|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕhÕÕÆjvÕí hÕϵvÕ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕmÕ mÕjmÕÕkÕuÕí
GÐÕçípÕJÕÀ
hÕçíJÕÀUÕÇ GÐÕçíiÕÕÆkÕµkÕÕlÕuÕÕÇ
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ / vÕÕÕÆµÕJÕÀ
cÕnÕjÕä£ vÕkÕÕÆvÕcÕÕ&CÕ
mÕívÕívÕí hÕáJÕÀÕjuÕíu³ÕÕ `nuuÕÕyÕçíuÕ'®³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕècÕÕÇkÕj
³ÕíLÕí mLÕÕÕÆ³ÕJÕÀ PÕÕuÕíu³ÕÕ GÊÕjYÕÕjlÕÕÇ³Õ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕÇ
JÕÀíuÕíuÕí mLÕuÕÕblÕj DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ
GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕ YÕí[mÕÕkÕCÕÕjÕ JÕÀáµÕuÕ cÕvÕá<³ÕyÕUÕ®ÕÕ
hÕϵvÕ DÕpÕèvÕnÕÇ mÕáìC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆ®Õvní vÕÕnÕÇlÕ. jÕpÕJÕÀÕdzÕ
hÕ#Õ kÕ mÕbIÕìvÕÕ ³ÕÕ hÕϵvÕÕkÕj lÕçí[iÕÕ JÕÀÕ{C³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕá{í mÕjmÕÕkÕu³ÕÕ DÕmÕu³ÕÕ lÕjÕÇ l³ÕÕlÕèvÕ DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ
cÕÕiÕ& oãäÕÇhÕLÕÕlÕ ³ÕílÕ vÕmÕu³ÕÕvÕí DÕKÕíj GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕÇ
DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕhÕjÕÇvÕí hÕϳÕlvÕ mÕ᪠JÕÀíuÕí DÕÕnílÕ.
GÊÕj hÕÏoíÕÆµÕ³Õ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ mLÕuÕÕblÕjÕcÕáUí mÕÕlÕhÕèj
DÕÕÕÆCÕ DÕbyÕ[ ³ÕÕ oçívnÕÇ DÕÕÌÐÕçíÕÆiÕJÕÀ kÕmÕÕnlÕÕÇbvÕÕ
JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕ lÕáìkÕ[Õ YÕÕmÕlÕ DÕÕní. GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕÇ
nÕÇ mÕcÕm³ÕÕ GIÕ[ JÕÀíu³ÕÕkÕj iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕÕbhÕÕmÕèvÕ
cÕnÕjÕä£ vÕkÕÕÆvÕcÕÕ&CÕ mÕívÕÕ, ÕÆµÕkÕmÕívÕÕ, jÕä£kÕÕoÕÇ
³ÕákÕJÕÀ JÕÀÕBiÕÏímÕ DÕÕoÕÇ DÕvÕíJÕÀ hÕ#Õ-mÕbIÕìvÕÕb®³ÕÕ
vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ GÐÕçípÕJÕÀÕb®³ÕÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇbµÕÕÇ mÕbhÕJÕÀ&
mÕÕOÕèvÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕ hÕájkÕþÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ³ÕÕjÕÇ
oµÕ&kÕuÕÕÇ. SkÕ{í®Õ vÕkní lÕj, ³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí JÕÀÕ nçíF&vÕÕ
mLÕÕÕÆvÕJÕÀÕbvÕÕ jçípÕiÕÕj GhÕuÕyOÕ nçílÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí hÕÕnèvÕ
l³ÕÕ®Õí Í´Õí³Õ mkÕlÕ:JÕÀ[í IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕncÕnÕÆcÕJÕÀÕnÕÇ
³ÕÕ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ vÕíl³ÕÕbcÕO³Õí uÕÕiÕu³ÕÕ®Õí ÕÆ®Õ$Õ
mÕO³ÕÕ hÕnÕkÕ³ÕÕmÕ ÕÆcÕUlÕí DÕÕní. lÕLÕÕÕÆhÕ GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕ
vÕícÕJÕÀí JÕÀçíCÕl³ÕÕ hÕÏJÕÀÕj®Õí JÕÀáµÕuÕ kÕÕ DÕJÕÀáµÕuÕ
JÕÀÕcÕiÕÕj nkÕí DÕÕnílÕ lÕí uÕ#ÕÕlÕ IÕíC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ mÕkÕ&pÕCÕ
JÕÀíkÕU `cÕÕCÕmÕí' hÕájÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ F®sáJÕÀ DÕmÕu³ÕÕvÕí
GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕ hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ l³ÕÕ®ÕÕ JÕÀçíCÕlÕÕnÕÇ uÕÕYÕ
PÕÕuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. GuÕìhÕ#ÕÕÇ GÐÕçípÕJÕÀ mÕbIÕìvÕÕb®³ÕÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇb®ÕÕÇ
lÕÕÇ SJÕÀ [çíJÕÀíoáKÕÕÇ®Õ þjuÕÕÇ DÕÕní. DÕµÕÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇlÕ
DÕÕlÕÕ JÕÀáCÕÕkÕj nÕ hÕϵvÕ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕkÕuÕbyÕèvÕ
jÕnÕC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕÇ DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ oãäÕÇvÕí
l³ÕÕkÕj GhÕÕ³Õ³ÕçípÕvÕÕ JÕÀªvÕ kÕ̳ÕÕÆJÕwlÕJÕÀ hÕÕlÕUÕÇkÕj
hÕϵvÕ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ KÕìhÕì mÕ᪠JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕoãäÕÇvÕí
cÕiÕ JÕÀÕnÕÇ pÕCÕÕbvÕÕÇ mÕO³ÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ®Õ
`DÕçíknj ìÕF&cÕ' oíTvÕ l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[èvÕ®Õ DÕÕÆOÕJÕÀ JÕÀÕcÕ
JÕÀªvÕ IÕíC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕiÕ& DÕkÕuÕbyÕuÕÕ DÕÕní lÕj JÕÀÕnÕÇ
pÕCÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ þíJÕÀíoÕjÕbvÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ cÕÕCÕmÕí
hÕájÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕU IÕÕlÕuÕÕÇ DÕÕní.
hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ®ÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ GþkÕlÕ yÕnálÕíJÕÀ þíJÕÀíoÕjÕbvÕÕÇnÕÇ
jçípÕboÕjÕÇ®Õí `YÕÕkÕ' kÕÕ{kÕèvÕ cÕÕÕÆiÕlÕu³ÕÕvÕí GÐÕçípÕJÕÀ
nÌjÕCÕ PÕÕuÕí DÕÕnílÕ. lÕLÕÕÕÆhÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í DÕmÕCÕÕN³ÕÕ
`DÕÕ@[&mÕ&' kÕíUílÕ hÕèCÕ& JÕÀjC³ÕÕ®Õí DÕÕknÕvÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí
DÕvÕíJÕÀpÕCÕ kÕÕ{ÕÇkÕ jçípÕboÕjÕÇ cÕÕv³Õ JÕÀªvÕnÕÇ JÕÀÕcÕ
hÕèCÕ& JÕÀjC³ÕÕkÕj YÕj oílÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕlÕèvÕ jçípÕboÕjÕÇ
JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ hÕUkÕÕhÕUkÕÕÇuÕÕnÕÇ KÕlÕhÕÕCÕÕÇ IÕÕlÕuÕí
pÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ GÐÕçípÕJÕÀÕb®ÕÕÇ lÕ¯çÀÕj DÕÕní. ³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ
SJÕÀÕ®Õ hÕÏJÕÀÕj®Õí GlhÕÕovÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ sçíìîÕÕ
kÕ cÕO³ÕcÕ GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕÇ ÕÆvÕJÕÀ[ÕÇvÕámÕÕj hÕjmhÕjÕbvÕÕ
JÕÀ®®ÕÕ kÕÕ hÕÏÕÆ¯çÀ³ÕÕ JÕÀíuÕíuÕÕ cÕÕuÕ hÕájÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
lÕ³ÕÕjÕÇ oµÕ&kÕèvÕ `SJÕÀ cÕíJÕÀÕ mÕnÕ³³Õ JÕÀª'®ÕÕÇ JÕÀÕmÕ
OÕjuÕÕÇ DÕÕní.
|
| |
|
|
|
 |