|
YÕÕjlÕ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ ÕÆkÕpÕ³ÕÕ®³ÕÕ hÕÏlÕÕÇ#ÕílÕ
ÕÆyÕÏmyÕívÕ, 3
cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
yÕ}Õ{îÕ DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆn}Õ DÕ[LÕUÕ DÕiÕoÕÇ }ÕÇ}³ÕÕ
hÕÕj JÕÀjlÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì pÕiÕlÕÕ®Õí }#Õ kÕíOÕèvÕ IÕíCÕÕjÕ
YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕ DÕÕlÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕkÕÕÆnu³ÕÕ ÕÆlÕjbiÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì
cÕÕÕÆ}JÕÀí®³ÕÕ DÕÕÆpÕbJÕw³ÕhÕoÕvÕí DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ oÕÌN³ÕÕ®ÕÕ
`iÕçí[' µÕíkÕì JÕÀjC³ÕÕmÕ mÕppÕ DÕÕní. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ p³ÕáÕÆvÕ³Õj
mÕbIÕÕvÕí JÕÀÕ} ÕÆkÕµkÕ®Õ<ÕJÕÀ hÕìJÕÀÕkÕu³ÕÕvÕblÕj ÕÆmÕÕÆvÕ³Õj
mÕbIÕ GÐÕÕ®Õ JÕÀÕ@cÕvÕkÕíuLÕ yÕBJÕÀ ÕÆlÕjbiÕÕÇ cÕÕÕÆ}JÕÀí®³ÕÕ
JÕÀjb[JÕÀÕkÕj vÕÕkÕ JÕÀçíjlÕçí JÕÀÕ³Õ, nÕÇ lÕcÕÕcÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìjÕÆmÕJÕÀÕb®ÕÕÇ
GlmÕáJÕÀlÕÕ ÕÆµÕiÕí}Õ hÕçínçí®Õ}ÕÇ DÕÕní. GYÕ³Õ mÕbIÕÕlÕÕÇ}
`yÕímì DÕÕ@HÕÀ LÕÏÕÇ'®³ÕÕ DÕbÕÆlÕcÕ }{lÕÕÇ®ÕÕ oámÕjÕ mÕÕcÕvÕÕ
GÐÕÕ, iÕ@yÕÕkÕj ÕÆokÕmÕ-jÕ$Õ jbiÕCÕÕj DÕÕní.
JÕÀÕ} ÕÆmÕ[vÕÕÇkÕj DÕbÕÆlÕcÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕÕÇ} hÕÕÆn}ÕÇ }{lÕ
ÕÆpÕbJÕÀCÕÕjÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕ DÕÕlÕÕ vÕkÕÕ FÕÆlÕnÕmÕ j®ÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ
JÕÀíkÕU SJÕÀ mÕÕcÕvÕÕ oèj DÕmÕèvÕ nÕÇ®Õ ÕÆkÕpÕ³ÕÕÇ IÕçí[oÕÌ[
iÕ@yÕÕkÕjnÕÇ JÕÀÕ³ÕcÕ jÕKÕC³ÕÕmÕ GlmÕáJÕÀ DÕÕní. kÕÕoiÕÏmlÕ
JÕÀmÕçíìÕÇ cÕÕÕÆ}JÕÀílÕ PÕÕ}íu³ÕÕ ÕÆvÕmÕìl³ÕÕ hÕjÕYÕkÕÕ®ÕÕÇ
mÕk³ÕÕpÕ hÕjlÕHÕÀí[ JÕÀjC³ÕÕ®³ÕÕ cÕçínÕÇcÕ HÕÀÊÕí JÕÀjC³ÕÕmÕ
cÕníboÏ ÕÆmÕbiÕ OÕçívÕÕÇ®ÕÕÇ ³ÕákÕÕ ÕÆyÕÏiÕí[ mÕppÕ DÕÕní.
cÕÕ$Õ, GÐÕÕ®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕ JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ ³ÕákÕÕ
kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçí}boÕpÕ FµÕÕblÕ µÕcÕÕ&®³ÕÕ iÕÌjnpÕíjÕÇlÕ
KÕíUÕkÕí }ÕiÕC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ
oÕÌN³ÕÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕ®ÕèJÕÀ kÕíiÕkÕÕvÕ cÕÕN³ÕÕ®ÕÕÇ sÕhÕ
mÕçí[CÕÕN³ÕÕ FµÕÕblÕ µÕcÕÕ&®³ÕÕ GpÕk³ÕÕ nÕlÕÕ®³ÕÕ cÕOÕu³ÕÕ
yÕçíìÕ}Õ JÕÀÕ}®³ÕÕ }{lÕÕÇlÕ oáKÕÕhÕlÕ PÕÕ}ÕÇ DÕÕní. l³ÕÕ®³ÕÕ
yÕçíìÕkÕjÕÇ} mÕèpÕ DÕÐÕÕhÕ JÕÀÕ³ÕcÕ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí GÐÕÕ®³ÕÕ
cÕnÊkÕhÕèCÕ& mÕÕcÕv³ÕÕlÕ l³ÕÕ®Õí KÕíUCÕí DÕÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ
DÕÕní. mÕáoÌkÕÕvÕí YÕÕjlÕÕJÕÀ[í µÕÕblÕÕJÕÀácÕÕjvÕ Í´ÕÕǵÕÕblÕ
kÕ cÕávÕÕHÕÀ hÕìí} ní hÕ³ÕÕ&³Õ DÕÕnílÕ. hÕÏkÕÕÇCÕ JÕÀácÕÕjvÕí
hÕÏÕÆlÕmhÕOÕÕÇ& HÕÀ}boÕpÕÕbkÕj kÕj®Õ<cÕÕ jÕKÕ}Õ hÕCÕ,
FjHÕÀÕvÕ hÕþÕCÕ cÕÕ$Õ, JÕÀÕ} ®ÕÕbiÕ}Õ®Õ cÕnÕiÕ[Õ hÕ[}Õ.
nÕÇ SJÕÀcÕíkÕ mÕcÕm³ÕÕ JÕÀÕ}®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕhÕá{í
ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ÕÇ nçílÕÕÇ. ÕÆHÕÀjJÕÀÕÇ iÕçí}boÕpÕÕbvÕÕÇ
JÕÀÕ}®³ÕÕ }{lÕÕÇlÕ DÕhÕÏÕÆlÕcÕ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀí}ÕÇ. njYÕpÕvÕ}Õ
lÕçí}ÕcÕçí}Õ®ÕÕÇ mÕÕLÕ oíCÕÕN³ÕÕ ³ÕákÕÕ }íiÕÕÆmhÕvÕj hÕÕdzÕè<Õ
®ÕÕkÕ}ÕvÕí 10 <ÕìJÕÀÕlÕ JÕÀíkÕU 33 OÕÕkÕÕb®Õí®Õ cÕçí}
ÕÆo}í nçílÕí. cÕÕ$Õ, iÕ@yÕÕ®³ÕÕ KÕíUhÕfÕÇ®ÕÕ }ÕÌÕÆJÕÀJÕÀ
}#ÕÕlÕ IÕílÕÕ GÐÕÕ®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ l³ÕÕ}ÕnÕÇ yÕÕníj yÕmÕÕkÕí
}ÕiÕC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. cÕçíJÕw³ÕÕ®³ÕÕ #ÕCÕÕÇ YÕÕjlÕÕdzÕ
HÕÀ}boÕpÕ HÕÀÕ@cÕÕ&lÕ DÕÕ}í DÕmÕèvÕ nÕÇ®Õ l³ÕÕb®ÕÕÇ
pÕcÕí®ÕÕÇ yÕÕpÕè cÕÕvÕu³ÕÕ pÕÕlÕ DÕÕní. l³ÕÕbvÕÕÇ }ÕÌÕÆJÕÀJÕÀÕvÕámÕÕj
KÕíU JÕÀíu³ÕÕmÕ hÕÕnáCÕí ³ÕpÕcÕÕvÕÕb®³ÕÕ lÕá}vÕílÕ mÕjmÕ
þjlÕÕÇ}. ojc³ÕÕvÕ, JÕÀáþu³ÕÕnÕÇ #ÕCÕÕÇ mhÕOÕí&lÕ hÕjlÕC³ÕÕ®ÕÕ
DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ®ÕÕ }ÕÌÕÆJÕÀJÕÀ DÕmÕ}Õ lÕjÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ®Õí
l³ÕÕb®³ÕÕhÕá{í JÕÀ[kÕí DÕÕknÕvÕ jÕnÕÇ}, DÕmÕÕ DÕboÕpÕnÕÇ
ÕÆ¯çÀJÕÀíì hÕbÕÆ[lÕÕbvÕÕÇ k³ÕÊÕÀ JÕÀí}Õ DÕÕní. cÕÕÕÆ}JÕÀílÕ
mÕkÕçí&ÊÕcÕ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ hÕÕ®Õ iÕçí}boÕpÕÕbcÕO³Õí
³ÕpÕcÕÕvÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ yÕÏíì }ÕÇ, vÕ@LÕvÕ yÕÏ@JÕÀvÕ DÕÕÕÆCÕ
ÕÆcÕµÕí} pÕÕ@vmÕvÕ ³ÕÕ lÕÕÇvÕ DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ iÕçí}boÕpÕÕb®ÕÕ
mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. cÕÕ$Õ, JÕÀÕ}®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
HÕÀ}boÕpÕÕbhÕá{í l³ÕÕb®ÕÕ cÕÕjÕnÕÇ ÕÆvÕ<hÕÏYÕ þj}Õ. DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ
mÕbIÕÕ}Õ ÕÆlÕjbiÕÕÇ cÕÕÕÆ}JÕÀí®Õí DÕÕÆpÕbJÕw³ÕhÕo DÕYÕíÐÕ
jÕKÕÕ³Õ®Õí DÕmÕí} lÕj DÕÕlÕÕ `yÕímì DÕÕ@HÕÀ LÕÏÕÇ' DÕbÕÆlÕcÕ
}{lÕÕÇlÕ}í GkÕ&ÕÆjlÕ oçívnÕÇ mÕÕcÕvÕí l³ÕÕbvÕÕ ÕÅpÕJÕÀÕkÕí
}ÕiÕí}. cÕÕ$Õ, JÕÀCÕ&OÕÕj ÕÆjJÕÀÕÇ hÕÕ@ÕÆvìbiÕ kÕ DÕ@v[£îÕè
mÕÕ³ÕcÕv[ddmÕ}Õ DÕÐÕÕhÕ #ÕcÕlÕívÕámÕÕj JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀjlÕÕ
DÕÕ}í}ÕÇ vÕÕnÕÇ. SJÕÀ-oçívÕ PÕbPÕÕkÕÕlÕÕÇ KÕíUÕÇ®ÕÕ DÕhÕkÕÕo
kÕiÕUlÕÕ ÕÆiÕÕÆ}ÕÆ¸Õmì}ÕnÕÇ }ÕÌÕÆJÕÀJÕÀÕvÕámÕÕj KÕíU JÕÀjlÕÕ
DÕÕ}í}Õ vÕÕnÕÇ. YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕvÕí GÐÕÕ ÕÆkÕpÕ³Õ mÕÕpÕjÕ
JÕÀí}Õ lÕj DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ mÕbIÕÕkÕj ÕÆiÕ}ÕÆ¸Õmì kÕ yÕÏ@[
nÕ@iÕ}Õ hÕjÕYÕkÕÕvÕí ÕÆvÕjçíhÕ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ vÕÕcÕá<JÕÀÕÇ
³ÕíF&}.
ojc³ÕÕvÕ, iÕ@yÕÕ®³ÕÕ KÕíUhÕfÕÇ®ÕÕ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíìmÕÕþÕÇ
mÕkÕçí&ÊÕcÕ DÕmÕÕ mÕbhÕèCÕ& DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕlÕ }ÕÌÕÆJÕÀJÕÀ
DÕÕní hÕCÕ, ³ÕÕ KÕíUhÕfÕÇkÕj ÕÆkÕÐÕálÕPÕçílÕÕlÕ OÕÕkÕÕb®ÕÕ
hÕÕþ}ÕiÕ JÕÀjC³ÕÕmÕ JÕÀáþ}ÕnÕÇ mÕbIÕ F®sáJÕÀ vÕmÕlÕçí. njYÕpÕvÕ
ÕÆmÕbiÕ}Õ hÕávnÕ SJÕÀoÕ JÕÀáþu³ÕÕµÕÕ kÕÕoÕlÕ DÕ[JÕÀkÕC³ÕÕ®ÕÕ
DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ hÕÏmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕb®ÕÕ hÕϳÕlvÕ jÕnÕÇ}, l³ÕÕcÕáUí
njYÕpÕvÕ}Õ µÕÕblÕÕÆ®ÕÊÕÕvÕí KÕíUÕkÕj }#Õ JÕÀíbÕÆoÏlÕ JÕÀjÕkÕí
}ÕiÕí}. ³ÕÕ cÕÕÕÆ}JÕÀílÕÕÇ} vÕT mÕÕcÕv³ÕÕlÕ njYÕpÕvÕvÕí
mÕÕlÕ yÕUÕÇ ÕÆcÕUkÕ}í DÕmÕèvÕ l³ÕÕvÕí hÕÏl³ÕíJÕÀ <ÕìJÕÀÕcÕÕiÕÕÇ}
DÕÕÕÆCÕ yÕUÕÇcÕÕiÕÕÇ} mÕjÕmÕjÕÇnÕÇ GÊÕcÕ jÕKÕ}ÕÇ DÕÕní.
DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕvÕí lÕÕÇvÕ DÕbÕÆlÕcÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕÕÇ} hÕÕÆn}ÕÇ
}{lÕ iÕcÕÕkÕ}ÕÇ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí GÐÕÕ®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[èvÕ
JÕÀ[k³ÕÕ mÕbIÕ<ÕÕ&®ÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí
GÐÕÕ®ÕÕ mÕÕcÕvÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ®Õ DÕìÕÇlÕìÕÇvÕí KÕíUuÕÕ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕèvÕ ®ÕÕnl³ÕÕbvÕÕ DÕhÕÏÕÆlÕcÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì®ÕÕÇ
hÕkÕ&CÕÕÇ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕ®³ÕÕ DÕvÕá<ÕbiÕÕvÕí }ÕYÕCÕÕj
DÕÕní.
|