Leading International Marathi News Daily                                    iÕá©kÕÕj, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2008

¬çÀçÇ[ç

v³ÕèPÕÕÇ}b[-Fbi}b[ }{lÕ `ìÕ³Õ'
Fbi}b[®ÕÕ }áJÕÀ jÕFì `nÕÇjçí' þj}Õ

vÕ@ÕÆhÕ³Õj, 20 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / SSHÕÀhÕÕÇ

SJÕÀkÕíUmÕ hÕjÕYÕkÕÕ®³ÕÕ sÕ³ÕílÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ Fbi}b[vÕí µÕíkÕ쮳ÕÕ #ÕCÕÕÇ pÕçíjoÕj cÕámÕb[ÕÇ cÕÕj}ÕÇ DÕÕÕÆCÕ cÕ@JÕw}ÕÇvÕ hÕÕJÕÀ&kÕj DÕÕpÕ PÕÕ}í}Õ v³ÕèPÕÕÇ}b[ÕÆkÕ©×®ÕÕ ®ÕÕÌLÕÕ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕÕcÕvÕÕ yÕjçíyÕjÕÇlÕ jÕKÕC³ÕÕ®ÕÕ FÕÆlÕnÕmÕ j®Õ}Õ. v³ÕèPÕÕÇ}b[vÕí vÕÕCÕíHÕÀíJÕÀ ÕÅpÕJÕÀèvÕ hÕÏLÕcÕ HÕÀ}boÕpÕÕÇmÕ DÕÕcÕbÕÆ$ÕlÕ JÕÀí}íu³ÕÕ Fbi}b[vÕí 50 <ÕìJÕÀÕlÕ 6 yÕÕo 340 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ YÕJÕwJÕÀcÕ cÕpÕ} cÕÕj}ÕÇ nçílÕÕÇ. cÕÕ$Õ v³ÕèPÕÕÇ}b[vÕí pÕícÕÕÇ nçíkÕ®³ÕÕ DÕÕ¯çÀcÕJÕÀ µÕlÕJÕÀÕ®³ÕÕ pÕçíjÕkÕj ³ÕÕ YÕu³ÕÕ cÕçíþîÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕÇ }#³ÕÕ®ÕÕ pÕçíjoÕj hÕÕþ}ÕiÕ JÕÀí}Õ hÕCÕ, Fbi}b[vÕí ³ÕpÕcÕÕvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕpÕ³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆoµÕívÕí mÕ᪠DÕmÕ}í}ÕÇ DÕÕiÕíJÕÀè®Õ DÕiÕoÕÇ µÕíkÕ쮳ÕÕ ®Õíb[èkÕj jçíKÕu³ÕÕvÕí mÕÕcÕvÕÕ `ìÕ³Õ' PÕÕ}Õ.

ÕÆ$ÕkÕíoÕÇ®Õí 6 yÕUÕÇ; GÊÕjíuÕÕ 66 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ DÕÕIÕÕ[ÕÇ
oáÕÆuÕhÕ JÕÀjb[JÕÀ

cÕábyÕF&, 20 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.

³ÕíLÕÕÇuÕ kÕÕvÕKÕí[í mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ oáÕÆuÕhÕ JÕÀjb[JÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕ&í®³ÕÕ DÕbÕÆlÕcÕ HÕÀíjÕÇlÕ GÊÕj ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí hÕÕÆµ®ÕcÕí®³ÕÕ 274 OÕÕkÕÕbvÕÕ GÊÕj oílÕÕvÕÕ 340 OÕÕkÕÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕÆnu³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ 66 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ DÕÕIÕÕ[ÕÇ IÕílÕuÕÕÇ DÕÕní. hÕÕ®Õ ÕÆokÕmÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ uÕ{lÕÕÇlÕÕÇuÕ oámÕN³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕ®ÕÕ KÕíU mÕbhÕuÕÕ lÕíknÕ hÕÕÆµ®ÕcÕívÕí ÕÆyÕvÕyÕÕo oçívÕ OÕÕkÕÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. GÊÕj ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí JÕÀÕuÕ®³ÕÕ ÕÆyÕvÕyÕÕo 53 OÕÕkÕÕbkÕªvÕ hÕá{í KÕíUC³ÕÕmÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíu³ÕÕvÕblÕj ÕÆokÕmÕÕ®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ®Õ <ÕìJÕÀÕlÕ ÕÆmÕ×ÕLÕ& ÕÆ$ÕkÕíoÕÇvÕí GÊÕjíuÕÕ oçívÕ OÕJÕwJÕÀí ÕÆouÕí.

³ÕpÕcÕÕvÕ cÕ}íÕÆµÕ³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆPÕcyÕÕykÕíkÕj OÕJÕwJÕÀÕoÕ³ÕJÕÀ cÕÕlÕ
³ÕákÕÕ ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì

JÕwkÕÕ}Õ}bhÕèj, 20 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ

³ÕpÕcÕÕvÕ cÕ}íÕÆµÕ³ÕÕvÕí 19 kÕ<ÕÕ¥KÕÕ}ÕÇ} ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&lÕ DÕÕpÕ ÕÆPÕcyÕÕykÕí®ÕÕ OÕJÕwJÕÀÕoÕ³ÕJÕÀ hÕjÕYÕkÕ JÕÀjlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ ®ÕÕnl³ÕÕbvÕÕ mÕáKÕo OÕJÕwJÕÀÕ ÕÆo}Õ. pÕçínçíj}Õ PÕÕ}íu³ÕÕ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ cÕ}íÕÆµÕ³ÕÕ®³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕÇ DÕÕpÕ ÕÆPÕcyÕÕykÕíkÕj mÕkÕ&®Õ #Õí$ÕÕlÕ kÕ®Õ&mkÕ iÕÕpÕkÕ}í. ÕÆPÕcyÕÕykÕí®³ÕÕ iÕçí}boÕpÕÕbvÕÕÇ cÕ}íÕÆµÕ³ÕÕ®ÕÕ [ÕkÕ 50 <ÕìJÕÀÕlÕ 194 OÕÕkÕÕbkÕj jçíKÕ}Õ hÕCÕ, ÕÆPÕcyÕÕykÕí®³ÕÕ HÕÀ}boÕpÕÕbvÕÕÇ mÕhÕµÕí} ÕÆvÕjÕµÕÕ JÕÀí}ÕÇ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®ÕÕ [ÕkÕ JÕÀíkÕU 124 OÕÕkÕÕlÕ mÕbhÕáäÕlÕ DÕÕ}Õ.

DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕvÕí þÕíJÕÀuÕÕ pÕ³ÕhÕèj mÕbIÕÕuÕÕ ob[
cÕábyÕF&, 20 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.

FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj uÕÕÇiÕmÕÕþÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèb®ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ 33 uÕÕKÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ [Õ@uÕj FlÕJÕw³ÕÕ jJÕÀcÕí®ÕÕÇ ÕÆJÕÀcÕÕvÕ yÕçíuÕÕÇ uÕÕkÕÕ³Õ®ÕÕÇ DÕmÕlÕÕvÕÕ pÕ³ÕhÕèj mÕbIÕÕ®³ÕÕ cÕÕuÕJÕÀÕvÕí (FcÕÕÆpÕ¥iÕ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕ) ÕÆkÕJÕÀlÕ IÕílÕuÕíu³ÕÕ KÕíUÕ[èbkÕj 29 uÕÕKÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ [Õ@uÕj FlÕJÕÀÕÇ®Õ yÕçíuÕÕÇ uÕÕkÕu³ÕÕcÕáUí l³ÕÕb®³ÕÕkÕj DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕÕHÕÀ&lÕ ob[ DÕÕJÕÀÕjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®Õí JÕÀUlÕí. l³ÕÕcÕáUí ÕÆJÕÀcÕÕvÕ jJÕwJÕÀcÕ kÕ yÕçíuÕÕÇ uÕÕkÕuÕíu³ÕÕ jJÕÀcÕílÕ pÕí DÕblÕj DÕÕní, lÕíkÕ{ÕÇ jJÕwJÕÀcÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕJÕÀ[í pÕcÕÕ JÕÀjÕkÕÕÇ uÕÕiÕíuÕ. p³ÕÕ KÕíUÕ[èb®ÕÕÇ ³ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕÕlÕ vÕÕkÕí cÕÕiÕí hÕ[uÕÕÇ DÕÕnílÕ, l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕlÕÕ lÕÕÇ jJÕwJÕÀcÕ kÕÕhÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ. cÕçínccÕo ³ÕámÕèHÕÀ kÕ DÕ@µkÕíuÕ ÕÆhÕÏvmÕ ³ÕÕ KÕíUÕ[èbkÕj JÕÀáCÕÕÇnÕÇ yÕçíuÕÕÇ uÕÕkÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ oçíIÕÕbmÕÕþÕÇ DÕÕlÕÕ nÕÇ jJÕwJÕÀcÕ kÕÕhÕjuÕÕÇ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. cÕçínÕuÕÕÇ, ®ÕíVÕF&, ÕÆouuÕÕÇ, nÌojÕyÕÕo kÕ JÕÀçíuÕJÕÀÕlÕÕ ³ÕÕ mÕbIÕÕb®³ÕÕ cÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕÇ 50 uÕÕKÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ [Õ@uÕj FlÕJÕw³ÕÕ JÕÀcÕÕuÕ jJÕÀcÕíhÕí#ÕÕnÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀ jJÕÀcÕí®ÕÕÇ yÕçíuÕÕÇ uÕÕkÕuÕÕÇ.

hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ oÕÌN³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕÕ³ÕcÕv[dmÕ®ÕÕ vÕJÕÀÕj
DÕ@[uÕí[, 20 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / SSHÕÀhÕÕÇ

cÕÕ®Õ&-SÕÆhÕÏuÕcÕO³Õí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕ nÕíT IÕÕlÕuÕíu³ÕÕ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ oÕÌN³ÕÕlÕ DÕÕhÕCÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕmÕí DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ DÕähÕÌuÕè KÕíUÕ[è DÕ@v[îÕ£è mÕÕ³ÕcÕv[dmÕvÕí mhÕä JÕÀíuÕí DÕÕní. kÕÕmlÕÕÆkÕJÕÀ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕvÕí mÕá®ÕÕÆkÕuÕíuÕí mÕáOÕÕÕÆjlÕ kÕíUÕhÕ$ÕJÕÀ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕvÕí cÕÕv³Õ JÕÀíu³ÕÕvÕblÕj ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕlÕÕ mÕbhÕáäÕlÕ DÕÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. hÕCÕ DÕÕlÕÕ mÕÕ³ÕcÕv[dmÕvÕí vÕJÕÀÕj ÕÆou³ÕÕvÕí nÕ oÕÌjÕ hÕávnÕ DÕ[®ÕCÕÕÇlÕ ³ÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆ®Õvní DÕÕnílÕ.
mÕè$ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕíu³ÕÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇvÕámÕÕj DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®Õí DÕvÕíJÕÀ ÕÆoiiÕpÕ KÕíUÕ[è hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ oÕÌN³ÕÕuÕÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇlÕ. hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ ³ÕákÕÕ KÕíUÕ[èb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕmÕuÕíuÕÕ mÕbIÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕ hÕÕþkÕÕkÕÕ uÕÕiÕC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ DÕÕní. mÕbkÕíovÕµÕÕÇuÕ vÕmÕuÕíuÕÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕí ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀímÕÕþÕÇ mÕá®ÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕnÕÇ DÕÐÕÕhÕ ìÕbiÕlÕÕÇ lÕuÕkÕÕj JÕÀÕ³ÕcÕ DÕÕní. YÕÕjlÕÕvÕínÕÇ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ oÕÌN³ÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ hÕávÕÕÆkÕ&®ÕÕj JÕÀjÕkÕÕ, DÕmÕí mÕá®ÕÕÆkÕuÕí DÕÕní. mÕÕ³ÕcÕv[dmÕvÕí SJÕÀÕ cÕáuÕÕKÕlÕÕÇlÕ nÕ oÕÌjÕ YÕ³ÕbJÕÀj DÕmÕu³ÕÕ®Õí kÕJÕwlÕk³Õ JÕÀíuÕí DÕÕní. SKÕÕÐÕÕ mÕnJÕÀÕN³ÕÕmÕ LÕÕí[ÕÇHÕÀÕjnÕÇ oáKÕÕhÕlÕ PÕÕuÕÕÇ lÕj nÕ oÕÌjÕ cÕnÕiÕÕlÕ hÕ[è µÕJÕÀlÕÕí, DÕmÕínÕÇ l³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. cÕÕ®Õ&®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ DÕÕþkÕ[îÕÕlÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ mÕáj#Õí®ÕÕ DÕÕ{ÕkÕÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®Õí SJÕÀ hÕLÕJÕÀ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní.

DÕÕvÕbouÕÕ jÕpÕÕyÕçíknvÕí yÕjçíyÕjÕÇlÕ jçíKÕuÕí; lÕjÕÇnÕÇ hÕÕÆnu³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj PÕíhÕ
cÕçíjíÕÆuÕ³ÕÕ (cÕíÕÆJÕwmÕJÕÀçí), 20 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕ®ÕÕ iÕÏ@C[cÕÕmìj ÕÆkÕµkÕvÕÕLÕvÕ DÕÕvÕbouÕÕ ³ÕíLÕí mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ cÕçíjíÕÆuÕ³ÕÕ-ÕÆuÕvÕÕjímÕ yÕáÕÆ×yÕU mhÕOÕ&ílÕ DÕPÕjyÕÌpÕÕvÕ®³ÕÕ lÕÌcÕèj jÕpÕÕyÕçíknÕÆkÕ©×®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕvÕí hÕávnÕ náuÕJÕÀÕkÕCÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕuÕÕ yÕuiÕíÕÆj³ÕÕ®³ÕÕ kÕímÕíÕÆuÕvÕ ìçíhÕÕuÕçíkn ³ÕÕ®³ÕÕmÕn mÕb³ÕáJÕwlÕhÕCÕí hÕÕÆnu³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj mÕcÕÕOÕÕvÕ cÕÕvÕÕkÕí uÕÕiÕuÕí.
ÕÆkÕµkÕvÕÕLÕvÕ DÕÕvÕbouÕÕ hÕÕb{N³ÕÕ cÕçínN³ÕÕbmÕn KÕíUlÕÕvÕÕ ³ÕÕhÕèkÕÕÇ& DÕcÕ&íÕÆvÕ³ÕÕ®³ÕÕ uÕíknÕ@vÕ DÕ@jçíÕÆvÕ³ÕvÕÕÆkÕ©× hÕjÕYÕkÕ hÕlJÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ nçílÕÕ. hÕávnÕ SJÕÀoÕ hÕÕb{N³ÕÕ cÕçínN³ÕÕbmÕn KÕíUlÕÕvÕÕ (jÕpÕÕyÕçíknÕÆkÕ©×) l³ÕÕuÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕhÕÕmÕèvÕ kÕbÕÆ®ÕlÕ jÕnÕkÕí uÕÕiÕuÕí. cÕÕ$Õ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕÕÇuÕ yÕjçíyÕjÕÇcÕáUí l³ÕÕ®³ÕÕ KÕÕl³ÕÕlÕ 2.5 iÕáCÕ pÕcÕÕ PÕÕuÕí DÕmÕèvÕ ìçíhÕÕuÕçíknmÕn lÕçí hÕÕÆnu³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj mÕb³ÕáJÕwlÕhÕCÕí ÕÆkÕjÕpÕcÕÕvÕ PÕÕuÕÕ DÕÕní. ìçíhÕÕuÕçíknuÕÕ DÕÕpÕ DÕ@uÕíJÕwPÕÕÇ ÕÆµÕjçíknvÕí hÕjÕYÕkÕÕ®ÕÕ OÕJÕwJÕÀÕ ÕÆouÕÕ. l³ÕÕcÕáUí SJÕÀìd³ÕÕvÕí DÕÕIÕÕ[ÕÇ IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ ìçíhÕÕuÕçíkn®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ náJÕÀuÕÕÇ. DÕ@jçíÕÆvÕ³ÕvÕ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕvÕí kÕ@ÕÆmÕuÕÕÇ FknÕvÕ®ÕáJÕÀuÕÕ vÕcÕÕÆkÕuÕí. FknÕvÕ®ÕáJÕÀvÕí JÕÀíuÕíu³ÕÕ ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ hÕájíhÕèj HÕÀÕ³ÕoÕ DÕ@jçíÕÆvÕ³ÕvÕvÕí GþÕÆkÕuÕÕ. ÕÆµÕjçíkn mÕb³ÕáJÕwlÕhÕCÕí ®ÕÕÌL³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj DÕÕní. l³ÕÕvÕí ìçíhÕÕuÕçíknuÕÕ vÕcÕkÕèvÕ ³ÕÕ mhÕOÕ&ílÕÕÇuÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕÇ vÕçíbo JÕÀíuÕÕÇ. l³ÕÕ®³ÕÕmÕn ®ÕÕÌL³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj hÕÕÇìj uÕíJÕÀçí DÕÕní. mÕnÕk³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj jÕpÕÕyÕçíkn, cÕ@ivÕmÕ JÕÀÕuÕ&mÕvÕ kÕ FknÕvÕ®ÕáJÕÀ DÕÕnílÕ. l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í 1.5 iÕáCÕ DÕÕnílÕ.