|
|
|
 |

 |
|
¬çÀçÇ[ç
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
...lÕj DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®Õí JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìnÕÇ OÕçíJÕw³ÕÕlÕ
-[@jívÕ uÕÕÇcÕvÕ
cÕíuÕyÕvÕ&,
4 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕcÕO³Õí mÕÕcÕÕÇuÕ nçíCÕÕN³ÕÕ KÕíUÕ[èbkÕj yÕboÕÇ
IÕÕuÕC³ÕÕ®Õí OÕçíjCÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕí mÕáª
þíkÕu³ÕÕmÕ hÕÏLÕcÕ Í´ÕíCÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇuÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇlÕjÕÇ
KÕíUÕ[è iÕUlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕvÕí DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®Õí mLÕÕÕÆvÕJÕÀ
ÕÆ¯çÀJÕÀíì®Õ OÕçíJÕw³ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ, DÕmÕÕ FµÕÕjÕ cÕÕpÕÕÇ
KÕíUÕ[è [@jívÕ uÕÕÇcÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕ DÕÕní. DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ
hÕÏLÕcÕ Í´ÕíCÕÕÇlÕÕÇuÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèb®³ÕÕ ³ÕÕoÕÇlÕÕÇuÕ
pÕímÕvÕ ÕÆiÕuÕímhÕÕÇ kÕ ÕÆpÕcÕÕÇ cÕÕnj ³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕÇ
mLÕÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì KÕíUC³ÕÕhÕí#ÕÕ hÕ̵ÕÕb®ÕÕ cÕÕÆuÕoÕ
oíCÕÕN³ÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì uÕÕÇiÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕ®ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ DÕÕní. SmmÕíuÕ iÕÏáhÕ®ÕÕ hÕÕÕÆþbyÕÕ
uÕÕYÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ mhÕOÕ&ílÕ KÕíUC³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕb®Õí®Õ
mÕnJÕÀÕjÕÇ cÕÕ³ÕJÕÀíuÕ JÕÀ@mhÕÏçíÕÆkÕ®Õ DÕÕÕÆCÕ cÕ@L³Õè
SÕÆuÕDÕì ³ÕÕbvÕÕÇ lÕj ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇ®ÕÕ®Õ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ
DÕÕní.
DÕv³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[Õ¥®³ÕÕ hÕÕkÕuÕÕkÕj hÕÕTuÕ ìÕJÕÀlÕ
ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕíoíKÕÕÇuÕ yÕb[KÕçíj DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕcÕO³Õí
mÕÕcÕÕÇuÕ nçíCÕÕN³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ KÕíUÕ[èbkÕj yÕboÕÇ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ DÕÕní. cÕÕ$Õ l³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕcÕáUí
DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕuÕÕ DÕvÕáYÕkÕÕÇ KÕíUÕ[èb®ÕÕÇ JÕÀcÕlÕjlÕÕ
YÕÕmÕCÕÕj DÕÕní. p³ÕÕ DÕvÕáYÕkÕÕÇ KÕíUÕ[èbvÕÕ ³ÕÕhÕá{í DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ
mÕbIÕÕlÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ ÕÆcÕUCÕÕj vÕÕnÕÇ DÕµÕÕÇ pÕÕCÕÕÇkÕ
nçíF&uÕ DÕmÕí KÕíUÕ[è DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕ®ÕÕ jmlÕÕ OÕjlÕÕÇuÕ
DÕmÕí uÕÕÇcÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí DÕÕní.
DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕcÕO³Õí KÕíUèvÕ l³ÕÕbvÕÕ jiiÕ[ hÕÌmÕÕ JÕÀcÕÕkÕlÕÕ
³ÕíF&uÕ. l³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ yÕN³ÕÕ®Õ KÕíUÕ[èb®ÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ
jÕp³Õ mÕbIÕÕlÕèvÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇnÕÇ F®sÕ DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ lÕí
KÕíUè µÕJÕÀCÕÕj vÕÕnÕÇlÕ. l³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕlÕ DÕÕpÕèyÕÕpÕèuÕÕ
IÕ[CÕÕN³ÕÕ IÕ[ÕcÕçí[ÕÇbmÕbyÕbOÕÕÇ ®Õ®ÕÕ& JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ
iÕjpÕ DÕÕní, DÕmÕí DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèb®³ÕÕ
mÕbIÕìvÕí®Õí DÕO³Õ#Õ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ uÕÕÇcÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí
DÕÕní. pÕj KÕíUÕ[è DÕmÕí®Õ DÕÕ³Õ.mÕÕÇ.SuÕ.®³ÕÕ cÕÕiÕÕ&vÕí
pÕÕlÕ jÕÕÆnu³ÕÕmÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì®Õ vÕÕnÕÇ lÕj DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ
JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìnÕÇ OÕçíJÕw³ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ DÕmÕÕ
FµÕÕjÕ l³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕ DÕÕní.
DÕvÕáYÕkÕÕÇ KÕíUÕ[è iÕUlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì
JÕÀmÕí YÕJÕwJÕÀcÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì
DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕí ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ. JÕÀÕjCÕ ní®Õ
DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì®Õí yÕuÕmLÕÕvÕ DÕmÕèvÕ l³ÕÕlÕèvÕ®Õ
JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìmÕÕþÕÇ ®ÕÕbiÕuÕí KÕíUÕ[è ÕÆcÕUlÕ DÕmÕlÕÕlÕ,
DÕmÕí uÕÕÇcÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí DÕÕní. ojc³ÕÕvÕ, DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕcÕO³Õí
mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíCÕÕN³ÕÕ KÕíUÕ[èbkÕj yÕboÕÇ IÕÕuÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì
DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕkÕj ÕÆiÕuÕímhÕÕÇ ³ÕÕvÕí
vÕÕjÕpÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. KÕíUÕ[èbvÕÕÇ DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕcÕO³Õí
KÕíUè vÕ³Õí mLÕÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì®Õ KÕíUÕkÕí ní cnCÕCÕí
DÕv³ÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ DÕÕní; hÕCÕ µÕíkÕìÕÇ DÕÕ³ÕmÕÕÇmÕÕÇvÕí IÕílÕuÕíu³ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³ÕÕyÕÕyÕlÕ JÕÀáCÕÕÇ®Õ JÕÀÕnÕÇ JÕÀª µÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ,
DÕmÕínÕÇ l³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕJÕÀ[èvÕ ÕÆcÕUCÕÕN³ÕÕ
IÕmÕIÕµÕÕÇlÕ jJÕÀcÕí®³ÕÕ `DÕÕ@HÕÀj'cÕáUí®Õ ÕÆvÕkÕãÊÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕÕhÕCÕ IÕílÕuÕÕ nÕÇ iÕçíäoíKÕÕÇuÕ l³ÕÕvÕí
uÕhÕkÕèvÕ þíkÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. nÕÇ DÕÕ@HÕÀj®Õ SkÕ{ÕÇ cÕçíþÕÇ
nçílÕÕÇ JÕÀÕÇ, lÕÕÇ cÕÕÇ uÕÕLÕÕ[è µÕJÕÀuÕçí vÕÕnÕÇ, DÕmÕínÕÇ
ÕÆiÕuÕímhÕÕÇvÕí hÕÏÕbpÕUhÕCÕí mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. oÕÆ#ÕCÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ
mÕbIÕÕlÕèvÕ DÕpÕèvÕ kÕ<Õ&YÕj DÕÕhÕCÕ KÕíUè ³ÕÕ®ÕÕÇnÕÇ
JÕÀÕnÕÇ µÕÕµkÕlÕÕÇ ÕÆomÕlÕ vÕknlÕÕÇ. l³ÕÕlÕ®Õ DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕ®ÕÕÇ
nÕÇ DÕÕ@HÕÀj DÕÕu³ÕÕvÕí lÕÕÇ mkÕÕÇJÕÀÕjC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ
cÕÕÇ IÕílÕuÕÕ, DÕmÕí l³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní.
|
| |
|
|
|
 |