Leading International Marathi News Daily                                    MÕá¯çÀkÕÕj, 7 cÕÕ®Õ& 2008

(mççÆJçmlçj Jç=Êç)

cÕábyÕF&®³ÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕ®Õí ÕÆµÕkÕOÕvÕá<³Õ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ hÕíuÕCÕÕj
mÕboÕÇhÕ DÕÕ®ÕÕ³Õ&

 

cÕábyÕF&®ÕÕÇ uÕçíJÕÀmÕbK³ÕÕ ÕÆokÕmÕíbÕÆokÕmÕ kÕÕ{lÕ DÕmÕèvÕ l³ÕÕ®ÕyÕjçíyÕj hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕ®ÕÕÇ mÕcÕm³ÕÕ lÕÕÇkÕÏ yÕvÕlÕ ®ÕÕuÕuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇkÕj cÕÕlÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí DÕÕknÕvÕ cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí hÕíuÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕÕÆµ®Õ³Õ JÕÀíuÕÕ DÕmÕèvÕ l³ÕÕ oãÕÆäJÕÀçívÕÕlÕèvÕ ³ÕboÕ®³ÕÕ DÕLÕ&mÕbJÕÀuhÕÕlÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕmÕÕþÕÇ lÕyyÕuÕ hÕÕ®Õ npÕÕj JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕcÕí nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ. hÕájímÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ, l³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ GhÕuÕyOÕlÕÕ, iÕUlÕÕÇ kÕ ®ÕçíjÕÇ jçíKÕCÕí DÕÕÕÆCÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕÇ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ ³Õçíi³Õ kÕÕhÕj JÕÀjÕkÕÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ ìíÕÆuÕmJÕÀçíÕÆhÕJÕÀ cÕÕÇìj hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ DÕkÕuÕbyÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕní. ³ÕÕcÕáUí YÕÕÆkÕ<³ÕÕlÕ cÕábyÕF&JÕÀjÕbvÕÕ 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇ GhÕuÕyOÕ nçíCÕÕj DÕÕní.
pÕiÕÕlÕÕÇuÕ hÕÏcÕáKÕ µÕnjÕbcÕO³Õí 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕmÕèvÕ cÕábyÕF&®Õí µÕÕbIÕÕ³Õ JÕÀjlÕÕvÕÕ cÕábyÕF&JÕÀjÕbvÕÕnÕÇ 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇ ÕÆcÕUCÕí iÕjpÕí®Õí DÕÕní. cÕábyÕF&uÕÕ nçíCÕÕjÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ nÕ ³ÕÕ µÕnjÕhÕÕmÕèvÕ lÕyyÕuÕ µÕbYÕj ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìjkÕªvÕ nçílÕçí. 1860 mÕÕuÕÕÇ ÕÆkÕnÕj uÕíJÕÀcÕOÕèvÕ hÕÕÆnu³ÕÕboÕ cÕábyÕF&lÕ hÕÕCÕÕÇ DÕÕCÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí. DÕÕpÕ lÕáUµÕÕÇ, lÕÕvÕmÕÕ, cÕO³Õ kÕÌlÕjCÕÕ, YÕÕlÕmÕÕ lÕmÕí®Õ cÕábyÕF& lÕÕÇvÕ-DÕ DÕÕoÕÇb®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕèvÕ ojjçípÕ lÕÕÇvÕ npÕÕj 470 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕájkÕþÕ JÕÀíuÕÕ pÕÕlÕçí. cÕábyÕF&uÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ yÕnálÕíJÕÀ hÕÕFhÕuÕÕFvÕ ³ÕÕ mÕácÕÕjí ÕÆo[µÕí kÕ<Õí& pÕáv³ÕÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí l³ÕÕ yÕouÕCÕí DÕl³ÕÕkÕµ³ÕJÕÀ yÕvÕuÕí DÕÕní. iÕíu³ÕÕ oçívÕ kÕ<ÕÕ¥cÕO³Õí lÕÕvÕmÕÕ®³ÕÕ hÕÕFhÕuÕÕFvÕ 50 kÕíUÕ HÕÀáìu³ÕÕvÕí ÕÆlÕ®³ÕÕ oá©mlÕÕÇmÕÕþÕÇ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ LÕÕbyÕkÕÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ nçílÕÕ. lÕÕvÕmÕÕlÕèvÕ cÕábyÕF&uÕÕ ojjçípÕ 500 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕájkÕþÕ JÕÀíuÕÕ pÕÕlÕçí. cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®Õí DÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ cÕvÕáJÕÀácÕÕj Í´ÕÕÇkÕÕmlÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ní DÕÕknÕvÕ vÕámÕlÕí®Õ hÕíuÕuÕí vÕÕnÕÇ lÕj iÕíuÕÕÇ lÕÕÇvÕ kÕ<Õí& lÕí DÕ#ÕjµÕ: PÕÕhÕÕìu³ÕÕmÕÕjKÕí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕ DÕÕnílÕ. ³ÕÕlÕèvÕ lÕ³ÕÕj PÕÕuÕÕÇ cÕábyÕF&uÕÕ 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ `mÕápÕuÕ cÕábyÕF& ³ÕçípÕvÕÕ.'
³ÕÕyÕÕyÕlÕ cÕvÕáJÕÀácÕÕj Í´ÕÕÇkÕÕmlÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí JÕÀÕÇ, 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ ní uÕçíJÕÀÕbvÕÕ DÕÕpÕ pÕjÕÇ mkÕhvÕ kÕÕìlÕ DÕmÕuÕí lÕjÕÇ lÕí hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ mÕÕJÕÀÕju³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ jÕnCÕÕj vÕÕnÕÇ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀªvÕ DÕÕjÕKÕ[Õ lÕ³ÕÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. hÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ kÕÕ{lÕÕÇ iÕjpÕ uÕ#ÕÕlÕ IÕíTvÕ vÕkÕÕÇvÕ m$ÕçílÕ µÕçíOÕCÕí, hÕÕC³ÕÕ®Õí kÕnvÕ kÕ l³ÕÕ®ÕÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ cÕÕvÕÕbJÕÀvÕÕvÕámÕÕj opÕÕ& jÕKÕCÕí, 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕ³ÕçípÕvÕ JÕÀjCÕí kÕ l³ÕÕmÕÕþÕÇ iÕUlÕÕÇ LÕÕbyÕkÕCÕí DÕÕÕÆCÕ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ kÕÕhÕj jçíKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ³Õçíi³Õ lÕí oj DÕÕJÕÀÕjCÕí DÕµÕÕÇ mÕbJÕÀuhÕvÕÕ lÕ³ÕÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ. pÕkÕUhÕÕmÕ 20 ìJÕwJÕÀí hÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕUlÕÕÇ nçílÕ DÕmÕlÕí. cnCÕpÕí®Õ ojjçípÕ 700 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÕCÕÕÇ kÕÕnèvÕ pÕÕlÕí. mÕbhÕèCÕ& hÕáCÕí µÕnjÕuÕÕ ³ÕÕlÕèvÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíT µÕJÕÀlÕçí. mÕbhÕèCÕ& cÕábyÕF&uÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ pÕuÕkÕÕÕÆnv³ÕÕb®ÕÕÇ uÕÕbyÕÕÇ nÕÇ mÕácÕÕjí ®ÕÕj npÕÕj ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìj SkÕ{ÕÇ DÕmÕèvÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ yÕnálÕíJÕÀ pÕuÕkÕÕÕÆnv³ÕÕ yÕN³ÕÕ®Õ pÕáv³ÕÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕ yÕouÕC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ ³Õá×hÕÕlÕUÕÇkÕj nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní. lÕÕvÕmÕÕlÕèvÕ ojjçípÕ mÕácÕÕjí 500 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ nçílÕ DÕmÕèvÕ 1911 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³Õí KÕ®Õè&vÕ ³ÕÕ pÕuÕkÕÕÕÆnv³ÕÕ yÕouÕC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní. ³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ pÕíLÕí pÕíLÕí iÕUlÕÕÇ nçílÕí lÕíLÕÕÇuÕ pÕuÕkÕÕÕÆnv³ÕÕ yÕouÕC³ÕÕ®Õí DÕLÕkÕÕ DÕblÕiÕ&lÕ ÕÆiÕuÕÕkÕÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕní. cÕáUÕlÕ hÕÕC³ÕÕ®Õí ³Õçíi³Õ ÕÆvÕ³ÕçípÕvÕ kÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ nçíCÕí iÕjpÕí®Õí DÕÕní. lÕmÕí PÕÕu³ÕÕmÕ®Õ mÕkÕÕ¥vÕÕ 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíCÕí µÕJÕw³Õ DÕÕní. l³ÕÕmÕÕþÕÇ ìíÕÆuÕmJÕÀçíÕÆhÕJÕÀ kÕÕ@ìj cÕÕÇìj yÕmÕÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ ³ÕçípÕvÕÕ lÕ³ÕÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ. ³ÕÕcÕáUí pÕíkÕ{îÕÕ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ lÕácnÕÇ kÕÕhÕj JÕÀjÕuÕ lÕíkÕ{í®Õ ÕÆyÕuÕ lÕácnÕuÕÕ oíCÕí µÕJÕw³Õ nçíCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕ@ìçícÕ@ÕÆìJÕÀ cÕÕÇìj jÕÇÕÆ[biÕ ³Õb$ÕCÕÕ kÕÕhÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕmÕÕþÕÇ lÕp%ÕÕb®ÕÕÇ mÕÕÆcÕlÕÕÇ pÕiÕYÕjÕlÕÕÇuÕ hÕ×lÕÕÇb®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕèvÕ cÕábyÕF&mÕÕþÕÇ ³Õçíi³Õ hÕ×lÕ kÕÕhÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇlÕ DÕÕ³ÕDÕÕ³ÕìÕÇmÕn ÕÆkÕÕÆkÕOÕ #Õí$ÕÕblÕÕÇuÕ lÕp%ÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕmÕèvÕ SJÕÀ kÕ<ÕÕ&lÕ cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ mÕkÕ& iÕÏÕnJÕÀÕb®³ÕÕ pÕuÕpÕçí[C³ÕÕbkÕj pÕuÕcÕÕhÕJÕÀí yÕmÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕÕÆkÕoÕnÕÇ cÕÕiÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕlÕjCÕ k³ÕkÕmLÕílÕÕÇuÕ mÕáOÕjCÕÕbmÕÕþÕÇ mÕkÕ¥JÕÀ<Õ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕmÕèvÕ µÕnjÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ÕÆkÕYÕÕiÕkÕÕj cÕçípÕCÕÕÇ #Õí$ÕÕblÕ ÕÆkÕYÕÕiÕCÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕCÕÕj DÕÕní. hÕÏl³ÕíJÕÀ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ SJÕÀ npÕÕj pÕçí[C³ÕÕb®ÕÕ mÕcÕèn DÕmÕCÕÕj DÕÕní. ÕÆkÕYÕÕiÕkÕÕj pÕuÕcÕÕhÕJÕÀÕb®ÕÕÇ ³Õb$ÕCÕÕ DÕÕÆmlÕlkÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕblÕj JÕÀçíCÕl³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ hÕÕCÕÕÇ kÕÕhÕjuÕí pÕÕlÕí kÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕUlÕÕÇ nçílÕí ní mhÕä nçíT µÕJÕÀíuÕ. ³ÕÕlÕèvÕ®Õ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕUlÕÕÇ ³Õçíi³Õ hÕÏJÕÀÕjí µÕçíOÕèvÕ oá©mlÕÕÇ DÕLÕkÕÕ yÕouÕCÕí µÕJÕw³Õ nçíCÕÕj DÕÕní. hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕmÕcÕÕvÕ kÕÕìhÕÕJÕÀjlÕÕ oÕyÕÕÆvÕ³Õb$ÕJÕÀ GhÕJÕÀjCÕÕ®ÕÕÇ GYÕÕjCÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ YÕÕÌiÕçíÕÆuÕJÕÀ cÕÕÕÆnlÕÕÇ hÕÏCÕÕuÕÕǵÕÕÇ (pÕÕÇDÕÕ³ÕSmÕ) mÕámÕbiÕlÕ DÕÕOÕÕjYÕèlÕ vÕJÕÀÕµÕÕkÕj pÕuÕkÕÕÕÆnv³ÕÕb®Õí ÕÆ[ÕÆpÕìuÕ cÕ@ÕÆhÕbiÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí cÕvÕáJÕÀácÕÕj Í´ÕÕÇkÕÕmlÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
cÕábyÕF&®³ÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕ®ÕÕÇ YÕÕÆkÕ<³ÕÕlÕÕÇuÕ iÕjpÕ uÕ#ÕÕlÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ µÕÕmÕvÕÕvÕí 1993 cÕO³Õí [Õ@. cÕÕOÕkÕjÕkÕ ÕÆ®ÕlÕUí ³ÕÕb®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕlÕíKÕÕuÕÕÇ SJÕÀ mÕÕÆcÕlÕÕÇ vÕícÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. ³ÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí cÕO³Õ kÕÌlÕjCÕÕ (455 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÏÕÆlÕÕÆovÕÕÇ ), iÕÕjiÕÕF& (455 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj), ÕÆhÕbpÕÕU (865 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj) DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕUè (590 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj) ³ÕíLÕèvÕ hÕÕCÕÕÇ GhÕuÕyOÕ nçíT µÕJÕÀlÕí DÕmÕÕ DÕnkÕÕuÕ ÕÆouÕÕ nçílÕÕ. JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ pÕkÕÕnjuÕÕuÕ vÕínª vÕÕiÕjÕÇ hÕávÕÕÆvÕ&cÕÕ&CÕ DÕÕÆYÕ³ÕÕvÕÕblÕiÕ&lÕ DÕLÕ&mÕÕnÕ³³Õ cÕbpÕèj PÕÕuÕí DÕmÕèvÕ ³ÕÕ hÕÏJÕÀuhÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕcÕí mÕ᪠PÕÕuÕíuÕÕÇ DÕÕnílÕ. ³ÕÕlÕèvÕ 2011 mÕÕuÕÕÇ cÕábyÕF&®ÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ hÕÕ®Õ npÕÕj onÕ oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÏÕÆlÕÕÆovÕ SkÕ{Õ PÕÕuÕÕ DÕmÕíuÕ, lÕj 2021 mÕÕuÕÕÇ 5300 oµÕuÕ#Õ ÕÆuÕìj hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ cÕábyÕF&uÕÕ JÕÀjCÕí µÕJÕw³Õ nçíF&uÕ.
hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ kÕÕ{u³ÕÕvÕblÕj hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕhÕk³Õ³Õ nçíT vÕ³Õí ³ÕÕmÕÕþÕÇ ìíÕÆuÕmJÕÀçíÕÆhÕJÕÀ cÕÕÇìj kÕ hÕÏÕÆlÕcÕÕCÕµÕÕÇ hÕÏÕÆlÕÕÆovÕÕÇ 150 ÕÆuÕìj hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj iÕãnÕÇlÕ OÕªvÕ vÕkÕÕÇvÕ ojhÕ×lÕÕÇ DÕcÕuÕÕlÕ DÕÕCÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕmÕÕþÕÇ 150 ÕÆuÕìjhÕ³Õ¥lÕ 3 ©hÕ³Õí 50 hÕÌmÕí oj DÕÕJÕÀÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ 150 lÕí 200 ÕÆuÕìjuÕÕ mÕÕlÕ ©hÕ³Õí, 200 lÕí 250 ÕÆuÕìjmÕÕþÕÇ 10 ©hÕ³Õí 50 hÕÌmÕí kÕ 250 ÕÆuÕìjhÕí#ÕÕ pÕÕmlÕ kÕÕhÕjÕmÕÕþÕÇ 14 ©hÕ³Õí oj DÕÕJÕÀÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕcÕáUí hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ iÕÌjkÕÕhÕj ìUíuÕ DÕmÕínÕÇ cÕvÕáJÕÀácÕÕj Í´ÕÕÇkÕÕmlÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. cÕábyÕF&lÕ 1995 vÕblÕj kÕmÕuÕíu³ÕÕ PÕçíhÕ[îÕÕbcÕOÕèvÕ 25 uÕÕKÕ uÕçíJÕÀ jÕnlÕ DÕmÕèvÕ nÕÇ uÕçíJÕÀmÕbK³ÕÕ vÕÕiÕhÕèj µÕnjÕSkÕ{ÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ uÕçíJÕÀÕbvÕÕ hÕÕCÕÕÇ ojjçípÕ uÕÕiÕlÕí. ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ ®ÕçíjÕÇ DÕLÕkÕÕ pÕÕoÕ ojÕvÕí PÕçíhÕ[hÕfÕÇoÕoÕbJÕÀ[èvÕ ÕÆkÕJÕÀlÕ IÕíCÕí nÕ®Õ hÕ³ÕÕ&³Õ ³ÕÕ uÕçíJÕÀÕbJÕÀ[í DÕÕní. hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÏÕÇhÕí[ JÕÀÕ[& ³ÕçípÕvÕÕ lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ ³ÕçípÕvÕíuÕÕ DÕÕpÕ pÕjÕÇ uÕçíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇb®ÕÕ ÕÆkÕjçíOÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ ³ÕÕ ³ÕçípÕvÕí®ÕÕÇ DÕbcÕuÕyÕpÕÕkÕCÕÕÇ JÕÀíu³ÕÕmÕ hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ®ÕçíjÕÇuÕÕ DÕÕUÕ yÕmÕè µÕJÕÀlÕçí. cÕÕ$Õ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇ®ÕÕÇ kÕ PÕçíhÕ[hÕfÕÇlÕÕÇuÕ cÕlÕÕbkÕj [çíUí þíkÕèvÕ DÕmÕuÕíuÕÕÇ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ k³ÕkÕmLÕÕ mÕO³ÕÕ lÕjÕÇ hÕÏÕÇhÕí[ JÕÀÕ[& ³ÕçípÕvÕíyÕÕyÕlÕ mÕÕµÕbJÕÀ DÕÕní. cÕábyÕF&lÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕlÕjCÕÕmÕÕþÕÇ 700 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³Õí KÕ®Õè&vÕ yÕçíiÕoí yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕnílÕ. 250 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ pÕuÕkÕÕÕÆnv³ÕÕ yÕouÕCÕí kÕ vÕíìkÕÕÆJÕÀ¥iÕ®³ÕÕ yÕUJÕÀìÕÇJÕÀjCÕÕmÕÕþÕÇ DÕLÕ&mÕbJÕÀuhÕÕlÕ lÕjlÕèo JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní lÕj ÕÆkÕYÕÕiÕkÕÕj JÕÀÕcÕÕbmÕÕþÕÇ 120 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ k³ÕkÕmLÕÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ lÕÕvÕmÕÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ hÕÕFhÕuÕÕFvÕ yÕouÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ 1911 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³Õí lÕj cÕO³Õ kÕÌlÕjCÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕmÕÕþÕÇ 1600 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³Õí DÕµÕÕÇ hÕÕ®Õ npÕÕj JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³Õí KÕ®ÕÕ&®ÕÕÇ JÕÀÕcÕí 24 lÕÕmÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕmÕÕþÕÇ nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ.