Leading International Marathi News Daily                                    iÕį©kÕÕj, 13 cÕÕ®Õ& 2008

66 kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ&®Õķ DÕkÕµÕķ<Õ mÕÕhÕ[uÕķ!
18 vÕēķknķbyÕj 1942 ³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕÕĒuÕ ÕĘmÕSjÕ vÕķkÕÕ[Õ hÕkÕ&lÕjÕpÕÕĒlÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ oķCÕÕjķ SJÕĄ ÕĘkÕcÕÕvÕ JÕĄēķmÕUuÕķ. ³ÕÕ ÕĘkÕcÕÕvÕÕlÕ lÕÕĒvÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÕLÕÕĒ& nēķlÕķ. l³ÕÕlÕ DÕvÕķ&mģ pÕÕĒ. cÕvÕ vÕÕkÕÕ®ÕÕ 23 kÕ<Õķ& kÕ³ÕÕ®ÕÕ SJÕĄ mÕĢÕĘvÕJÕĄ nēķlÕÕ. mÕoj ÕĘkÕcÕÕvÕÕmÕ DÕhÕIÕÕlÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕ®ÕÕ µÕēķOÕ IÕķC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ, hÕCÕ l³ÕÕ ÕĘkÕcÕÕvÕÕ®Õķ DÕkÕµÕķ<Õ kÕÕ l³ÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÕLÕÕĒ& ³ÕÕb®ÕÕ JÕĄÕnÕĒ lÕhÕÕmÕ uÕÕiÕuÕÕ vÕÕnÕĒ. hÕį{ķ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„vÕblÕj l³ÕÕ hÕkÕ&lÕjÕpÕÕĒlÕ iÕķuÕķu³ÕÕ nÕ³ÕJÕĄmÕ&vÕÕ SJÕĄÕ ÕĘkÕcÕÕvÕÕ®Õķ DÕkÕµÕķ<Õ mÕÕhÕ[uÕķ, hÕCÕ DÕv³Õ JÕĄÕnÕĒ DÕÕ{UuÕķ vÕÕnÕĒ. DÕµÕÕĒ®Õ kÕ<Õķ& GuÕģčvÕ iÕķuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ 2005 cÕO³Õķ iÕēķžuÕķu³ÕÕ DÕkÕmLÕķlÕÕĒuÕ cÕÕvÕkÕÕĒ oķnÕ®Õķ DÕkÕµÕķ<Õ l³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ ÕĘcÕUÕuÕķ. lÕķ DÕkÕµÕķ<Õ nēķlÕķ ÕĘuÕDÕēķ ScÕ. cÕmģēķvÕķvÕ vÕÕkÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÕLÕÕĒ&®Õķ. p³ÕÕ nÕ³ÕJÕĄmÕ&vÕÕ cÕÕvÕkÕÕĒ DÕkÕµÕķ<ÕÕb®ÕÕ µÕēķOÕ uÕÕiÕuÕÕ l³ÕÕlÕÕĒuÕ SJÕĄÕ®Õķ vÕÕkÕ hÕÕĒģj mJÕĄķģuÕ. hÕįvnÕ 2007 mÕÕuÕÕĒ l³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ µÕēķOÕ IÕķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕ hÕkÕ&lÕjÕpÕÕĒlÕÕĒuÕ ÕĘncÕvÕoÕĒlÕ uÕÕbyÕčvÕ PÕÕ[ÕmÕÕjKÕÕĒ kÕmlÕč ÕĘomÕuÕÕĒ.

mÕcÕÕblÕj pÕ}kÕÕÕĘnvÕÕĒ
DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnj nķ cÕjÕžkÕÕ[īÕÕlÕÕĒ} hÕĻcÕįKÕ µÕnj DÕÕnķ. l³ÕÕ®ÕÕ mÕkÕÕ„iÕÕĒCÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ nēķCÕķ nÕĒ jÕp³ÕmÕjJÕĄÕj®ÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ DÕÕnķ. jÕp³ÕÕlÕÕĒ} DÕÕIÕÕ[ÕĒ mÕjJÕĄÕjvÕķ DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnj nķ ģÕ@hÕ ģķvÕcÕO³Õķ DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕĒ IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. hÕjblÕį cÕjÕžkÕÕ[īÕÕ®Õķ mÕįhÕį$Õ DÕmÕ}ķu³ÕÕ ÕĘkÕ}ÕmÕjÕkÕ oķµÕcÕįKÕÕb®³ÕÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒhÕoÕ®³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ ³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ DÕÕIÕÕ[ÕĒ mÕjJÕĄÕjvÕķ hÕÕT} ģÕJÕĄ}ķ DÕÕnķ, DÕmÕķ kÕÕģlÕ vÕÕnÕĒ. DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnjÕ®ÕÕĒ mÕO³ÕÕ®ÕÕĒ }ēķJÕĄmÕbK³ÕÕ, #Õķ$ÕHÕĄU lÕmÕķ®Õ }ēķJÕĄmÕbK³ÕķlÕ YÕÕĘkÕ<³ÕÕlÕ nēķCÕÕjÕĒ kÕÕ{ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ }#ÕÕlÕ IÕķlÕÕ DÕÕCÕKÕÕĒ JÕĄÕcÕķ nēķCÕķ iÕjpÕķ®Õķ DÕÕnķ. cÕįK³Õ cnCÕpÕķ DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnjÕ}Õ nēķCÕÕjÕ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ. ³ÕÕ µÕnjÕ}Õ SķÕĘlÕnÕÕĘmÕJÕĄ hÕÕéÕ&YÕčcÕÕĒ DÕÕnķ. µÕnj DÕÕÕĘCÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ hÕ³Õ&ģvÕmLÕUķ DÕÕnķlÕ. DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnjÕlÕÕĒ} hÕÕCÕÕĒk³ÕkÕmLÕÕ mÕįOÕÕjC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ hÕĻÕOÕÕv³ÕÕvÕķ IÕķlÕ}ķ hÕÕÕĘnpÕķ. µÕnjÕ®Õķ oj[ēķF& hÕÕCÕÕĒhÕÕĘjcÕÕCÕ hÕĻlÕÕĒ k³ÕŹÕĄÕĒ hÕĻÕĘlÕÕĘovÕ 80 lÕķ 100 ÕĘ}ģj DÕmÕķ DÕÕnķ. cÕÕvÕJÕĄÕvÕįmÕÕj nķ hÕĻcÕÕCÕ oÕĒ[µÕķ ÕĘ}ģj hÕĻlÕÕĒ k³ÕŹÕĄÕĒ hÕĻÕĘlÕÕĘovÕ DÕmÕCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnjÕ®ÕÕ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ 50 ÕĘJÕĄ}ēķcÕÕĒģj DÕblÕjÕkÕj DÕmÕ}ķu³ÕÕ pÕÕ³ÕJÕĄkÕÕ[ÕĒ OÕjCÕÕlÕčvÕ nēķlÕēķ. nķ OÕjCÕ µÕnjÕhÕķ#ÕÕ mÕįcÕÕjķ 161 cÕÕĒģj KÕÕ}ÕĒ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ hÕbÕĘhÕbiÕÜÕjķ hÕÕCÕÕĒ IÕķlÕ}ķ pÕÕlÕķ.

kÕÕoUÕb®³ÕÕ mÕbK³ÕķlÕ `}Õ-ÕĘvÕvÕÕ'cÕįUķ kÕÕ{?
cÕēķPÕÕbÕĘyÕJÕĄcÕO³Õķ ³ÕÕkÕ<ÕÕĒ& ®ÕÆēĄÕĒkÕÕoUÕb®ÕÕ k³ÕmlÕ nbiÕÕcÕ DÕÕnķ. SJÕĄ kÕÕoU ³ÕķTvÕ iÕķ}b jķ iÕķ}b JÕĄÕĒ oįmÕjb GbyÕjžīÕÕkÕj lÕ³ÕÕj DÕmÕlÕb. iÕķu³ÕÕ®Õ DÕÕžkÕ[īÕÕ®³ÕÕ DÕKÕķjÕĒmÕ DÕÕ}ķu³ÕÕ `pÕēķJÕĄkÕķ' vÕÕkÕÕ®³ÕÕ kÕÕoUÕvÕb ÕĘlÕLÕb vÕįJÕĄmÕÕvÕ IÕ[kÕ}b. ÕĘnboÕĒ cÕnÕmÕÕiÕjÕlÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķCÕÕjÕĒ lÕÕĒkÕĻ kÕÕoUb ÕĘlÕLÕb hÕēķnēķ®ÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ vÕįJÕĄmÕÕvÕ IÕ[kÕlÕÕlÕ. pÕēķJÕĄkÕķ nķ ³ÕÕ nbiÕÕcÕÕlÕÕĒ} yÕÕjÕkÕb kÕÕoU žj}b. KÕjblÕj ÕĘlÕLÕb mÕbhÕčCÕ& nbiÕÕcÕÕlÕ JÕĄķkÕU vÕT®Õ kÕÕoUb ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķlÕÕlÕ. ³ÕÕ kÕķUÕĒ cÕÕ$Õ kÕķiÕUÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕnķ. nbiÕÕcÕ mÕbhÕÕ³Õ®³ÕÕ DÕÕlÕ®Õ yÕÕjÕ kÕÕoUÕbvÕÕĒ npÕķjÕĒ }ÕkÕ}ÕdzÕ. l³ÕÕ}Õ nkÕÕcÕÕvÕÕ®ÕÕ SJÕĄ IÕģJÕĄ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ PÕÕu³ÕÕ®Õb mÕÕbÕĘiÕlÕ}b pÕÕlÕb³Õ. lÕēķ cnCÕpÕķ yÕnį®ÕÕĘ®Õ&lÕ `}Õ-ÕĘvÕvÕÕ'! l³ÕÕcÕįUķ®Õ ³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& kÕÕoUÕb®ÕÕĒ mÕbK³ÕÕ kÕÕ{u³ÕÕ®Õb nkÕÕcÕÕvÕlÕp%ÕÕbvÕÕĒ cnģ}b³Õ. cÕēķPÕÕbÕĘyÕJÕĄ nÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ KÕb[Õ®³ÕÕ oÕĘ#ÕCÕķJÕĄ[b DÕmÕ}ķ}Õ oķµÕ. lÕēķ ÕĘnboÕĒ cÕnÕmÕÕiÕjÕ®³ÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕN³ÕÕkÕj DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ ³ÕÕ cÕnÕmÕÕiÕjÕ®³ÕÕ vÕĢ$Õ+l³Õķ}Õ (oÕĘ#ÕCÕ-hÕÕƽÕcÕ) ojkÕ<ÕÕĒ& ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķCÕÕN³ÕÕ kÕÕoUÕb®ÕÕ ³ÕÕ oķµÕÕ}Õ lÕ[ÕKÕÕ yÕmÕlÕēķ. ³ÕÕ oķµÕÕpÕkÕU DÕmÕ}ķu³ÕÕ cÕÕoÕiÕÕmJÕĄj yÕķģÕbkÕjnÕĒ l³ÕÕcÕįUķ vÕįJÕĄmÕÕvÕ nēķlÕb. ÕĘlÕLÕb GvnÕUÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ (cnCÕpÕķ®Õ YÕÕjlÕÕlÕ ÕĘnkÕÕUÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ) nÕĒ kÕÕoUb ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķlÕÕlÕ. ³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒlÕ ÕĘlÕLÕb lÕÕĒkÕĻ kÕÕoU DÕÕ}b. l³ÕÕvÕb cÕēķPÕÕbÕĘyÕJÕĄcÕO³Õķ mÕįcÕÕjķ 84 pÕCÕÕb®Õķ yÕUÕĒ IÕķlÕ}ķ, lÕj mÕkkÕÕlÕÕĒvÕ }ÕKÕÕbnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ }ēķJÕĄmÕbK³Õķ}Õ l³ÕÕ®ÕÕĒ PÕU hÕēķnēķ®Õ}ÕĒ. l³ÕÕvÕblÕj }iÕķ®Õ®Õ iÕķu³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ hÕį{®Õb kÕÕoU DÕÕ}b. vÕķcÕJÕĄÕ ³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& `}Õ-ÕĘvÕvÕÕ'®ÕÕ hÕĻYÕÕkÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ l³ÕÕ®ÕÕ kÕÕoUÕbµÕÕĒ mÕbyÕbOÕ }ÕkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕÕnķ. `}Õ-ÕĘvÕvÕÕ'®ÕÕĒ ÕĘmLÕlÕÕĒ oj lÕÕĒvÕ-®ÕÕj kÕ<ÕÕ„vÕÕĒ GtkÕlÕķ. hÕϵÕÕblÕ cÕnÕmÕÕiÕjÕ®³ÕÕ hÕčkÕķ&}Õ hÕķŖ, FJÕwkÕķ[ēķj ³ÕÕ oķµÕÕb®³ÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕN³ÕÕ}iÕlÕ mÕcÕįoĻÕ®Õb hÕÕCÕÕĒ LÕb[ yÕvÕlÕb, lÕķknÕ lÕēķ mÕÕĘÆēĄ³Õ PÕÕu³ÕÕ®Õb cÕÕvÕ}b pÕÕlÕb. l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ pÕiÕÕ®³ÕÕ mÕkÕ&®Õ YÕÕiÕÕlÕ hÕÕnÕ³Õ}Õ ÕĘcÕUlÕēķ. l³ÕÕ®³ÕÕcÕįUķ JÕĄįžb hÕÕkÕmÕÕ®Õb hÕĻcÕÕCÕ kÕÕ{lÕb, lÕj JÕĄÕnÕĒ YÕÕiÕÕ}Õ oį<JÕĄÕUÕ}Õ mÕÕcÕēķjb pÕÕkÕb }ÕiÕlÕb. l³ÕÕcÕįUķ®Õ ÕĘnboÕĒ cÕnÕmÕÕiÕjÕlÕÕĒ} ®ÕÆēĄÕĒkÕÕoUÕb®ÕÕĒ mÕbK³ÕÕ kÕÕ{}ÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®Õb cÕēķPÕÕbÕĘyÕJÕĄ nkÕÕcÕÕvÕµÕÕm$Õ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕHÕĄķ& pÕÕnÕĒj JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}b³Õ. ³ÕÕ®ÕkÕķUÕĒ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕb®³ÕÕ cÕlÕķ cÕÕ$Õ nÕ yÕo}l³ÕÕ nkÕÕcÕÕvÕÕ®ÕÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õb yÕēķ}}b pÕÕlÕb³Õ. DÕLÕÕ&lÕ yÕo}l³ÕÕ nkÕÕcÕÕvÕÕyÕjēķyÕj®Õ }Õ-ÕĘvÕvÕÕ hÕĻYÕÕkÕÕĒ DÕmÕCÕb nķ JÕĄÕjCÕ l³ÕÕbvÕÕĒmÕį×Õ mÕÕbÕĘiÕlÕ}b³Õ. nkÕÕcÕÕvÕÕ®³ÕÕ SKÕÕŠÕÕ IÕģJÕĄÕ®ÕÕ pÕiÕÕkÕj ÕĘJÕĄlÕÕĒ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķT µÕJÕĄlÕēķ ³ÕÕ®Õb nķ GŹÕcÕ GoÕnjCÕ!
}ēķJÕĄmÕŹÕÕ jÕĒmÕ®Õ& y³Õčjēķ
hawa.pani@expressindia.com