|
ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ®³ÕÕ
JÕÀÕÆcÕµÕvÕmÕÕþÕÇ mÕÕ[ímÕnÕ }ÕKÕ hÕáCÕíJÕÀjÕbvÕÕ YÕáo¥[
mÕávÕÕÇ} cÕÕUÕÇ
hÕáCÕí, 12 cÕÕ®Õ&
hÕáC³ÕÕ}Õ
nçíCÕÕN³ÕÕ jÕ@JÕÀí} hÕájkÕþîÕÕhÕÌJÕÀÕÇ DÕO³ÕÕ& ìJÕwJÕwîÕÕnèvÕ
JÕÀcÕÕÇ jÕ@JÕÀí}®ÕÕ hÕájkÕþÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ SJÕÀÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ
ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ}Õ JÕÀÕÆcÕµÕvÕ ÕÆcÕUÕkÕí, ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕèCÕ& µÕnjÕlÕÕÇ}
jÕ@JÕÀí}®ÕÕÇ ÕÅJÕÀcÕlÕ ÕÆ}ìjcÕÕiÕí hÕbOÕjÕ hÕ̵ÕÕbvÕÕÇ kÕÕ{ÕÆkÕC³ÕÕlÕ
DÕÕ}ÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ®ÕÕ®Õ DÕLÕ&, DÕOÕÕ& ìJÕwJÕÀÕnÕÇ jÕ@JÕÀí}
hÕájÕÆkÕlÕ vÕmÕ}íu³ÕÕ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ}Õ JÕÀÕÆcÕµÕvÕ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ
mÕácÕÕjí mÕÕ[ímÕnÕ }ÕKÕÕbnèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ hÕáCÕíJÕÀjÕbvÕÕ
nJÕÀvÕÕJÕÀ pÕÕoÕ YÕáo&b[ mÕçímÕÕkÕÕ }ÕiÕlÕçí DÕÕní.
hÕáC³ÕÕlÕÕÇ} IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbhÕÌJÕÀÕÇ lÕÕÇvÕ ÕÆkÕlÕjJÕÀ
JÕÀbhÕv³ÕÕ ³ÕÕ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ SJÕÀcÕíkÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ}Õ
DÕÕhÕu³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí jÕ@JÕÀí}®ÕÕÇ G®Õ} JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ
oílÕ nçíl³ÕÕ. 1989 vÕblÕj cÕÕ$Õ l³ÕÕ lÕÕÇvÕnÕÇ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ
mÕbyÕbÕÆOÕlÕ ®ÕÕÌL³ÕÕ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ}Õ JÕÀçíìÕ oíC³ÕÕmÕ vÕJÕÀÕj
ÕÆo}Õ. l³ÕÕÕÆkÕjçíOÕÕlÕ l³ÕÕ JÕÀçíìÕ vÕÕJÕÀÕj}íu³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí
DÕVÕOÕÕv³Õ hÕájkÕþÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbJÕÀ[í DÕpÕ& JÕÀªvÕ JÕÀçíìÕ
oíC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕvÕblÕÕÇ JÕÀí}ÕÇ. DÕVÕ OÕÕv³Õ ÕÆkÕlÕjCÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ
l³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ}Õ GkÕ&ÕÆjlÕ lÕÕÇvÕnÕÇ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀçíìÕ
ÐÕÕkÕÕ, DÕmÕÕ DÕÕoíµÕ ÕÆo}Õ. lÕçí l³ÕÕ lÕÕÇvÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ
vÕÕJÕÀÕju³ÕÕkÕj mÕbyÕbÕÆOÕlÕ JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕlÕ
oÕo cÕÕÕÆiÕlÕ}ÕÇ. G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕvÕínÕÇ nÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ G®Õ}èvÕ
OÕªvÕ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ JÕÀbhÕvÕÕÇmÕ JÕÀçíìÕ oíC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕoíµÕ
ÕÆo}Õ. l³ÕÕ ÕÆkÕjçíOÕÕlÕ l³ÕÕ lÕÕÇvÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ mÕkÕÕí&®®Õ
v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕlÕ DÕpÕ& oÕKÕ} JÕÀí}Õ. mÕkÕçí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕvÕí
ÕÆvÕJÕÀÕ} oílÕÕvÕÕ ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕÇ ÕÆpÕunÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ
ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕíC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕoíµÕ ÕÆo}Õ. ÕÆpÕunÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ
IÕílÕ}íu³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕlÕ cÕÕ$Õ DÕVÕOÕÕv³Õ ÕÆkÕlÕjCÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ
ní l³ÕÕ lÕÕÇvÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ JÕÀbhÕvÕÕÇmÕ
JÕÀíjçíÕÆmÕvÕ®ÕÕ JÕÀçíìÕ oíC³ÕÕmÕ YÕÕiÕ hÕÕ[è µÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇlÕ,
DÕmÕí vÕcÕèo JÕÀí}í. mÕkÕçí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕhÕ³Õ&blÕ }{Õ
ÕÆo}íu³ÕÕ ³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí l³ÕÕcÕáUí jÕp³ÕÕ®Õí DÕVÕ vÕÕiÕjÕÇ
hÕájkÕþÕ cÕb$ÕÕÇ mÕávÕÕÇ} lÕìJÕÀjí ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í oÕo cÕÕÕÆiÕlÕ}ÕÇ.
cÕbÕÆ$ÕcÕnçío³ÕÕbvÕÕÇ oçívnÕÇ yÕÕpÕè SíJÕÀèvÕ IÕílÕu³ÕÕ
DÕÕÕÆCÕ ³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ}Õ jÕ@JÕÀí} kÕÕìhÕÕ®ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕj
DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕJÕÀÕ} ÕÆo}Õ. `mÕbyÕbÕÆOÕlÕ kÕÕoÕÇ JÕÀbhÕvÕÕÇ
nÕÇ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕíì£çíÕÆ}³ÕcÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ®ÕÕÇ ÕÆkÕlÕjJÕÀ
vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí kÕÕoÕÇ JÕÀbhÕvÕÕÇJÕÀ[í IÕÕTJÕÀ jÕ@JÕÀí}
kÕÕìhÕÕ®ÕÕ hÕjkÕÕvÕÕ DÕmÕ}Õ lÕjÕÇ lÕÕÇ JÕÀbhÕvÕÕÇ nÕÇ DÕOÕ&
IÕÕTJÕÀ jÕ@JÕÀí} hÕjkÕÕvÕÕOÕÕjJÕÀ þjlÕí. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕbvÕÕÇ
ÕÆpÕunÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ kÕÕìhÕ DÕÕoíµÕÕvÕámÕÕj IÕÕTJÕÀ
jÕ@JÕÀí} hÕjkÕÕvÕÕOÕÕjJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ ÕÆvÕ³ÕcÕÕvÕámÕÕj jÕ@JÕÀí}
GlÕjkÕèvÕ IÕíTvÕ l³ÕÕ®Õí mÕbyÕbÕÆOÕlÕ hÕÕÆjcÕb[U DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ
³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕoíµÕÕvÕámÕÕj ÕÆJÕÀjJÕÀçíU hÕjkÕÕvÕÕOÕÕjJÕÀÕbvÕÕ
kÕÕìhÕ JÕÀjÕkÕí,' DÕmÕí lÕìJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕoíµÕÕlÕ
cnì}í DÕÕní.
jÕp³ÕÕlÕ DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ IÕÕTJÕÀ, DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ DÕÕÕÆCÕ
ÕÆJÕÀjJÕÀçíU ÕÆkÕ¯çÀílÕí DÕmÕí jÕ@JÕÀí} ÕÆkÕlÕjCÕÕ®Õí lÕÕÇvÕ
ìhhÕí DÕÕnílÕ. JÕÀÕnÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ
DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀílÕí mÕbhÕèCÕ& jÕ@JÕÀí} IÕílÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ
lÕí ÕÆJÕÀjJÕÀçíU ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbvÕÕ oílÕÕlÕ. JÕÀÕnÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
cÕÕ$Õ LÕçí[í jÕ@JÕÀí} IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ LÕíì ÕÆJÕÀjJÕÀçíU
ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbvÕÕ ÕÆcÕUlÕí lÕj LÕçí[í jÕ@JÕÀí} JÕÀÕnÕÇ DÕOÕ&
IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbJÕÀ[èvÕ ÕÆJÕÀjJÕÀçíU ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbvÕÕ
ÕÆcÕUlÕí. IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕb®Õí JÕÀÕÆcÕµÕvÕ DÕÕÕÆCÕ DÕOÕ&
IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕb®Õí JÕÀÕÆcÕµÕvÕ kÕíiÕkÕíiÕUí DÕmÕu³ÕÕvÕí
ÕÆJÕÀjJÕÀçíU ÕÆJÕÀbcÕlÕ kÕíiÕkÕíiÕUÕÇ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ
iÕãnÕÇlÕ OÕªvÕ mÕjJÕÀÕjvÕí oçívnÕÇ hÕájkÕþîÕÕb®ÕÕ ÕÆJÕÀjJÕÀçíU
ÕÆkÕ¯çÀÕÇ®ÕÕ oj mÕcÕÕvÕ DÕmÕÕkÕÕ, DÕmÕÕ DÕÕoíµÕ ÕÆo}Õ nçílÕÕ.
l³ÕÕcÕáUí IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbvÕÕÇ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕbvÕÕ
jÕ@JÕÀí} hÕájkÕþÕ JÕÀí}Õ vÕmÕí} lÕjÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ lÕçí JÕÀí}Õ
DÕÕní, DÕmÕí mÕcÕpÕèvÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕb®Õí JÕÀÕÆcÕµÕvÕnÕÇ
l³ÕÕlÕ }ÕkÕC³ÕÕlÕ ³ÕílÕí. vÕ JÕÀí}íu³ÕÕ JÕÀÕcÕÕ®Õí ní JÕÀÕÆcÕµÕvÕ
vÕblÕj mÕjJÕÀÕjJÕÀ[í pÕcÕÕ JÕÀjÕkÕí }ÕiÕlÕí. l³ÕÕcÕáUí IÕÕTJÕÀ
DÕÕÕÆCÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ DÕµÕÕ oçívnÕÇ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ
hÕájÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ jÕ@JÕÀí}®ÕÕ oj mÕcÕÕvÕ jÕnlÕçí.
hÕáC³ÕÕlÕÕÇ} hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ cÕÕ$Õ kÕíiÕUÕÇ DÕmÕèvÕ ³ÕíLÕí
SJÕÀ®Õ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀílÕÕ DÕÕní DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®³ÕÕJÕÀ[èvÕ
DÕOÕÕ& ìkÕwkÕÀÕnÕÇ jÕ@JÕÀí}®Õí ÕÆkÕlÕjCÕ nçílÕ vÕÕnÕÇ, l³ÕÕcÕáUí
l³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕÆcÕµÕvÕ®ÕÕ yÕçípÕÕ GkÕ&ÕÆjlÕ 99 ìJÕwJÕwîÕÕbnèvÕ
DÕÕÆOÕJÕÀ jÕ@JÕÀí} hÕájkÕþîÕÕkÕj }Õoè vÕ³Õí, DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ
hÕáC³ÕÕ®³ÕÕ DÕhÕj ÕÆpÕuÔîÕÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ SJÕÀ HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ
2008 }Õ DÕVÕ, vÕÕiÕjÕÇ hÕájkÕþÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ}Õ hÕÕþÕÆkÕ}íu³ÕÕ
hÕ$ÕÕlÕ JÕÀí}ÕÇ nçílÕÕÇ. `hÕáC³ÕÕlÕ jÕ@JÕÀí} ÕÆkÕlÕjJÕÀÕb®ÕÕÇ
mÕbK³ÕÕ 29 DÕÕÕÆCÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ
JÕÀíkÕU SJÕÀ®Õ DÕÕní. hÕáCÕí #Õí$ÕÕcÕO³Õí mÕjJÕÀÕjJÕÀ[èvÕ
ojcÕnÕ 6036 ÕÆJÕÀ}çí ÕÆ}ìj jÕ@JÕÀí} cÕbpÕèj nçílÕí DÕÕÕÆCÕ
l³ÕÕlÕÕÇ} ³ÕÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ®ÕÕ kÕÕìÕ JÕÀíkÕU
144 ÕÆJÕÀ}çíÕÆ}ìj SkÕ{Õ®Õ DÕÕní. cnCÕpÕí®Õ SJÕÀèCÕ cÕbpÕèj
JÕÀçíìîÕÕhÕÌJÕÀÕÇ l³ÕÕ®ÕÕ kÕÕìÕ JÕÀíkÕU 0.02 ìkÕwkÕÀí SkÕ{Õ®Õ
DÕÕní. ÕÆJÕÀjJÕÀçíU ÕÅJÕÀcÕlÕ SJÕÀ®Õ nçíC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕOÕ&
IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ®³ÕÕ JÕÀÕÆcÕµÕvÕJÕÀÕÆjlÕÕ ÕÆJÕÀjJÕÀçíU
ÕÆkÕ¯çÀÕÇ ojÕ®³ÕÕ kÕÕ{ÕÇlÕÕÇ} kÕÕÇmÕ hÕ̵ÕÕbhÕÌJÕÀÕÇ hÕbOÕjÕ
hÕÌmÕí kÕÕ{ iÕÏÕnJÕÀÕbvÕÕ mÕçímÕÕkÕÕÇ }ÕiÕCÕÕj DÕÕní. JÕÀíkÕU
SJÕÀÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕ¯çÀíl³ÕÕcÕáUí iÕÏÕnJÕÀÕbvÕÕ pÕÕoÕ
oj mÕçímÕÕkÕÕ }ÕiÕCÕÕj DÕÕní. lÕçí ìÕUC³ÕÕmÕÕþÕÇ HÕÀÊÕÀ
IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕb®Õí oj ÕÆvÕÕÆ½ÕlÕ JÕÀªvÕ lÕí®Õ oj DÕOÕ&
IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbvÕÕ }ÕkÕÕkÕílÕ,' DÕmÕí ³ÕÕ hÕ$ÕÕlÕ cnì}í
nçílÕí. hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ mÕjJÕÀÕjvÕí JÕÀí}íu³ÕÕ jÕ@JÕÀí}®³ÕÕ
ojkÕÕ{ÕÇcÕáUí DÕhÕj ÕÆpÕunÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ HÕÀíìÕUC³ÕÕlÕ
DÕÕu³ÕÕ®Õí®Õ mhÕä nçílÕí. hÕáC³ÕÕlÕÕÇ} jÕ@JÕÀí}®ÕÕ ÕÆ}ìj®ÕÕ
oj vÕT ªhÕ³Õí lÕÕÇmÕ hÕ̵ÕÕbkÕªvÕ mÕÕ[ívÕT ©hÕ³Õí JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕ}Õ DÕÕní. l³ÕÕlÕ hÕÕ®Õ hÕÌmÕí IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbmÕÕþÕÇ
DÕÕÕÆCÕ hÕbOÕjÕ hÕÌmÕí DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbmÕÕþÕÇ®Õí
DÕÕnílÕ. ÕÅhÕhÕjÕÇmÕÕþÕÇ®Õí pÕávÕí oj vÕT ©hÕ³Õí hÕbOÕjÕ
hÕ̵ÕÕbkÕªvÕ vÕT ©hÕ³Õí hÕmlÕÕÇmÕ hÕ̵ÕÕbhÕ³Õ&blÕ kÕÕ{ÕÆkÕC³ÕÕlÕ
DÕÕ}í DÕÕnílÕ. hÕáC³ÕÕlÕ ÕÆyÕiÕj iÕ@mÕOÕÕjJÕÀ ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕ
OÕÕjJÕÀÕbvÕÕ ojcÕnÕ cÕÕCÕµÕÕÇ lÕÕÇvÕ ÕÆ}ìj jÕ@JÕÀí} ÕÆcÕUlÕí.
DÕµÕÕ JÕÀÕ[&OÕÕjJÕÀÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ hÕÕ®Õ }ÕKÕ ®ÕÕUÕÇmÕ npÕÕj
768 SkÕ{ÕÇ DÕÕní.
SJÕÀ iÕ@mÕOÕÕjJÕÀ hÕÏÕÆlÕJÕÀáìábyÕÕmÕ cÕÕÆnvÕÕ ®ÕÕj ÕÆ}ìj
jÕ@JÕÀí} ÕÆcÕUlÕí. DÕµÕÕ ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕOÕÕjJÕÀÕb®ÕÕÇ
mÕbK³ÕÕ SJÕÀ }ÕKÕ 59 npÕÕj 954 SkÕ{ÕÇ DÕÕní. cnCÕpÕí®Õ nÕ
vÕkÕÕ oj mÕácÕÕjí mÕÕlÕ }ÕKÕ ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕOÕÕjJÕÀÕbvÕÕ
}ÕiÕè PÕÕ}Õ DÕÕní. l³ÕÕlÕÕÇ} ÕÆJÕÀcÕÕvÕ DÕOÕ&IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕJÕÀ[ÕÇ}
jÕ@JÕÀí}®ÕÕ JÕÀçíìÕ mÕçí[}Õ lÕj yÕnálÕÕbµÕ ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕOÕÕjJÕÀÕbvÕÕ
vÕk³ÕÕ ojÕ®ÕÕÇ PÕU mÕçímÕÕkÕÕÇ }ÕiÕCÕÕj DÕÕní. lÕmÕí®Õ hÕèkÕÕÇ&
JÕÀbhÕv³ÕÕb®Õí HÕÀJÕwlÕ lÕÕÇvÕ®Õ ÕÆkÕlÕjJÕÀ ³ÕÕ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ
DÕOÕ&IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ}Õ jÕ@JÕÀí} oílÕ nçílÕí. ³ÕÕ vÕkÕÕÇvÕ
DÕÕoíµÕÕvÕámÕÕj mÕbyÕbÕÆOÕlÕ DÕOÕ& IÕÕTJÕÀ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕ}Õ
DÕÕlÕÕ ÕÆvÕkÕ[JÕÀ ®ÕçíkÕÕÇmÕ ÕÆkÕlÕjJÕÀÕbvÕÕÇ®Õ jÕ@JÕÀí}
ÕÆkÕlÕÕÆjlÕ JÕÀjÕkÕí, DÕmÕí DÕÕoíµÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕ}í DÕÕnílÕ.
|