|
DÕÕ@JÕwmÕHÕĄ[&
µÕyoJÕĄēķµÕÕb®³ÕÕ
oÕuÕvÕÕlÕuÕb vÕkÕb IÕÕĘģlÕ
ĻhÕĻpÕÕmÕŹÕÕJÕĄ
YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ jÕp³ÕIÕģvÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘnboÕĒ
nÕĒ jÕä£YÕÕ<ÕÕ cnCÕčvÕ IÕēķÕĘ<ÕlÕ PÕÕuÕÕĒ. GŹÕj YÕÕjlÕÕlÕuÕÕ
yÕjÕ®Õ cÕēķžÕ YÕÕiÕ ÕĘnboÕĒYÕÕ<ÕÕĒ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ ³ÕÕ
kÕĢÕĘkÕO³ÕhÕčCÕ& oķµÕÕuÕÕ jÕp³ÕÕ-jÕp³ÕÕiÕÕĘCÕJÕĄ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
YÕÕ<ÕÕ vÕÕbolÕÕlÕ. ³ÕÕ kÕĢÕĘkÕO³ÕÕuÕÕ SJÕĄÕ mÕbhÕJÕĄ&mÕč$ÕÕlÕ
yÕÕbOÕCÕb nÕ jÕä£YÕÕ<Õķ®ÕÕ GĪķµÕ. cÕiÕ ÕĘnboÕĒ YÕÕ<Õķ®ÕÕ
hÕĻmÕÕj DÕÕÕĘCÕ hÕĻ®ÕÕj JÕĄjCÕÕjķ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ GhÕÆēĄcÕ jÕyÕkÕuÕķ
iÕķuÕķ, DÕv³Õ oķµÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕoķµÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕčvÕ
mÕÕÕĘnl³Õ ÕĘnboÕĒcÕO³Õķ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ GhÕÆēĄcÕnÕĒ
jÕyÕkÕuÕķ pÕÕT uÕÕiÕuÕķ. cÕčU ÕĘnboÕĒ mÕÕÕĘnl³Õ DÕÕÕĘCÕ
l³ÕÕyÕjēķyÕjÕĒvÕķ DÕv³Õ YÕÕ<ÕÕblÕčvÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ nēķTvÕ
³ÕķCÕÕjb mÕÕÕĘnl³Õ DÕµÕÕĒ ÕĘnboÕĒ®ÕÕĒ DÕvÕķJÕĄÕvÕķJÕĄ oÕuÕvÕb
mÕcÕć× nēķT uÕÕiÕuÕÕĒ.
FbiÕĻpÕÕĒk³ÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ DÕv³Õ ÕĘkÕoķµÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕuÕb
mÕÕÕĘnl³Õ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒoķKÕÕĒuÕ cÕįK³ÕlÕ:
FbiÕĻpÕÕĒ®³ÕÕ®Õ cÕÕiÕÕ&vÕb l³ÕÕJÕĄ[ķ hÕēķnēķ®ÕÕkÕb uÕÕiÕlÕb.
SkÕ{b®Õ JÕĄÕ³Õ, cÕjÕžÕĒ YÕÕÕĘ<ÕJÕĄ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕuÕÕ hÕbpÕÕyÕÕĒ
ÕĘJÕĄbkÕÕ lÕÕÕĘcÕUcÕOÕuÕÕĒ JÕĄLÕÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ
DÕmÕķuÕ, lÕj yÕnįlÕķJÕĄ kÕķUÕ l³ÕÕuÕÕ l³ÕÕ cÕčU hÕbpÕÕyÕÕĒ
kÕÕ
lÕÕÕĘcÕUcÕOÕu³ÕÕ
JÕĄLÕķ®³ÕÕ FbiÕĻpÕÕĒ DÕvÕįkÕÕoÕJÕĄ[ķ®Õ pÕÕkÕb uÕÕiÕlÕb,
nķ kÕÕmlÕkÕ DÕÕnķ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕblÕÕĒuÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®³ÕÕ
ÕĘnboÕĒ DÕvÕįkÕÕoÕmÕÕžÕĒoķKÕÕĒuÕ ³ÕÕ®Õ hÕĻJÕĄÕjķ hÕĻLÕcÕ
l³ÕÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®³ÕÕ FbiÕĻpÕÕĒ DÕvÕįkÕÕoÕJÕĄ[ķ pÕÕkÕb uÕÕiÕlÕb.
FbiÕĻpÕÕĒ-ÕĘnboÕĒ µÕyoJÕĄēķµÕÕ®ÕÕĒ DÕÕl³ÕbÕĘlÕJÕĄ iÕjpÕ
FLÕķ®Õ DÕOÕēķjķÕĘKÕlÕ nēķlÕķ. DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕbvÕÕ, DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕbvÕÕ,
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ, DÕO³ÕÕhÕJÕĄÕbvÕÕ DÕmÕÕ µÕyoJÕĄēķµÕ mÕlÕlÕ
nÕlÕÕµÕÕĒ DÕmÕÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ. 1960 ®³ÕÕ oµÕJÕĄÕlÕ ³ÕÕ ÕĘnboÕĒ,
FbiÕĻpÕÕĒ, jÕƵճÕvÕ YÕÕ<ÕÕb®Õķ ÕĘkÕÜÕvÕ DÕÕÕĘCÕ YÕÕ<ÕÕµÕÕm$Õ%Õ
[Õ@. njoķkÕ yÕÕnjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘÜKÕb[ÕlcÕJÕĄ (SJÕĄčCÕ 2196
hÕć’Õb®ÕÕ) `yÕćnlÕdd DÕbiÕĻķpÕÕĒ-ÕĘnboÕĒ JÕĄēķµÕ' ÕĘmÕ×
JÕĄķuÕÕ. lÕēķ DÕÕpÕkÕj ³ÕÕ mÕkÕ& DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕb®ÕÕ, DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕb®ÕÕ
cÕēķžÕ DÕÕOÕÕj yÕvÕuÕÕ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ nēķlÕÕ. `DÕÕnķ' cnCÕÕ³Õ®Õb
lÕķ p³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ nÕ cÕÕĢu³ÕkÕÕvÕ JÕĄēķµÕ DÕÕnķ l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕžÕĒ
DÕÕÕĘCÕ `nēķlÕÕ' cnCÕÕkÕb uÕÕiÕlÕb lÕķ vÕk³ÕÕ ÕĘhÕ{ÕĒ®³ÕÕ
DÕvÕįkÕÕoJÕĄ- DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕbmÕÕžÕĒ. JÕĄÕjCÕ %ÕÕvÕcÕb[U ÕĘuÕÕĘcÕģķ[,
kÕÕjÕCÕmÕÕĒ ³ÕÕ hÕĻJÕĄÕµÕvÕmÕbmLÕķvÕb hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķuÕķuÕÕ
nÕ JÕĄēķµÕ DÕÕlÕÕ DÕÕTģ DÕÕ@HÕĄ ÕĘhÕĻbģ nēķTvÕnÕĒ yÕjÕ®Õ
JÕĄÕU uÕēķģuÕÕ. ³ÕÕhÕčkÕÕĒ& [Õ@. jIÕįkÕÕĒj ³ÕÕbvÕÕĒnÕĒ SJÕĄ
FbÕĘiuÕµÕ-ÕĘnboÕĒ µÕyoJÕĄēķµÕ ÕĘmÕ× JÕĄķuÕÕ nēķlÕÕ, lÕmÕb®Õ
HÕĄÕoj JÕĄÕÕĘcÕuÕ yÕįuJÕĄķ ³ÕÕb®ÕÕnÕĒ `DÕbiÕĻķpÕÕĒ-ÕĘnboÕĒ
JÕĄēķµÕ' ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ& kÕÕhÕjlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. lÕjÕĒ [Õ@. njoķkÕ
yÕÕnjÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ µÕyoJÕĄēķµÕÕ®ÕÕĒ GCÕÕĒkÕ YÕŖvÕ JÕĄÕ{č µÕJÕĄķuÕ
DÕmÕÕ JÕĄēķµÕ vÕknlÕÕ. lÕÕĒ GCÕÕĒkÕ DÕÕlÕÕ DÕÕ@JÕwmÕHÕĄ[&
³ÕįÕĘvÕknÕĘmÕ&ģÕĒ hÕĻķmÕvÕb `FbÕĘiuÕµÕ-FbÕĘiuÕµÕ-ÕĘnboÕĒ
ÕĘ[JÕwµÕvÕjÕĒ'vÕķ YÕŖvÕ JÕĄÕ{uÕÕĒ DÕÕnķ.
[Õ@. mÕįjķµÕJÕĄįcÕÕj DÕÕÕĘCÕ [Õ@. jcÕÕvÕÕLÕ mÕnÕ³Õ ³ÕÕbvÕÕĒ
nÕ 1398 hÕć’Õb®ÕÕ µÕyoJÕĄēķµÕ ÕĘmÕ× JÕĄķuÕÕ DÕmÕčvÕ l³ÕÕlÕ
50 npÕÕjÕbnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ µÕyoÕb®ÕÕ, mÕbyÕbÕĘOÕlÕ kÕÕJÕwhÕĻ®ÕÕjÕb®ÕÕ,
µÕyohÕϳÕēķiÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕÕnķ. µÕÕm$ÕÕĒ³Õ DÕÕÕĘCÕ
lÕb$Õ%ÕÕvÕÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ µÕyoÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ nķ ³ÕÕ®Õķ
SJÕĄ kÕĢÕʵÕäīÕ DÕÕnķ. µÕyoÕ®³ÕÕ DÕLÕÕ&yÕjēķyÕj®Õ FlÕj mÕcÕÕvÕÕLÕÕĒ&
µÕyo, ÕĘkÕ©×ÕLÕÕĒ& µÕyo, DÕv³Õ DÕLÕ&sģÕ, FbiÕĻpÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ
ÕĘnboÕĒlÕčvÕ G®®ÕÕj, l³ÕÕ µÕyoÕlÕčvÕ lÕ³ÕÕj nēķCÕÕN³ÕÕ kÕÕJÕwhÕĻ®ÕÕjÕ®ÕÕ
DÕLÕ& kÕ l³ÕÕ®ÕÕ kÕÕJÕw³ÕÕlÕ GhÕ³ÕēķiÕ, k³ÕÕJÕĄjCÕ, k³ÕįlhÕŹÕÕĒ
DÕµÕÕ DÕvÕķJÕĄ DÕbiÕÕbvÕÕĒ µÕyoÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj ³ÕÕ JÕĄēķµÕÕlÕ
JÕĄķuÕķuÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕuÕÕ µÕyoÕLÕÕ&hÕįjlÕÕĒ®Õ
nÕĒ cÕolÕ cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ vÕ jÕnlÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ k³ÕÕhÕJÕĄ µÕJÕw³ÕlÕÕ
hÕϵÕmlÕ nēķT µÕJÕĄlÕÕlÕ.
JÕĄēķµÕÕlÕÕĒuÕ µÕyo FbiÕĻpÕÕĒlÕÕĒuÕ hÕĻ®ÕÕĘuÕlÕ mÕÕcÕÕv³Õ
µÕyoÕbk³ÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ FlÕj YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕblÕčvÕnÕĒ
pÕķ µÕyo FbiÕĻpÕÕĒlÕ DÕÕpÕ ³ÕķTvÕ ÕĘmLÕjÕkÕuÕķ DÕÕnķlÕ,
lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕyÕjēķyÕj pÕķ vÕkÕvÕkÕķ µÕyo YÕÕ<ÕķlÕ
kÕÕhÕjÕlÕ ³ÕķT uÕÕiÕuÕķ DÕÕnķlÕ l³ÕÕ mÕkÕÕ„®ÕÕ mÕbiÕĻn FLÕķ
mÕÕhÕ[č µÕJÕĄķuÕ. iÕjpÕķvÕįmÕÕj µÕyoÕ®ÕÕ DÕLÕ& DÕÕĘOÕJÕĄ
mhÕä JÕĄjC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ÕĘ®Õ$ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕ@JÕwmÕHÕĄ[&
ÕĘ[JÕwµÕvÕjÕĒ®ÕÕĒ hÕjbhÕjÕ FLÕķnÕĒ hÕÕUC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
kÕĢÕʵÕäīÕ cnCÕpÕķ cÕčU- cnCÕpÕķ®Õ `JÕwkÕÕĒvmÕ FbÕĘiuÕµÕ'
DÕÕÕĘCÕ `DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ FbÕĘiuÕµÕ' nķ DÕÕpÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕuÕķ
FbiÕĻpÕÕĒ YÕÕ<Õķ®Õķ oēķvÕ hÕĻ®ÕÕĘuÕlÕ hÕĻkÕÕn uÕ#ÕÕlÕ
IÕķTvÕ µÕyoÕb®ÕÕĒ ³ÕÕ oēķnēķblÕuÕÕĒ kÕķiÕkÕķiÕęUÕĒ mhÕķÕĘuÕbipÕ
kÕ G®®ÕÕj FLÕķ ÕĘouÕķuÕķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ FbiÕĻpÕÕĒÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ
SjkÕÕĒ G[lÕēķ lÕēķ iÕēķbOÕU G[CÕÕj vÕÕnÕĒ. µÕyoJÕĄēķµÕÕ®³ÕÕ
mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ µÕyoJÕĄēķµÕ kÕÕhÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕ×lÕÕĒ yÕÕCÕ
DÕÕÕĘCÕ ®ÕÕĢJÕĄģÕĒb®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ mÕįuÕYÕ, mÕÕĘkÕmlÕjhÕCÕķ
mÕcÕpÕÕkÕčvÕ ÕĘouÕķuÕÕĒ DÕÕnķ.DÕKÕķjÕĒuÕÕ hÕÕĘjÕʵÕäÕblÕčvÕ
FlÕj GhÕ³ÕįJÕwlÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ mÕÕĘnlÕ FbiÕĻpÕÕĒ k³ÕÕJÕĄjCÕÕ®ÕÕnÕĒ
hÕÕĘj®Õ³Õ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕķuÕÕ DÕÕnķ.
DÕÕ@JÕwmÕHÕĄ[& ³ÕįÕĘvÕknÕĘmÕ&ģÕĒ hÕĻķmÕvÕķ mÕcÕć× JÕĄķuÕķu³ÕÕ
µÕyoJÕĄēķµÕÕb®³ÕÕ oÕuÕvÕÕ®ÕÕĒ mÕcÕć×ÕĒ kÕÕ{kÕCÕÕjÕ DÕmÕÕ®Õ
nÕ µÕyoJÕĄēķµÕ.
jķKÕÕ oķµÕhÕÕb[ķ
FbÕĘiuÕµÕ-FbÕĘiuÕµÕ-ÕĘnboÕĒ ÕĘ[JÕwµÕvÕjÕĒ (DÕbiÕĻķpÕÕĒ-DÕbiÕĻķpÕÕĒ-ÕĘnboÕĒ
µÕyoJÕĄēķµÕ) :
[Õ@. mÕįjķµÕJÕĄįcÕÕj kÕ [Õ@. jcÕÕvÕÕLÕ mÕnÕ³Õ; DÕÕ@JÕwmÕHÕĄ[&
³ÕįÕĘvÕknÕĘmÕ&ģÕĒ hÕĻķmÕ, hÕć’ķ- 1398; cÕču³Õ- 385 ©hÕ³Õķ.
ķ
|