Leading International Marathi News Daily                                    MÕá¯çÀkÕÕj, 22 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2008

jçp³ç

`[jçí cÕlÕ, YÕÕiÕçí cÕlÕ'
jÕä£ÕÇ³Õ SJÕÀÕlcÕlÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇ®Õí GÊÕj YÕÕjlÕÕdzÕÕbvÕÕ DÕÕkÕÕnvÕ

hÕáCÕí, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

`cÕjÕþÕÇ ÕÆyÕnÕjÕÇ YÕÕF&- YÕÕF&', `pÕçí[çí- pÕçí[çí YÕÕjlÕ pÕçí[çí', `[jçí cÕlÕ YÕÕiÕçí cÕlÕ' DÕµÕÕ IÕçí<ÕCÕÕ oílÕ jÕä£ÕÇ³Õ SJÕÀÕlcÕlÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí DÕÕpÕ GÊÕj YÕÕjlÕÕJÕÀ[í hÕjlÕCÕÕN³ÕÕ yÕÕbOÕkÕÕbvÕÕ LÕçíhÕÕÆkÕC³ÕÕ®Õí hÕϳÕlvÕ JÕÀí}í. mÕá©kÕÕlÕÕÇ}Õ ³ÕÕ DÕÕkÕÕnvÕÕJÕÀ[í mÕÕµÕbJÕÀlÕívÕí hÕÕnCÕÕjí GÊÕj YÕÕjlÕÕÇ³Õ yÕÕbOÕkÕ, vÕblÕj cÕÕ$Õ cÕçíþîÕÕ mÕbK³ÕívÕí ³ÕÕ DÕÕboçí}vÕÕlÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ PÕÕ}í DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ GlmHÕÀèlÕ&lÕícÕáUí SJÕÀmÕbOÕ YÕÕjlÕÕ®Õí pÕCÕè oµÕ&vÕ®Õ IÕ[}í! iÕíu³ÕÕ hÕbOÕjÕ ÕÆokÕmÕÕbhÕÕmÕèvÕ GÊÕj YÕÕjlÕÕÇ³Õ YÕÕÇlÕÕÇcÕáUí DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ hÕÏÕblÕÕJÕÀ[í hÕjlÕ ÕÆHÕÀª }ÕiÕ}í DÕmÕèvÕ l³ÕÕb®³ÕÕµÕÕÇ mÕbkÕÕo mÕÕOÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ jÕä£ÕÇ³Õ SJÕÀÕlcÕlÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí DÕÕpÕ hÕáCÕí jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕkÕj SJÕÀÕ KÕÕmÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí DÕÕ³ÕçípÕvÕ JÕÀí}í nçílÕí.

YÕÕmJÕÀj þÕJÕÀjí ³ÕÕb®³ÕÕ cÕãl³Õè®Õí iÕè{ JÕÀÕ³ÕcÕ
JÕÀçíunÕhÕèj, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

YÕÕmJÕÀj YÕÕ}®ÕboÏ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®ÕÕ cÕãl³Õè nÕ DÕhÕIÕÕlÕÕvÕí G[Õ}í}ÕÇ iÕçíUÕÇ vÕÕJÕÀÕlÕ ÕÆµÕªvÕ PÕÕ}Õ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ ÕÆvÕ<JÕÀ<Õ& lÕhÕÕmÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ hÕçí}ÕÇmÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕ{}Õ DÕmÕèvÕ, DÕÕpÕ oáhÕÕjÕÇ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕiÕÕUÕ hÕÕJÕÀ& hÕÕÆjmÕjÕlÕÕÇ} hÕw}@ì®ÕÕÇ hÕçíÕÆ}mÕÕbvÕÕÇ lÕhÕÕmÕCÕÕÇ JÕÀí}ÕÇ. ojc³ÕÕvÕ YÕÕmJÕÀj þÕJÕÀjí ³ÕÕb®ÕÕ cÕãlÕoín lÕÕy³ÕÕlÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕábyÕF&nèvÕ l³ÕÕb®Õí pÕkÕU®Õí vÕÕlÕ}iÕ DÕÕpÕ hÕnÕìí JÕÀçíunÕhÕájÕlÕ oÕKÕ} PÕÕ}í. YÕÕmJÕÀj þÕJÕÀjí ní ÕÆµÕkÕmÕívÕÕhÕÏcÕáKÕ yÕÕUÕmÕÕníyÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®Õí ÕÆvÕJÕÀì®Õí vÕÕlÕíkÕÕF&JÕÀ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí hÕçíÕÆ}mÕÕbJÕÀ[èvÕ ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕ®ÕÕ DÕiÕoÕÇ KÕçí}ÕlÕ ÕÆµÕªvÕ lÕhÕÕmÕ mÕ᪠DÕÕní.

mÕcÕlÕÕ hÕÕÆj<Õo cÕnÕj@uÕÕÇvÕí GþÕÆkÕuÕí jÕpÕmLÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕkÕj lÕjbiÕ!
vÕÕÕÆµÕJÕÀ, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

YÕÕpÕhÕ®Õí jÕpÕmLÕÕvÕ hÕÏYÕÕjÕÇ iÕçíhÕÕÇvÕÕLÕ cÕáb[í ³ÕÕb®³ÕÕ cÕOÕmlÕÕÇvÕblÕj ÕÆmLÕjmLÕÕkÕj nçíkÕè µÕJÕÀuÕíu³ÕÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ kÕmÕábOÕjÕ jÕpÕí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕbvÕÕ ÕÆKÕb[ÕÇlÕ iÕÕþèvÕ mÕUçí JÕÀÕÇ hÕUçí JÕÀªvÕ mÕçí[C³ÕÕmÕ mÕppÕ DÕmÕuÕíuÕí JÕÀÕBiÕÏímÕ®Õí cÕÕpÕÕÇ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ DÕµÕçíJÕÀ iÕínuÕçílÕ ³ÕÕ oçínçíbcÕO³Õí DÕÕiÕÕcÕÕÇ ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇ®³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕècÕÕÇkÕj nÕlÕIÕÕF&®ÕÕÇ uÕ{ÕF& mÕá© DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ, cÕjÕþÕÇ hÕÏÕlÕÕb®Õí siÕvÕ YÕápÕyÕU ³ÕÕb®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕKÕÕuÕÕÇuÕ cÕnÕlcÕÕ HÕÀáuÕí mÕcÕlÕÕ hÕÕÆj<ÕoívÕí cÕnÕj@uÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí lÕíLÕÕÇuÕ DÕÕKÕÕ[îÕÕlÕ G[ÕÇ IÕílÕu³ÕÕcÕáUí jÕpÕmLÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ kÕÕUkÕbìÕÇ hÕÏoíµÕÕ®Õí kÕÕlÕÕkÕjCÕ DÕÕÆOÕJÕÀ®Õ lÕhlÕ PÕÕuÕí DÕÕní.

hÕÏJÕÀÕµÕ hÕjÕbpÕhÕí ³ÕÕbvÕÕ DÕKÕíj®ÕÕ ÕÆvÕjçíhÕ
þÕCÕí, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

þÕC³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ DÕkÕÕ{k³Õ uÕçíJÕÀmÕYÕÕ cÕlÕoÕjmÕbIÕÕ®Õí mÕuÕiÕ ®ÕÕj kÕíUÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕÕÆOÕlkÕ JÕÀjCÕÕjí mÕbmÕohÕìè KÕÕmÕoÕj hÕÏJÕÀÕµÕ hÕjÕbpÕhÕí ³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕÕÆLÕ&kÕÕkÕj YÕÕkÕhÕèCÕ& DÕblÕ:JÕÀjCÕÕvÕí DÕÕpÕ oáhÕÕjÕÇ pÕkÕÕnjyÕÕiÕ mcÕµÕÕvÕYÕècÕÕÇlÕ DÕbl³ÕmÕbmJÕÀÕj PÕÕuÕí. l³ÕÕb®³ÕÕ F®síhÕÏcÕÕCÕí l³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆ[PÕíuÕ µÕkÕoÕÕÆnvÕÕÇ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. JÕÀJÕÀ&jçíiÕÕ®³ÕÕ k³ÕÕOÕÕÇvÕí pÕKÕ[uÕíu³ÕÕ hÕjÕbpÕhÕí ³ÕÕb®Õí yÕáOÕkÕÕjÕÇ jÕ$ÕÕÇ mÕÕ[íDÕJÕÀjÕ kÕÕpÕC³ÕÕ®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ jÕnl³ÕÕ ÕÆvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕÕÇ ÕÆvÕOÕvÕ PÕÕuÕí. lÕí 60 kÕ<ÕÕ¥®Õí nçílÕí. l³ÕÕb®³ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕ hÕlvÕÕÇ kÕ oçívÕ cÕáuÕí DÕmÕÕ hÕÕÆjkÕÕj DÕÕní.

cÕÕÇjÕ-YÕÕF¥oj cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀí®ÕÕ 373 JÕÀçíìÕÇb®ÕÕ DÕLÕ&mÕbJÕÀuhÕ mÕÕoj
YÕÕF¥oj, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕÕlÕÕ&nj

cÕÕÇjÕ-YÕÕF¥oj cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀÕ hÕϵÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ 2008-2009 ³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ kÕ<ÕÕ&®ÕÕ 373 JÕÀçíìÕÇb®ÕÕ DÕLÕ&mÕbJÕÀuhÕ hÕÏYÕÕjÕÇ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ DÕÕj. [ÕÇ. ÕÆµÕboí ³ÕÕbvÕÕÇ mLÕÕ³ÕÕÇ mÕÕÆcÕlÕÕÇ mÕYÕÕhÕlÕÕÇ cÕÕ@jmÕ jÕ@ÕÆ[£JÕwmÕ ³ÕÕbvÕÕ vÕáJÕÀlÕÕ®Õ mÕÕoj JÕÀíuÕÕ. pÕJÕÀÕlÕ ojÕlÕ kÕÕ{ lÕmÕí®Õ cÕçíJÕÀȳÕÕ YÕèKÕb[ÕkÕj JÕÀj DÕÕJÕÀÕjCÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®Õí DÕLÕ&mÕbJÕÀuhÕÕlÕ mÕèÕÆ®ÕlÕ JÕÀíuÕí DÕÕní. mÕO³ÕÕ 117 JÕÀçíìÕÇb®³ÕÕ JÕÀpÕÕ&®ÕÕ [çíbiÕj cÕÕÇjÕ-YÕÕF¥oj cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀíkÕj DÕÕní.

YÕímÕU³ÕáJÕwlÕ cÕmÕÕu³ÕÕ®ÕÕ cÕçíþÕ mÕÕþÕ pÕhlÕ
þÕCÕí, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕÕlÕÕ&nj

ÕÆvÕl³ÕçíhÕ³ÕçíiÕÕÇ cÕmÕÕuÕípÕv³Õ hÕoÕLÕÕ¥lÕ YÕímÕU JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ ÕÆµÕUHÕÀÕìÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ KÕÕÆuÕuÕ JÕÀbhÕÕTb[ ³ÕíLÕí DÕVÕ kÕ YÕímÕUÕÆkÕjçíOÕÕÇ hÕLÕJÕÀÕ®³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ þÕCÕí KÕb[CÕÕÇÕÆkÕjçíOÕÕÇ hÕLÕJÕÀÕ®³ÕÕ mÕnÕ³³ÕÕvÕí sÕhÕÕ ìÕJÕÀèvÕ cÕçínbcÕo mÕÕÆuÕcÕ µÕíKÕ ³ÕÕ k³ÕÕhÕÕN³ÕÕmÕ jbiÕínÕlÕ hÕJÕÀ[èvÕ 30 uÕÕKÕÕb®ÕÕ YÕímÕU³ÕáJÕwlÕ cÕáÎícÕÕuÕ pÕhlÕ JÕÀíuÕÕ.
JÕÀUkÕÕ-cÕábyÕÏÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕnÕÇ k³ÕÕhÕÕjÕÇ DÕÕjçíi³ÕÕmÕ DÕhÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ iÕjcÕ cÕmÕÕuÕÕ, ÕÆcÕj®ÕÕÇ hÕÕkÕ[j, nUo Fl³ÕÕoÕÇb®ÕÕ mÕÕþÕ JÕÀªvÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ IÕÕTJÕÀ kÕ ÕÆJÕÀjJÕÀçíU yÕÕpÕÕjÕlÕ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ þÕCÕí KÕb[CÕÕÇÕÆkÕjçíOÕÕÇ hÕLÕJÕÀÕuÕÕ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. l³ÕÕvÕámÕÕj ÕÆµÕUHÕÀÕìÕ ³ÕíLÕí sÕhÕÕ ìÕJÕÀèvÕ DÕÕjçíi³ÕÕmÕ DÕhÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ DÕµÕÕÇ 20,400 ÕÆJÕÀuÕçí ÕÆcÕj®ÕÕÇ hÕÕkÕ[j, 27,650 ÕÆJÕÀuÕçí OÕCÕÕ hÕÕkÕ[j, 300 ÕÆJÕÀuÕçí JÕÀÕUÕÇ ÕÆcÕjÕÇ hÕÕkÕ[j, 1,320 ÕÆJÕÀuÕçí mÕHÕÀío ÕÆcÕjÕÇ hÕÕkÕ[j, 2,460 ÕÆJÕÀuÕçí JÕÀjÕÇ hÕÕkÕ[j, 3,060 ÕÆJÕÀuÕçí nUo hÕÕkÕ[j, 8,250 ÕÆJÕÀuÕçí cÕmJÕÀÕ, 900 ÕÆJÕÀuÕçí hÕçínÕ hÕÕkÕ[j, 3000 ÕÆJÕÀuÕçí jÕFmÕ nmÕ, DÕmÕÕ 30 uÕÕKÕ 53 npÕÕj 600 ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ YÕímÕU³ÕáJÕwlÕ cÕÕuÕ pÕÕiÕÕÇ®Õ pÕhlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. lÕmÕí®Õ YÕímÕU JÕÀjlÕÕvÕÕ µÕíKÕ ³ÕÕmÕ jbiÕínÕLÕ hÕJÕÀ[C³ÕÕlÕ DÕÕuÕí. l³ÕÕ®³ÕÕkÕj [Õ³ÕIÕj hÕçíuÕÕÇmÕ þÕC³ÕÕlÕ iÕávnÕ oÕKÕuÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. l³ÕÕ®ÕhÕÏcÕÕCÕí hÕLÕJÕÀÕvÕí JÕÀUkÕÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ YÕÕi³ÕjíKÕÕ DÕhÕÕì&cÕíbì iÕÕUÕ ¯çÀ. 3 kÕj sÕhÕÕ ìÕJÕÀèvÕ 26,897 ©hÕ³Õí ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ®ÕÕ cÕÕuÕ pÕhlÕ JÕÀíuÕÕ.

DÕbl³ÕmÕbmJÕÀÕj DÕÕìçíhÕu³ÕÕkÕj `cÕãlÕ' vÕkÕjÕ hÕÏJÕÀì}Õ
³ÕkÕlÕcÕÕU, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕÕlÕÕ&nj

IÕªvÕ ÕÆvÕIÕèvÕ iÕí}íu³ÕÕ vÕkÕN³ÕÕ®³ÕÕ cÕãlÕoínÕ®ÕÕÇ l³ÕÕ®³ÕÕ yÕÕ³ÕJÕÀçíJÕÀjkÕÕÇ DÕçíUKÕ hÕìkÕèvÕ cÕãlÕoínÕkÕj DÕbl³ÕmÕmJÕÀÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕvÕblÕj hÕÏl³Õ#Õ vÕkÕjÕ `oÊÕ' cnCÕèvÕ npÕj PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ IÕìvÕÕ ³ÕíLÕí IÕ[uÕÕÇ. ³ÕkÕlÕcÕÕU®³ÕÕ OÕÕcÕCÕiÕÕkÕ jml³ÕÕkÕj cÕnÕkÕÕÇj okÕÕKÕÕv³ÕÕpÕkÕUÕÇ} pÕáv³ÕÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇlÕÕÇlÕèvÕ hÕçíÕÆ}mÕÕbvÕÕÇ yÕÕníj JÕÀÕ{uÕíuÕÕ SJÕÀ cÕãlÕoín DÕÕhÕuÕÕ vÕkÕjÕ ocÕ[è JÕÀçí}ÕcÕ ³ÕÕ®ÕÕ®Õ DÕÕní, DÕmÕí SJÕÀÕ cÕÕÆn}ívÕí mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. ³ÕÕ cÕãlÕoínÕkÕj DÕbl³ÕmÕbmJÕÀÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕblÕj JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕÕblÕ mÕÕ#ÕÕlÕ ocÕ[è DÕÕhÕu³ÕÕ yÕÕ³ÕJÕÀçímÕcÕçíj npÕj PÕÕuÕÕ. ocÕ[è yÕÕ³ÕJÕÀçíuÕÕ vÕ mÕÕbiÕlÕÕ®Õ yÕÕníjiÕÕkÕÕÇ iÕí}Õ nçílÕÕ. lÕçí hÕjlÕ DÕÕ}Õ hÕCÕ, ojc³ÕÕvÕ PÕÕ}íuÕÕ hÕÏJÕÀÕj ÕÆlÕvÕí vÕkÕN³ÕÕ}Õ mÕÕbÕÆiÕlÕ}Õ. vÕkÕjÕ-yÕÕ³ÕJÕÀçí oçíIÕÕb®ÕÕnÕÇ pÕÕÇkÕ YÕÕb[îÕÕlÕ hÕ[}Õ.

GlÕÕjÕcÕáUí IÕmÕjuÕí cÕÕuÕiÕÕ[ÕÇ®Õí [yÕí
cÕvÕcÕÕ[, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ / kÕÕlÕÕ&nj

®ÕÕuÕJÕÀ vÕmÕlÕÕvÕÕ cÕÕuÕcÕçíìÕj hÕá{í IÕmÕjlÕ iÕíu³ÕÕ®Õí oãµ³Õ DÕÕhÕCÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕlÕ hÕÕÕÆnuÕí DÕmÕíuÕ, hÕCÕ GlÕÕjÕkÕj DÕµÕÕ®Õ hÕÏJÕÀÕjí ®ÕJÕwJÕÀ jíukÕí®Õí [yÕí IÕmÕjlÕ iÕíuÕí lÕj... ³ÕíLÕÕÇuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕVÕ cÕnÕcÕb[UÕ®³ÕÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ nÕ hÕÏJÕÀÕj DÕÕpÕ hÕnÕkÕ³ÕÕmÕ ÕÆcÕUÕuÕÕ. cÕnlkÕÕ®ÕÕÇ yÕÕyÕ cnCÕpÕí, jíukÕí®Õí [y³ÕÕbvÕÕ ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕÕlÕ DÕÕCÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕ FbÕÆpÕvÕnÕÇ pÕçí[uÕíuÕí vÕknlÕí. mÕácÕÕjí oçívÕ ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìjhÕ³Õ¥lÕ iÕíu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀ [yÕÕ ªUÕkÕªvÕ IÕmÕju³ÕÕvÕí cÕçíþÕ DÕvÕLÕ& ìUuÕÕ. cÕvÕcÕÕ[ jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕhÕÕmÕèvÕ vÕÕiÕÕhÕèjpÕkÕU DÕmÕCÕÕN³ÕÕ SHÕÀmÕÕÇDÕÕ³ÕhÕ³Õ¥lÕ cÕÕuÕ kÕÕnlÕáJÕÀÕÇmÕÕþÕÇ KÕÕmÕ jíukÕícÕÕiÕ& ìÕJÕÀC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. iÕáªkÕÕjÕÇ cÕnÕcÕb[UÕ®³ÕÕ iÕçíoÕcÕÕlÕ GY³ÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ jíukÕí cÕÕuÕiÕÕ[ÕÇ®Õí lÕÕÇvÕ [yÕí DÕ®ÕÕvÕJÕÀ SHÕÀmÕÕÇDÕÕ³Õ®Õí iÕíì hÕÕj JÕÀªvÕ LÕíì oÕÇ[ lÕí oçívÕ ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìj DÕblÕjÕkÕj pÕÕkÕèvÕ DÕÕoUuÕí. l³ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ [y³ÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÕJÕÀí cÕÕlÕÕÇlÕ ªlÕèvÕ yÕmÕuÕÕÇ. SHÕÀmÕÕÇDÕÕ³Õ®³ÕÕ yÕHÕÀj iÕíìpÕkÕU mÕJÕÀÕUÕÇ DÕJÕÀjÕ®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ nÕ hÕÏJÕÀÕj IÕ[uÕÕ. hÕbpÕÕyÕcÕOÕèvÕ hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ 1194 iÕknÕ®ÕÕÇ hÕçílÕÕÇ IÕíkÕèvÕ DÕÕuÕíuÕí ní [yÕí cÕnÕcÕb[UÕ®³ÕÕ 43 kÕ 44 ¯çÀcÕÕbJÕÀÕ®³ÕÕ iÕçíoÕcÕÕpÕkÕU cÕÕuÕ GlÕjÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ GYÕí DÕmÕlÕÕvÕÕ GlÕÕjÕcÕáUí lÕí oçívÕ ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìjhÕ³Õ¥lÕ hÕá{í iÕíu³ÕÕ®Õí hÕÏl³Õ#ÕoµÕÕÇ¥vÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.

YÕ³³Õè cÕnÕjÕpÕ GÐÕÕ ÕÆYÕkÕb[ÕÇlÕ
ÕÆYÕkÕb[ÕÇ, 21 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj

Fboèj®Õí hÕÏÕÆmÕ× DÕO³ÕÕlcÕ iÕ᪠YÕ³³Õè cÕnÕjÕpÕ µÕÕÆvÕkÕÕj 23 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ jçípÕÕÇ ÕÆYÕkÕb[ÕÇlÕ ³ÕílÕ DÕÕnílÕ.
l³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ mÕJÕÀÕUÕÇ 9 lÕí oáhÕÕjÕÇ 2 ³ÕÕ kÕíUÕlÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ cÕÕÇvÕÕlÕÕF& þÕJÕÀjí vÕÕìîÕiÕãnÕlÕ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕÏkÕ®ÕvÕÕ®ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ mÕbJÕÀuhÕ hÕÏÕÆlÕÿÕvÕlÕHÕÀ&í DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní.
hÕÏÕÆlÕÿÕvÕ®Õí DÕO³Õ#Õ hÕÏoÕÇhÕ hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ SJÕÀÕ ÕÆvÕkÕíovÕÕÜÕjí nÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní.