|
kÕmÕblÕjÕkÕ
vÕÕF&JÕÀÕbvÕblÕj DÕÕlÕÕ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕ ³ÕÕb®ÕÕ ¯çÀcÕÕbJÕÀ!
mÕblÕçí<Õ hÕÏOÕÕvÕ, cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ&
JÕÀÕBiÕÏímÕ kÕ jÕä£kÕÕoÕÇlÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕí mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ
mhÕOÕ&ílÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕ oíµÕcÕáKÕ ³ÕÕbvÕÕÇ
DÕuÕÕÇJÕÀ[í®Õ jÕä£kÕÕoÕÇ JÕÀÕBiÕÏímÕ®Õí DÕO³Õ#Õ µÕjo hÕkÕÕj
³ÕÕb®³ÕÕkÕj SJÕÀÕ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ cÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. lÕÕÇ
cnCÕpÕí kÕmÕblÕjÕkÕ vÕÕF&JÕÀ ³ÕÕb®³ÕÕvÕblÕj mÕkÕÕ&ÕÆOÕJÕÀ
JÕÀÕU cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇhÕo YÕè<ÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ hÕkÕÕjÕbvÕÕ cÕÕiÕí
ìÕJÕÀèvÕ nÕ cÕÕvÕ DÕÕlÕÕ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕÕbvÕÕÇ hÕìJÕÀÕÕÆkÕuÕÕ
DÕÕní.
µÕÕmÕvÕÕvÕí®Õ
nçícÕiÕÕ[&mÕvÕÕ kÕÕN³ÕÕkÕj mÕçí[uÕí!
iÕíu³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕȳÕÕlÕÕÇuÕ YÕÊÕÕ DÕÐÕÕhÕ vÕÕnÕÇ
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ& /hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
cÕábyÕF& ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕÇ
DÕÕhÕÊÕÕÇ DÕçí{kÕuÕÕÇ ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕiÕ iÕCÕíµÕçílmÕkÕ, vÕkÕjÕ$ÕçílmÕkÕ
DÕmÕí mÕCÕkÕÕj DÕÕuÕí JÕÀÕÇ, iÕãnj#ÕJÕÀ ouÕÕ®ÕÕÇ cÕolÕ IÕílÕuÕÕÇ
pÕÕlÕí. nÕÇ iÕjpÕ mÕbhÕuÕÕÇ JÕÀÕÇ, µÕÕmÕvÕÕ®Õí ³ÕÕ®Õ iÕãnj#ÕJÕÀ
ouÕÕJÕÀ[í oáuÕ&#Õ nçílÕí.
cÕnÕjÕä£
iÕÏÕcÕÕÇCÕ jçípÕiÕÕj ³ÕçípÕvÕívÕí IÕílÕuÕÕ JÕÀã<ÕÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕ®ÕÕ
yÕUÕÇ?
ÕÆouÕÕÇhÕ ÕÆµÕboí, þÕCÕí, 3 cÕÕ®Õ&
DÕuhÕ cÕvÕá<³ÕyÕU DÕÕÕÆCÕ lÕÕbÕÆ$ÕJÕÀ %ÕÕvÕÕ®ÕÕ DÕYÕÕkÕ
DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ jÕp³Õ µÕÕmÕvÕÕvÕí cÕnÕjÕä£ iÕÏÕcÕÕÇCÕ jçípÕiÕÕj
ncÕÕÇ ³ÕçípÕvÕÕb®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕb®ÕÕÇ DÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ
ÕÆpÕunÕ hÕÕÆj<Õoí®³ÕÕ JÕÀã<ÕÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbkÕj
mÕçíhÕÕÆkÕuÕÕÇ DÕÕní. hÕÕ[îÕÕ-hÕÕ[îÕÕkÕjÕÇuÕ JÕÀÕcÕÕb®Õí
mÕkní&#ÕCÕ, l³ÕÕb®Õí hÕÏmlÕÕkÕ lÕ³ÕÕj JÕÀjC³ÕÕhÕÕmÕèvÕ
lÕÕbÕÆ$ÕJÕÀ cÕbpÕájÕÇ oíC³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ®ÕÕÇ mÕkÕ& JÕÀÕcÕí
JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ hÕÏ®Õb[ oyÕÕkÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj DÕÕní.
jÕpÕmÕcÕLÕ&vÕÕmÕÕþÕÇ
`DÕÕ@ìçíiÕÏÕHÕÀ'nÕÇ...
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ&/ KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
cÕnÕjÕä£ vÕkÕÕÆvÕcÕÕ&CÕ mÕívÕí®Õí DÕO³Õ#Õ jÕpÕ þÕJÕÀjí
³ÕÕb®³ÕÕkÕj YÕÕ<ÕCÕ JÕÀjCÕí, pÕÕnÕÇj mÕYÕÕ lÕmÕí®Õ hÕ$ÕJÕÀÕj
hÕÕÆj<Õo IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ uÕÕiÕè JÕÀíuÕíu³ÕÕ
yÕboÕÇ®³ÕÕ ÕÆkÕjçíOÕÕlÕ cÕvÕmÕílÕHÕÀí& mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ
mkÕÕ#ÕN³ÕÕ cÕçíÕÆncÕílÕ DÕÕlÕÕ hÕÏÕÆmÕ× DÕÕÆYÕvÕílÕí vÕÕvÕÕ
hÕÕìíJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕmÕn DÕvÕíJÕÀ ÕÆ®Õ$ÕhÕì JÕÀuÕÕkÕblÕÕbvÕÕÇ
mkÕÕ#ÕN³ÕÕ JÕÀíu³ÕÕ. cÕnÕjÕä£ vÕkÕÕÆvÕcÕÕ&CÕ ÕÆmÕvÕí
kÕJÕÀ&mÕ& DÕmÕçíÕÆmÕSµÕvÕ®Õí JÕÀÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ DÕcÕí³Õ
KÕçíhÕJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí JÕÀÕÇ, vÕÕvÕÕ hÕÕìíJÕÀj
³ÕÕb®³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ JÕÀáuÕoÕÇhÕ hÕkÕÕj, cÕçínvÕ pÕçíµÕÕÇ,
mÕboÕÇhÕ JÕÀáuÕJÕÀCÕÕÇ&, DÕµÕçíJÕÀ mÕjÕHÕÀ, ÕÆvÕkÕíÕÆolÕÕ
mÕjÕHÕÀ, YÕjlÕ pÕÕOÕkÕ, DÕbJÕÀáµÕ ®ÕÕÌOÕjÕÇ, mÕÕpÕÕÇo vÕÕÕÆ[³ÕokÕÕuÕÕ,
mÕÕpÕÕÇo KÕÕvÕ, DÕlÕáuÕ hÕj®Õájí, ÕÆkÕvÕ³Õ ³Õí[íJÕÀj, mÕbpÕ³Õ
cÕçívÕí, DÕÕÆpÕlÕ YÕájí, DÕpÕ³Õ HÕÀCÕmÕíJÕÀj, DÕÕÆkÕvÕÕµÕ
KÕµÕÕÇ&JÕÀj, hÕÏoÕÇhÕ JÕÀyÕjí DÕÕoÕÇ ÕÆ®Õ$ÕhÕì kÕ vÕÕìîÕ
#Õí$ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀuÕÕkÕblÕÕbvÕÕÇ jÕpÕ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕcÕLÕ&vÕÕLÕ&
mkÕÕ#ÕN³ÕÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. cÕvÕmÕí®Õí µÕÕKÕÕDÕO³Õ#Õ ÕÆiÕjÕǵÕ
OÕÕvÕájJÕÀj kÕ hÕÕþÕjí ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ vÕÕvÕÕ hÕÕìíJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕmÕn
JÕÀÕnÕÇ JÕÀuÕÕkÕblÕÕb®³ÕÕ mkÕÕ#ÕN³ÕÕ iÕçíUÕ JÕÀíu³ÕÕ. cÕjÕþÕÇ
ÕÆ®Õ$ÕhÕì kÕ vÕÕìîÕ #Õí$ÕÕlÕèvÕ ³Õíl³ÕÕ oçívÕ ÕÆokÕmÕÕbcÕO³Õí
cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ mkÕÕ#ÕN³ÕÕ pÕcÕÕ nçílÕÕÇuÕ DÕmÕÕ ÕÆkÕµkÕÕmÕ
DÕcÕí³Õ KÕçíhÕJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕ. ojc³ÕÕvÕ,
mkÕÕ#ÕjÕÇ cÕçíÕÆncÕí®³ÕÕ DÕÕpÕ®³ÕÕ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ
pÕÕiÕçípÕÕiÕÕÇ uÕçíJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ YÕjIÕçímÕ hÕÏÕÆlÕmÕÕo ÕÆcÕUlÕÕvÕÕ
ÕÆomÕlÕ nçílÕÕ. JÕÀu³ÕÕCÕ, [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ kÕ cÕábyÕF&lÕ
JÕÀÕnÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ mkÕÕ#ÕjÕÇ cÕçínÕÇcÕ
jÕyÕÕÆkÕC³ÕÕmÕ ÕÆkÕjçíOÕ JÕÀªvÕ cÕvÕmÕí®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥kÕj
JÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀíu³ÕÕ®Õí cÕvÕmÕí®³ÕÕ mÕè$ÕÕbvÕÕÇ
mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ mkÕÕ#ÕjÕÇ
cÕçíÕÆncÕímÕÕþÕÇ ìíyÕuÕí uÕÕkÕC³ÕÕmÕ yÕboÕÇ JÕÀíu³ÕÕcÕáUí
cÕvÕmÕí®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥vÕÕÇ IÕjçíIÕjÕÇ pÕÕTvÕ uÕçíJÕÀÕb®³ÕÕ
mkÕÕ#ÕN³ÕÕ iÕçíUÕ JÕÀjC³ÕÕmÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíu³ÕÕ®Õí mÕjÕÆ®ÕìCÕÕÇmÕ
ÕÆµÕjÕÇ<Õ hÕÕjJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
hÕkÕÕj ®ÕçíjÕb®³ÕÕ DÕÕUboÕÇuÕÕ iÕíuÕí DÕmÕÕkÕílÕ- iÕçíhÕÕÇvÕÕLÕ
cÕáb[í
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ&/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
cÕnÕjÕ<ì£ÕlÕÕÇuÕ uÕÕKÕçí kÕÕjJÕÀN³ÕÕb®Õí Í´Õ×ÕmLÕÕvÕ
DÕmÕCÕÕN³ÕÕ mÕblÕ lÕáJÕÀÕjÕcÕ cÕnÕjÕpÕÕb®ÕÕ cÕáKÕkÕìÕ ®ÕçíjÕÇuÕÕ
pÕÕTvÕ oçívÕ ÕÆokÕmÕ GuÕìuÕí lÕjÕÇ DÕÐÕÕhÕ ³ÕÕ YÕÕiÕÕ®Õí
uÕçíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ KÕÕmÕoÕj µÕjo hÕkÕÕjÕbvÕÕ DÕÕUboÕÇuÕÕ
YÕíì ÐÕÕ³ÕuÕÕ kÕíU ÕÆcÕUÕuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. iÕãncÕb$ÕÕÇ DÕÕj.
DÕÕj. hÕÕìÕÇuÕ nínÕÇ ÕÆHÕÀjJÕÀuÕí vÕÕnÕÇlÕ. lÕí oçíIÕí yÕnálÕíJÕÀ
`®ÕçíjÕ®³ÕÕ DÕÕUboÕÇuÕÕ' iÕíuÕí DÕmÕÕkÕílÕ, DÕmÕÕ ìçíuÕÕ
YÕÕpÕhÕ®Õí jÕä£ÕÇ³Õ mÕjÕÆ®ÕìCÕÕÇmÕ iÕçíhÕÕÇvÕÕLÕ cÕáb[í
³ÕÕbvÕÕÇ uÕiÕÕkÕuÕÕ. cÕáb[í ³ÕÕbvÕÕÇ oínè ³ÕíLÕí lÕáJÕÀÕjÕcÕ
cÕnÕjÕpÕÕb®Õí oµÕ&vÕ IÕílÕuÕí. l³ÕÕvÕblÕj cÕáb[í cnCÕÕuÕí
JÕÀÕÇ, cÕnÕjÕä£ÕlÕÕÇuÕ cÕÕCÕmÕí mÕájÕÆ#ÕlÕ vÕÕnÕÇlÕ, hÕCÕ
DÕÕlÕÕ mÕblÕnÕÇ mÕájÕÆ#ÕlÕ jÕÕÆnuÕíuÕí vÕÕnÕÇlÕ. lÕáJÕÀÕjÕcÕ
cÕnÕjÕpÕÕb®³ÕÕ cÕbÕÆojÕlÕÕÇuÕ cÕáKÕkÕìÕ ®ÕçíjÕÇuÕÕ iÕíuÕÕ
cnCÕpÕí JÕÀÕ³ÕoÕ kÕ mÕák³ÕkÕmLÕÕ ÕÆyÕIÕ[u³ÕÕ®ÕÕ JÕÀnj PÕÕuÕÕ.
cÕnÕjÕä£ÕlÕÕÇuÕ uÕÕKÕçí kÕÕjJÕÀN³ÕÕb®Õí Í´Õ×ÕmLÕÕvÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ
mÕblÕ lÕáJÕÀÕjÕcÕÕb®ÕÕ cÕáKÕkÕìÕ ®ÕçíjÕÇuÕÕ pÕÕCÕí nÕÇ uÕÕÕÆpÕjkÕÕCÕÕÇ
IÕìvÕÕ DÕÕní. ®ÕçíjÕÇ nçíTvÕ oçívÕ ÕÆokÕmÕ GuÕìuÕí lÕjÕÇ
®ÕçíjÕb®ÕÕ DÕÕÕÆCÕ cÕáKÕkÕìîÕÕ®ÕÕ lÕhÕÕmÕ uÕÕiÕuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ.
³ÕÕhÕèkÕÕÇ& yÕÕjÕkÕÕÇ®³ÕÕ hÕjÕÇ#ÕílÕ lÕáJÕÀÕjÕcÕ cÕnÕjÕpÕÕbyÕÎuÕ
®ÕáJÕÀÕÇ®Õí hÕϵvÕ ÕÆkÕ®ÕÕjuÕí iÕíuÕí nçílÕí. cÕnÕjÕä£ÕlÕÕÇuÕ
Í´Õ×ÕmLÕÕvÕÕbkÕj DÕÕIÕÕlÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ nçílÕ DÕmÕèvÕ
mÕjJÕÀÕj pÕÕCÕÕÇkÕhÕèkÕ&JÕÀ l³ÕÕJÕÀ[í oáuÕ&#Õ JÕÀjÕÇlÕ
DÕÕní.
uÕÕíJÕÀmÕÊÕÕ FHÕÀíJÕwì
kÕjUÕÇ kÕmÕÕÆlÕiÕãnÕlÕÕÇuÕ kÕÕÇpÕhÕÏkÕÕn hÕèkÕ&kÕlÕ
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
kÕjUÕÇ ³ÕíLÕÕÇuÕ cÕáuÕÕÇb®³ÕÕ mÕblÕ cÕÕÇjÕyÕÕF& kÕmÕÕÆlÕiÕãnÕlÕ
JÕÀÕuÕ KÕbÕÆ[lÕ PÕÕuÕíuÕÕ kÕÕÇpÕhÕÏkÕÕn DÕÕpÕ lÕÕlÕ[ÕÇvÕí
mÕájUÕÇlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. SívÕ hÕjÕÇ#Õí®³ÕÕ nbiÕÕcÕÕlÕ
kÕÕÇpÕ iÕÕ³ÕyÕ PÕÕu³ÕÕvÕí kÕmÕÕÆlÕiÕãnÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÐÕÕÕÆLÕ&vÕÕÇbvÕÕ
DÕbOÕÕjÕlÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕu³ÕÕ®Õí kÕãÊÕ DÕÕpÕ `uÕÕíJÕÀmÕÊÕÕ'vÕí
hÕÏÕÆmÕ× JÕÀíuÕí nÕílÕí. `uÕÕíJÕÀmÕÊÕÕ'®³ÕÕ kÕãÊÕÕcÕáUí
kÕmÕÕÆlÕiÕãnÕ®³ÕÕ iÕãnhÕÕuÕ mÕbiÕÕÇlÕÕ hÕkÕÕj KÕ[yÕ[èvÕ
pÕÕi³ÕÕ PÕÕu³ÕÕ. l³ÕÕbvÕÕÇ lÕÕlÕ[ÕÇvÕí kÕÕ³ÕjcÕvÕuÕÕ yÕÕíuÕÕkÕèvÕ
kÕÕÇpÕ³Õb$ÕCÕílÕ oá©mlÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ. l³ÕÕvÕblÕj DÕÕpÕ oáhÕÕjÕÇ
kÕmÕÕÆlÕiÕãnÕlÕÕÇuÕ kÕÕÇpÕ mÕájUÕÇlÕ mÕ᪠PÕÕuÕÕÇ. kÕÕÇpÕ
mÕ᪠JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ iÕãnhÕÕuÕÕbvÕÕ kÕÕjbkÕÕj ÕÆkÕvÕblÕÕÇ
JÕÀªvÕnÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ l³ÕÕJÕÀ[í oáuÕ&#Õ JÕÀíuÕí DÕmÕlÕÕvÕÕ
³ÕÕ mÕcÕm³ÕíuÕÕ kÕÕ®ÕÕ HÕÀÕí[u³ÕÕyÕÎuÕ ÕÆkÕÐÕÕÕÆLÕ&vÕÕÇbvÕÕÇ
`uÕÕíJÕÀmÕÊÕÕ'®Õí DÕÕYÕÕj cÕÕvÕuÕí DÕÕnílÕ. kÕÕÇpÕ ³Õb$ÕCÕílÕ
ÕÆyÕIÕÕ[ PÕÕu³ÕÕvÕí kÕmÕÕÆlÕiÕãnÕ®³ÕÕ oámÕN³ÕÕ cÕpÕu³ÕÕkÕjÕÇuÕ
kÕÕÇpÕ jÕÆkÕkÕÕjÕÇ oáhÕÕjÕÇ 1 kÕÕpÕu³ÕÕhÕÕmÕèvÕ KÕbÕÆ[lÕ
PÕÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. lÕjÕÇnÕÇ iÕãnhÕÕuÕ mÕbiÕÕÇlÕÕ hÕkÕÕj ³ÕÕbvÕÕÇ
kÕÕÇpÕ hÕèkÕ&kÕlÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕnÕÇnÕÇ hÕϳÕlvÕ
JÕÀíuÕí vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ¯çÀÕj JÕÀÕnÕÇ ÕÆkÕÐÕÕÕÆLÕ&vÕÕÇbvÕÕÇ
`uÕÕíJÕÀmÕÊÕÕ'JÕÀ[í JÕÀíuÕÕÇ nÕílÕÕÇ.
JÕÀ@vmÕjiÕÏmlÕ hÕϵÕÕblÕmÕÕþÕÇ cÕolÕÕÇ®Õí DÕÕkÕÕnvÕ
þÕCÕí, 3 cÕÕ®Õ&/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
JÕÀ@vmÕjiÕÏmlÕ hÕϵÕÕblÕ DÕÕ³Õjí ³ÕÕ 16 kÕ<ÕÕÇ&³Õ
cÕáuÕÕkÕj ìÕìÕ nÕ@ÕÆmhÕìuÕcÕO³Õí GhÕ®ÕÕj mÕ᪠DÕmÕèvÕ, hÕá{ÕÇuÕ
GhÕ®ÕÕjÕmÕÕþÕÇ mÕÕ[ílÕÕÇvÕ uÕÕKÕ ©hÕ³Õí KÕ®Õ& ³ÕíCÕÕj
DÕÕní. lÕjÕÇ oÕvÕµÕèj k³ÕJÕwlÕÕÇbvÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ
cÕolÕ JÕÀjÕkÕÕÇ, DÕmÕí DÕÕkÕÕnvÕ l³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕÇ
JÕÀíuÕí DÕÕní. jlvÕÕÕÆiÕjÕÇ ³ÕíLÕí µÕílÕJÕÀjÕÇ DÕmÕuÕíuÕí
hÕÏJÕÀÕµÕ DÕÕ³Õjí ³ÕÕb®³ÕÕ 16 kÕ<ÕÕÇ&³Õ hÕϵÕÕblÕuÕÕ
jJÕwlÕÕ®ÕÕ JÕÀJÕÀ&jçíiÕ pÕ[uÕÕ DÕÕní. l³ÕÕ®³ÕÕkÕj ÕÆJÕÀcÕÕvÕ
mÕnÕ cÕÕÆnvÕí lÕí SJÕÀ kÕ<ÕÕ&hÕ³Õ¥lÕ GhÕ®ÕÕj nçíCÕí
DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ DÕmÕu³ÕÕ®Õí ìÕìÕ nÕ@ÕÆmhÕìuÕcÕOÕÕÇuÕ [Õ@JÕwìjÕbvÕÕÇ
mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí DÕÕní. cÕÕ$Õ µÕílÕÕÇ®³ÕÕ GlhÕVÕÕkÕj hÕçíì
YÕjCÕÕN³ÕÕ DÕÕ³Õjí JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕb®ÕÕÇ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ
nÕuÕÕKÕÕÇ®ÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí oÕvÕµÕèj k³ÕJÕwlÕÕÇbvÕÕÇ
ÕÆ[cÕÕb[ [£ÕhÕwì DÕLÕkÕÕ OÕvÕÕoíµÕ (yÕÕÇPÕí 20977) ³ÕÕ JÕÀímÕ
¯çÀcÕÕbJÕÀÕkÕj `ìÕìÕ cÕícÕçíÕÆjDÕuÕ nÕ@ÕÆmhÕìuÕ'®³ÕÕ vÕÕkÕí
oíTvÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ mÕnÕ³³Õ JÕÀjÕkÕí, DÕmÕí DÕÕkÕÕnvÕ
DÕÕ³Õjí JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕí DÕÕní. DÕÕÆOÕJÕÀ cÕÕÕÆnlÕÕÇmÕÕþÕÇ
mÕbhÕJÕÀ& 9324210220.
mÕálÕUÕÇ yÕÕ@cyÕ®ÕÕ
mHÕÀçíì; 2 ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ& pÕKÕcÕÕÇ
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ&/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
cÕÕuÕÕ[ ³ÕíLÕÕÇuÕ oÕuÕÕÆcÕ³ÕÕ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ
kÕiÕÕ&lÕ kÕ mkÕ®slÕÕiÕãnÕlÕ DÕÕpÕ mÕJÕÀÕUÕÇ PÕÕuÕíu³ÕÕ
oçívÕ mÕálÕUÕÇ yÕÕ@cyÕ®³ÕÕ mHÕÀçíìÕlÕ SJÕÀÕ ÕÆkÕÐÕÕÕÆLÕ&vÕÕÇmÕn
oçíIÕípÕCÕ pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí. mkÕílÕÕ knçíjÕ (18) kÕ jkÕÕÇJÕÀácÕÕj
yÕínjÕ (18) DÕµÕÕÇ pÕKÕcÕÕÇb®ÕÕÇ vÕÕkÕí DÕmÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕ
hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ GhÕ®ÕÕjÕvÕblÕj IÕjÕÇ hÕÕþÕÆkÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®Õí
hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. yÕÕjÕkÕÕÇ hÕjÕÇ#ÕímÕ KÕÕÇU
yÕmÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ KÕçí[mÕÕU ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ&vÕí ní JÕÀãl³Õ
JÕÀíu³ÕÕ®ÕÕ lÕJÕÀ& DÕÕní. SJÕÀÕ®Õ kÕíUÕÇ mÕálÕUÕÇ yÕÕ@cyÕ®Õí
oçívÕ mHÕÀçíì PÕÕuÕí. ³ÕÕcÕáUí ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥cÕO³Õí SJÕÀ®Õ
IÕyÕjÕì hÕmÕªvÕ OÕÕkÕhÕU G[ÕuÕÕÇ. ³ÕÕ mHÕÀçíìÕcÕáUí kÕiÕÕ&®³ÕÕ
ÕÆKÕ[JÕw³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕ®Õí®ÕÕÇ lÕÕkÕoÕvÕí HÕÀáìèvÕ l³ÕÕlÕÕÇuÕ
JÕÀÕ®ÕÕb®Õí lÕáJÕÀ[í mkÕílÕÕ kÕ jkÕÕÇJÕÀácÕÕj ³ÕÕb®³ÕÕ nÕlÕÕuÕÕ
kÕ [çíJÕw³ÕÕuÕÕ uÕÕiÕèvÕ lÕí pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí. mHÕÀçíìÕvÕblÕj
ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ& mÕÌjÕkÕÌjÕ hÕUè uÕÕiÕuÕí. l³ÕÕcÕáUí ®ÕíbiÕjÕ®ÕíbiÕjÕÇ
nçíTvÕ l³ÕÕlÕ DÕvÕíJÕÀ ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ& pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí.
JÕÀcÕuÕÕ cÕínlÕÕ DÕbOÕµÕÕUí®³ÕÕ cÕáK³ÕÕO³ÕÕÕÆhÕJÕÀí®ÕÕ
jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
yÕvÕÕkÕì µÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ JÕÀÕiÕohÕ$Õí mÕÕoj JÕÀªvÕ oÕoj®³ÕÕ
JÕÀcÕuÕÕ cÕínlÕÕ DÕbOÕµÕÕUílÕ cÕáK³ÕÕO³ÕÕÕÆhÕJÕÀÕhÕo ÕÆcÕUÕÆkÕuÕíu³ÕÕ
µ³ÕÕcÕÕ ®ÕknÕCÕ ³ÕÕbvÕÕ DÕKÕíj jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ ÐÕÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ.
DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ iÕÌjk³ÕkÕnÕj JÕÀíu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕnÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj
DÕÕní. ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕÇ DÕÕÆKÕuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ&
hÕÕÆj<ÕoívÕí lÕÕÇkÕÏ DÕÕboÕíuÕvÕ JÕÀíuÕí nÕílÕí.
mÕbmLÕí®³ÕÕ ÕÆkÕµkÕmlÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí ®ÕknÕCÕ ³ÕÕb®³ÕÕ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ
IÕílÕuÕÕ. ®ÕknÕCÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕbmLÕímÕ ÕÆouÕíu³ÕÕ ScÕS®³ÕÕ
KÕÕíìîÕÕ hÕÏcÕÕCÕhÕ$ÕÕyÕÎuÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj JÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj JÕÀÕjkÕÕF&
JÕÀjÕkÕÕÇ lÕmÕí®Õ l³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕíu³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ
iÕÌjk³ÕkÕnÕjÕb®ÕÕÇ YÕjhÕÕF& kÕmÕèuÕ JÕÀjÕkÕÕÇ, DÕµÕÕÇ
cÕÕiÕCÕÕÇnÕÇ DÕYÕÕÕÆkÕhÕvÕí JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní.
mÕáOÕÕ mÕnñÕÕyÕá×í ³ÕÕb®Õí ÕÆvÕOÕvÕ
þÕCÕí, 3 cÕÕ®Õ&/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
jÕcÕYÕÕT cnÕUiÕÕÇ hÕÏyÕçíÕÆOÕvÕÕÇ®Õí cÕnÕmÕb®ÕÕuÕJÕÀ ÕÆkÕvÕ³Õ
mÕnñÕÕyÕá×í ³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕlÕçíÍ´ÕÕÇ mÕáOÕÕ hÕÏYÕÕJÕÀj mÕnñÕÕyÕá×í
³ÕÕb®Õí DÕÕpÕ DÕuhÕµÕÕ DÕÕpÕÕjÕvÕí ÕÆvÕOÕvÕ PÕÕuÕí. l³ÕÕ
79 kÕ<ÕÕ¥®³ÕÕ nçíl³ÕÕ.
mÕbIÕ hÕÕÆjkÕÕjÕlÕÕÇuÕ jÕä£ mÕíÕÆkÕJÕÀÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇ®³ÕÕ l³ÕÕ
mÕom³Õ nçíl³ÕÕ. iÕíuÕí JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕ l³ÕÕ DÕÕpÕÕjÕÇ nçíl³ÕÕ.
þÕC³ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ KÕÕmÕiÕÕÇ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj GhÕ®ÕÕj
mÕ᪠nçílÕí, cÕÕ$Õ lÕíLÕí l³ÕÕb®Õí ÕÆvÕOÕvÕ PÕÕuÕí. l³ÕÕb®³ÕÕ
hÕµ®ÕÕlÕ ÕÆkÕvÕ³Õ, ÕÆkÕµkÕÕmÕ nÕÇ oçívÕ cÕáuÕí, µÕÌuÕpÕÕ
kÕ vÕÕÇuÕÕ ³ÕÕ oçívÕ cÕáuÕÕÇ, mÕávÕÕ, pÕÕkÕF&, vÕÕlÕkÕb[í
DÕmÕÕ hÕÕÆjkÕÕj DÕÕní.
kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥®³ÕÕ `DÕÕÆmlÕlkÕ'uÕÕ hÕÏÕjbYÕ!
cÕábyÕF&, 3 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
iÕÏÏ@bì kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ `DÕÕÆmlÕlkÕ' cÕnÕílmÕkÕ
DÕÕpÕ LÕÕìÕlÕ mÕ᪠PÕÕuÕÕ. cÕjÕþcÕçíȳÕÕ kÕíµÕÕlÕ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ
iÕÏbLÕ ÕÆob[ÕÇ JÕÀÕ{èvÕ µÕáYÕÕjbYÕ JÕÀíuÕÕ. ³ÕÕ kÕíUÕÇ hÕÏÕÆmÕ×
cÕÕ@[íuÕ [Õ@. DÕÕÕÆolÕÕÇ iÕÕíÕÆkÕ$ÕÕÇJÕÀj hÕÏcÕáKÕ hÕÕnáC³ÕÕ
cnCÕèvÕ GhÕÕÆmLÕlÕ nÕíl³ÕÕ. `DÕÕÆmlÕlkÕ' ³ÕÕ cÕnÕílmÕkÕÕlÕ
`DÕblÕjbiÕ' ³ÕÕ cÕjÕþcÕÕíȳÕÕ cÕnÕílmÕkÕÕ®ÕÕnÕÇ mÕcÕÕkÕíµÕ
DÕÕní. pÕí. pÕí. ©iCÕÕuÕ³ÕÕ®Õí DÕÕÆOÕÿÕlÕÕ [Õ@. DÕÕj. SHÕÀ.
FvÕÕcÕoÕj ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí ³ÕÕ cÕnÕílmÕkÕÕ®Õí GoddIÕÕìvÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕí. iÕÏbLÕÕÆob[ÕÇyÕjçíyÕj®Õ hÕLÕvÕÕìîÕ, DÕblÕÕ#ÕjÕÇ,
vÕÕÕÆìJÕÀÕ ³ÕÕ FknívìdmÕnÕÇ ³ÕÕ kÕíUÕÇ PÕÕu³ÕÕ. nÕ cÕnÕílmÕkÕ
mÕnÕ cÕÕ®Õ&hÕ³Õ¥lÕ ®ÕÕuÕCÕÕj DÕÕní. k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ, JÕÀuhÕJÕÀlÕÕ,
mÕámÕbkÕÕo, mÕbIÕìvÕJÕÀÕ̵Õu³Õ Fl³ÕÕoÕÇ iÕáCÕÕb®ÕÕÇ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕ
DÕÕíUKÕ knÕkÕí nÕ ³ÕÕcÕÕiÕ®ÕÕ GÎíµÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí hÕÏÕÆmÕ×ÕÇhÕÏcÕáKÕ
DÕÕÆKÕuÕ #ÕÕÇjmÕÕiÕj ³ÕÕvÕí mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
|