÕÕmÕvÕÕ®Õķ pÕÕĒkÕvÕoÕvÕ!
JÕĄēķunÕhÕčj, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / ÕĘkÕµÕķ<Õ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

cÕjÕžÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕb®Õķ cÕÕnķjIÕj cnCÕčvÕ DÕēķUKÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ JÕĄēķunÕhÕįjÕlÕÕĒ} ÕĘ®Õ$ÕvÕiÕjÕĒ®Õķ DÕÕĘmlÕlkÕ JÕĄÕ³ÕcÕ žķkÕÕkÕķ ³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģhÕĻķcÕÕĒ, JÕĄ}ÕkÕblÕ, lÕb$Õ%Õ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķu³ÕÕ DÕÕboēķ}vÕÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ }ēķJÕĄYÕÕkÕvÕķ®ÕÕĒ oKÕ} IÕķTvÕ jÕp³ÕcÕbÕĘ$ÕcÕb[UÕvÕķ yÕįOÕkÕÕjÕĒ JÕĄēķunÕhÕčj ÕĘ®Õ$ÕvÕiÕjÕĒ ®ÕÕ}č žķkÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕ}Õ. ³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕkÕj JÕĄēķunÕhÕįjÕlÕ mÕJÕĄÕjÕlcÕJÕĄ hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕ GcÕģ}ÕĒ DÕmÕčvÕ µÕÕmÕvÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕkÕj GŠÕÕ iÕį©kÕÕjÕĒ KÕjÕĒ JÕĄÕ@vÕ&j ³ÕķLÕÕĒ} ÕĘ®Õ$ÕcÕn<ÕÕĒ& yÕÕyÕčjÕkÕ hÕķbģj ³ÕÕb®³ÕÕ mcÕćÕĘlÕmlÕbYÕÕpÕkÕU JÕĄēķunÕhÕčjJÕĄj mÕÕKÕj kÕÕģčvÕ DÕÕvÕbo k³ÕŹÕĄ JÕĄjCÕÕj DÕÕnķlÕ.

cÕķnlÕÕ, ®ÕboĻJÕĄÕblÕ hÕÕģÕĒ}, YÕģJÕĄU ³ÕÕbvÕÕ cÕjÕžkÕÕ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ hÕÕĘj<Õoķ®Õķ hÕįjmJÕĄÕj
DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ/KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

cÕjÕžkÕÕ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ hÕÕĘj<Õoķ®³ÕÕ kÕlÕÕĒvÕķ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕjķ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ kÕÕ*dcÕ³ÕÕĒvÕ hÕįjmJÕĄÕj DÕÕpÕ IÕēķÕĘ<ÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. `³ÕµÕkÕblÕjÕkÕ ®ÕknÕCÕ hÕįjmJÕĄÕj' hÕĻÕĘmÕ× hÕĻJÕĄÕµÕJÕĄ-}ķKÕJÕĄ jÕcÕoÕmÕ YÕģJÕĄU ³ÕÕbvÕÕ, `vÕģkÕ³Õ& }ēķģč hÕÕģÕĒ} vÕÕģīÕ hÕįjmJÕĄÕj' K³ÕÕlÕJÕĄÕĒlÕ& ÕĘoioÕʵÕ&JÕĄÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ cÕķnlÕÕ DÕÕÕĘCÕ `JÕĄÕĘkÕkÕ³Õ& JÕĄįmÕįcÕÕiÕĻpÕ JÕĄÕk³Õ hÕįjmJÕĄÕj' JÕĄkÕÕĒ kÕ p³Õķ’ mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ hÕĻÕ. ®ÕboĻJÕĄÕblÕ hÕÕģÕĒ} ³ÕÕbvÕÕ DÕÕpÕ pÕÕnÕĒj PÕÕ}Õ.
cÕjÕžkÕÕ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ hÕÕĘj<Õoķ®Õķ DÕO³Õ#Õ hÕĻÕ®ÕÕ³Õ& JÕĄÕĢÕĘlÕJÕĄjÕkÕ žÕ}ķ ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ hÕįjmJÕĄÕjÕ®ÕÕĒ IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄķ}ÕĒ. ³ÕµÕkÕblÕjÕkÕ ®ÕknÕCÕ kÕÕ*dcÕ³Õ hÕįjmJÕĄÕj 11 npÕÕj ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ DÕmÕčvÕ lÕēķ ®ÕÕĘj$Õ, DÕÕlcÕ®ÕÕĘj$Õ, jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ ÕĘJÕĄbkÕÕ kÕĢ®ÕÕÕĘjJÕĄ mkÕŖhÕÕ®Õķ }ķKÕvÕ ³ÕÕmÕ ÕĘo}Õ pÕÕlÕēķ. Ķ“ÕÕĒ. YÕģJÕĄU ³ÕÕb®³ÕÕ `cÕēķnvÕcÕÕ³ÕÕ' ³ÕÕ cÕnÕlcÕÕ iÕÕbOÕÕĒkÕjÕĒ} iÕĻbLÕÕmÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. vÕÕģJÕĄ kÕ jbiÕYÕčcÕÕĒ®³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ DÕÕ³Õį<³ÕYÕj }#ÕCÕÕĒ³Õ JÕĄÕ³Õ& JÕĄjCÕÕN³ÕÕ jbiÕJÕĄcÕÕĒ&mÕ `vÕģkÕ³Õ& }ēķģč hÕÕģÕĒ} vÕÕģīÕ hÕįjmJÕĄÕj' oķC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕēķ. ³ÕboÕ nÕ hÕįjmJÕĄÕj Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ cÕķnlÕÕ ³ÕÕbvÕÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. iÕķu³ÕÕ hÕÕ®Õ oµÕJÕĄÕbhÕÕmÕčvÕ Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ cÕķnlÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ jbiÕYÕčcÕÕĒkÕj ÕĘkÕÕĘkÕOÕ hÕϳÕēķiÕ JÕĄŖvÕ cÕjÕžÕĒ jbiÕYÕčcÕÕĒ}Õ YÕÕjlÕÕĒ³Õ hÕÕlÕUÕĒkÕj hÕĻÕĘlÕ’Õ ÕĘcÕUkÕčvÕ ÕĘo}ķ}ÕĒ DÕÕnķ. JÕĄÕĘkÕkÕ³Õ& JÕĄįmÕįcÕÕiÕĻpÕÕb®ÕÕ pÕvcÕÕĘokÕmÕ (27 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ) JÕĄÕĘkÕlÕÕÕĘovÕ cnCÕčvÕ mÕÕpÕjÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕēķ. ³ÕÕ JÕĄÕĘkÕlÕÕÕĘovÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕ 5 npÕÕj ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ JÕĄÕĘkÕkÕ³Õ& JÕĄįmÕįcÕÕiÕĻpÕ JÕĄÕk³Õ hÕįjmJÕĄÕj hÕĻÕ. ®ÕboĻJÕĄÕblÕ hÕÕģÕĒ} ³ÕÕbvÕÕ IÕēķÕĘ<ÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. nÕ hÕįjmJÕĄÕj ÕĘo. 27 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ}Õ hÕĻÕĘmÕ× mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ [Õ@. mÕįOÕÕĒj jmÕÕU ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ hÕĻoÕvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒnÕĒ hÕĻÕ. žÕ}ķ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ. ³ÕµÕkÕblÕjÕkÕ ®ÕknÕCÕ hÕįjmJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ vÕģkÕ³Õ& }ēķģč hÕÕģÕĒ} hÕįjmJÕĄÕj nķ cÕÕ®Õ&®³ÕÕ DÕKÕķjÕĒmÕ mÕYÕÕjbYÕhÕčkÕ&JÕĄ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕÕĒ}.

DÕ©CÕ JÕĄÕUķ ³ÕÕbvÕÕ cÕjÕžkÕÕ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ hÕÕĘj<Õoķ®ÕÕĒ Ķ“Õ×ÕbpÕ}ÕĒ
DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ/KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ vÕÕcÕoķkÕ {mÕÕU DÕÕÕĘCÕ YÕįpÕbiÕ cÕķĶ“ÕÕcÕ ³ÕÕb®³ÕÕvÕblÕj DÕÕhÕu³ÕÕ hÕĻiÕuYÕ JÕĄÕĘkÕlÕķvÕķ mkÕlÕ:®ÕÕ žmÕÕ cÕjÕžÕĒ JÕĄÕĘkÕlÕķkÕj GcÕģÕĘkÕCÕÕjÕ DÕ©CÕ JÕĄÕUķ nÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ JÕĄkÕÕĒ nēķlÕÕ, DÕµÕÕ µÕyoÕblÕ cÕjÕžkÕÕ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ hÕÕĘj<Õoķ®³ÕÕ kÕlÕÕĒvÕķ Ķ“Õ×ÕbpÕ}ÕĒ kÕÕnC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. cÕjÕžkÕÕ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ hÕÕĘj<Õoķ®³ÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕlÕ DÕO³Õ#Õ JÕĄÕĢÕĘlÕJÕĄjÕkÕ žÕ}ķ hÕÕģÕĒ} ³ÕÕb®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕlÕķKÕÕ}ÕĒ PÕÕ}ķu³ÕÕ µÕēķJÕĄmÕYÕķlÕ hÕÕĘj<Õoķ®Õķ JÕĄÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ jkÕÕĒboĻ ÕĘJÕĄbyÕnįvÕķ, JÕĄÕ³Õ&kÕÕn JÕĄįb[ÕĘ}JÕĄ DÕlÕJÕĄjķ, mÕom³Õ - hÕĻÕ. $Õ+ÕĘ<ÕJÕĄķµÕ JÕĄÕbyÕUķ, µ³ÕÕcÕ oķµÕhÕÕb[ķ DÕÕÕĘCÕ Ķ“ÕÕĒJÕĄÕblÕ GcÕjÕĒJÕĄj DÕÕoÕĒ GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ. `}ēķJÕĄhÕjbhÕjķlÕu³ÕÕ DÕmÕbK³Õ }JÕĄyÕÕĒ DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕĄŖvÕ DÕ©CÕ JÕĄÕUķ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕ}ÕĒ JÕĄÕĘkÕlÕÕ mkÕlÕb$ÕhÕCÕķ ÕĘ}ÕĘn}ÕĒ. KÕjķlÕj hÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ kÕÕŠÕÕb®³ÕÕ mÕÕLÕÕĒvÕķ l³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕĘkÕlÕÕ cÕb®ÕÕkÕj mÕÕoj JÕĄjC³ÕÕFlÕhÕlÕ lÕÕJÕĄoÕĒ®ÕÕĒ nēķlÕÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ FÕĘlÕnÕmÕÕlÕÕĒ} µÕēķ<ÕCÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ YÕÕkÕÕĘvÕJÕĄ lÕmÕķ®Õ ÕĘkÕkÕķJÕĄÕĘvÕ’ ÕĘ®ÕÕĘJÕĄlmÕÕ JÕĄjCÕķ nķ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕĘkÕlÕķ®Õķ JÕĄķboĻ cnCÕlÕÕ ³ÕķF&}. l³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕĘkÕlÕÕ vÕįJÕĄlÕÕĒ®Õ JÕĄįžķ yÕnŖ }ÕiÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ.', DÕmÕķ ³ÕÕ µÕēķJÕĄ hÕĻmlÕÕkÕÕlÕ cnģ}ķ DÕÕnķ. mÕÕĢpÕv³ÕµÕÕĒ} mkÕYÕÕkÕÕ®ÕÕ nÕ JÕĄkÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕĘhÕ{ÕĒlÕu³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ JÕĄkÕÕĒÕĘcÕ$ÕÕbvÕÕ hÕÕžÕĒjÕKÕÕ kÕÕģÕ³Õ®ÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ DÕJÕĄÕ}ÕĒ cÕćl³ÕčvÕķ cÕjÕžÕĒ JÕĄÕĘkÕlÕķlÕ mÕnpÕhÕCÕķ GIÕ[lÕ DÕmÕ}ķ}ķ oÕ}vÕ yÕbo PÕÕu³ÕÕ®Õķ lÕÕĒkÕĻhÕCÕķ pÕÕCÕkÕlÕķ, DÕmÕķnÕĒ ³ÕÕ µÕēķJÕĄ hÕĻmlÕÕkÕÕlÕ cnģ}ķ DÕÕnķ.

hÕvÕkÕķuÕcÕOÕÕĒuÕ ÕĘmÕvÕķjÕpÕ ģÕ@JÕĄÕĒpÕcÕO³Õķ yÕÕ@cyÕmHÕĄēķģ
hÕvÕkÕķuÕ, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ/kÕÕlÕÕ&nj

vÕkÕÕĒvÕ hÕvÕkÕķuÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ ÕĘmÕvÕķjÕpÕ ģÕ@JÕĄÕĒpÕcÕO³Õķ DÕÕpÕ oįhÕÕjÕĒ DÕ[ÕǮծ³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ pÕēķOÕÕ-DÕJÕĄyÕj nÕ ÕĘ®Õ$ÕhÕģ mÕįŖ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ yÕÕ@cyÕmHÕĄēķģ PÕÕuÕÕ. nÕ mHÕĄēķģ JÕĄcÕÕĒ µÕJÕwlÕÕǵÕÕuÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕvÕķ mÕįoĢkÕÕvÕķ pÕÕĒÕĘkÕlÕnÕvÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. cÕÕ$Õ mHÕĄēķģÕ®Õķ kÕćŹÕ µÕnjÕlÕ hÕmÕjlÕÕ®Õ lÕCÕÕkÕÕ®Õķ kÕÕlÕÕkÕjCÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕķ.
ÕĘ®Õ$ÕhÕģiÕćnÕ®³ÕÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕbvÕÕĒ hÕēķÕĘuÕmÕÕbvÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķlÕÕ®Õ lÕķ lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ IÕģvÕÕmLÕUÕĒ oÕKÕuÕ PÕÕuÕķ. ÕĘ®Õ$ÕhÕģiÕćnÕ®³ÕÕ cÕO³ÕYÕÕiÕÕĒ®Õ nÕ yÕÕ@cyÕ žķkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. ÕĘokÕmÕYÕj µÕnjÕlÕ ³ÕÕ mHÕĄēķģÕ®ÕÕĒ®Õ ®Õ®ÕÕ& nēķlÕÕĒ. vÕÕiÕÕĘjJÕĄ cÕēķžīÕÕ mÕbK³ÕķvÕķ ÕĘ®Õ$ÕhÕģiÕćnÕpÕkÕU pÕcÕuÕķ nēķlÕķ.

yÕboįJÕĄÕĒ®ÕÕĒ iÕēķUÕĒ }ÕiÕčvÕ cÕįbyÕF&®ÕÕ SJÕĄpÕCÕ žÕj
JÕĄēķunÕhÕčj, 20 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

nÕlÕJÕĄCÕbiÕ}ķ lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕÕĒ} cÕÕ}ķ HÕĄÕģīÕÕvÕpÕÕĒJÕĄ®³ÕÕ µÕķlÕÕcÕO³Õķ iÕēķUÕĒ }ÕiÕu³ÕÕcÕįUķ YÕÕmJÕĄj YÕÕ}®ÕboĻ žÕJÕĄjķ ( 50 jÕ.ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ hÕÕJÕĄ&, oÕoj cÕįbyÕF&) nķ iÕbYÕÕĒjÕĘjl³ÕÕ pÕKÕcÕÕĒ nēķkÕčvÕ vÕblÕj mÕÕĒ.hÕÕĒ.DÕÕj ŖiCÕÕ}³ÕÕlÕ GhÕ®ÕÕj mÕįŖ DÕmÕlÕÕvÕÕ cÕjCÕ hÕÕkÕ}ķ. l³ÕÕb®ÕÕ cÕćl³Õč nÕ DÕhÕIÕÕlÕÕvÕķ iÕēķUÕĒ }ÕiÕu³ÕÕcÕįUķ PÕÕ}Õ JÕĄÕĒ DÕv³Õ JÕĄÕjCÕÕlÕčvÕ iÕēķUÕĒ PÕÕ[u³ÕÕcÕįUķ PÕÕ}Õ ³ÕÕyÕĪ} ÕĘvÕÕƽÕlÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ GÕʵÕjÕhÕ³Õ„lÕ nÕlÕJÕĄCÕbiÕ}ķ hÕēķÕĘ}mÕ žÕC³ÕÕJÕĄ[ķ vÕknlÕÕĒ.
JÕĄēķunÕhÕčjÕlÕÕĒ} cÕÕpÕÕĒ DÕÕcÕoÕj JÕĄĢ.}Õ}ÕmÕÕnķyÕ ³ÕÕokÕ ³ÕÕb®Õķ JÕĄēķunÕhÕčj mÕÕbiÕ}ÕĒ jml³ÕÕkÕj ®ÕēķJÕĄÕJÕĄvÕpÕÕĒJÕĄ µÕķlÕcÕȳÕÕcÕO³Õķ HÕĄÕcÕ& nÕTmÕ DÕÕnķ. JÕĄĢ.}Õ}ÕmÕÕnķyÕ ³ÕÕokÕ ³ÕÕb®Õķ ÕĘ®ÕjbpÕÕĒkÕ cÕnÕoķkÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ cÕįbyÕF&®Õķ jÕĘnkÕÕmÕÕĒ DÕmÕ}ķķ}ķ YÕÕmJÕĄj YÕÕ}®ÕboĻ žÕJÕĄjķ nķ oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕbhÕčkÕÕĒ& jÕnC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕ}ķ nēķlÕķ. DÕÕpÕ YÕÕmJÕĄj žÕJÕĄjķ, cÕnÕoķkÕ }Õ}ÕmÕÕnķyÕ ³ÕÕokÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕCÕKÕÕĒ SJÕĄpÕCÕ DÕmÕķ ÕĘlÕIÕķpÕCÕ ScÕ.S®Õ.09 pÕÕĒ 9955 ³ÕÕ iÕÕ[ÕĒlÕčvÕ cÕÕ}ķ HÕĄÕģīÕÕvÕpÕÕĒJÕĄ DÕmÕ}ķu³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ ÕʵÕJÕĄÕjÕĒmÕÕžÕĒ iÕķ}ķ nēķlÕķ. DÕÕpÕ oįhÕÕjvÕblÕj nķ ÕĘlÕIÕķnÕĒ ÕʵÕJÕĄÕjÕĒmÕÕžÕĒ FJÕĄ[ķ ÕĘlÕJÕĄ[ķ ÕĘHÕĄjlÕ nēķlÕķ. mÕÕkÕpÕ ģhh³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķ DÕmÕķ mÕcÕpÕčvÕ JÕĄįCÕÕĒlÕjÕĒ yÕÕjÕ yÕēķDÕj®³ÕÕ yÕboįJÕĄÕĒlÕčvÕ PÕÕ[}ķ}ÕĒ iÕēķUÕĒ YÕÕmJÕĄj žÕJÕĄjķ ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕJÕĄÕcÕO³Õķ IÕįmÕčvÕ DÕÕjhÕÕj iÕķ}ÕĒ. lÕķ jŹÕĄÕ®³ÕÕ LÕÕjēķȳÕÕlÕ hÕ[}ķ. cÕnÕoķkÕ ³ÕÕokÕ ³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘcÕ$ÕÕvÕķ YÕÕmJÕĄj žÕJÕĄjķ nķ jŹÕĄÕ®³ÕÕ LÕÕjēķȳÕÕlÕ hÕ[}ķ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. l³ÕÕbvÕÕĒ lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ iÕÕ[ÕĒlÕčvÕ pÕKÕcÕÕĒ YÕÕmJÕĄj žÕJÕĄjķ ³ÕÕbvÕÕ mÕÕĒhÕÕĒDÕÕj ŖiCÕÕ}³ÕÕlÕ DÕÕCÕ}ķ. lÕLÕÕhÕÕĒ lÕķLÕÕĒ} kÕĢŠÕJÕĄÕĒ³Õ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ žÕJÕĄjķ cÕćlÕ PÕÕu³ÕÕ®Õķ IÕēķÕĘ<ÕlÕ JÕĄķ}ķ.