Leading International Marathi News Daily                                    yÕáOÕkÕÕj, 12 cÕÕ®Õ& 2008

¬çÀçÇ[ç

JÕÀÕnÕÇ nÕ@JÕÀÕÇhÕìèb®ÕÕÇ JÕÀÕjJÕÀÕÇo& DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ vÕ KÕíUlÕÕ®Õ mÕbhÕCÕÕj?
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 11 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ hÕÕ$ÕlÕÕ nÕ@JÕÀÕÇ mhÕOÕí&lÕ jÕÆkÕkÕÕjÕÇ PÕÕ}íu³ÕÕ DÕbÕÆlÕcÕ }{lÕÕÇlÕ ÕÆyÕÏìvÕÕÆkÕ©× 2-0 iÕçí}vÕí hÕjÕYÕèlÕ PÕÕu³ÕÕcÕáUí YÕÕjlÕÕ®ÕÕÇ yÕÕÇÕÆpÕbiÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ nÕ@JÕÀÕÇ mhÕOÕí&lÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ náJÕÀ}ÕÇ. ³ÕÕ hÕjÕYÕkÕÕcÕáUí kÕlÕ&cÕÕvÕ mÕbIÕÕlÕÕÇ} DÕvÕíJÕÀ nÕ@JÕÀÕÇhÕìèb®ÕÕÇ JÕÀÕjJÕÀÕÇo& DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ mhÕOÕÕ& vÕ KÕíUlÕÕ®Õ mÕbhÕCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí mÕbJÕÀílÕ ÕÆcÕUlÕ DÕÕnílÕ. YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕ JÕÀCÕ&OÕÕj ÕÆo}ÕÇhÕ ÕÆlÕJÕÀÕÇ&vÕí 369 DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ }{lÕÕÇlÕ YÕÕjlÕÕ®Õí hÕÏÕÆlÕÕÆvÕÕÆOÕlkÕ JÕÀí}í DÕÕní. l³ÕÕvÕí yÕÕÇÕÆpÕbiÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ mhÕOÕí&vÕblÕj ÕÆvÕkÕãÊÕ nçíCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí mÕbJÕÀílÕ ÕÆo}í nçílÕí. }ímÕ}ÕÇ JÕw}Õ@ÕÆ[mÕ, GOÕcÕ ÕÆmÕbiÕ DÕÕÕÆCÕ OÕvÕjÕpÕ ÕÆhÕuuÕí ³ÕÕ ÕÆoiiÕpÕ nÕ@JÕÀÕÇhÕìèbhÕÏcÕÕCÕí ®ÕÕj DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀ mhÕOÕí&lÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ F®sÕ k³ÕÊÕÀ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ÕÆlÕJÕÀÕÇ&®Õí mkÕhvÕ JÕÀÕ} YÕbiÕ}í. ÕÆlÕJÕÀÕÇ&hÕÏcÕÕCÕí®Õ ÕÆlÕµÕÕÇJÕÀ[í kÕÕì®ÕÕ} JÕÀjCÕÕjí JÕÀÕnÕÇ ÕÆmÕÕÆvÕ³Õj KÕíUÕ[è 2012 cÕO³Õí nçíCÕÕN³ÕÕ }b[vÕ DÕÕ@ÕÆ}ÕÆchÕJÕÀcÕO³Õí mÕnYÕÕiÕÕÇ nçílÕÕÇ}, ní ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ mÕÕbiÕlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ.

DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ oÕÌjÕ hÕá{í {JÕÀuÕuÕÕ
2009hÕ³Õ¥lÕ oÕÌjÕ vÕÕnÕÇ

JÕÀjÕ®ÕÕÇ/cÕíuÕyÕvÕ&, 11 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

uÕÕnçíj µÕnjÕlÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ yÕÕ@cyÕmHÕÀçíìÕb®³ÕÕ lÕÕp³ÕÕ IÕìvÕÕbvÕblÕj DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®³ÕÕ hÕÏmlÕÕÕÆkÕlÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì oÕÌN³ÕÕkÕj vÕ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ DÕÕní. ³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕcÕáUí iÕíuÕí DÕvÕíJÕÀ ÕÆokÕmÕ ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ GuÕìmÕáuÕì ®Õ®Õ&íuÕÕ hÕèCÕ&ÕÆkÕjÕcÕ ÕÆcÕUÕuÕÕ DÕÕní. nÕ oÕÌjÕ DÕÕlÕÕ 2009hÕ³Õ¥lÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆ®Õvní vÕÕnÕÇlÕ. uÕÕnçíjcÕO³Õí PÕÕuÕíu³ÕÕ yÕÕ@cyÕmHÕÀçíìÕlÕ JÕÀÕnÕÇ uÕçíJÕÀ þÕj PÕÕuÕí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕvÕblÕj ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕí lkÕÕÆjlÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[Õ&uÕÕ DÕÕhÕuÕÕ nÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕÕ. oçívnÕÇ yÕçí[Õ&bvÕÕÇ ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕ®³ÕÕ vÕk³ÕÕ lÕÕjKÕÕ uÕkÕJÕÀj®Õ pÕÕnÕÇj JÕÀíu³ÕÕ pÕÕlÕÕÇuÕ, DÕmÕí mÕb³ÕáJÕwlÕÕÆjl³ÕÕ JÕÀÕ{uÕíu³ÕÕ hÕ$ÕJÕÀÕlÕ cnìuÕí DÕÕní.

oÕÌjÕ hÕá{í {JÕÀuÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕv³ÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ - uÕÕ@mÕvÕ
JÕÀjÕ®ÕÕÇ, 11 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ oÕÌjÕ hÕá{í {JÕÀuÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕv³ÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ lÕmÕí®Õ ÕÆvÕjÕµÕÕpÕvÕJÕÀ DÕmÕu³ÕÕ®Õí hÕÕJÕÀ mÕbIÕÕ®Õí hÕÏcÕáKÕ hÕÏÕÆµÕ#ÕJÕÀ pÕíHÕÀ uÕÕ@mÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí DÕÕní. cÕÕÇ mkÕlÕ: hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕ jÕnlÕ DÕmÕèvÕ cÕÕÇ ³ÕíLÕí hÕèCÕ&hÕCÕí mÕájÕÆ#ÕlÕ kÕ ÕÆvÕOÕÕ&mlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕínÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕuÕÕ kÕÕìCÕÕjÕÇ ÕÆ®ÕblÕÕ cÕÕÇ mÕcÕpÕè µÕJÕÀlÕçí; hÕCÕ lÕjÕÇnÕÇ l³ÕÕb®ÕÕ nÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕv³ÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ DÕmÕu³ÕÕ®Õí cÕuÕÕ kÕÕìlÕí, DÕmÕínÕÇ lÕí hÕá{í cnCÕÕuÕí. pÕiÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕçí&ÊÕcÕ mÕbIÕÕuÕÕ njÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ mÕbOÕÕÇ DÕÕní DÕmÕí kÕÕìlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕ mÕbIÕÕÕÆkÕ©× KÕíUÕ³ÕuÕÕ ÕÆcÕUCÕÕj vÕmÕu³ÕÕvÕí DÕÕcnÕÇ ÕÆvÕjÕµÕ PÕÕuÕçí DÕÕnçílÕ.

nÕ@JÕÀÕÇlÕ DÕÕcÕèuÕÕiÕÏ yÕouÕ nkÕÕ
cÕÕpÕÕÇ nÕ@JÕÀÕÇhÕìèb®Õí cÕlÕ

vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 11 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

ÕÆ®ÕuÕÕÇ ³ÕíLÕí PÕÕuÕíu³ÕÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ hÕÕ$ÕlÕÕ HÕÀíjÕÇ nÕ@JÕÀÕÇ mhÕOÕ&ílÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕuÕÕ mkÕÕÇJÕÀÕjÕk³ÕÕ uÕÕiÕuÕíu³ÕÕ oÕ©CÕ hÕjÕYÕkÕÕvÕblÕj DÕÕÕÆCÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ hÕÏkÕíµÕÕuÕÕ cÕáJÕÀÕkÕí uÕÕiÕu³ÕÕvÕblÕj nÕ@JÕÀÕÇ kÕlÕ&áUÕlÕ ìÕÇJÕÀí®Õí, vÕÕjÕpÕÕÇ®Õí mÕèj GcÕìlÕ DÕÕnílÕ. JÕÀí. hÕÕÇ. SmÕ. ÕÆiÕuÕ ³ÕÕbvÕÕ nÕ@JÕÀÕÇ cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕhÕoÕkÕªvÕ nìÕÆkÕC³ÕÕyÕjçíyÕj®Õ nÕ@JÕÀÕÇ®³ÕÕ hÕávÕ©ppÕÕÇkÕvÕÕmÕÕþÕÇ cÕÕpÕÕÇ KÕíUÕ[èbvÕÕÇ GhÕÕ³ÕnÕÇ mÕá®ÕÕÆkÕuÕí DÕÕnílÕ.

pÕícmÕ nçíhmÕuÕÕ SJÕÀ JÕÀçíìÕÇ; lÕj ÕÆcÕmÕyÕÕnmÕÕþÕÇ DÕO³ÕÕ& JÕÀçíìÕÇ®ÕÕÇ yÕçíuÕÕÇ
DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ ÕÆuÕuÕÕkÕÕ®ÕÕÇ oámÕjÕÇ HÕÀíjÕÇ

cÕábyÕF&, 11 cÕÕ®Õ& / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.

YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[Õ&®³ÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj uÕÕÇiÕmÕÕþÕÇ KÕíUÕ[èb®³ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕÕ®ÕÕÇ hÕÕÆnuÕÕÇ HÕÀíjÕÇ ³ÕµÕmkÕÕÇÕÆjl³ÕÕ hÕÕj hÕ[u³ÕÕvÕblÕj DÕÕpÕ hÕÕj hÕ[uÕíu³ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕÕ®³ÕÕ oámÕN³ÕÕ ìhh³ÕÕlÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®ÕÕ lÕ[ÕKÕíyÕbo HÕÀuÕboÕpÕ ÕÆcÕmÕyÕÕn GuÕ nJÕÀ ³ÕÕuÕÕ yÕbiÕuÕçíj®³ÕÕ jÕ@³ÕuÕ ®Õ@uÕíbpÕj mÕbIÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀjÕjyÕ× JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí. ³ÕÕ JÕÀjÕjÕhÕçíìÕÇ l³ÕÕuÕÕ 1 uÕÕKÕ 25 npÕÕj DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ [Õ@uÕj cnCÕpÕí®Õ pÕkÕUhÕÕmÕ 50 uÕÕKÕ ©hÕ³Õí FlÕJÕÀÕÇ jJÕwJÕÀcÕ oíC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní.

YÕÕjlÕÕÇ³Õ HÕÀ}boÕpÕÕbkÕj DÕÕ¯çÀcÕCÕ JÕÀjC³ÕÕmÕ mìívÕ mÕppÕ
{ÕJÕÀÕ, 11 cÕÕ®Õ& / SSHÕÀhÕÕÇ

DÕÕiÕÕcÕÕÇ lÕÕÇvÕ JÕÀmÕçíìÕÇ mÕÕcÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕÕÆ}JÕÀílÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ HÕÀ}boÕpÕÕb®ÕÕÇ oÕCÕÕoÕCÕ G[kÕC³ÕÕmÕ DÕÕlÕáj DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ FµÕÕjÕ oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀí®ÕÕ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçí}boÕpÕ [í} mìívÕvÕí ÕÆo}Õ DÕÕní. vÕáJÕÀl³ÕÕ®Õ PÕÕ}íu³ÕÕ oçívÕ JÕÀmÕçíìÕÇ mÕÕcÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕÕÆ}JÕÀílÕ yÕÕbiÕ}ÕoíµÕ®³ÕÕ HÕÀ}boÕpÕÕbvÕÕ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçí}boÕpÕÕÇ®ÕÕÇ PÕ}JÕÀ oÕKÕkÕCÕÕN³ÕÕ mìívÕvÕí cÕÕÕÆ}JÕÀílÕ 14 yÕUÕÇ ÕÆcÕUkÕ}í DÕmÕèvÕ DÕÕlÕÕ DÕÕhÕ}ÕÇ `yÕboèJÕÀ' DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕlÕ ³ÕµÕmkÕÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀªvÕ hÕjlÕ}íu³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ HÕÀ}boÕpÕÕb®³ÕÕ ÕÆoµÕívÕí jçíKÕ}ÕÇ DÕÕní.

FbPÕcÕÕcÕ®ÕÕ lÕ[HÕÀoÕj KÕíU; uÕÕnçíj yÕÕoµÕnÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕÇ
®ÕbÕÆoiÕ{ - DÕÕ³ÕmÕÕÇSuÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì uÕÕÇiÕ mhÕOÕ&ílÕ DÕÕpÕ ®ÕíVÕF& mÕáhÕjmìÕj®Õí 158 OÕÕkÕÕb®Õí DÕÕknÕvÕ FbPÕcÕÕcÕ GuÕ nJÕÀ®³ÕÕ uÕÕnçíj yÕÕoµÕnÕ mÕbIÕÕvÕí 5 ÕÆkÕJÕÀíì DÕÕÕÆCÕ 6 ®Õíb[è jÕKÕèvÕ iÕÕþuÕí. JÕÀhlÕÕvÕ FbPÕcÕÕcÕ GuÕ nJÕÀvÕí 43 ®Õíb[èblÕ vÕÕyÕÕo 50 OÕÕkÕÕ HÕÀìJÕÀÕÕÆkÕlÕÕvÕÕ 5 ®ÕÕÌJÕÀÕj kÕ 1 <ÕìJÕÀÕj cÕÕjuÕÕ. 26 ®Õíb[èblÕ 41 OÕÕkÕÕ HÕÀìJÕÀÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ vÕÕkÕío uÕÕÆlÕHÕÀ®ÕÕÇ l³ÕÕuÕÕ mÕÕLÕ uÕÕYÕuÕÕÇ. l³ÕÕDÕÕOÕÕÇ cÕÕ³ÕJÕÀuÕ yÕíknvÕ®³ÕÕ 56 OÕÕkÕÕbcÕáUí ®ÕíVÕF& mÕáhÕjmìÕjvÕí 20 <ÕìJÕÀÕblÕ 6 yÕÕo 157 OÕÕkÕÕ JÕÀíu³ÕÕ nçíl³ÕÕ.

cÕÕÇ cÕápÕçíj vÕÕnÕÇ, }{kÕ³³ÕÕ DÕÕní - njYÕpÕvÕ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ - DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ KÕíUÕ[è cÕÕP³ÕÕyÕÕyÕlÕ JÕÀÕnÕÇnÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjlÕ DÕmÕlÕÕÇ} hÕCÕ, cÕÕÇ cÕápÕçíj vÕmÕèvÕ }{kÕ³³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè DÕÕní, DÕmÕí YÕÕjlÕÕ®ÕÕ DÕÕ@HÕÀÕÆmhÕvÕj njYÕpÕvÕ ÕÆmÕbiÕvÕí k³ÕÊÕÀ JÕÀí}í. DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ oÕÌN³ÕÕlÕ DÕ@v[£îÕè mÕÕ³ÕcÕv[ddvÕí njYÕpÕvÕkÕj kÕCÕ&Üí<ÕÕÇ µÕíjíyÕÕpÕÕÇ JÕÀíu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕ JÕÀí}Õ nçílÕÕ. ³ÕÕ kÕÕoÕyÕÕyÕlÕ njYÕpÕvÕvÕí mÕÕÆkÕmlÕj yÕçí}C³ÕÕ®Õí ìÕU}í hÕCÕ, DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ oÕÌN³ÕÕlÕ GYÕ³Õ mÕbIÕÕlÕÕÇ} KÕíUÕ[èlÕ cÕÌoÕvÕÕkÕj µÕÕÕÆyoJÕÀ ®ÕJÕÀcÕJÕÀÕÇ PÕ[lÕ nçíl³ÕÕ. cÕÌoÕvÕÕkÕj ®ÕÕbiÕ}ÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀªvÕ DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ ÕÆvÕ©ÊÕj JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ ³ÕçípÕvÕÕ nçílÕÕÇ, DÕmÕínÕÇ njYÕpÕvÕ cnCÕÕ}Õ. ÕÆmÕ[vÕÕÇ JÕÀmÕçíìÕÇvÕblÕj DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ hÕÏí#ÕJÕÀÕb®Õí }#³Õ þj}í}Õ njYÕpÕvÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ yÕçí}lÕÕvÕÕ cnCÕÕ}Õ JÕÀÕÇ, DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕvÕ hÕÏí#ÕJÕÀÕbvÕÕ }{kÕ³³Õí KÕíUÕ[è DÕÕÆOÕJÕÀ DÕÕkÕ[lÕÕlÕ.

DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ ¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕÕÇmÕÕþÕÇ hÕímÕmÕn mÕnÕpÕCÕ
cÕábyÕF& - yÕÕÇÕÆpÕbiÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ®ÕÕÇ 17 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ YÕÕjlÕÕlÕ ³ÕíCÕÕjÕÇ ¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕ kÕÕnèvÕ vÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕnÕpÕCÕÕb®ÕÕÇ vÕÕkÕí uÕívÕçíknçívÕí pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕÕÇ. DÕÕÆYÕvÕílÕÕ mÕÌHÕÀ DÕuÕÕÇ KÕÕvÕ, l³ÕÕ®ÕÕÇ yÕnÕÇCÕ mÕçínÕ DÕuÕÕÇ KÕÕvÕ, DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ JÕÀÕbm³ÕhÕoJÕÀ ÕÆkÕpÕílÕÕ ìíÕÆvÕmÕ mìÕj ÕÆuÕSC[j hÕímÕ, mÕáyÕÏcÕC³ÕcÕ jÕcÕoçíjÕ³Õ kÕ pÕ³ÕµÕbJÕÀj JÕÀã<CÕvÕ kÕ DÕÕÆmLÕÕÆkÕµÕÕjo kÕÌYÕkÕ yÕÕiÕÕÆj³ÕÕ DÕmÕí mÕnÕpÕCÕ nÕÇ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ ¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕ kÕÕnèvÕ vÕíCÕÕj DÕÕnílÕ. DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕ³ÕÕ ³ÕíLÕí ³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ nÕÇ ¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕ hÕÏpkÕÕÆuÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕvÕblÕj lÕÕÇ hÕÕ®Õ KÕb[ÕblÕÕÇuÕ 21 µÕnjÕb®ÕÕÇ mÕHÕÀj JÕÀjCÕÕj DÕÕní. l³ÕÕlÕ uÕb[vÕ, hÕ@ÕÆjmÕ, mÕ@vÕ HÕÀÏ@ÕÆvmÕmJÕÀçí, JÕÀ@vÕyÕíjÕ, vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ kÕ vÕÕiÕÕvÕçí, nÕBiÕJÕÀÕBiÕ kÕ cÕJÕÀÕkÕ ³ÕÕ µÕnjÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. l³ÕÕvÕblÕj 97 ÕÆokÕmÕ nÕÇ ¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕ ®ÕÕÇvÕcÕO³Õí hÕÏkÕÕmÕ JÕÀjCÕÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕvÕblÕj 8 DÕÕ@iÕmì jçípÕÕÇ lÕÕÇ yÕÕÇÕÆpÕbiÕcÕO³Õí ³ÕíF&uÕ.

oÕhÕÕPÕçílÕHÕÀ&í uÕÕuÕ®Õbo jÕpÕhÕèlÕ ³ÕÕb®ÕÕ mÕlJÕÀÕj
cÕábyÕF& - DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕlÕ lÕíLÕÕÇuÕ hÕÏmÕÕjcÕÕO³ÕcÕí®Õ vÕknílÕ lÕj hÕÏí#ÕJÕÀ, JÕw³ÕájíìjnÕÇ DÕÕcÕ®³ÕÕÕÆkÕ©× nçílÕí. JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕ×lÕÕÇvÕí ÕÆkÕpÕ³Õ ÕÆcÕUkÕÕ³Õ®ÕÕ®Õ nÕ®Õ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ nílÕè nçílÕÕ. hÕCÕ YÕÕjlÕÕvÕí DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ vÕcÕÕÆkÕu³ÕÕkÕj mÕÕjí DÕkÕÕJÕÀ PÕÕuÕí, DÕµÕÕ µÕyoÕblÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ®Õí mÕnÕ³³ÕJÕÀ hÕÏÕÆµÕ#ÕJÕÀ uÕÕuÕ®Õbo jÕpÕhÕèlÕ ³ÕÕbvÕÕÇ oÕoj hÕÕjmÕÕÇ PÕçíjÕä£ÕdzÕvÕ JÕwuÕyÕlÕHÕÀ&í JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕíu³ÕÕ mÕlJÕÀÕjÕuÕÕ GÊÕj ÕÆouÕí. ©F&³ÕÕ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕ®Õí hÕÏÕ®ÕÕ³Õ& [Õ@. mÕánÕmÕ hÕí[CÕíJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí jÕpÕhÕèlÕ ³ÕÕb®ÕÕ mÕlJÕÀÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. l³ÕÕkÕíUÕÇ p³Õíÿ hÕ$ÕJÕÀÕj ÕÆovÕè jCÕÕÆokÕí GhÕÕÆmLÕlÕ nçílÕí.