|
iÕbiÕÕOÕj
iÕÕ[iÕÕĒUÕbvÕÕĒ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ vÕkÕuÕJÕĄLÕÕ ÕĘuÕÕĘnu³ÕÕ
l³ÕÕuÕÕ kÕ<Õ&ķ uÕēķģuÕÕĒ. ojc³ÕÕvÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ cÕjÕžÕĒ
cÕÕCÕčmÕ DÕÕÕĘCÕ SJÕĄčCÕ®Õ mÕcÕÕpÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄoćäīÕÕ
SkÕ{Õ pÕÕiÕŖJÕĄ, SkÕ{Õ mÕpÕiÕ PÕÕuÕÕ, JÕĄÕĒ DÕÕlÕÕ pÕj ÕĘuÕnÕ³Õ®³ÕÕ®Õ
PÕÕu³ÕÕ lÕj DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ ÕĘkÕmcÕ³ÕJÕĄLÕÕ®Õ ÕĘuÕnÕk³ÕÕ
uÕÕiÕlÕÕĒuÕ. JÕĄįCÕÕuÕÕ DÕµÕÕ JÕĄLÕÕ ÕĘuÕÕĘnC³ÕÕ®ÕÕĒ F®sÕ
PÕÕuÕÕĒ®Õ lÕj `iÕÕF[uÕÕFvmÕ' GHÕĄ& `cÕÕiÕ&oµÕ&JÕĄ
lÕŹkÕķ' DÕmÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕĒlÕ, ³ÕÕ®Õ ÕĘvÕkkÕU nķlÕčvÕķ lÕmÕÕ
hÕϳÕlvÕ JÕĄjÕ³ÕuÕÕ JÕĄÕ³Õ njJÕĄlÕ DÕÕnķ? lÕj- DÕmÕÕ DÕÕÕĘCÕ
SkÕ{Õ hÕĻoÕĒIÕ& ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄŖvÕ ®ÕÕuÕč JÕĄÕUÕlÕÕĒuÕ
DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ JÕĄLÕÕ ÕĘuÕÕĘnC³ÕÕ®ÕÕ nÕ SJÕĄ ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ
hÕϳÕlvÕ! ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ cnCÕpÕķ `DÕLÕ& vÕmÕuÕķuÕÕ'
DÕmÕÕ DÕLÕ& vÕmÕčvÕ, `DÕLÕ&hÕĻÕhlÕÕĒ vÕmÕuÕķuÕÕ'
DÕmÕÕ nēķ³Õ, nķ kÕķiÕUb mÕÕbiÕC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ DÕÕnķ®Õ. DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ
ÕĘkÕmcÕ³ÕJÕĄLÕÕ 1
kÕÕcÕvÕjÕkÕ mÕkÕ³ÕÕĒvÕb DÕÕÕĘCÕ mÕjÕkÕÕvÕb yÕmÕcÕOÕčvÕ GlÕjuÕķ.
ÕĘjJÕĄÕcÕb ÕĘģÕĘHÕĄvÕ, ÕĘjJÕĄÕcÕÕĒ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ yÕÕģuÕÕĒ,
kÕćŹÕhÕ$ÕÕ®ÕÕĒ IÕ[ÕĒ DÕÕÕĘCÕ k³ÕbJÕĄģķµÕ mlÕēķ$Õ SkÕ{Õ SķkÕpÕ
DÕmÕuÕķuÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕĒ yÕĻÕĒHÕĄJÕĄķmÕ mÕÕbYÕÕUlÕ lÕķ IÕjÕJÕĄ[ķ
®ÕÕuÕč uÕÕiÕuÕķ. jēķpÕ®³ÕÕ JÕĄēķhÕN³ÕÕkÕj®ÕÕ jēķpÕ®ÕÕuÕbiÕ[Õ
ÕĘYÕJÕĄÕjÕĒ l³ÕÕbvÕÕ nÕlÕ hÕmÕŖvÕ hÕĢmÕķ cÕÕiÕCÕÕj DÕÕÕĘCÕ
kÕÕcÕvÕjÕkÕ cÕÕvÕ PÕģJÕĄčvÕ vÕJÕĄÕj oķlÕ hÕį{ķ pÕÕCÕÕj,
nķ lÕj DÕiÕoÕĒ žjuÕķuÕb®Õ nēķlÕb. DÕÕpÕnÕĒ DÕiÕoÕĒ lÕmÕb®Õ
PÕÕuÕb mÕiÕUb. hÕjblÕį l³ÕÕ ÕĘYÕJÕĄÕN³ÕÕvÕb DÕÕpÕ hÕĢmÕķ
vÕ cÕÕiÕlÕÕ JÕĄÕnÕĒlÕjÕĒ hÕϵvÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ, DÕmÕÕ YÕÕmÕ
kÕÕcÕvÕjÕkÕÕbvÕÕ PÕÕuÕÕ. l³ÕÕbvÕÕ kÕÕģuÕb, ³ÕÕ®ÕÕĒ `oįJÕĄÕvÕ'
yÕbo JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕķU nēķlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕmÕķuÕ cnCÕčvÕ ³ÕÕvÕb,
`ÕĘJÕĄlÕÕĒ kÕÕpÕuÕķ mÕÕnķyÕ?' DÕmÕb ÕĘkÕ®ÕÕjuÕb DÕmÕÕkÕb
yÕnįOÕÕ. cÕvÕiÕģÕkÕjÕĒuÕ IÕ[īÕÕUÕlÕ hÕÕnčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕuÕÕ
`mÕÕ[ķvÕT' DÕmÕb mÕÕbÕĘiÕlÕuÕb. hÕjblÕį ÕĘYÕJÕĄÕN³ÕÕvÕb
DÕÕhÕuÕÕ hÕϵvÕ ÕĘjÕĘhÕģ JÕĄķuÕÕ- `mÕÕnķyÕ, DÕÕpÕ ÕĘjuÕÕ³ÕvmÕ
hÕÕ@kÕj ÕĘJÕĄlÕÕĒkÕj JÕwuÕēķpÕ PÕÕuÕÕ?'
DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ ÕĘkÕmcÕ³ÕJÕĄLÕÕ 2
JÕĄÕcÕkÕÕuÕÕĒvÕb
³ÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕ®Õ ÕĘcÕÕĘvÕģb pÕjÕĒ GµÕÕĒj JÕĄķuÕÕ lÕjÕĒ mÕiÕUb
kÕķUÕhÕ$ÕJÕĄ JÕĄēķuÕcÕ[čvÕ hÕ[lÕb. µÕÕĘcÕ&uÕÕ ÕĘlÕ®³ÕÕ
JÕĄÕcÕkÕÕuÕÕĒ®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕb ÕʵÕcÕiÕÕ JÕĄjÕĒlÕ JÕĄÕcÕb DÕÕkÕjlÕ
nēķlÕÕĒ. ÕĘnuÕÕ oj hÕÕ®Õ ÕĘokÕmÕÕbvÕÕ YÕÕb[ÕĒ IÕÕmÕC³ÕÕ®ÕÕ
vÕkÕÕ mÕÕyÕCÕ uÕÕiÕlÕēķ, ÕĘnuÕÕ HÕĄÕj lÕķuÕJÕĄģ YÕÕb[ÕĒ
®ÕÕuÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ, YÕÕb[ÕĒ yÕIÕčvÕ nÕĒ DÕÕhÕCÕ JÕĄmÕuÕÕĒ
YÕÕpÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕ JÕĄ³ÕÕmÕ uÕÕkÕlÕ yÕmÕCÕÕj, ÕĘnuÕÕ
JÕĄēķCÕÕĒ SJÕĄÕ µÕyoÕvÕb JÕĄÕnÕĒ yÕēķuÕuÕķuÕb ®ÕÕuÕlÕ vÕÕnÕĒ,
DÕÕÕĘCÕ lÕjÕĒnÕĒ nÕĒ kÕķUķkÕj ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ JÕĄOÕÕĒ...
µÕÕĘcÕ&uÕÕ®ÕÕ cÕvÕÕlÕu³ÕÕ cÕvÕÕlÕ DÕmÕÕ ÕʵÕcÕiÕÕ mÕįŖ
DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ HÕĄēķvÕ®ÕÕĒ yÕķuÕ kÕÕpÕuÕÕĒ.
`n@uÕēķ...'
`n@uÕēķee yÕÕF&, cÕÕĒ hÕÕkÕ&lÕÕĒ yÕēķuÕlÕķ³Õ.'
`n@uÕēķ... DÕiÕb DÕÕnķmÕ JÕĄįžb lÕč? onÕ kÕÕpÕuÕķlÕ DÕÕlÕÕ...'
`n@uÕēķ yÕÕF&ee, DÕnēķ DÕÕpÕ ÕĘģhÕjķyÕÕF„JÕĄ[ķ JÕĄÕcÕ
JÕĄjlÕÕ JÕĄjlÕÕ ģÕĒ. knÕĒ. hÕÕnlÕ nēķlÕķ... Fb[ķJÕwmÕ uÕ³Õ
JÕĄēķmÕUu³ÕÕ®Õb mÕcÕpÕuÕb DÕÕvÕ cÕč[®Õ iÕķuÕÕ yÕÕF&
JÕĄÕcÕÕ®ÕÕ! [ēķJÕĄb OÕjuÕb cÕÕPÕb. oįhÕÕj®³ÕÕuÕÕ Fb[ķJÕwmÕ
kÕj DÕÕuÕÕ lÕj yÕIÕķvÕ cÕÕĒ. µÕķpÕÕj®³ÕÕ pÕÕOÕkÕÕbJÕĄ[ķ
®ÕÕkÕÕĒ žķkÕčvÕ pÕÕ!'
DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ ÕĘkÕmcÕ³ÕJÕĄLÕÕ 3
DÕcÕķ³Õ DÕÕÕĘCÕ DÕÕĘcÕlÕÕ oēķIÕÕbvÕÕĒ vÕpÕjÕvÕpÕj JÕĄŖvÕ®Õ
žjkÕuÕb JÕĄÕĒ, hÕį{®³ÕÕ uÕķJÕw®ÕjuÕÕ oÕb[ÕĒ. cÕiÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ
oÕb[ÕdzÕÕ$ÕÕ cÕÕĘuģhuÕķJÕwmÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕb iÕķuÕÕĒ. `jķ[uÕÕTbpÕ'cÕO³Õķ
oēķIÕÕbvÕÕĒ KÕ᮳ÕÕ& hÕģJÕĄÕkÕu³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕĘcÕlÕÕvÕb
hÕmÕ&cÕOÕčvÕ JÕĄÕ{uÕķuÕÕĒ µÕÕ@uÕ DÕbiÕÕkÕj IÕķlÕuÕÕĒ.
hÕį{®Õķ DÕ[ÕĒ®Õ lÕÕmÕ l³ÕÕbvÕÕĒ hÕ[ŠÕÕkÕj JÕĄÕ³Õ ®ÕÕuÕuÕb³Õ,
lÕķ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕ hÕįjķhÕčj hÕϳÕlvÕ JÕĄķuÕÕ. l³ÕÕojc³ÕÕvÕ
oēķIÕÕb®ÕÕĒ cÕlÕb FlÕJÕĄÕĒ pÕįUuÕÕĒ JÕĄÕĒ, `ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕbvÕÕ
FbģjknuÕ JÕĄÕ yÕjb DÕmÕlÕēķ?' SkÕ{Õ SJÕĄ®Õ $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ
hÕϵvÕ oēķIÕÕbvÕÕnÕĒ hÕ[uÕÕ. DÕKÕķj ÕĘhÕJÕw®Õj mÕbhÕuÕÕ
DÕÕÕĘCÕ oēķIÕÕbvÕÕĒ µÕnjÕ®³ÕÕ SJÕĄÕ µÕÕblÕ JÕĄēķhÕN³ÕÕlÕ
SJÕĄÕblÕ hÕJÕĄ[uÕÕ. l³ÕÕuÕÕ ÕĘyÕuÕiÕlÕ lÕÕĒ cnCÕÕuÕÕĒ, `ÕĘJÕĄlÕÕĒ
jķ lÕįPÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ...' lÕēķnÕĒ iÕbYÕÕĒj PÕÕuÕÕ. cnCÕÕuÕÕ,
`³ÕÕ mÕÕiÕjÕ®ÕÕĒ pÕķkÕ{ÕĒ vÕoÕĒcÕO³Õķ, ³ÕÕ DÕÕJÕĄÕµÕÕ®ÕÕĒ
pÕķkÕ{ÕĒ lÕÕN³ÕÕbcÕO³Õķ, ³ÕÕ hÕÕKÕjÕb®ÕÕĒ pÕķkÕ{ÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
ÕĘhÕuÕÕbcÕO³Õķ, lÕķkÕ{ÕĒ®Õ cÕÕPÕÕĒ lÕįP³ÕÕlÕ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ
DÕÕnķ!' ÕĘlÕvÕb l³ÕÕuÕÕ ®ÕÕhÕģÕĒ cÕÕjuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ cnCÕÕuÕÕĒ,
`kÕķ[ēķyÕÕ, cÕÕĒ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ ÕĘkÕ®ÕÕjuÕÕĒ
lÕįuÕÕ. lÕįP³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ yÕÕyÕÕ cÕuÕÕ lÕķkÕ{b®Õ ÕĘkÕ®ÕÕjlÕÕĒuÕ!'
DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ ÕĘkÕmcÕ³ÕJÕĄLÕÕ 4
SJÕĄ k³ÕJÕwlÕÕĒ DÕÕ³ÕJÕĄj KÕÕl³ÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕlÕ
iÕķuÕÕĒ. ÕĘJÕĄlÕÕĒlÕjÕĒ JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ JÕĄj YÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
lÕÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ mkÕlÕ: iÕķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. DÕÕhÕuÕķ GlhÕVÕ
vÕ o[kÕlÕÕ SkÕ{īÕÕ cÕēķžīÕÕ jJÕĄcÕķ®ÕÕ JÕĄj YÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
lÕÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ mkÕlÕ: npÕj PÕÕuÕÕĒ cnCÕčvÕ KÕÕl³ÕÕ®³ÕÕ
DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®Õķ Ėo³Õ G®ÕbyÕUčvÕ kÕiÕĢjķ DÕÕuÕķ. l³ÕÕbvÕÕĒ
®ÕnÕ- hÕÕCÕÕĒ- žb[Õ- vÕÕµlÕÕ DÕÕoÕĒb®ÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjhÕčmÕ JÕĄķuÕÕĒ.
JÕĄÕiÕohÕ$Õķ lkÕjķvÕķ hÕčCÕ& JÕĄķuÕÕĒ pÕÕT uÕÕiÕuÕÕĒ.
hÕjblÕį mÕbyÕbÕĘOÕlÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ SJÕĄÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ žķ®ÕJÕĄÕUčvÕ
hÕ[uÕÕ. JÕĄÕiÕohÕ$ÕÕbcÕO³Õķ `k³ÕkÕmÕÕ³Õ'®³ÕÕ hÕį{ķ l³ÕÕ
k³ÕJÕwlÕÕĒvÕķ `®ÕēķjÕĒ, [ÕJÕĄÕ, F.' DÕmÕb ÕĘuÕÕĘnuÕb nēķlÕb.
JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕlÕ OÕÕkÕhÕU mÕįŖ PÕÕuÕÕĒ. JÕĄÕiÕohÕ$Õķ
DÕÕOÕÕĒ kÕÕĘj’ÕbJÕĄ[ķ DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ l³ÕÕb®³ÕÕnÕĒ kÕÕĘj’ÕbJÕĄ[ķ
iÕķuÕÕĒ. DÕKÕķj kÕŖvÕ ÕĘvÕjēķhÕ DÕÕuÕÕ- `JÕĄjÕ®ÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ
IÕķTvÕ hÕÕkÕlÕÕĒ oķC³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕÕĒ. JÕĄēķCÕÕĒ JÕĄÕ³Õ k³ÕkÕmÕÕ³Õ
JÕĄjÕkÕÕ, ³ÕÕ®³ÕÕµÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕ mÕbyÕbOÕ vÕmÕčvÕ JÕĄķkÕU
GlhÕVÕÕµÕÕĒ DÕÕnķ.' ®ÕÕj ÕĘokÕmÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒuÕÕ
SJÕĄÕ ®ÕēķjÕĒhÕĻJÕĄjCÕÕĒ hÕēķÕĘuÕmÕÕbvÕÕĒ lÕÕy³ÕÕlÕ IÕķlÕuÕķ.
l³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒvÕķ DÕÕ³ÕJÕĄjÕ®ÕÕĒ JÕĄÕiÕohÕ$Õķ mÕcÕēķj žķkÕuÕÕĒ
kÕ cnCÕÕuÕÕ, `cÕÕPÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ mÕjJÕĄÕjcÕÕv³Õ DÕmÕčvÕ,
l³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕjJÕĄÕj JÕĄj IÕķTvÕ hÕÕkÕlÕÕĒnÕĒ oķlÕķ!' FvmhÕķJÕwģj
ÕĘkÕmcÕ³ÕÕlÕ yÕį[čvÕ DÕLÕ&hÕčCÕ& nmÕuÕÕ!
DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ
ÕĘkÕmcÕ³ÕJÕĄLÕÕ 5
ÕĘovÕč yÕēķJÕĄÕĒuÕ yÕBJÕĄķlÕ JÕwuÕÕJÕĄ&. JÕĄįžķ mÕlmÕbiÕ
DÕmÕķuÕ lÕj µÕÕĘvÕkÕÕj®ÕÕ nÕHÕĄ [ķ mÕlJÕĄÕjCÕÕĒ uÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ
l³ÕÕ®ÕÕ mkÕYÕÕkÕ. JÕĄįžķ JÕĄēķCÕÕĒ ³ÕēķiÕÕkÕj hÕĻkÕ®ÕvÕ
oķCÕÕj DÕmÕķuÕ lÕj ÕĘovÕč®ÕÕĒ yÕÕ³ÕJÕĄēķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕF&
ÕĘjJÕwµÕÕvÕb pÕÕlÕ-³ÕķlÕ DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ l³ÕÕkÕj mÕhÕϳÕēķiÕ
®Õ®ÕÕ& JÕĄjÕĒlÕ. JÕĄįžb SKÕÕoÕ vÕkÕÕĒvÕ yÕÕyÕÕ, cÕnÕjÕpÕ,
ÕĘmÕ×hÕį©<Õ, yÕÕhÕč, mÕÕF&®ÕÕ DÕkÕlÕÕj ÕĘJÕĄbkÕÕ
cÕiÕ JÕĄįCÕÕ®ÕÕnÕĒ DÕkÕlÕÕj ÕĘomÕuÕÕ JÕĄÕĒ yÕēķJÕĄÕĒuÕ JÕĄįģįbyÕÕdzÕ
uÕiÕķ®Õ®Õ YÕJÕwlÕÕb®³ÕÕ cÕķȳÕÕlÕ mÕÕcÕÕĒuÕ nēķlÕ DÕmÕlÕ!
DÕmÕķ®Õ SJÕĄ JÕĄēķCÕÕĒlÕjÕĒ yÕÕyÕÕ nēķlÕķ. l³ÕÕb®Õķ hÕĻkÕ®ÕvÕ
mÕµÕįuJÕĄ nēķlÕķ. nķ µÕįuJÕĄ hÕĻmÕÕoÕmÕÕžÕĒ DÕÕÕĘCÕ iÕjÕĒyÕÕb®³ÕÕ
JÕĄu³ÕÕCÕÕmÕÕžÕĒ. yÕÕyÕÕbvÕÕĒ hÕĻkÕ®ÕvÕÕlÕ pÕiÕ ÕĘcÕL³ÕÕ
DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ ģķhÕ uÕÕkÕuÕÕĒ. YÕÕÕĘkÕJÕĄÕbvÕÕĒ lÕÕĒ uÕÕkÕčvÕ
IÕķlÕuÕÕĒ! oįmÕN³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ l³ÕÕ®Õ yÕÕyÕÕb®Õķ ÕĘvÕkÕ[JÕĄ
YÕJÕwlÕ ÕĘovÕ讳ÕÕ yÕBJÕĄķlÕ DÕÕuÕķ. l³ÕÕbvÕÕĒ yÕÕyÕÕb®³ÕÕ
vÕÕkÕķ cÕēķžÕĒ jJÕwJÕĄcÕ `SHÕĄ[ÕĒ'cÕO³Õķ ģÕJÕĄuÕÕĒ... hÕÕ®Õ
kÕ<ÕÕ„mÕÕžÕĒ! `cÕiÕ iÕjÕĒyÕÕb®Õķ JÕĄu³ÕÕCÕ JÕĄmÕķ JÕĄjCÕÕj?'
ÕĘovÕčvÕķ l³ÕÕbvÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjuÕķ. lÕķ cnCÕÕuÕķ, `hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„vÕÕĒ
³ÕÕ®ÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ DÕÕĘOÕJÕĄ nēķF&uÕ vÕÕ, cÕiÕ DÕÕĘOÕJÕĄ
JÕĄu³ÕÕCÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ yÕÕyÕÕbvÕÕ!'
ÕĘovÕč ÕĘkÕmcÕ³ÕÕ®³ÕÕ uÕÕģķJÕĄ[čvÕ YÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ uÕÕģķJÕĄ[ķ
nķuÕJÕĄÕkÕķ KÕÕlÕēķ DÕÕnķ DÕpÕčvÕnÕĒ!
lÕbyÕÕĒ oįjÕF&
tmbdurai@yahoo.com
|