|
mÕēķÕĘvÕ³ÕÕb®ÕÕ
ÕĘkÕoYÕ& oÕĢjÕ uÕÕbyÕCÕÕĒkÕj; jÕä£kÕÕoÕĒuÕÕ µÕn oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ
mÕÕbiÕuÕÕĒlÕ mÕYÕÕ
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ& / KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
ÕĘkÕoYÕÕ&lÕÕĒuÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ HÕĄÕ³ÕŠÕÕ®ÕÕ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ®ÕÕ
ÕĘvÕCÕ&³Õ DÕŠÕÕhÕ PÕÕuÕķuÕÕ vÕmÕu³ÕÕvÕķ hÕį{ÕĒuÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ
³ÕkÕlÕcÕÕUcÕO³Õķ nēķCÕÕjÕĒ JÕĄÕBiÕĻķmÕ hÕ#ÕÕO³Õ#ÕÕ mÕēķÕĘvÕ³ÕÕ
iÕÕbOÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕĒ pÕÕnÕĒj mÕYÕÕ hÕį{ķ {JÕĄuÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ
DÕÕnķ. l³ÕÕ®Õ kÕķUÕĒ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ®³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕ®ÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕ
cÕnÕjÕä£ÕlÕ pÕÕmlÕ HÕĄÕ³ÕoÕ nēķCÕÕj DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ mÕÕbiÕuÕÕĒlÕ
mÕYÕÕ IÕķTvÕ jÕä£kÕÕoÕĒuÕÕ µÕn oķC³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕBiÕĻķmÕ®ÕÕĒ
³ÕēķpÕvÕÕ DÕÕnķ.
iÕjÕĒyÕ
ÕĘyÕ®®ÕÕjķ DÕÕcÕoÕj!
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ&/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
yÕÕĒScÕ[yu³Õč, cÕÕĘmÕ&[ÕĒpÕ, hÕpÕķjēķ, uÕķJÕwmÕmÕ DÕµÕÕ
cÕēķģÕjÕĒ DÕÕcÕoÕj G[kÕlÕÕlÕ DÕmÕÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ„lÕ mÕÕN³ÕÕb®ÕÕ®Õ
mÕcÕpÕ nēķlÕÕ. hÕjblÕį JÕĄÕnÕĒ iÕjÕĒyÕ ÕĘyÕ®®ÕÕjķ DÕÕcÕoÕj
®ÕJÕwJÕĄ ģ@JÕwmÕÕĒvÕķ ÕĘkÕOÕÕvÕ YÕkÕvÕÕlÕ ³ÕķlÕÕlÕ. l³ÕÕbvÕÕ
hÕēķuÕÕĒmÕ ojkÕÕpÕÕhÕÕµÕÕĒ DÕ[kÕlÕÕlÕ. DÕÕĘOÕkÕķµÕvÕÕ®³ÕÕ
OÕÕcÕOÕįcÕÕĒlÕnÕĒ mÕJÕĄÕUÕĒ ģķ£[ÕĘcÕuÕkÕj ®ÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ k³ÕÕ³ÕÕcÕ
JÕĄŖvÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ DÕÕcÕoÕjÕbvÕÕ ÕĘkÕOÕÕvÕ YÕkÕvÕÕ®³ÕÕ ojkÕÕpÕÕhÕÕmÕčvÕ
hÕēķ®Õ&hÕ³Õ„lÕ µÕbYÕj-mÕkkÕÕµÕķ hÕÕkÕuÕķ ®ÕÕuÕlÕ pÕÕkÕķ
uÕÕiÕlÕķ. ÕʵÕkÕmÕķvÕķ®Õķ DÕÕcÕoÕj oÕĒhÕJÕĄ mÕÕkÕblÕ ³ÕÕbvÕÕĒ
DÕµÕÕ iÕjÕĒyÕ ÕĘyÕ®®ÕÕN³ÕÕ DÕÕcÕoÕjÕb®³ÕÕ k³ÕLÕķuÕÕ DÕÕpÕ
DÕKÕķj ÕĘkÕOÕÕvÕ hÕÕĘj<ÕoķlÕ kÕÕ®ÕÕ HÕĄēķ[uÕÕĒ.
`cnÕ[Õ'
cÕįK³ÕÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕ nÕ³ÕJÕĄēķģÕ&lÕ npÕķjÕĒ®ÕÕ DÕÕoķµÕ
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ&/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
p³ÕÕb®³ÕÕ cÕčU FcÕÕjlÕÕĒ hÕ[u³ÕÕ ÕÅJÕĄkÕÕ cÕēķ[JÕĄUÕĒmÕ
DÕÕu³ÕÕvÕķ `cnÕ[Õ'vÕķ lÕÕy³ÕÕlÕ IÕķlÕu³ÕÕ DÕmÕķ µÕķJÕĄ[ēķ
uÕēķJÕĄ 20 lÕķ 25 kÕ<Õ&ķ mÕbÆēĄcÕCÕ ÕʵÕÕĘyÕjÕbcÕO³Õķ
jÕnčvÕnÕĒ `cnÕ[Õ'vÕķ l³ÕÕbvÕÕ DÕŠÕÕhÕ JÕĄÕ³ÕcÕmkÕŖhÕÕĒ IÕjķ
ÕĘouÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒlÕ, DÕmÕķ ÕĘvÕoµÕ&vÕÕmÕ DÕÕu³ÕÕvÕblÕj cÕįbyÕF&
G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ `cnÕ[Õ'®Õķ cÕįK³Õ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ
ģÕĒ. ®ÕboϵÕķKÕj ³ÕÕbvÕÕ pÕÕlÕÕĒvÕķ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ npÕj
jÕnC³ÕÕmÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ DÕÕnķ.
onÕkÕÕĒ®³ÕÕ
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„mÕÕžÕĒ `ncÕ mÕķ hÕčsēķ' nķuhÕuÕÕF&vÕ
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ& / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
GŠÕÕhÕÕmÕčvÕ mÕįŖ nēķCÕÕN³ÕÕ onÕkÕÕĒ®³ÕÕ hÕjÕĒ#ÕÕb®³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕčcÕÕĒkÕj
ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ& DÕÕÕĘCÕ hÕÕuÕJÕĄÕbkÕj DÕmÕuÕķuÕÕ lÕÕCÕ JÕĄcÕÕĒ
knÕkÕÕ ³ÕÕ nķlÕčvÕķ `cÕnķµÕ ģīÕįģēķÕĘj³ÕumÕ'vÕķ `ncÕmÕķ
hÕčBsēķ' nÕĒ ®ÕēķkÕÕĒmÕ lÕÕmÕ `nķuhÕuÕÕF&vÕ' mÕįŖ JÕĄķuÕÕĒ
DÕÕnķ. vÕķcÕJÕw³ÕÕ hÕjÕĒ#Õķ®³ÕÕ kÕķUÕĒ kÕÕģCÕÕjÕĒ YÕÕĒlÕÕĒ
JÕĄµÕÕĒ IÕÕuÕkÕÕkÕÕĒ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®ÕÕ mÕuuÕÕnÕĒ cÕÕvÕmÕēķhÕ®ÕÕjlÕp%ÕÕJÕĄ[čvÕ
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ ÕĘcÕUCÕÕj DÕÕnķ. cÕjÕžÕĒ DÕÕÕĘCÕ FbiÕĻpÕÕĒ
³ÕÕ oēķvnÕĒ cÕÕO³ÕcÕÕblÕÕĒuÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ 28 cÕÕ®Õ&hÕ³Õ„lÕ
³ÕÕ mÕįÕĘkÕOÕķ®ÕÕ uÕÕYÕ IÕķlÕÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ.
oēķvÕ
uÕÕKÕÕ®ÕÕĒ hÕēķģiÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕN³ÕÕ hÕlvÕÕĒuÕÕ 20 npÕÕj cÕbpÕčj
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ&/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
ÕĘkÕkÕÕnÕvÕblÕj DÕkÕI³ÕÕ hÕÕ®Õ cÕÕĘnv³ÕÕblÕ kÕÕN³ÕÕkÕj mÕēķ[čvÕ
oķCÕÕN³ÕÕ hÕlÕÕĒJÕĄ[čvÕ ojcÕnÕ oēķvÕ uÕÕKÕ ©hÕ³Õķ hÕēķģiÕÕĒ
ÕĘcÕUÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄēķģÕ&lÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ SJÕĄÕ hÕlvÕÕĒuÕÕ
cÕįbyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ ojcÕnÕ 20 npÕÕj ©hÕ³Õķ hÕēķģiÕÕĒ
cÕbpÕčj JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. GunÕmÕvÕiÕj ³ÕķLÕķ jÕnCÕÕN³ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ
jÕpÕķµÕ hÕÕnįpÕÕ (hÕčkÕÕ&Ķ“ÕcÕÕĒ®ÕÕĒ YÕÕjlÕÕĒ hÕĻķcÕ®ÕboÕvÕÕĒ)
³ÕÕ hÕlvÕÕĒvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕlÕÕĒJÕĄ[čvÕ hÕēķģiÕÕĒ kÕ jÕnÕ³ÕuÕÕ
mkÕlÕb$Õ IÕj ÕĘcÕUÕkÕķ ³ÕÕmÕÕžÕĒ `ÕĘnvoč DÕ@[Õ@hµÕvÕ DÕ@C[
mÕJÕwmÕķµÕvÕ DÕ@JÕwģ'®³ÕÕ JÕĄuÕcÕ 18 DÕvkÕ³Õķ JÕĄu³ÕÕCÕ
³ÕķLÕÕĒuÕ kÕÕĘj’ mlÕj ÕĘokÕÕCÕÕĒ v³ÕÕ³ÕÕOÕÕǵÕÕbJÕĄ[ķ DÕpÕ&
JÕĄķuÕÕ nēķlÕÕ.
jÕĘmÕJÕĄÕb®³ÕÕ
DÕuÕēķģ hÕĻķcÕÕyÕĪuÕ cÕÕĒ JÕĄćlÕ%Õ- hÕÕ[iÕÕkÕJÕĄj
cÕįbyÕF&,
10 cÕÕ®Õ& / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
cÕÕP³ÕÕ JÕĄÕĘkÕlÕÕbkÕj DÕÕÕĘCÕ cÕÕP³ÕÕkÕjnÕĒ DÕuÕēķģ hÕĻķcÕ
JÕĄjCÕÕN³ÕÕ jÕĘmÕJÕĄÕbhÕĻlÕÕĒ cÕÕĒ JÕĄćlÕ%Õ DÕÕnķ, DÕµÕÕĒ
YÕÕkÕvÕÕ p³Õķ’ JÕĄÕĘkÕkÕ³Õ& cÕbiÕķµÕ hÕÕ[iÕÕkÕJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ
DÕÕpÕ `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ' µÕÕĒ yÕēķuÕlÕÕvÕÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕĒ.
hÕÕ[iÕÕkÕJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕpÕ 80 k³ÕÕ kÕ<ÕÕ&lÕ hÕoÕhÕ&CÕ
JÕĄķuÕķ. DÕÕpÕ kÕÕ{ÕĘokÕmÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ jÕp³ÕÕ®³ÕÕ
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ YÕÕiÕÕlÕčvÕ lÕmÕķ®Õ jÕp³ÕÕyÕÕnķŖvÕnÕĒ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ
jÕĘmÕJÕĄÕbvÕÕĒnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj µÕįYÕķ®sÕb®ÕÕ kÕ<ÕÕ&kÕ
JÕĄķuÕÕ. mÕJÕĄÕUhÕÕmÕčvÕ®Õ l³ÕÕb®³ÕÕ IÕj®ÕÕ očjOkÕvÕÕĒ KÕCÕKÕCÕlÕ
nēķlÕÕ. JÕĄÕnÕĒ cÕb[UÕĒbvÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕÕĒ
YÕķģ oķTvÕ hÕÕ[iÕÕkÕJÕĄj ³ÕÕbvÕÕ µÕįYÕķ®sÕ ÕĘou³ÕÕ.
mÕįvÕÕĒuÕ cÕēķjķ®Õķ
DÕhÕÕĒuÕ oÕKÕuÕ, cÕÕ$Õ pÕÕcÕÕĒvÕ vÕÕnÕĒ
cÕįbyÕF&,10 cÕÕ®Õ&/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
[īÕįģÕĒkÕj DÕmÕlÕÕvÕÕ oÕ©®³ÕÕ vÕµÕķlÕ SJÕĄÕ JÕĄÕ@uÕķpÕ ³ÕįkÕlÕÕĒuÕÕ
cÕjÕĒvÕ [£ÕF&kn ³ÕķLÕÕĒuÕ hÕēķuÕÕĒmÕ ®ÕÕĢJÕĄÕĒlÕ vÕķTvÕ
lÕķLÕķ ÕĘlÕ®³ÕÕkÕj yÕuÕÕlJÕĄÕj JÕĄķu³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕjēķhÕÕkÕŖvÕ
12 kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ mÕĶ“ÕcÕ JÕĄÕjÕkÕÕmÕÕ®ÕÕĒ ÕʵÕ#ÕÕ PÕÕuÕķuÕÕ
yÕ[lÕHÕĄ& hÕēķuÕÕĒmÕ ÕʵÕhÕÕF& mÕįvÕÕĒuÕ DÕÕlcÕÕjÕcÕ cÕēķjķ
³ÕÕvÕķ JÕĄķuÕķuÕķ DÕhÕÕĒuÕ cÕįbyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ
DÕÕpÕ mÕįvÕÕkÕCÕÕĒmÕÕžÕĒ oÕKÕuÕ JÕĄŖvÕ IÕķlÕuÕķ. cÕÕ$Õ l³ÕÕmÕ
pÕÕcÕÕĒvÕ ÕĘouÕÕ vÕÕnÕĒ ÕÅJÕĄkÕÕ DÕÕĘhÕuÕÕkÕj uÕkÕJÕĄj mÕįvÕÕkÕCÕÕĒ
IÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘkÕvÕblÕÕĒnÕĒ DÕcÕÕv³Õ JÕĄķuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ. 21
SÕĘhÕĻuÕ 2005 jēķpÕÕĒ nÕ iÕįvnÕ IÕ[u³ÕÕ®³ÕÕ lÕÕjKÕķhÕÕmÕčvÕ
cÕēķjķ lÕį©biÕÕlÕ DÕÕnķ. l³ÕÕvÕblÕj kÕ<Õ&YÕjÕ®³ÕÕ DÕÕlÕ
mÕ$Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ l³ÕÕmÕ yÕuÕÕlJÕĄÕjÕmÕn FlÕj iÕįvnd³ÕÕbmÕÕžÕĒ
oēķ<ÕÕĒ žjkÕčvÕ 12 kÕ<Õ&ķ mÕĶ“ÕcÕ JÕĄÕjÕkÕÕmÕ kÕ ob[Õ®ÕÕĒ
ÕʵÕ#ÕÕ ÕĘouÕÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕÕĘkÕ©× cÕēķjķvÕķ JÕĄķuÕķuÕķ
DÕhÕÕĒuÕ v³ÕÕ. SmÕ. yÕÕĒ. cnmÕķ kÕ v³ÕÕ. Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ
JÕĄÕhÕmÕķ-lÕÕÕĘnuÕjÕcÕÕCÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ KÕb[hÕÕĒžÕvÕķ oÕKÕuÕ
JÕĄŖvÕ IÕķlÕuÕķ. hÕĻÕcÕįK³ÕÕvÕķ ÕĘHÕĄ³ÕÕ&oÕĒ cÕįuÕÕĒ®³ÕÕ
mÕÕ#ÕÕĒ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ mÕ$Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ oēķ<ÕÕĒ
žjÕĘkÕuÕķ DÕÕnķ. kÕmlÕįlÕ: kÕĢŠÕJÕĄÕĒ³Õ DÕnkÕÕuÕ DÕÕhÕu³ÕÕ
yÕÕpÕčvÕķ DÕmÕčvÕnÕĒ kÕ [ÕĒSvÕS ®ÕÕ®ÕCÕÕĒvÕķnÕĒ yÕuÕÕlJÕĄÕjÕ®ÕÕĒ
µÕJÕw³ÕlÕÕ HÕĄķģÕUuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ DÕmÕčvÕnÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ oēķ<ÕÕĒ
žjÕĘkÕuÕķ iÕķuÕķ, DÕmÕķ cÕēķjķ ³ÕÕb®³ÕÕ kÕÕĘJÕĄuÕÕb®Õķ cnCÕCÕķ
nēķlÕķ. nķ mÕkÕ& cÕįĪķ DÕÕĘhÕuÕÕ®³ÕÕ DÕbÕĘlÕcÕ mÕįvÕÕkÕCÕÕĒ®³ÕÕ
kÕķUÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjÕlÕ IÕķlÕÕ ³ÕķlÕÕĒuÕ. lÕēķhÕ³Õ„lÕ cÕēķjķ
³ÕÕbvÕÕ lÕį©biÕÕlÕ®Õ jÕnč oķ, DÕmÕķ v³ÕÕ³ÕcÕčlÕÕĒ„vÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ.
nÕ³ÕJÕĄēķģ& v³ÕÕ³ÕcÕčlÕÕĒ„®ÕÕĒ
DÕÕpÕ yÕ[Õ JÕĄyÕjmlÕÕvÕuÕÕ YÕķģ
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ&/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
mÕēķvÕÕhÕčj, cÕjÕĒvÕ uÕÕF&vmÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ yÕ[Õ JÕĄyÕjmlÕÕvÕÕlÕ
yÕķkÕÕjmÕ hÕĻķlÕķ hÕįjC³ÕÕ®³ÕÕ pÕÕiÕķlÕ oHÕĄvÕ JÕĄķuÕķuÕÕĒ
hÕĻķlÕķ hÕįvnÕ GJÕĄŖvÕ yÕÕnķj JÕĄÕ{uÕÕĒ pÕÕlÕÕlÕ kÕ ³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ
ÕĘHÕĄ³ÕÕ&o vÕēķbokÕčvÕnÕĒ hÕēķuÕÕĒmÕ JÕĄÕnÕĒ JÕĄjÕĒlÕ vÕÕnÕĒlÕ,
DÕµÕÕĒ lÕÆēĄÕj JÕĄjCÕÕN³ÕÕ SJÕĄÕ ÕĘjģ ³ÕÕÕĘ®ÕJÕĄķ®³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ
cÕįbyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®Õķ oēķvÕ v³ÕÕ³ÕÕOÕÕĒµÕ GŠÕÕ cÕbiÕUkÕÕjÕĒ
oįhÕÕjÕĒ ³ÕÕ JÕĄyÕjmlÕÕvÕÕuÕÕ pÕÕlÕÕĒvÕķ YÕķģ oķCÕÕj DÕÕnķlÕ.
³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ cÕēķnccÕo DÕvkÕj mÕbKÕķ kÕ cÕēķnccÕo jHÕĄÕĒJÕĄ
HÕĄÕuÕJÕĄķ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕķu³ÕÕ ³ÕÕÕĘ®ÕJÕĄķkÕj mÕįvÕÕkÕCÕÕĒ
PÕÕuÕÕĒ lÕķknÕ v³ÕÕ. SmÕ. yÕÕĒ. cnmÕķ kÕ v³ÕÕ. Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ
ÕĘkÕpÕ³ÕÕ JÕĄÕhÕmÕķ-lÕÕÕĘnuÕjÕcÕÕCÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ GŠÕÕ oįhÕÕjÕĒ
4 kÕÕpÕlÕÕ DÕÕhÕCÕ JÕĄyÕjmlÕÕvÕÕuÕÕ YÕķģ oķC³ÕÕmÕ pÕÕCÕÕj
DÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. DÕÕhÕu³ÕÕ YÕķģÕĒ®³ÕÕ kÕķUÕĒ hÕēķuÕÕĒmÕ
DÕÕ³ÕįJÕwlÕ kÕ cÕįbyÕF& µÕnjÕ®³ÕÕ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕnÕĒ
lÕķLÕķ npÕj jÕnC³ÕÕmÕ mÕÕbiÕÕkÕķ. lÕmÕķ®Õ lÕķLÕķ mÕO³ÕÕ
DÕmÕuÕķu³ÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ GŠÕÕhÕ³Õ„lÕ JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ HÕĄķjHÕĄÕj
JÕĄŖ vÕ³Õķ, DÕmÕķ ÕĘvÕo&ķµÕnÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕķ.
`jPPÕÕJÕĄ'®ÕÕ
lÕhÕÕmÕ FbģjhÕēķuÕJÕĄ[ķ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ
cÕįbyÕF&, 10 cÕÕ®Õ& / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
hÕb®ÕkÕÕĒmÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕuÕÕµÕÕbmÕn iÕķu³ÕÕ 20 ÕĘokÕmÕÕbhÕÕmÕčvÕ
JÕĄÕȳÕÕ mÕcÕįoĻÕlÕ yÕķhÕŹÕÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ `ScÕ. knÕĒ. jPPÕÕJÕĄ'
³ÕÕ hÕvÕÕcÕÕ®³ÕÕ pÕnÕpÕÕ®³ÕÕ lÕhÕÕmÕÕ®ÕÕĒ mÕį$Õķ FbģjhÕēķuÕJÕĄ[ķ
oķC³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕÕĒ, DÕµÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ jÕä£hÕlÕÕĒ kÕ hÕblÕhÕĻOÕÕvÕÕbJÕĄ[ķ
JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ DÕmÕķ pÕnÕpÕÕkÕjÕĒuÕ yÕķhÕŹÕÕ KÕuÕÕµÕÕb®³ÕÕ
vÕÕlÕķkÕÕF&JÕĄÕbvÕÕĒ DÕÕpÕ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ.
oÕķvÕ DÕÕžkÕ[īÕÕbhÕčkÕÕĒ& `ScÕ. knÕĒ. jPPÕÕJÕĄ' kÕjÕĒuÕ
JÕĄÕnÕĒ lÕjÕHÕĄķ DÕÕÕĘCÕ DÕv³Õ kÕmlÕč mÕÕhÕ[u³ÕÕvÕķ ³ÕÕ
pÕnÕpÕÕ®Õķ DÕhÕnjCÕ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕĒ oÕģ µÕJÕw³ÕlÕÕ kÕlÕ&ÕĘkÕC³ÕÕlÕ
³ÕķlÕ DÕÕnķ. l³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕčcÕÕĒkÕj pÕnÕpÕÕkÕjÕĒuÕ yÕķhÕŹÕÕ
KÕuÕÕµÕÕb®³ÕÕ vÕÕlÕķkÕÕF&JÕĄÕbvÕÕĒ cÕjÕžÕĒ hÕ$ÕJÕĄÕj mÕbIÕÕlÕ
hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<Õo IÕķlÕuÕÕĒ. l³ÕÕkÕķUÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ pÕnÕpÕ
DÕÕÕĘCÕ KÕuÕÕµÕÕb®³ÕÕ lÕhÕÕmÕÕmÕÕžÕĒ vÕÕĢkÕnvÕ cÕb$ÕÕuÕ³Õ
JÕĄēķCÕlÕķ®Õ žēķmÕ hÕÕTuÕ G®ÕuÕlÕ vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjēķhÕ JÕĄķuÕÕ
DÕÕÕĘCÕ cnCÕčvÕ®Õ jÕä£hÕlÕÕĒ kÕ hÕblÕhÕĻOÕÕvÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ
OÕÕkÕ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ.
|