Leading International Marathi News Daily                                    MÕįÆēĄkÕÕj, 7 cÕÕ®Õ& 2008

Dēūē}ķKē

JÕĄć<CÕÕ ®ÕÕ}}ķ!

 

cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ jÕp³ÕhÕÕ}hÕoÕĒ ®ÕÕj kÕ<Õķ& jÕÕĘnu³ÕÕkÕj mÕēķcÕvÕnČUÕĒ cÕuuÕ³³ÕÕ (SmÕ.ScÕ.) JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕbvÕÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕ®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕlÕ hÕjlÕÕ³Õ®ÕÕĒ F®sÕ PÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. lÕķ jÕp³ÕhÕÕ}hÕoÕkÕj HÕĄÕj KÕč<Õ nēķlÕķ DÕmÕķ vÕÕnÕĒ, hÕjblÕį lÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ lÕÕlhÕįjlÕÕĒ mÕēķ³Õ nēķlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕ 2004 cÕO³Õķ PÕÕ}ķu³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒlÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ®ÕÕĒ hÕÕĒsķnÕģ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj ÕĘlÕLÕķ mÕŹÕķkÕj DÕÕ}ķu³ÕÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ kÕ OÕcÕ&ÕĘvÕjhÕķ#Õ pÕvÕlÕÕ o} ³ÕÕb®³ÕÕ mÕb³ÕįŹÕĄ mÕjJÕĄÕj}Õ JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘlÕLÕ}ÕĒ GhÕÕĘmLÕlÕÕĒ $ÕÕmÕoÕ³ÕJÕĄ žŖ vÕ³Õķ cnCÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕ jÕp³ÕhÕÕ}hÕo mkÕÕĒJÕĄÕjÕ³Õ®ÕÕĒ iÕU IÕÕ}C³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ®Õķ OÕcÕ&ÕĘmÕbn cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ yÕvÕ}ķ, lÕjÕĒ OÕcÕ&ÕĘvÕjhÕķ#Õ pÕvÕlÕÕ o}Õ®Õķ mÕkÕķ&mÕkÕÕ& S®Õ. [ÕĒ. oķkÕķiÕÕĢ[Õ ³ÕÕbvÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ mkÕYÕÕkÕ mkÕmLÕ yÕmÕč oķF&vÕÕ. JÕĄēķl³ÕÕ, YÕbhÕJÕĄ cÕvÕēķkÕćŹÕÕĒ®³ÕÕ oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕĒ SJÕĄoÕ hÕblÕhÕĻOÕÕvÕhÕo mkÕÕĒJÕĄÕj}ķ}ķ DÕmÕlÕÕvÕÕ jÕp³ÕÕ®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕlÕ }#Õ IÕÕ}Õ³Õ®ÕÕĒ iÕjpÕ vÕknlÕÕĒ; lÕķ l³ÕÕbvÕÕĒ IÕÕlÕ}ķ®Õ, hÕCÕ yÕbiÕ}ēķjmÕÕjK³ÕÕ cÕēķžīÕÕ µÕnjÕ®ÕÕĒ kÕÕģ }ÕkÕčvÕ ģÕJÕĄ}ÕĒ. `FvHÕĄēķÕĘmÕmÕ'®Õķ hÕĻcÕįKÕ SvÕ. DÕÕj. vÕÕjÕ³ÕCÕ cÕčlÕÕĒ& ³ÕÕb®³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ JÕĄÕĒlÕÕĒ&®³ÕÕ GŠÕēķiÕhÕĻķcÕÕĒ k³ÕŹÕĄÕĒ}Õ oįKÕÕkÕ}ķ. yÕbiÕ}ēķjcÕOÕÕĒuÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕb$Õ%ÕÕvÕ GŠÕēķiÕÕvÕķ iÕÕµÕÕ iÕįb[ÕUÕkÕÕ, DÕµÕÕĒ ÕĘyÕJÕĄģ DÕkÕmLÕÕ oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕĒ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķ}ÕĒ. JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒoÕĒ&lÕ yÕbiÕ}ēķj µÕnj cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ vÕJÕĄÕµÕÕkÕj hÕĻcÕįKÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ DÕÕ}ķ. l³ÕÕbvÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ#Õķ$Õ, pÕĢkÕlÕb$Õ%ÕÕvÕ kÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ ÕĘkÕĶqkÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ hÕįjķhÕčj JÕĄuhÕvÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕvÕķ ÕĘkÕoķµÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕįJÕĄÕĒlÕ yÕÕpÕÕĒ cÕÕj}ÕĒ nēķlÕÕĒ. ³ÕÕ G}ģ ÕĘmLÕlÕÕĒ oĢkÕķiÕÕĢ[Õb®ÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕ®³ÕÕ cÕįK³ÕcÕbÕĘ$ÕhÕoÕkÕŖvÕ hÕblÕhÕĻOÕÕvÕhÕoÕkÕj DÕ®ÕÕvÕJÕĄ `yÕ{lÕÕĒ' ÕĘcÕUÕ}ķu³ÕÕ oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕĒ l³ÕÕ kÕķU®Õķ l³ÕÕb®Õķ GŹÕjÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ pÕķ. S®Õ. hÕģķ} ³ÕÕbvÕÕ cÕįK³ÕcÕb$³ÕÕb®ÕÕ yÕbiÕ}ÕnÕĒ ÕĘcÕUč ÕĘo}Õ vÕknlÕÕ. DÕÕhÕ}ķ oįmÕjķ ÕĘ®ÕjbpÕÕĒkÕ S®Õ. [ÕĒ. jķkÕCCÕÕ ³ÕÕbvÕÕ cÕb$ÕÕĒ yÕvÕkÕčvÕ cÕįK³ÕcÕb$³ÕÕb®ÕÕ yÕbiÕ}Õ l³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ žķkÕ}Õ. 2004 cÕO³Õķ PÕÕ}ķu³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒlÕ OÕcÕ&ÕĘvÕjhÕķ#Õ pÕvÕlÕÕ o}Õ}Õ 61 pÕÕiÕÕ ÕĘcÕUÕu³ÕÕ nēķl³ÕÕ, YÕÕpÕhÕ}Õ 78, lÕj JÕĄÕBiÕĻķmÕ}Õ 63. JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ SJÕĄ hÕ#Õ ÕĘlÕLÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ lÕÕJÕĄoÕĒkÕj mÕŹÕķkÕj ³ÕķT µÕJÕĄ}Õ vÕmÕlÕÕ, cnCÕčvÕ lÕÕĒ lÕ[pÕēķ[ JÕĄjÕkÕÕĒ }ÕiÕ}ÕĒ. oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕĒ mÕbOÕÕĒ®ÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ IÕķTvÕ OÕcÕ&ÕĘmÕbn mÕjJÕĄÕj®³ÕÕ JÕĄÕjYÕÕjÕlÕ vÕÕJÕĄ KÕįhÕmÕÕ³Õ}Õ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķ}ÕĒ; l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄć<CÕÕ mÕjJÕĄÕjkÕj kÕÕģķ} lÕķ DÕÕjēķhÕ JÕĄķuÕķ. yÕbiÕ}ēķj DÕl³ÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ mÕēķ³ÕÕĒmÕkÕ}lÕÕĒbvÕÕĒ hÕÕĘjhÕčCÕ& knÕkÕķ, ³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ p³ÕÕ mÕįÕĘkÕOÕÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķu³ÕÕ, l³ÕÕlÕ hÕ̵ÕÕb®ÕÕĒ GOÕUhÕfÕĒ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjēķhÕ l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}Õ. oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕĒ DÕ®ÕÕvÕJÕĄ OÕcÕ&ÕĘmÕbn mÕjJÕĄÕj®ÕÕ hÕÕÕĘžbyÕÕ JÕĄÕ{čvÕ I³ÕÕ³Õ®Õķ žjkÕ}ķ. OÕcÕ&ÕĘmÕbn vÕcÕlÕÕĒ} DÕÕÕĘCÕ JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒbvÕÕ cÕįK³ÕcÕbÕĘ$ÕhÕo oķlÕÕĒ}, ³ÕÕ DÕhÕķ#ÕķvÕķ OÕįmÕHÕĄčmÕ mÕįŖ JÕĄķ}ÕĒ. JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒbvÕÕ LÕēķj}ķ yÕbOÕč jķkÕCCÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕkÕj cÕÕlÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ nēķlÕÕĒ. YÕÕpÕhÕvÕķ JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒbvÕÕ®Õ kÕµÕ JÕĄŖvÕ IÕķlÕ}ķ. 20 cÕÕĘnv³ÕÕbmÕÕžÕĒ JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒbJÕĄ[ķ cÕįK³ÕcÕbÕĘ$ÕhÕo, lÕj yÕÕĒ. SmÕ. ³ÕķŗÕdzÕįjhhÕÕbJÕĄ[ķ GhÕcÕįK³ÕcÕbÕĘ$ÕhÕo DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕvÕblÕj ³ÕķŗÕdzÕįjhhÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ cÕįK³ÕcÕbÕĘ$ÕhÕo, DÕmÕÕ mÕcÕPÕēķlÕÕ PÕÕ}Õ. DÕÕhÕCÕ l³ÕÕ®³ÕÕµÕÕĒ mÕncÕlÕ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ oÕKÕkÕlÕ oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕĒ JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ yÕjēķyÕj®Õķ hÕ#ÕÕ®Õķ vÕķlÕķ ³ÕÕbvÕÕ hÕ#ÕÕlÕčvÕ JÕĄÕ{čvÕ ģÕJÕĄÕ³Õ®Õķ vÕÕģJÕĄ JÕĄķ}ķ. ³ÕķŗÕdzÕįjhhÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ 20 cÕÕĘnv³ÕÕbvÕblÕj cÕįK³ÕcÕbÕĘ$ÕhÕo mÕēķhÕkÕÕ³Õ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕ#ÕÕvÕķ JÕĄķ}Õ, hÕCÕ ÕĘkÕéÕÕmÕoµÕ&JÕĄ žjÕkÕ mÕbcÕlÕ JÕĄjkÕčvÕ I³ÕÕ³Õ®ÕÕĒ kÕķU ³ÕķlÕÕ®Õ JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ cÕb[UÕĒ oķkÕķiÕÕĢ[Õb®³ÕÕ mÕÕbiÕC³ÕÕkÕŖvÕ ÕĘHÕĄj}ÕĒ. l³ÕÕbvÕÕĒ hÕįvnÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕyÕjēķyÕj pÕcÕkÕčvÕ I³ÕÕ³Õ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕĄķ}Õ, l³ÕÕmÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕvÕķ vÕJÕĄÕj oķTvÕ oķkÕķiÕÕĢ[Õ DÕÕÕĘCÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ nhÕÕhÕ}ķhÕCÕ kÕ YÕÕpÕhÕ®ÕÕĒ }ēķ®ÕģÕĘiÕjÕĒ GIÕ[ JÕĄķuÕÕĒ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕ lÕcÕÕµÕÕbcÕÕiÕčvÕ lÕcÕÕµÕķ IÕ[lÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ JÕĄć<CÕÕ cÕįbyÕF&®³ÕÕ cÕ}yÕÕj ÕĘn}kÕj jÕp³ÕhÕÕ} YÕkÕvÕÕlÕ jÕnčvÕ µÕÕblÕhÕCÕķ hÕÕnÕlÕ nēķlÕķ. JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ 1999 cÕO³Õķ JÕĄÕBiÕĻķmÕ}Õ IÕkÕIÕkÕÕĒlÕ yÕnįcÕlÕ ÕĘcÕUkÕčvÕ oķTvÕ mÕŹÕķkÕj DÕÕCÕ}ķ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕ}Õ hÕĻiÕÕĘlÕhÕLÕÕkÕj vÕķCÕÕjķ JÕĄÕĘj<cÕÕF& vÕķlÕćlkÕ cnCÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕ iÕÕĢjkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ nēķlÕķ. ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ JÕĄķboĻÕlÕ jÕ}ēķDÕÕ mÕjJÕĄÕj DÕmÕu³ÕÕvÕķ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕ YÕÕpÕhÕ}Õ hÕ×lÕµÕÕĒj kÕÕ{kÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. l³ÕÕ®ÕÕ HÕĄģJÕĄÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ}Õ 2004 ®³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒlÕ yÕmÕ}Õ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ JÕĄÕBiÕĻķmÕcÕO³Õķ cÕnÕjÕä£ÕlÕu³ÕÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕhÕĻcÕÕCÕķ®Õ lÕÕĒkÕĻ cÕlÕYÕķo, nķkÕķoÕkÕķ nēķlÕķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕpÕnÕĒ DÕÕnķlÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ kÕkÕwkÕĄÕĘ}iÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘ}biÕÕ³ÕlÕ ³ÕÕ pÕÕlÕÕĒbcÕO³Õķ Ķ“Õķ’lkÕÕ®ÕÕ GYÕÕ oÕkÕÕ DÕÕnķ. JÕĄć<CÕÕ DÕÕÕĘCÕ oķkÕķiÕÕĢ[Õ nķ oēķIÕķnÕĒ kÕkÕwkÕĄÕĘ}iÕ. hÕCÕ JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ pÕÕĒ mÕY³ÕlÕÕ, mÕįmÕbmJÕĄćlÕlÕÕ DÕÕnķ, l³ÕÕ®³ÕÕ SJÕĄµÕlÕÕbµÕnÕĒ lÕÕĒ oķkÕķiÕÕĢ[ÕbJÕĄ[ķ vÕÕnÕĒ. JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕkÕj hÕjoķµÕÕĒ ÕʵÕ#ÕCÕÕ®ÕÕ hÕĻYÕÕkÕ DÕÕnķ. l³ÕÕbvÕÕ µÕnjÕĒ YÕÕiÕÕlÕ DÕÕĘOÕJÕĄ cÕÕvÕ ÕĘo}Õ pÕÕlÕēķ. oķkÕķiÕÕĢ[Õ mkÕlÕ:}Õ iÕjÕĒyÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®Õķ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ cÕÕvÕlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ l³ÕÕbvÕÕĒ `cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕb$Õ%ÕÕvÕ GŠÕēķiÕÕ®ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕ³Õ GhÕ³ÕēķiÕ' ³ÕÕmÕÕjKÕķ yÕÕ<JÕĄU DÕÕÕĘCÕ hÕēķjJÕĄģ ÕĘkÕOÕÕvÕ JÕĄķ}ķ nēķlÕķ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕ JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕblÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕ nēķlÕÕĒ}, lÕķknÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ}Õ ³ÕÕ®ÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ IÕķlÕÕ ³ÕķF&}. ÕĘlÕLÕķ JÕĄÕBiÕĻķmÕ DÕÕÕĘCÕ YÕÕpÕhÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ®Õ KÕjÕĒ }{lÕ nēķF&}, lÕķknÕ oķkÕķiÕÕĢ[ÕbvÕÕ DÕÕhÕ}ķ GhÕoĻkÕcÕču³Õ oÕKÕkÕlÕÕ ³ÕķCÕķ µÕJÕw³Õ nēķF&}, hÕCÕ l³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ DÕÕlÕÕ hÕlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕĘlÕ’Õ ³ÕÕ oēķvnÕĒb®ÕÕĒ kÕÕvÕkÕÕ DÕÕnķ. JÕĄć<CÕÕ hÕjlÕ ³ÕķlÕ DÕÕnķlÕ cnCÕlÕÕ®Õ mÕÕĒ. JÕĄķ. pÕÕHÕĄj µÕjÕĒHÕĄmÕÕjK³ÕÕbvÕÕĒ, JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕb®ÕÕ hÕŹÕÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕ®³ÕÕ DÕÕpÕ®³ÕÕ KÕķUÕlÕ ®ÕÕ}CÕÕj vÕÕnÕĒ, DÕµÕÕĒ JÕĄÕkÕJÕĄÕkÕ mÕįŖ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. cÕiÕ ®ÕÕ}CÕÕj DÕÕnķ lÕjÕĒ JÕĄÕ³Õ? JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ JÕĄÕBiÕĻķmÕcÕO³Õķ nķkÕķoÕkÕķ GHÕĄÕUčvÕ DÕÕ}ķ lÕj `FyÕĻį PÕiÕUÕ cÕįjvÕķ DÕÕĢboč }ÕYÕÕ' (oēķIÕÕb®Õķ YÕÕb[CÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ®ÕÕ }ÕYÕ) ³ÕÕ JÕĄVÕ[ cnCÕÕĒhÕĻcÕÕCÕķ hÕįvnÕ lÕēķ®Õ hÕķ®ÕhÕĻmÕbiÕ GYÕÕ jÕnč µÕJÕĄlÕēķ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ®ÕÕĒ hÕįjlÕÕĒ kÕÕģ }ÕiÕ}ķ}ÕĒ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ kÕÕģlÕ DÕmÕķ} lÕj oķkÕķiÕÕĢ[Õ DÕÕÕĘCÕ ÕĘhÕ}ÕkÕU lÕ³ÕÕj DÕÕnķ®Õ. JÕĄć<CÕÕ ³ÕÕb®Õķ yÕbiÕ}ēķjcÕO³Õķ hÕjlÕCÕķ DÕÕÕĘCÕ yÕķUiÕÕkÕcÕOÕčvÕ cÕjÕžÕĒ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕĒ hÕÕĒsķnÕģ nēķCÕķ nÕ ÕĘvÕkkÕU ³ÕēķiÕÕ³ÕēķiÕ DÕmÕč µÕJÕĄlÕēķ. yÕķUiÕÕkÕ cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕĘ}JÕĄķlÕ cÕjÕžÕĒ cÕÕCÕmÕÕbJÕĄ[ķ yÕnįcÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ JÕĄķkÕU nķk³ÕÕoÕk³ÕÕbhÕēķģÕĒ cÕjÕžÕĒ k³ÕŹÕĄÕĒ}Õ cÕnÕhÕÕĢjhÕoÕ®ÕÕ cÕÕvÕ ÕĘcÕUč µÕJÕĄ}Õ vÕÕnÕĒ. yÕķUiÕÕkÕ}Õ GhÕjÕpÕOÕÕvÕÕĒ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ [ÕkÕ ģÕJÕĄCÕÕN³ÕÕbvÕÕ®Õ yÕķUiÕÕkÕJÕĄj µÕjCÕ iÕķ}ķ. lÕµÕÕlÕ®Õ JÕĄć<CÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕčvÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕ pÕÕ³Õ}Õ ÕĘvÕIÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ. SJÕĄ hÕĻmÕVÕ k³ÕÕĘŹÕĄcÕŹkÕ nÕĒ cÕnÕjÕä£Õ}Õ PÕÕ}ķ}ÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ DÕēķUKÕ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕnÕĒ}, DÕµÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕkÕÕlÕu³ÕÕ }IÕįŖhÕÕ®ÕÕ (SmÕScÕ) GuuÕķKÕ `mÕįhÕjcÕ@vÕ' DÕmÕÕnÕĒ l³ÕÕb®Õķ ®ÕÕnlÕķ JÕĄjlÕÕlÕ, cnCÕčvÕ®Õ DÕēķmÕj}ķu³ÕÕ ÕĘocÕÕKÕÕ}Õ hÕįvnÕ kÕUCÕÕkÕj DÕÕCÕÕ³Õ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ ³ÕÕ `mÕįhÕjcÕ@vÕ'}Õ oķT JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ.