|

mÕÕÕÆnl³Õ
mÕbcÕíuÕvÕÕlÕ cÕjÕþÕÇÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ ÕÆ®ÕblÕÕ vÕJÕÀçí -GOokÕ
þÕJÕÀjí
vÕÕÕÆµÕJÕÀ,
8 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
yÕbiÕÕuÕÕÇ, JÕÀÕvÕ[ÕÇ, lÕíuÕiÕá ³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ YÕÕ<ÕÕb®Õí
JÕÀÕ³Õ nçíCÕÕj nÕ ÕÆkÕ<Õ³Õ JÕÀOÕÕÇ GhÕÕÆmLÕlÕ nçílÕ vÕÕnÕÇ,
cÕiÕ cÕjÕþÕÇ®³ÕÕ®Õ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ ÕÅ®ÕlÕÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí JÕÀÕ³Õ
JÕÀÕjCÕ, DÕmÕÕ mÕkÕÕuÕ JÕÀjlÕ ÕÆµÕkÕmÕívÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ
GOokÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ cÕjÕþÕÇ mÕÕÕÆnl³Õ mÕbcÕíuÕvÕÕbcÕO³Õí
ÕÆ®ÕblÕí®ÕÕ mÕèj vÕ DÕÕCÕlÕÕ pÕuuÕçí<Õ ³ÕíT ÐÕÕkÕÕ DÕmÕí
DÕÕkÕÕnvÕ JÕÀíuÕí. YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ& mÕívÕÕ DÕÕÕÆCÕ
mÕÕníyÕ hÕÏÕÆlÕÿÕvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí ³ÕíLÕí DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ
hÕÕÆnu³ÕÕ DÕÕÆKÕuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕjÕþÕÇ ³ÕákÕÕ mÕÕÕÆnl³Õ mÕbcÕíuÕvÕÕ®Õí
GoddIÕÕìJÕÀ cnCÕèvÕ lÕí yÕçíuÕlÕ nçílÕí.hÕÏyÕçíOÕvÕJÕÀÕj
þÕJÕÀjí mÕÕÕÆnl³Õ vÕiÕjÕÇlÕ ÕÆvÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ kÕíUíhÕí#ÕÕ mÕácÕÕjí
oÕÇ[ lÕÕmÕ GÕÆµÕjÕvÕí mÕ᪠PÕÕuÕíu³ÕÕ GoddIÕÕìvÕ mÕçínȳÕÕmÕ
KÕÕ. mÕbpÕ³Õ jÕTlÕ, mÕbbcÕíuÕvÕÕO³Õ#Õ JÕÀcÕuÕíµÕ kÕÕuÕÕkÕuÕJÕÀj,
cÕnÕhÕÕÌj ÕÆkÕvÕÕ³ÕJÕÀ hÕÕb[í, GhÕcÕnÕhÕÕÌj DÕpÕ³Õ yÕçíjmlÕí,
ÕÆµÕkÕmÕívÕí®³ÕÕ hÕÏkÕJÕwl³ÕÕ ÕÆvÕuÕcÕ iÕçíNní, mÕbhÕJÕÀ&vÕílÕí
DÕÕ. jkÕÕÇboÏ ÕÆcÕuÕ&íJÕÀj, mÕbhÕoÕ pÕçíiÕUíJÕÀj JÕÀáuÕJÕÀCÕÕÇ&,
cÕÕpÕÕÇ KÕÕmÕoÕj DÕ@[. GÊÕcÕjÕkÕ ÕÆ{JÕÀuÕí, mÕb³ÕçípÕJÕÀ
ÕÆvÕuÕíµÕ ®ÕknÕCÕ ³ÕÕb®³ÕÕmÕn DÕvÕíJÕÀ cÕÕv³ÕkÕj GhÕÕÆmLÕlÕ
nçílÕí.
DÕÕhÕu³ÕÕ
mÕbJÕÀuhÕvÕí®ÕÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ hÕÕlÕUÕÇkÕj ÕÆkÕJÕÀÕmÕ nçíC³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕϳÕlvÕ JÕÀjÕkÕílÕ - mÕáyÕÏcÕC³ÕcÕ
vÕÕÕÆµÕJÕÀ,
8 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
SKÕÕoÕÇ hÕokÕÕÇ IÕílÕuÕÕÇ cnCÕpÕí ÕÆµÕ#ÕCÕ hÕèCÕ& PÕÕuÕí
DÕmÕí vÕkní, lÕj lÕÕÇ SJÕÀ ÕÆvÕjblÕj ®ÕÕuÕCÕÕjÕÇ hÕÏÕÆ¯çÀ³ÕÕ
DÕÕní, DÕmÕí mÕÕbiÕlÕÕvÕÕ®Õ DÕÕÆYÕ³ÕÕbÕÆ$ÕJÕÀÕÇ®³ÕÕ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ
DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀ YÕÕiÕ cnCÕèvÕ yÕvÕÕÆkÕuÕíu³ÕÕ
hÕÏJÕÀuhÕÕkÕj®Õ mÕcÕÕOÕÕvÕ vÕ cÕÕvÕlÕÕ DÕÕhÕCÕ cÕÕb[uÕíu³ÕÕ
mÕbJÕÀuhÕvÕí®ÕÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ hÕÕlÕUÕÇkÕj ÕÆkÕJÕÀÕmÕ JÕÀmÕÕ
nçíF&uÕ ³ÕÕ oãäÕÇvÕí ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀíuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí, DÕmÕí cÕlÕ
DÕÕF&. F&. ìÕÇ. (³Õá.JÕÀí) mÕbmLÕí®Õí DÕO³Õ#Õ yÕÕÇ. S. yÕÕuÕmÕáyÕÏcnC³ÕcÕ
³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕí. ³ÕíLÕÕÇuÕ JÕÀ. JÕÀÕ. kÕÕIÕ DÕÕÆYÕ³ÕÕbÕÆ$ÕJÕÀÕÇ
ÕÆµÕ#ÕCÕ kÕ mÕbµÕçíOÕvÕ mÕbmLÕílÕHÕÀí& DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ `JÕÀcÕ&kÕÕÇj
SJÕwmhÕçí 2008' ³ÕÕ jÕä£ÕÇ³Õ mlÕjÕkÕjÕÇuÕ hÕÏJÕÀuhÕ mhÕOÕí&®Õí
GoddIÕÕìvÕ DÕÕpÕ mÕáyÕÏcÕC³ÕcÕ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí PÕÕuÕí. l³ÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ
lÕí yÕçíuÕlÕ nçílÕí.
µÕílÕJÕÀN³ÕÕb®³ÕÕ
pÕÕÆcÕvÕÕÇ pÕyÕjomlÕÕÇvÕí IÕíCÕÕN³ÕÕ GÐÕçíiÕhÕlÕÕÇ®ÕÕÇ pÕÕiÕÕ
lÕá©biÕÕlÕ -DÕÕj. DÕÕj. hÕÕìÕÇuÕ
SíjçíuÕÕÇ, 8 cÕÕ®Õ& / kÕÕlÕÕ&nj
mÕÊÕí®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ µÕílÕJÕÀN³ÕÕb®ÕÕÇ ÕÆìbiÕuÕìkÕÕUÕÇ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ
mÕívÕÕ-YÕÕpÕhÕuÕÕ µÕílÕJÕÀN³ÕÕbyÕÎuÕ HÕÀáìuÕíuÕÕ hÕÕvnÕ
nÕ hÕálÕCÕÕ cÕÕkÕµÕÕÇ®ÕÕ DÕmÕèvÕ, l³ÕÕbvÕÕ µÕílÕJÕÀN³ÕÕbyÕÕyÕlÕ
yÕçíuÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕj vÕÕnÕÇ. ÕÆkÕjçíOÕJÕÀÕb®ÕÕÇ ìÕÇJÕÀÕ
SJÕÀ kÕíU DÕÕcnÕÇ mÕcÕpÕè µÕJÕÀlÕçí, hÕCÕ ÕÆcÕ$ÕhÕ#Õ cnCÕkÕCÕÕN³ÕÕ
JÕÀÕBiÕÏímÕvÕí DÕÕcÕ®³ÕÕ pÕÕÕÆnjÕlÕÕÇbÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ ìÕÇJÕÀÕ
JÕÀjCÕí ³Õçíi³Õ vÕÕnÕÇ. ÕÆcÕ$ÕhÕ#Õ cnCÕèvÕ pÕÕmlÕ yÕçíuÕlÕÕ
³ÕílÕ vÕÕnÕÇ, hÕCÕ DÕÕlÕÕ mÕnvÕnÕÇ nçílÕ vÕmÕu³ÕÕvÕí ³ÕÕbvÕÕÇ
DÕÕpÕ pÕÕÕÆnjÕlÕÕÇbmÕÕþÕÇ hÕÌmÕí JÕÀáþèvÕ DÕÕCÕuÕí.
YÕápÕyÕUÕb®Õí
µÕÕÆJÕwlÕhÕÏoµÕ&vÕ DÕÕÕÆCÕ hÕϵvÕÕb®ÕÕ ®Õ¯çÀk³Õèn
DÕÕÆYÕpÕÕÇlÕ JÕÀáuÕJÕÀCÕÕÇ&
jÕä£k³ÕÕhÕÕÇ lÕj vÕÕnÕÇ®Õ HÕÀJÕwlÕ hÕÕÆµ®ÕcÕ cÕnÕjÕ<ì£k³ÕÕhÕÕÇ
hÕjÕÇIÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ jÕä£kÕÕoÕÇ JÕÀÕBiÕÏímÕ®³ÕÕ mÕbiÕlÕÕÇlÕ
jÕnlÕÕvÕÕ oámÕjÕÇJÕÀ[í DÕÕhÕu³ÕÕ cÕnÕlcÕÕ HÕÀáuÕí mÕcÕlÕÕ
hÕÕÆj<Õoí®³ÕÕkÕlÕÕÇvÕí oíµÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕvÕÕJÕÀçíhÕN³ÕÕlÕ
DÕçíyÕÕÇmÕÕÇbí®Õí cÕnÕcÕíUÕkÕí YÕjkÕèvÕ siÕvÕ YÕápÕyÕU vÕícÕJÕÀí
JÕÀÕ³Õ mÕÕOÕè FÕÆ®slÕÕlÕ, nÕ hÕϵvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀÕuÕ®Õ pÕ³ÕhÕèj
³ÕíLÕí ³ÕµÕmkÕÕÇÕÆjl³ÕÕ hÕÕj hÕ[uÕíu³ÕÕ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀÕ
cÕíUÕk³ÕÕvÕblÕj hÕávnÕ SJÕÀoÕ GhÕÕÆmLÕlÕ PÕÕuÕÕ DÕÕní.
kÕÕIÕÕmÕÕþÕÇ
ÕÆncÕÕuÕ³Õ OÕÕkÕuÕÕ mÕÔ³ÕÕoÏÕÇ®³ÕÕ cÕolÕÕÇuÕÕ!
jkÕÕÇboÏ cÕÕbpÕjíJÕÀj
þÕCÕí, 8 cÕÕ®Õ&
ÕÆ[mÕíbyÕj 2007 cÕO³Õí pÕÕnÕÇj PÕÕuÕíu³ÕÕ k³ÕÕIÕÏ hÕÏJÕÀuhÕÕb®³ÕÕ
³ÕÕoÕÇlÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ o[hÕCÕÕcÕáUí mÕcÕÕÕÆkÕä vÕ PÕÕuÕíuÕÕ
mÕÔ³ÕÕoÏÕÇ k³ÕÕIÕÏ hÕÏJÕÀuhÕ hÕávnÕ SJÕÀoÕ ®Õ®Õ&ílÕ DÕÕuÕÕ
DÕmÕèvÕ, l³ÕÕ hÕÏJÕÀuhÕÕmÕ JÕÀíboÏÕÇ³Õ mÕÕÆcÕlÕÕÇJÕÀ[èvÕ
lÕÕlJÕÀÕU cÕÕv³ÕlÕÕ oíC³ÕÕlÕ JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ DÕ[®ÕCÕ vÕmÕu³ÕÕ®Õí
jÕä£ÕÇ³Õ k³ÕÕIÕÏ mÕbkÕOÕ&vÕ hÕÏÕÕÆOÕJÕÀjCÕÕ®Õí mÕom³Õ mÕÕÆ®ÕkÕ
kÕ pÕbiÕuÕ cÕnÕÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ [Õ@. jÕpÕíµÕ iÕçíhÕÕuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ
þÕC³ÕÕlÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. l³ÕÕcÕáUí DÕKÕíj mÕÔ³ÕÕoÏÕÇlÕÕÇuÕ
kÕÕIÕÕbmÕÕþÕÇ ÕÆncÕÕuÕ³ÕªhÕÕÇ JÕÀíboÏÕvÕí cÕolÕÕÇ®ÕÕ nÕlÕ
ÕÆou³ÕÕ®Õí mhÕä PÕÕuÕí DÕÕní.
mÕÕlÕhÕèj ³ÕíLÕí
mÕblÕhlÕ pÕcÕÕkÕÕkÕj uÕÕþÕÇcÕÕj
vÕÕÕÆµÕJÕÀ, 8 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
mÕÕlÕhÕèj hÕÕÆjmÕjÕlÕ hÕèkÕ&kÕÌcÕvÕm³ÕÕkÕªvÕ GoddYÕkÕuÕíu³ÕÕ
kÕÕoÕvÕblÕj pÕcÕÕkÕÕJÕÀ[èvÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ oiÕ[HÕÀíJÕÀÕÇcÕáUí
kÕÕlÕÕkÕjCÕ lÕCÕÕkÕhÕèCÕ& yÕvÕuÕí nçílÕí. mÕblÕhlÕ pÕcÕÕkÕÕuÕÕ
JÕÀÕyÕèlÕ DÕÕCÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕíu³ÕÕ uÕÕþÕÇcÕÕjÕlÕ
DÕvÕíJÕÀpÕCÕ ÕÆJÕÀjJÕÀçíU pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí DÕmÕèvÕ l³ÕÕlÕ
yÕmÕhÕÕ vÕiÕjmÕíÕÆkÕJÕÀí®³ÕÕ mÕcÕLÕ&JÕÀ cÕÕÆnuÕÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ
DÕÕÆOÕJÕÀ DÕÕní. cÕÕÆnuÕÕÕÆovÕÕÇ IÕ[uÕíu³ÕÕ ³ÕÕ hÕÏJÕÀÕjÕvÕí
hÕÕÆjmÕjÕlÕ lÕçí ®Õ®Õ&í®ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³Õ yÕvÕuÕÕ DÕÕní. ojc³ÕÕvÕ,
uÕÕþÕÇcÕÕjÕ®³ÕÕ ÕÆvÕ<ÕíOÕÕLÕ& cÕÕÆnuÕÕbvÕÕÇ hÕçíuÕÕÇmÕ
þÕC³ÕÕkÕj cÕçí®ÕÕ& JÕÀÕ{èvÕ DÕÕhÕuÕÕ ÕÆvÕ<ÕíOÕ k³ÕJÕwlÕ
JÕÀíuÕÕ.
vÕiÕjmÕíÕÆkÕJÕÀÕ mÕápÕÕlÕÕ JÕÀÕUí ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕlÕuÕiÕÕJÕÀ[èvÕ
DÕÕhÕCÕÕkÕj mÕµÕm$Õ nuuÕÕ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ¯çÀÕj mÕávÕÕÇuÕ
YÕÕuÕíjÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ vÕçíboÕÆkÕuÕÕÇ. l³ÕÕvÕblÕj oáhÕÕjÕÇ
hÕçíÕÆuÕmÕ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕUí
³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕÕÇ iÕíuÕí DÕmÕlÕÕ yÕmÕhÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀlÕ&í
lÕíLÕí cÕçíþîÕÕ mÕbK³ÕívÕí pÕcÕÕ PÕÕuÕí. l³ÕÕlÕ cÕÕÆnuÕÕb®ÕÕÇ
mÕbK³ÕÕnÕÇ uÕ#ÕCÕÕÇ³Õ nçílÕÕÇ. ³ÕÕkÕíUÕÇ kÕÕoÕkÕÕoÕÇ nçíTvÕ
oiÕ[HÕÀíJÕÀ mÕ᪠PÕÕuÕÕÇ. l³ÕÕcÕO³Õí lÕÕÇvÕ cÕçíìÕjÕÇb®³ÕÕ
JÕÀÕ®ÕÕ HÕÀáìu³ÕÕ. ³ÕÕkÕíUÕÇ pÕcÕÕkÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕnÕÇ pÕCÕ
hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕnÕÇ OÕJÕwJÕÀÕyÕáJÕwJÕÀÕÇ JÕÀª uÕÕiÕu³ÕÕvÕí
hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ uÕÕþÕÇcÕÕj JÕÀíuÕÕ. l³ÕÕcÕO³Õí DÕvÕíJÕÀpÕCÕ
pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí.
mÕÕlÕhÕèj ³ÕíLÕí
mÕblÕhlÕ pÕcÕÕkÕÕkÕj uÕÕþÕÇcÕÕj
vÕÕÕÆµÕJÕÀ, 8 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
mÕÕlÕhÕèj hÕÕÆjmÕjÕlÕ hÕèkÕ&kÕÌcÕvÕm³ÕÕkÕªvÕ GoddYÕkÕuÕíu³ÕÕ
kÕÕoÕvÕblÕj pÕcÕÕkÕÕJÕÀ[èvÕ oiÕ[HÕÀíJÕÀ mÕ᪠PÕÕu³ÕÕvÕí
hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕíu³ÕÕ uÕÕþÕÇcÕÕjÕlÕ DÕvÕíJÕÀpÕCÕ
ÕÆJÕÀjJÕÀçíU pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí DÕmÕèvÕ l³ÕÕlÕ yÕmÕhÕÕ vÕiÕjmÕíÕÆkÕJÕÀí®³ÕÕ
mÕcÕLÕ&JÕÀ cÕÕÆnuÕÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ DÕÕní.
vÕiÕjmÕíÕÆkÕJÕÀÕ mÕápÕÕlÕÕ JÕÀÕUí ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕlÕuÕiÕÕJÕÀ[èvÕ
DÕÕhÕCÕÕkÕj mÕµÕm$Õ nuuÕÕ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ¯çÀÕj mÕávÕÕÇuÕ
YÕÕuÕíjÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ vÕçíboÕÆkÕuÕÕÇ. l³ÕÕvÕblÕj oáhÕÕjÕÇ
hÕçíÕÆuÕmÕ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕUí
³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕÕÇ iÕíuÕí DÕmÕlÕÕ yÕmÕhÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀlÕ&í
lÕíLÕí cÕçíþîÕÕ mÕbK³ÕívÕí pÕcÕÕ PÕÕuÕí. l³ÕÕlÕ cÕÕÆnuÕÕb®ÕÕÇ
mÕbK³ÕÕnÕÇ uÕ#ÕCÕÕÇ³Õ nçílÕÕÇ. ³ÕÕkÕíUÕÇ kÕÕoÕkÕÕoÕÇ nçíTvÕ
oiÕ[HÕÀíJÕÀ mÕ᪠PÕÕuÕÕÇ.
kÕÕÇpÕcÕb[U JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕ®ÕÕÇ
ÕÆììkÕÕȳÕÕlÕ lÕçí[HÕÀçí[
ÕÆììkÕÕUÕ, 8 cÕÕ®Õ& / kÕÕlÕÕ&nj
kÕÕÇpÕìb®ÕÕF&vÕí nÌjÕCÕ PÕÕu³ÕÕvÕí ÕÆììkÕÕȳÕÕlÕ µÕÕÆvÕkÕÕjÕÇ
jÕ$ÕÕÇ jÕp³Õ ÕÆkÕÐÕálÕ cÕb[UÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕ®ÕÕÇ mÕblÕhlÕ
pÕcÕÕkÕÕvÕí lÕçí[HÕÀçí[ JÕÀíuÕÕÇ. µÕá¯çÀkÕÕjÕÇ jÕ$ÕÕÇhÕÕmÕèvÕ
ÕÆkÕpÕí®ÕÕ uÕhÕb[ÕkÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕí ®ÕÕuÕè jÕÕÆnu³ÕÕvÕí lÕmÕí®Õ
µÕÕÆvÕkÕÕjÕÇ mÕbO³ÕÕJÕÀÕUhÕÕmÕèvÕ jÕ$ÕÕÇhÕ³Õ¥lÕ kÕÕÇpÕ iÕÕ³ÕyÕ
PÕÕu³ÕÕvÕí vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®³ÕÕ mÕblÕÕhÕÕuÕÕ hÕÕjÕkÕÕj jÕÕÆnuÕÕ
vÕÕnÕÇ. mÕblÕhlÕ pÕcÕÕkÕÕvÕí jÕ$ÕÕÇ mÕÕ[íonÕ®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ
kÕÕÇpÕcÕb[UÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕ®ÕÕÇ lÕçí[HÕÀçí[ JÕÀíuÕÕÇ.
³ÕÕ nuu³ÕÕlÕ JÕÀçíCÕÕÇ pÕKÕcÕÕÇ PÕÕuÕí JÕÀÕ³Õ lÕmÕí®Õ JÕÀçíCÕÕuÕÕ
DÕìJÕÀ PÕÕuÕÕÇ JÕÀÕ³Õ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®ÕÕ lÕhÕµÕÕÇuÕ ÕÆcÕUÕuÕíuÕÕ
vÕÕnÕÇ.
mÕçíÕÆvÕ³ÕÕb®³ÕÕ
mÕYÕíyÕÕyÕlÕ yÕÌþJÕÀ
þÕCÕí, 8 cÕÕ®Õ& / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
JÕÀÕBiÕÏímÕ DÕO³Õ#ÕÕ mÕçíÕÆvÕ³ÕÕ iÕÕbOÕÕÇ SÕÆhÕÏuÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ
jÕp³ÕÕ®³ÕÕ oÕÌN³ÕÕkÕj ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ þÕCÕí ÕÆpÕuÔîÕÕlÕ
l³ÕÕb®ÕÕÇ SJÕÀ mÕYÕÕ nçíCÕÕj DÕÕní. mÕYÕí®Õí mLÕU þjÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ
GÐÕÕ 9 cÕÕ®Õ& jçípÕÕÇ JÕÀÕBiÕÏímÕ®³ÕÕ vÕíl³ÕÕb®ÕÕÇ cÕvÕçíj
³ÕíLÕÕÇuÕ µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ÕÆkÕÍ´ÕÕcÕiÕãnÕlÕ oáhÕÕjÕÇ 12 kÕÕpÕlÕÕ
yÕÌþJÕÀ nçíCÕÕj DÕÕní.
|