|
IÕj
DÕÕÕÆCÕ DÕÕ@ÕÆHÕÀmÕímÕ®ÕÕÇ mÕájÕÆ#ÕlÕlÕÕ nÕ µÕnjÕÇ pÕÕÇkÕvÕÕ®ÕÕ
JÕÀUÕÇ®ÕÕ cÕáÎÕ yÕvÕuÕÕ³Õ. mÕbj#ÕCÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀíkÕU cÕÕvÕkÕÕÇ
j#ÕJÕÀÕkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ jÕnCÕb DÕuÕÕÇJÕÀ[í DÕhÕájb hÕ[lÕ
®ÕÕuÕuÕb³Õ. l³ÕÕcÕáUí JÕÀhÕÕìb, ÕÆlÕpÕçíN³ÕÕ ³ÕÕbmÕÕþÕÇ
lÕmÕb®Õ uÕÕ@JÕwmÕmÕÕþÕÇ FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕwmÕ GhÕJÕÀjCÕÕb®ÕÕ
kÕÕhÕj JÕÀíuÕÕ pÕÕlÕçí. iÕçíojípÕ lÕmÕb®Õ PÕÕ³ÕJÕÀÕ@cÕ ³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ
JÕÀbhÕv³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ vÕkÕÕÇvÕ GhÕJÕÀjCÕÕb®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ
JÕÀªvÕ IÕíCÕb mÕájÕÆ#ÕlÕlÕí®³ÕÕ oãäÕÇvÕí GhÕ³ÕáJÕwlÕ þjíuÕ.
mÕçív³ÕÕ®ÕÕboÕÇ®Õí oÕÕÆiÕvÕí, cÕÕÌu³ÕkÕÕvÕ kÕmlÕè yÕBJÕÀÕbcÕOÕu³ÕÕ
uÕÕ@JÕÀmÕ&cÕO³Õí þíkÕC³ÕÕhÕí#ÕÕ IÕjÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ
þíkÕCÕb®Õ uÕçíJÕÀ hÕmÕblÕ JÕÀjlÕÕlÕ. l³ÕÕoãäÕÇvÕí iÕçíojípÕ
ÕÆmÕJÕw³ÕèÕÆjìÕÇ FÕÆJÕwkÕhÕcÕíbì ÕÆ[ÕÆknpÕvÕvÕí KÕÕmÕ ÕÆlÕpÕçíN³ÕÕ
yÕÕpÕÕjÕlÕ DÕÕCÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. kÕíiÕkÕíiÕUÕÇ kÕÌÕÆµÕäîÕb
DÕmÕuÕíuÕÕÇ yÕÕjÕ cÕÕ@[íumÕ iÕçíojípÕvÕí ÕÆkÕJÕÀÕÆmÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ
DÕÕnílÕ. DÕÕÆOÕJÕÀ mÕájÕÆ#ÕlÕlÕímÕÕþÕÇ l³ÕÕlÕuÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ
cÕÕ@[íumÕ JÕÀhÕÕìÕ®³ÕÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ ÕÆYÕblÕÕÇ®³ÕÕ DÕÕlÕnÕÇ
yÕmÕkÕlÕÕ ³ÕílÕÕlÕ. ³ÕÕ mÕkÕ& GhÕJÕÀjCÕÕb®ÕÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕ
825 lÕí 27,700 ©hÕ³ÕÕb®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ DÕÕní.
FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ F mkÕÕFhÕ mÕíhÕwmÕ- ³ÕÕ mÕíHÕÀcÕO³Õí
FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ JÕÀÕÇ hÕ@[ DÕmÕèvÕ iÕáhlÕ hÕÕmÕkÕ[&®³ÕÕ
cÕolÕÕÇvÕí mÕíHÕÀ GIÕ[lÕÕ ³ÕílÕí. DÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ mÕájÕÆ#ÕlÕlÕímÕÕþÕÇ
cÕ@ivÕíÕÆìJÕÀ mkÕÕFhÕ jÕÇ[j®ÕÕÇ mÕáÕÆkÕOÕÕ ³ÕÕcÕO³Õí DÕÕní.
`ì£Õ³ÕuÕ DÕ@C[ Sjj' hÕ×lÕÕÇvÕí mÕíHÕÀ GIÕ[CÕb
ìÕUC³ÕÕmÕÕþÕÇ `DÕÕ@ìçí
HÕÀÏÕÇPÕ' hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ DÕkÕuÕbyÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕçí.
FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ yÕÕ³Õçí F& mÕíHÕÀ- ³ÕÕcÕO³Õí DÕmÕuÕíuÕí
DÕ@[knÕvm[ DÕÕ@ÕÆhìJÕÀuÕ yÕÕ³ÕçícÕíÕÆì£JÕÀ mÕívmÕj k³ÕJÕwlÕÕÇ®³ÕÕ
nÕlÕÕ®Õí þmÕí DÕçíUKÕèvÕ®Õ mÕíHÕÀ GIÕ[è oílÕÕlÕ.
FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ / cÕíJÕÀ@ÕÆvÕJÕÀuÕ NnÕ³ÕvÕçí mÕíhÕwmÕ-
uÕÕ@JÕÀ lÕmÕb®Õ FlÕj cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ YÕÕiÕÕbvÕÕ ÕÆ[£uÕ JÕÀjlÕÕ
³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ DÕmÕÕ hÕãÿYÕÕiÕ yÕmÕkÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕí ³ÕÕ
mÕíhÕwmÕ DÕÕÆOÕJÕÀ mÕájÕÆ#ÕlÕ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. oçívÕ hÕÕmÕkÕ[&dmÕ,
DÕÕ@ìçí HÕÀÏÕÇPÕ DÕµÕÕÇ kÕÌÕÆµÕäîÕb DÕmÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ mÕíHÕÀcÕO³Õí
oçívÕ hÕÏJÕÀÕj DÕmÕèvÕ DÕÕiÕÕÇlÕnÕÇ ÕÆìJÕÀÕkÕ OÕª µÕJÕÀíuÕ
DÕmÕÕ hÕ³ÕÕ&³ÕnÕÇ ³ÕÕcÕO³Õí GhÕuÕyOÕ DÕÕní.
FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ / cÕíJÕÀ@ÕÆvÕJÕÀuÕ mÕHÕÀÕ³Õj mÕíhÕwmÕ-
DÕÕiÕÕÇcÕO³ÕínÕÇ SJÕÀ lÕÕmÕ ÕÆìJÕÀÕkÕ OÕª µÕJÕÀíuÕ DÕµÕÕÇ
#ÕcÕlÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ mÕíhÕwmÕ G<CÕ kÕÕ³Õè lÕmÕb®Õ
OÕájÕhÕÕmÕèvÕ DÕÕlÕcÕOÕu³ÕÕ cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕiÕohÕ$ÕÕb®Õb
j#ÕCÕ JÕÀjlÕÕlÕ.
IÕjÕyÕÕníj hÕ[u³ÕÕvÕblÕj mkÕlÕ:®Õb lÕmÕb®Õ mkÕlÕ:®³ÕÕ cÕèu³ÕkÕÕvÕ
kÕmlÕèb®Õb mÕbj#ÕCÕ JÕÀjCÕb nÕÇmÕá×Õ cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ yÕÕyÕ DÕmÕlÕí.
mkÕlÕ: pÕÕiÕªJÕÀ jÕnC³ÕÕuÕÕ ³ÕÕ FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ GhÕJÕÀjCÕÕb®ÕÕÇ
pÕçí[ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ PÕÕ³ÕJÕÀÕ@cÕvÕí JÕÀÕnÕÇ FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ
GhÕJÕÀjCÕb yÕÕpÕÕjÕlÕ DÕÕCÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ.
DÕ@ÕÆCìmuÕÕÇhÕ DÕ@uÕì&- vÕÕkÕÕhÕÏcÕÕCÕí®Õ PÕçíhÕíkÕj
lÕÕyÕÕ þíkÕC³ÕÕmÕ cÕolÕ JÕÀjCÕÕjÕ nÕ DÕuÕÕcÕ& kÕÕnvÕ®ÕÕuÕJÕÀ,
mÕáj#ÕÕj#ÕJÕÀ lÕmÕb®Õ DÕÕÆlÕcÕnÊkÕÕ®³ÕÕ GhÕJÕÀjCÕÕbkÕj oíKÕjíKÕ
JÕÀjCÕÕN³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕÕþÕÇ nÕ GhÕ³ÕáJÕwlÕ DÕÕní.
uÕnÕvÕ DÕÕJÕÀÕjÕ®ÕÕ DÕÕÕÆCÕ nuÕJÕÀÕ DÕµÕÕ nÕ DÕuÕÕcÕ&
JÕÀÕvÕÕcÕÕiÕí uÕÕkÕÕ³Õ®ÕÕ DÕmÕlÕçí. [áuÕJÕÀÕÇ IÕílÕÕvÕÕ
k³ÕJÕwlÕÕÇ SJÕÀÕ þjÕkÕÕÇJÕÀ JÕÀçívÕÕhÕí#ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ kÕÕJÕÀuÕÕÇ
JÕÀÕÇ nÕ DÕuÕÕcÕ& kÕÕpÕè uÕÕiÕlÕçí. DÕhÕIÕÕlÕ ìÕUC³ÕÕ®³ÕÕ
GÎíµÕÕvÕí nÕ DÕuÕÕcÕ& lÕ³ÕÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní.
(ÕÆJÕÀbcÕlÕ 125 ©hÕ³Õí)
DÕ@ÕÆCì uÕÕ@mÕ DÕuÕÕcÕ&- uÕnÕvÕ cÕáuÕÕbkÕj uÕ#Õ þíkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ GhÕ³ÕáJÕwlÕ þjíuÕ DÕmÕÕ nÕ DÕuÕÕcÕ& DÕÕní.
ì£ÕvmÕÕÆcÕìj DÕÕÕÆCÕ ÕÆjÕÆmÕknj DÕmÕí oçívÕ YÕÕiÕ ³ÕÕcÕO³Õí
DÕmÕlÕÕlÕ. ì£ÕvmÕÕÆcÕìj cÕáuÕÕbvÕÕ uÕÕkÕÕ³Õ®ÕÕ lÕj ÕÆjÕÆmÕknj
hÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í þíkÕÕ³Õ®ÕÕ. hÕÕuÕJÕÀÕbhÕÕmÕèvÕ
SJÕÀÕ þjÕÕÆkÕJÕÀ DÕblÕjÕ®³ÕÕ yÕÕníj cÕèuÕ iÕíuÕb JÕÀÕÇ nÕ
DÕuÕÕcÕ& kÕÕpÕlÕçí, cÕèuÕ hÕávnÕ l³ÕÕ DÕblÕjÕlÕ DÕÕuÕb
JÕÀÕÇ DÕuÕÕcÕ& kÕÕpÕÕ³Õ®ÕÕ LÕÕbyÕlÕçí. pÕÕmlÕÕÇlÕ pÕÕmlÕ
25 cÕÕÇìjhÕ³Õ¥lÕ®Õb DÕblÕj ³ÕÕcÕO³Õí mÕíì JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕb.
(ÕÆJÕÀbcÕlÕ 695 ©.)
hÕmÕ&vÕuÕ ÕÆmÕJÕw³ÕèÕÆjìÕÇ DÕuÕÕcÕ&- IÕjÕyÕÕníj
kÕÕ hÕÏkÕÕmÕÕlÕ hÕmÕ&, n@C[yÕ@ipÕ, yÕÏÕÇHÕÀJÕÀímÕímÕ
Fl³ÕÕoÕÇb®³ÕÕ mÕájÕÆ#ÕlÕlÕímÕÕþÕÇ nÕ DÕuÕÕcÕ& kÕÕhÕjlÕÕ
³ÕílÕçí. ³ÕÕ GhÕJÕÀjCÕÕlÕu³ÕÕ oçívÕ ÕÆJÕwuÕhmÕ DÕvÕá¯çÀcÕí
yÕ@iÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ lÕácÕ®³ÕÕ cÕvÕiÕìÕuÕÕ, yÕíuìuÕÕ yÕÕbOÕèvÕ
þíkÕÕ³Õ®³ÕÕ. SKÕÕÐÕÕ ®ÕçíjÕvÕí yÕ@iÕ KÕí®ÕèvÕ hÕUC³ÕÕ®ÕÕ
hÕϳÕlvÕ JÕÀíu³ÕÕmÕ nÕ DÕuÕÕcÕ& kÕÕpÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕèvÕ
FlÕjÕbvÕÕ mÕÕkÕOÕ JÕÀjlÕçí lÕmÕb®Õ ®ÕçíjÕuÕÕ IÕÕyÕjkÕÕ³ÕuÕÕnÕÇ
hÕájímÕÕ þjlÕçí. (ÕÆJÕÀbcÕlÕ 545)
|