Leading International Marathi News Daily                                    jÕĘkÕkÕÕj, 24 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 2008

(mēēĘJēmlēj Jē=Źē)

ÕĘmÕ[JÕĄēķlÕÕĒuÕ GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕ mkÕÕiÕlÕÕn&
hÕCÕ YÕĻäÕ®ÕÕjÕ®³ÕÕ YÕįlÕÕ®Õķ JÕĄÕ³Õ?
ÕĘkÕJÕĄÕmÕ cÕnÕÕĘ[JÕĄ

 

hÕvÕkÕķuÕcÕO³Õķ nēķCÕÕjķ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ ÕĘkÕcÕÕvÕlÕU DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ #Õķ$ÕÕbcÕįUķ JÕĄÕ nēķF&vÕÕ, ÕĘmÕ[JÕĄēķvÕķ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕb®³ÕÕ mÕÕ[ķyÕÕjÕ ģJÕwJÕĄķ ³ÕēķpÕvÕķlÕÕĒuÕ YÕčKÕb[ ÕĘkÕlÕjCÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķuÕÕ kÕķiÕ ÕĘouÕÕ DÕÕnķ. nÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ ³Õķl³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕUÕlÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ vÕ jÕyÕÕĘkÕu³ÕÕmÕ ³ÕÕ oēķvnÕĒ cÕnŹkÕÕJÕĄÕb#ÕÕĒ hÕĻJÕĄuhÕÕbvÕÕ JÕĄēķuÕoÕb[Õ yÕmÕč µÕJÕĄlÕēķ, nķ ÕĘmÕ[JÕĄēķuÕÕ cÕÕnÕĒlÕ DÕÕnķ. ÕĘJÕĄbyÕnįvÕÕ jÕp³Õ mÕjJÕĄÕjvÕķ nÕĒ jKÕ[uÕķuÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ kÕÕ³Õč kÕķiÕÕvÕķ jÕyÕÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ DÕÕoķµÕ ÕĘmÕ[JÕĄēķuÕÕ ÕĘouÕķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ mÕnk³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕĒ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ oÕĒhÕJÕĄ JÕĄhÕčj ³ÕÕb®³ÕÕ mÕćpÕvÕµÕÕĒuÕlÕķlÕčvÕ ³ÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ 16 JÕĄ@cÕķjķ, jķJÕĄÕ@[& ŖcÕ, hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕYÕķlÕ mÕēķ[lÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕlÕÕ FvHÕĄÕ@cÕ&ķµÕvÕ mÕķbģj DÕµÕÕ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ jÕyÕÕĘkÕu³ÕÕ pÕÕlÕ DÕÕnķlÕ. HÕĄÕmģ ģ£@JÕĄ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕnÕĒ cÕÕiÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. ³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ JÕĄÕnÕĒnÕĒ ³ÕÕhÕčkÕÕĒ& PÕÕuÕķ DÕmÕlÕķ lÕjÕĒ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ ³Õēķi³Õ YÕÕkÕ ÕĘcÕUÕuÕÕ DÕmÕlÕÕ, hÕCÕ žÕĒJÕĄ DÕÕnķ `oķj DÕÕ³Õķ oį©mlÕ DÕÕ³Õķ' DÕmÕķ cnCÕÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ. SJÕĄÕĒJÕĄ[ķ YÕčKÕb[ ÕĘkÕlÕjCÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ kÕķiÕ IÕķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ cÕÕ$Õ oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ YÕĻäÕ®ÕÕj lÕķkÕ{īÕÕ®Õ kÕķiÕÕvÕķ HÕĄēķHÕĄÕkÕlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕkÕj DÕÕlÕÕ jÕp³ÕJÕĄl³ÕÕ„vÕÕĒ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕÕ DÕmÕčvÕ, yÕovÕÕcÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕ mkÕiÕćnÕĒ hÕÕžkÕÕ³ÕuÕÕ nkÕķ, lÕj®Õ nÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ hÕÕjoµÕ&JÕĄ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕKÕU kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ hÕÕj hÕ[č µÕJÕĄķuÕ. cÕįbyÕF&uÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ cnCÕčvÕ vÕkÕÕĒ cÕįbyÕF&®ÕÕĒ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ jÕp³Õ µÕÕmÕvÕÕvÕķ 1970 ®³ÕÕ oµÕJÕĄÕlÕ IÕķlÕuÕÕ. 17 cÕÕ®Õ& 1970 uÕÕ l³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘmÕ[JÕĄēķ vÕÕkÕÕ®³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. mÕjJÕĄÕjvÕķ l³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕkÕ&hÕĻLÕcÕ lÕÕĒvÕ JÕĄēķģÕĒ 97 uÕÕKÕ ©hÕ³Õķ ÕĘmÕ[JÕĄēķ GYÕÕjCÕÕĒuÕÕ ÕĘouÕķ. µÕÕmÕvÕÕvÕķ SJÕĄÕ DÕO³ÕÕoķµÕÕvÕķ vÕkÕÕĒ cÕįbyÕF& (žÕCÕķ), hÕvÕkÕķuÕ, GjCÕ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ 95 iÕÕkÕÕbµÕķpÕÕj®ÕÕĒ pÕÕiÕÕ mÕbhÕÕÕĘolÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ pÕÕnÕĒj JÕĄķuÕÕ. l³ÕÕkÕķU®³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ `nč' JÕĄÕ `®Õč' JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕÕOÕÕĒ mÕbOÕÕĒnÕĒ oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. 1976 vÕblÕj ÕĘmÕ[JÕĄēķvÕķ ³ÕÕ 95 iÕÕkÕÕblÕÕĒuÕ 344 ®ÕÕĢjmÕ ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj®ÕÕĒ pÕÕiÕÕ DÕÕĘOÕiÕĻÕĘnlÕ JÕĄķu³ÕÕ®Õķ pÕÕnÕĒj JÕĄķuÕķ. 80 ®³ÕÕ oµÕJÕĄÕlÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ vÕķl³ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕCÕ `uÕįģuÕēķ' iÕķu³ÕÕ®Õķ mÕcÕpÕuÕķ. l³ÕÕbvÕÕĒ mÕbiÕÕĘžlÕ nēķTvÕ mÕbIÕ<Õ& JÕĄjC³ÕÕmÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ. 1984 uÕÕ pÕÕmÕF&®³ÕÕ DÕÕboēķuÕvÕÕlÕ hÕÕ®Õ µÕķlÕJÕĄjÕĒ nįlÕÕlcÕÕ PÕÕuÕķ, lÕķknÕ mÕjJÕĄÕj®Õķ [ēķUķ KÕÕ[JÕĄvÕ GIÕ[uÕķ. µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕiÕÕ JÕĄkÕ[ÕĒcÕēķuÕ ojÕvÕķ IÕķlÕu³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ mÕjJÕĄÕjuÕÕnÕĒ PÕÕuÕÕĒ. 1985 vÕblÕj ³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕnÕĒlÕjÕĒ ŠÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕÕĘnpÕķ ³ÕÕ cÕlÕÕhÕ³Õ„lÕ mÕjJÕĄÕj DÕÕuÕķ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ mÕÕ[ķyÕÕjÕ ģJÕwJÕĄķ ³ÕēķpÕvÕÕ hÕį{ķ DÕÕuÕÕĒ. oķµÕÕlÕÕĒuÕ nÕĒ hÕÕĘnuÕÕĒ hÕįvÕkÕ&mÕvÕÕ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ cnCÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ. mÕbhÕÕÕĘolÕ pÕÕiÕķ®³ÕÕ mÕÕ[ķyÕÕjÕ ģJÕwJÕĄķ pÕÕiÕÕ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕuÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ lÕlJÕĄÕuÕÕĒvÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ µÕjo hÕkÕÕj ³ÕÕb®³ÕÕ cÕbÕĘ$ÕcÕb[UÕvÕķ IÕķlÕuÕÕ. 86 hÕÕmÕčvÕ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķkÕj SJÕĄcÕlÕ nēķlÕ vÕknlÕķ. SÕĘhÕĻuÕ 1994 uÕÕ l³ÕÕkÕj DÕbÕĘlÕcÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ PÕÕuÕÕ. JÕĄÕiÕoēķhÕ$ÕÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ mÕÕ[ķyÕÕjÕ ģJÕwJÕĄķ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ pÕcÕÕĒvÕ hÕjlÕ oķC³ÕÕ®Õķ žjuÕķ DÕmÕuÕķ, lÕjÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕojÕlÕ hÕÕkÕCÕķvÕT ģJÕwJÕĄķ ģÕJÕĄuÕÕĒ pÕÕlÕķ. GkÕ&ÕĘjlÕ ģJÕwJÕĄķkÕÕjÕĒ ÕĘmÕ[JÕĄēķ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕKÕÕuÕÕĒ JÕĄÕhÕčvÕ IÕķlÕķ. nÕĒ lÕµÕÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®ÕÕĒ HÕĄmÕkÕCÕčJÕĄ DÕÕnķ.
95 iÕÕkÕÕbcÕOÕÕĒuÕ 59 npÕÕj 752 uÕÕYÕÕLÕÕĒ& (JÕĄįģįbyÕÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ& k³ÕJÕwlÕÕĒ) DÕÕnķlÕ. 18 npÕÕj 536 KÕÕlÕķoÕjÕb®ÕÕĒ vÕÕkÕķ mÕÕlÕ-yÕÕjÕ®³ÕÕ GlÕÕN³ÕÕkÕj DÕmÕu³ÕÕvÕķ lÕķkÕ{īÕÕ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķ®Õķ YÕčKÕb[ ÕĘmÕ[JÕĄēķuÕÕ oķCÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ 18 npÕÕj 536 KÕÕlÕķoÕjÕbmÕÕžÕĒ SJÕĄčCÕ SJÕĄ npÕÕj hÕÕ®Õ nķJÕwģj pÕÕiÕÕ uÕÕiÕCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õķ ÕĘmÕ[JÕĄēķvÕķ mhÕä JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ 18 npÕÕj 536 KÕÕlÕķoÕjÕbhÕĢJÕĄÕĒ 11 npÕÕj 144 KÕÕlÕķoÕjÕbvÕÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ„lÕ 450 nķJÕwģj pÕÕiÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ DÕpÕčvÕ mÕÕlÕ npÕÕj 392 KÕÕlÕķoÕjÕbvÕÕ DÕÕÕĘCÕ pÕkÕUhÕÕmÕ 37 npÕÕj uÕÕYÕÕL³ÕÕ„vÕÕ nķ kÕÕģhÕ JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®Õķ yÕÕJÕĄÕĒ DÕÕnķ.
SÕĘhÕĻuÕ 1994 uÕÕ pÕÕnÕĒj PÕÕuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķ®ÕÕĒ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ DÕbcÕuÕyÕpÕÕkÕCÕÕĒ cÕÕiÕÕĒuÕ lÕÕĒvÕ-®ÕÕj kÕ<ÕÕ&bhÕčkÕÕĒ& PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕhÕčkÕÕĒ& ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķkÕj mÕkÕ& mlÕjÕblÕčvÕ ģÕĒJÕĄÕ nēķlÕ nēķlÕÕĒ. JÕĄÕmÕkÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕuÕÕĒvÕķ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķlÕÕĒuÕ YÕčKÕb[ ÕĘkÕlÕÕĘjlÕ JÕĄķuÕķ iÕķuÕķ. 1995 lÕķ 2000 ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ DÕmÕuÕķuÕÕĒ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ cÕboÕĒnÕĒ ³ÕÕ JÕĄÕmÕkÕsÕhÕ ®ÕÕuÕÕĒuÕÕ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕvÕblÕj cÕÕJÕĄ&ķģ hÕįvnÕ lÕķpÕÕĒlÕ DÕÕu³ÕÕvÕķ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķuÕÕ kÕķiÕ DÕÕuÕÕ. ÕĘj³ÕuÕ FmģķģcÕOÕÕĒuÕ ®Õ{-GlÕÕjÕkÕj ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķ®ÕÕ kÕķiÕ DÕkÕuÕbyÕčvÕ DÕmÕlÕēķ nķ SknÕvÕÕ mhÕä PÕÕuÕķ DÕÕnķ. 1994 vÕblÕj ÕĘmÕ[JÕĄēķvÕķ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķlÕÕĒuÕ YÕčKÕb[ hÕĻÕcÕÕÕĘCÕJÕĄhÕCÕķ ÕĘkÕlÕÕĘjlÕ JÕĄķuÕķ DÕmÕlÕķ lÕj µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ DÕÕpÕ oēķvÕ hÕĢmÕķ pÕÕmlÕ ÕĘcÕUÕuÕķ DÕmÕlÕķ, cÕÕ$Õ YÕčKÕb[ ÕĘkÕJÕĄčvÕ hÕįvnÕ jml³ÕÕkÕj DÕÕuÕķuÕķ DÕvÕķJÕĄ µÕķlÕJÕĄjÕĒ DÕÕpÕ®³ÕÕ IÕ[ÕĒuÕÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ `yÕjyÕÕoÕĒ'uÕÕ SJÕĄÕ DÕLÕÕ&vÕķ ÕĘmÕ[JÕĄēķ pÕyÕÕyÕoÕj DÕÕnķ. l³ÕÕlÕ®Õ mÕhģķbyÕj 98 uÕÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ cÕvÕēķnj pÕēķµÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ `nmlÕÕblÕjCÕ' KÕįuÕķ JÕĄŖvÕ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ DÕmÕįjÕĘ#ÕlÕ JÕĄķuÕķ. DÕÕpÕ 90 ģJÕwJÕĄķ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕuÕķ YÕčKÕb[ ³ÕÕhÕčkÕÕĒ&®Õ ÕĘyÕu[mÕ&vÕÕ ÕĘkÕJÕĄuÕķ DÕÕnķlÕ. pÕÕĘcÕvÕÕĒ®Õķ YÕÕkÕ iÕiÕvÕÕuÕÕ ÕĘYÕ[uÕķuÕķ DÕmÕlÕÕvÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ hÕojÕlÕ cÕÕ$Õ 1990 ®ÕÕ oj hÕ[lÕ DÕÕnķ.
ÕĘcÕUÕuÕķu³ÕÕ hÕ̵ÕÕlÕ cÕįuÕÕb®ÕÕĒ uÕivÕ, IÕj, ÕʵÕ#ÕCÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. JÕĄÕnÕĒ pÕCÕÕbvÕÕĒ cÕÕ$Õ ÕĘpÕkÕÕ®ÕÕĒ `cÕįbyÕF&' JÕĄķuÕÕĒ. DÕÕpÕ 14 kÕ<ÕÕ&bvÕblÕj hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕb®ÕÕĒ nÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ jÕyÕÕĘkÕC³ÕÕmÕ kÕķiÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕÕiÕķ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕb®ÕÕ hÕįUJÕĄÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ nÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ žjķuÕ, cÕÕ$Õ hÕvÕkÕķuÕcÕO³Õķ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ kÕ 2012 hÕ³Õ„lÕ hÕÕĘnuÕÕ ģhhÕÕ hÕčCÕ& JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ ncÕÕĒ ÕĘouÕķu³ÕÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ ÕĘkÕcÕÕvÕlÕUÕ®³ÕÕ JÕĄÕcÕÕlÕ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕb®³ÕÕ DÕmÕblÕēķ<ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕµÕÕĒ ÕʵÕbJÕĄč vÕ³Õķ cnCÕčvÕ ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķuÕÕ kÕķiÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ, nķ mÕÕbiÕÕ³ÕuÕÕ JÕĄįCÕÕ lÕp%ÕÕb®ÕÕĒ iÕjpÕ vÕÕnÕĒ.
l³ÕÕ®ÕyÕjēķyÕj ÕĘjuÕÕ³ÕvmÕ SmÕF&PÕķ[®ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒlÕ ÕĘmÕ[JÕĄēķ jÕyÕkÕÕĒlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕuÕÕnÕĒ JÕĄēķuÕoÕb[Õ yÕmÕč vÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘmÕ[JÕĄēķ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ DÕÕnķ. JÕĄÕjCÕ JÕĄÕnÕĒnÕĒ DÕmÕēķ, GkÕ&ÕĘjlÕ mÕÕlÕ npÕÕj KÕÕlÕķoÕjÕbvÕÕ DÕLÕÕ&lÕ 37 npÕÕj uÕÕYÕÕL³ÕÕ„vÕÕ (nÕĒ mÕkÕ& cÕb[UÕĒ DÕÕlÕÕ `kÕķiÕUÕĒ' PÕÕuÕÕĒ DÕmÕčvÕ, l³ÕÕb®Õķ mkÕlÕb$Õ `mÕbmÕÕj' DÕÕnķlÕ.) nķ ÕĘkÕlÕjCÕ uÕkÕJÕĄjÕlÕ uÕkÕJÕĄj knÕkÕķ ³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘmÕ[JÕĄēķ®Õķ hÕϳÕlvÕ mÕįŖ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕyÕĪuÕ mÕcÕmlÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ kÕlÕÕĒvÕķ ÕĘmÕ[JÕĄēķ®Õķ DÕÕYÕÕj cÕÕvÕÕ³ÕuÕÕ nkÕķlÕ. ³ÕÕ `mhÕÕĒ['®Õķ mÕkÕ& Ķ“Õķ³Õ mÕnk³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕĒ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ oÕĒhÕJÕĄ JÕĄhÕčj ³ÕÕbvÕÕ pÕÕlÕķ. l³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄÕcÕÕlÕ l³ÕÕb®Õķ yÕÕ@mÕ pÕÕĒ.ScÕ. iÕÕĒuÕ ³ÕÕb®ÕÕĒnÕĒ mÕÕLÕ DÕÕnķ. hÕÕ@ÕĘPÕÕĘģkn oćÕĘäJÕĄēķvÕ žķkÕCÕÕjÕĒ cÕb[UÕĒ SKÕÕŠÕÕ mÕbmLÕķlÕ DÕÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕ mÕbmLÕķ®Õķ DÕÕÕĘCÕ pÕvÕlÕķ®Õķ YÕuÕķ nēķlÕķ, DÕmÕÕ hÕčkÕÕ&vÕįYÕkÕ DÕÕnķ.
ÕʵÕuuÕJÕĄ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ YÕčKÕb[ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕvÕķJÕĄ GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕ DÕÕCÕu³ÕÕ pÕÕlÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕĘnuÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ mÕÕlÕk³ÕÕ cÕpÕu³ÕÕkÕj mÕÕĒ.mÕÕĒ. ģÕĒknÕĒ uÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕnķ. 16 mÕÕĒ.mÕÕĒ. ģÕĒknÕĒ uÕÕkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ'®³ÕÕ jÕĘkÕkÕÕj kÕćŹÕÕblÕvÕķ ³ÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕÕĒuÕ YÕĻäÕ®ÕÕjÕkÕj ÕĘuÕÕĘnuÕķu³ÕÕ uÕķKÕcÕÕuÕķcÕįUķ DÕO³Õ#Õ vÕJÕĄįuÕ hÕÕģÕĒuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ nķ mÕÕĒ.mÕÕĒ. JÕĄ@cÕķjķ uÕÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ mÕč®ÕvÕÕ JÕĄķu³ÕÕ nēķl³ÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ ³ÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ mÕjÕ&mÕhÕCÕķ nēķCÕÕjÕ hÕ̵ÕÕb®ÕÕ k³ÕkÕnÕj lÕčlÕ& yÕbo PÕÕuÕÕ DÕÕnķ, cÕÕ$Õ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕyÕÕnķj k³ÕkÕnÕj mÕįŖ DÕÕnķlÕ. ÕĘmÕ[JÕĄēķ l³ÕÕkÕj ÕĘvÕyÕ&bOÕ IÕÕuÕč µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕÕĒuÕ HÕĄÕ³ÕuÕÕĒbbvÕÕ mÕbO³ÕÕJÕĄÕUÕĒ mÕnÕvÕblÕj hÕÕ³Õ HÕĄįģlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ ÕĘvÕoµÕ&vÕÕmÕ DÕÕuÕķ. JÕĄhÕčj ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕuÕÕ DÕÕUÕ IÕÕuÕlÕÕvÕÕ `jķJÕĄÕ@[& ŖcÕ'®ÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ DÕcÕuÕÕlÕ DÕÕCÕuÕÕĒ. ³ÕÕ jķJÕĄÕ@[& ŖcÕcÕOÕčvÕ mÕJÕĄÕUÕĒ 10 lÕķ 5.30 hÕ³Õ„lÕ HÕĄÕF&uÕ ³ÕķCÕķ mÕįŖ PÕÕuÕķ DÕÕnķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ cÕb[UÕ®³ÕÕ yÕĢžJÕĄÕĒlÕ mÕēķ[lÕ JÕĄÕ{C³ÕÕlÕ ³ÕķT uÕÕiÕu³ÕÕ. mÕēķ[lÕÕĒuÕÕ hÕĻÕjbYÕÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®ÕÕ ÕĘkÕjēķOÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕjoµÕ&JÕĄlÕÕ hÕÕnlÕÕ lÕēķ cÕÕkÕUuÕÕ DÕÕnķ. FvHÕĄÕ@cÕ&ķµÕvÕ mÕķbģjcÕįUķ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ $ÕÕmÕ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ HÕĄÕ³ÕuÕÕĒb®Õķ mģķģmÕd l³ÕÕbvÕÕ lÕUcÕpÕu³ÕÕkÕj JÕĄUCÕÕj DÕÕnķ. JÕĄēķCÕl³ÕÕ mÕÕnķyÕÕJÕĄ[ķ HÕĄÕF&uÕ DÕÕnķ lÕķ mÕcÕpÕCÕÕj DÕÕnķ. l³ÕÕkÕj ÕĘJÕĄlÕÕĒ ÕĘokÕmÕ JÕĄÕ³Õ&kÕÕnÕĒ nēķF&uÕ, ³ÕÕ®ÕķnÕĒ DÕÕJÕĄuÕvÕ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ. ³ÕÕvÕblÕj iÕÕkÕēķiÕÕkÕÕĒ pÕÕTvÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕ[®ÕCÕÕĒ očj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ JÕĄhÕčj ³ÕÕb®ÕÕ cÕÕvÕmÕ DÕÕnķ. kÕÕjmÕÕ nJÕwJÕĄÕ®ÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ hÕĻJÕĄjCÕķ hÕĻuÕbÕĘyÕlÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕb®ÕÕ ÕĘvÕhÕģÕjÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ HÕĄÕmģ ģ£@JÕĄ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³Õ cÕÕiÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ mÕkÕ& GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj ÕʵÕuuÕJÕĄ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕb®Õķ YÕčKÕb[ kÕÕģhÕ nēķF&uÕ, DÕµÕÕĒ DÕÕµÕÕ žķkÕÕ³ÕuÕÕ njJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘ[mÕķbyÕj 2009 ®ÕÕĒ `[ķ[uÕÕFvÕ'nÕĒ žjÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ, hÕCÕ ³ÕÕ kÕķiÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ DÕ[LÕUķ DÕÕnķlÕ lÕķ DÕpÕčvÕnÕĒ yÕÕJÕĄÕĒ DÕÕnķlÕ. lÕķ očj PÕÕu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ nÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ uÕēķJÕĄÕÕĘYÕcÕįKÕ DÕÕÕĘCÕ hÕÕjoµÕ&JÕĄ nēķF&uÕ DÕmÕķ cnCÕlÕÕ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ. l³ÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ iÕÕžuÕķuÕÕ YÕĻ<ģÕ®ÕÕjÕ®ÕÕ JÕĄUmÕ nÕ hÕĻcÕįKÕ DÕ[LÕUÕ DÕÕnķ. mÕÕ[ķyÕÕjÕ ģJÕwJÕĄķ YÕčKÕb[ ÕĘkÕlÕjCÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ mÕÕĒ.mÕÕĒ. JÕĄ@cÕķjķ yÕmÕÕĘkÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ hÕ̵ÕÕb®ÕÕ k³ÕkÕnÕj nēķlÕ vÕÕnÕĒ, hÕCÕ lÕēķ yÕÕnķj nēķlÕ DÕÕnķ. jķJÕĄÕ@[& ŖcÕcÕįUķ HÕĄÕ³ÕuÕÕĒ yÕÕnķj pÕÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ, hÕCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ PÕķjÕ@JÕwmÕ yÕÕnķj pÕÕlÕ DÕÕnķlÕ. FvHÕĄÕ@cÕ&ķµÕvÕ mÕķbģjcÕįUķ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ HÕĄÕ³ÕuÕÕĒ®Õķ mģķģmÕd cÕÕnÕĒlÕ hÕ[ķuÕ, hÕCÕ mÕÕnķyÕÕbvÕÕ YÕķģu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ HÕĄÕF&uÕ ÕĘJÕwuÕDÕj nēķlÕ vÕÕnÕĒ. hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕb®ÕÕĒ HÕĄÕF&uÕ mÕÕlÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕblÕ ÕĘHÕĄjlÕķ, l³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ mÕbpÕ³Õ YÕÕiÕkÕlÕ kÕ mÕįjķµÕ yÕÕyÕč ³ÕÕ oēķvÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ DÕvÕķJÕĄ lÕÆēĄÕjÕĒ DÕÕnķlÕ. JÕĄÕnÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®Õķ hÕĻÕĘlÕ ®ÕÕĢjmÕ cÕÕĒģj oj žjuÕķuÕķ DÕÕnķlÕ. lÕķnÕĒ ÕĘkÕYÕÕiÕkÕÕj DÕÕnķlÕ. KÕÕjIÕj YÕÕiÕÕlÕ SJÕĄ uÕÕKÕ ©hÕ³Õķ hÕĻÕĘlÕ cÕÕĒģj oj DÕÕJÕĄÕjuÕÕ pÕÕlÕēķ, lÕēķ®Õ GuÕkÕÕ YÕÕiÕÕlÕ JÕĄcÕÕĒ nēķlÕēķ. SJÕĄ npÕÕj ®ÕÕĢjmÕ cÕÕĒģj YÕčKÕb[ÕuÕÕ l³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕvÕķ 10 uÕÕKÕ ©hÕ³Õķ ÕĘou³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ l³ÕÕ®ÕÕĒ mÕįģJÕĄÕ vÕÕnÕĒ. nÕ mÕbhÕčCÕ& KÕ®Õ& 15 uÕÕKÕÕbhÕ³Õ„lÕ pÕÕlÕēķ. nķ hÕķcÕķbģ ÕĘyÕu[mÕ& JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ. SJÕĄ npÕÕjhÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ DÕÕJÕĄÕjÕ®Õķ YÕčKÕb[ ojjēķpÕ ÕĘkÕlÕÕĘjlÕ nēķlÕÕlÕ, ³ÕÕkÕŖvÕ ³ÕÕ ÕĘcÕUJÕĄlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ ³ÕķF&uÕ. ®ÕÕĢL³ÕÕ cÕpÕu³ÕÕkÕjÕĒuÕ YÕčKÕb[Õ®Õķ ÕĘžJÕĄÕCÕ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ kÕķiÕUÕ oj ŠÕÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ. ³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ nÕlÕÕKÕÕuÕ®³ÕÕ JÕĄcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕ JÕĄÕcÕÕuÕÕ uÕÕkÕuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕ DÕÕlÕÕ ÕĘmÕ[JÕĄēķ®Õķ JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒ `ouÕÕuÕ' cnCÕčvÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ nķ oįo&ĢkÕ. ³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbkÕj ÕĘJÕĄlÕÕĒnÕĒ ģÕĒJÕĄÕ JÕĄķu³ÕÕvÕblÕjnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ KÕį®ÕÕĒ&bvÕÕ nÕlÕ uÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘnccÕlÕ JÕĄįCÕÕuÕÕnÕĒ nēķlÕ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕbvÕÕ yÕouÕC³ÕÕ®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄÕj ÕĘmÕ[JÕĄēķlÕ vÕÕnÕĒlÕ, lÕķ µÕÕmÕvÕÕ®Õķ pÕÕkÕF& cnCÕčvÕ DÕÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕb®ÕÕĒ uÕčģ mÕjÕ&mÕhÕCÕķ mÕįŖ DÕÕnķ. l³ÕÕ®Õķ LÕķģ mÕbyÕbOÕ `kÕj'hÕ³Õ„lÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕ®ÕÕĒ KÕį®ÕÕĒ& µÕÕµkÕlÕ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕ®Õ `DÕÕĘcÕlÕpÕÕĒb'®ÕÕĒ JÕĄćhÕÕ ³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbkÕj DÕÕnķ. DÕiÕēķoj®Õ cnģu³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ 90 ģJÕwJÕĄķ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕuÕķ YÕčKÕb[ ÕĘyÕu[mÕ&vÕÕ ³ÕÕhÕčkÕÕĒ&®Õ ÕĘkÕJÕĄuÕķuÕķ DÕÕnķlÕ, l³ÕÕcÕįUķ hÕ̵ÕÕb®Õķ k³ÕkÕnÕj JÕĄjCÕÕjķ ÕĘyÕu[mÕ& DÕÕnķlÕ. lÕķ nÕ hÕĢmÕÕ ÕĘiÕNnÕF&JÕĄÕb®³ÕÕ ÕĘKÕµÕÕlÕčvÕ vÕblÕj kÕmÕčuÕ JÕĄjlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕ®Õ hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ JÕĄcÕÕĒ cÕēķyÕouÕÕ ÕĘouÕÕ pÕÕlÕēķ. DÕiÕēķoj pÕcÕÕĒvÕ IÕķTvÕ ÕĘmÕ[JÕĄēķvÕķ uÕįyÕÕ[uÕķ, DÕÕlÕÕ ÕĘyÕu[mÕ& uÕįģlÕ DÕÕnķlÕ. hÕĻJÕĄuhÕiÕĻmlÕÕbvÕÕ YÕčKÕb[ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘmÕ[JÕĄēķ DÕvÕķJÕĄ GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕ DÕÕKÕlÕ DÕÕnķ, hÕCÕ ÕĘmÕ[JÕĄēķlÕÕĒuÕ YÕĻ<ģÕ®ÕÕjÕ®Õķ YÕčlÕ DÕpÕčvÕnÕĒ cÕēķJÕĄÕģ ÕĘHÕĄjlÕ DÕÕnķ. l³ÕÕuÕÕ JÕĄēķCÕ yÕÕģuÕÕĒlÕ YÕjCÕÕj, nÕ KÕjÕ hÕϵvÕ DÕÕnķ.