Leading International Marathi News Daily                                    µÕá¯çÀkÕÕj, 14 cÕÕ®Õ& 2008

¬çÀçÇ[ç

hÕèkÕÕÇ&hÕí#ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕ hÕÕÆkÕ$ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ yÕ®ÕÕkÕÕlcÕJÕÀ - mÕÕÆ®ÕvÕ lÕíb[áuÕJÕÀj
cÕábyÕF&, 13 cÕÕ®Õ& / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ

hÕèkÕÕÇ&®³ÕÕ mÕbIÕÕb®³ÕÕ lÕáuÕvÕílÕ ³ÕÕ kÕíU®ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕ hÕÕÆkÕ$ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ yÕ®ÕÕkÕÕlcÕJÕÀ nçílÕÕ, DÕmÕí YÕÕjlÕÕ®ÕÕ cÕÕmìj yuÕÕmìj HÕÀuÕboÕpÕ mÕÕÆ®ÕvÕ lÕíb[áuÕJÕÀj ³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. 1991 ®ÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ HÕÀuÕboÕpÕÕvÕí SJÕÀ-oçívÕ ®ÕÕbiÕuÕí HÕÀìJÕÀí cÕÕju³ÕÕkÕj uÕiÕí®Õ yÕ®ÕÕkÕÕlcÕJÕÀ hÕÕÆkÕ$ÕÕ IÕílÕ vÕmÕí; hÕCÕ ³ÕÕ kÕíU®³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀílÕ cÕÕ$Õ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕ DÕµÕÕ kÕíUÕÇ lÕÕlÕ[ÕÇvÕí [ÕÇhÕ hÕÕ@F&vìuÕÕ #Õí$Õj#ÕJÕÀ lÕÌvÕÕlÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ. ³ÕÕ kÕíU®³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀílÕ hÕÏLÕcÕ®Õ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕ #Õí$Õj#ÕCÕ hÕÕbiÕkÕlÕÕvÕÕ ÕÆomÕuÕÕ.

YÕÕjlÕÕvÕí DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ ÕÆouÕí jçíKÕþçíJÕÀ GÊÕj -uÕ#cÕCÕ
cÕábyÕF&, 13 cÕÕ®Õ& / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.

DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕbIÕ vÕíncÕÕÇ®Õ DÕÕ¯çÀcÕJÕÀ hÕ×lÕÕÇvÕí KÕíUlÕÕlÕ, hÕCÕ ³ÕÕkÕíUÕÇ cÕÕ$Õ l³ÕÕbvÕÕ yÕ®ÕÕkÕÕlcÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì KÕíUÕkÕí uÕÕiÕuÕí. YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕvÕínÕÇ DÕÕhÕCÕ uÕí®ÕíhÕí®Õí vÕÕnÕÇ, ní oÕKÕkÕèvÕ ÕÆouÕí, DÕmÕí YÕÕjlÕÕ®ÕÕ µÕÌuÕÕÇoÕj HÕÀuÕboÕpÕ knÕÇknÕÇSmÕ uÕ#cÕCÕ DÕÕpÕ SJÕÀÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ cnCÕÕuÕÕ. YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕ DÕÕlÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì ¯çÀcÕkÕÕjÕÇlÕ oámÕN³ÕÕ ¯çÀcÕÕbJÕÀÕkÕj DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ ³ÕÕ mÕbIÕÕ®ÕÕÇ PÕbPÕÕkÕÕlÕÕÇ IÕçí[oÕÌ[ hÕÕnlÕÕ lÕçí hÕÕÆnu³ÕÕ ¯çÀcÕÕbJÕÀÕkÕj ³ÕíT µÕJÕÀíuÕ, ní uÕ#ÕÕlÕ IÕíTvÕ `FbÕÆ[³ÕÕ jímÕ ìè vÕbyÕj kÕvÕ - ìímì ÕÆ¯çÀJÕÀíì' DÕµÕÕÇ cÕçínÕÇcÕ ÕÆvÕDÕçí mhÕçíì&ddmÕlÕHÕÀ&í jÕyÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní.

PÕnÕÇj oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀíÕÆkÕ©× cÕÕÕÆuÕJÕÀíuÕÕ cÕáJÕÀC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ
yÕbiÕuÕçíj, 13 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕ®ÕÕ [ÕkÕKÕájÕ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçíuÕboÕpÕ PÕnÕÇj KÕÕvÕ oáKÕÕhÕlÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕjCÕÕmlÕkÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ oÕÌN³ÕÕlÕèvÕ cÕÕIÕÕjÕÇ DÕÕuÕÕ, cÕÕ$Õ DÕÐÕÕhÕ lÕçí oáKÕÕhÕlÕÕÇlÕèvÕ hÕèCÕ&hÕCÕí mÕÕkÕjuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. DÕpÕèvÕ ®ÕÕj lÕí mÕnÕ DÕÕþkÕ[í ÕÆkÕÍ´ÕÕblÕÕÇ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí l³ÕÕvÕí cnìuÕí DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀíÕÆkÕ©×®³ÕÕ DÕÕiÕÕcÕÕÇ JÕÀmÕçíìÕÇ cÕÕÕÆuÕJÕÀíuÕÕ lÕçí cÕáJÕÀC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. YÕÕjlÕ kÕ oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ 26 cÕÕ®Õ&hÕÕmÕèvÕ ®ÕíVÕF& ³ÕíLÕí hÕÕÆnu³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇuÕÕ DÕÕjbYÕ nçílÕ DÕÕní.

ÕÆiÕuÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ `YÕÕÇ<cÕhÕÏÕÆlÕ%ÕÕ'
DÕÕOÕÕÇ nÕ@JÕÀÕÇ®Õí hÕávÕ©ppÕÕÇkÕvÕ, vÕblÕj®Õ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ

vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 13 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ hÕÕ$ÕlÕÕ HÕÀíjÕÇlÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ nÕ@JÕÀÕÇ mÕbIÕÕuÕÕ hÕjÕYÕkÕÕ®ÕÕ OÕJÕwJÕÀÕ mÕnvÕ JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕu³ÕÕvÕblÕj nÕ@JÕÀÕÇ cÕnÕmÕbIÕÕ®Õí DÕO³Õ#Õ JÕÀí.hÕÕÇ.SmÕ. ÕÆiÕuÕ ³ÕÕb®³ÕÕ jÕpÕÕÇvÕÕc³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ pÕçíj OÕª uÕÕiÕuÕÕÇ DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ mkÕlÕ: ÕÆiÕuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕO³ÕÕlÕjÕÇ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ oíCÕÕj vÕmÕu³ÕÕ®Õí mhÕä JÕÀí}í. YÕÕjlÕÕÇ³Õ nÕ@JÕÀÕÇ}Õ hÕávnÕ SJÕÀoÕ cÕÕvÕÕ®Õí mLÕÕvÕ ÕÆcÕUkÕèvÕ ÕÆou³ÕÕvÕblÕj®Õ hÕo mÕçí[CÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí ÕÆiÕ} ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕ}í.

JÕÀÕknÕ&uÕçí hÕÏÕÆµÕ#ÕJÕÀhÕoÕÇ JÕÀÕ³ÕcÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 13 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕÇ³Õ nÕ@JÕÀÕÇ mÕbIÕÕ®Õí hÕÏcÕáKÕ hÕÏÕÆµÕ#ÕJÕÀ pÕçíDÕÕÆJÕÀcÕ JÕÀÕknÕ&uÕçí ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆ®ÕuÕÕÇlÕÕÇuÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ hÕÕ$ÕlÕÕ HÕÀíjÕÇlÕÕÇuÕ oÕ©CÕ hÕjÕYÕkÕÕvÕblÕj DÕÕhÕu³ÕÕ hÕoÕ®ÕÕ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ ÕÆouÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ nÕ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ mkÕÕÇJÕÀÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕµÕÕÇ®Õ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. GuÕì JÕÀÕknÕ&uÕçí ³ÕÕbvÕÕ hÕÏÕÆµÕ#ÕJÕÀhÕoÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕU jÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ ÕÆcÕUC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆ®Õvní DÕÕnílÕ.

DÕ@cyÕÏçímÕ, JÕÀÕ@ÕÆ}biÕkÕè[vÕí Fbi}b[}Õ mÕÕkÕj}í
kÕíÕÆ}biìvÕ, 13 cÕÕ®Õ& / SSHÕÀhÕÕÇ

JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí vÕkÕÕÆµÕJÕw³ÕÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ ìÕÇcÕ DÕ@cyÕÏçímÕvÕí DÕvÕáYÕkÕÕÇ hÕÕ@} JÕÀÕ@ÕÆ}biÕkÕè[mÕçíyÕlÕ JÕÀí}íu³ÕÕ 155 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ DÕYÕíÐÕ YÕÕiÕÕÇoÕjÕÇ®³ÕÕ pÕçíjÕkÕj hÕÕnáC³ÕÕ Fbi}b[vÕí ³ÕpÕcÕÕvÕ v³ÕèPÕÕÇ}b[ÕÆkÕ©× oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕÕcÕv³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇ mÕvcÕÕvÕpÕvÕJÕÀ OÕÕkÕmÕbK³ÕÕ GYÕÕj}ÕÇ.

®Õ@ÕÆchÕ³ÕvmÕ JÕÀjb[JÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì : YÕÕjlÕ, hÕÕJÕÀ, DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ SJÕÀÕ®Õ iÕìÕlÕ
oáyÕF&, 13 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕ-DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕÕÇ} ÕÆlÕjbiÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì cÕÕÕÆ}JÕÀí®ÕÕÇ jbiÕlÕ vÕáJÕÀlÕÕÇ®Õ DÕçímÕj}ÕÇ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ DÕÕ³ÕmÕÕÇmÕÕÇ ®Õ@ÕÆchÕ³ÕvmÕ JÕÀjb[JÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&®³ÕÕ DÕvÕá<ÕbiÕÕvÕí GYÕ³Õ mÕbIÕ hÕávnÕ SJÕÀoÕ kÕ®Õ&mkÕÕmÕÕþÕÇ SJÕÀcÕíJÕÀÕbhÕá{í GYÕí þÕJÕÀCÕÕj DÕÕnílÕ.

DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕvÕ KÕíUÕ[è DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí DÕkÕIÕí oÕívÕ DÕÕþkÕ[í®Õ KÕíUCÕÕj
cÕíuÕyÕvÕ&, 13 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕiÕÕcÕÕÇ kÕímì FbÕÆ[pÕ oÕÌN³ÕÕcÕáUí FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj uÕÕÇiÕcÕO³Õí (DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ) mÕcÕÕÕÆkÕä PÕÕuÕíuÕí DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè ìdkÕívìÕÇ-20 mhÕOÕí&lÕ mÕáªkÕÕlÕÕÇ®Õí DÕkÕIÕí oÕívÕ DÕÕþkÕ[í®Õ KÕíUè µÕJÕÀCÕÕj DÕÕnílÕ.
DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕbIÕÕlÕÕÇuÕ KÕíUÕ[è DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ®³ÕÕ cÕO³ÕÕlÕèvÕ®Õ cÕÕ³ÕoíµÕÕÇ hÕjlÕÕkÕí uÕÕiÕCÕÕj DÕÕní. cÕí ®³ÕÕ oámÕN³ÕÕ DÕÕþkÕ[îÕÕhÕÕmÕèvÕ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ kÕímì FbÕÆ[pÕ oÕÌN³ÕÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ nÕíCÕÕj DÕÕní.
ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕvÕí DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕyÕÕyÕlÕ pÕÕnÕÇjhÕCÕí JÕÀÕnÕÇnÕÇ mÕálÕÕíkÕÕ®Õ JÕÀíuÕíuÕí vÕmÕuÕí lÕjÕÇ kÕímì FbÕÆ[pÕ oÕÌN³ÕÕhÕèkÕÕÇ& DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ mÕbIÕ JÕÀÕnÕÇ mÕjÕkÕ mÕÕcÕvÕí KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®Õí hÕÏkÕJÕwlÕí hÕÕÇìj ³ÕbiÕ cnCÕÕuÕí JÕÀÕÇ, kÕímì FbÕÆ[pÕ®ÕÕ oÕÌjÕ DÕÕcÕ®ÕÕÇ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀlÕÕ DÕmÕíuÕ. ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕbIÕÕ®ÕÕÇ hÕájíhÕèj lÕ³ÕÕjÕÇ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕcnÕÇ uÕ#Õ oíCÕÕj DÕÕnÕílÕ. kÕímì FbÕÆ[pÕÕÆkÕ©× DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆnuÕÕ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ mÕÕcÕvÕÕ 16 cÕí jÕípÕÕÇ lÕj hÕÕÆnuÕÕ JÕÀmÕÕíìÕÇ mÕÕcÕvÕÕ 22 cÕí jÕípÕÕÇ ÕÆJÕÀbipÕmìvÕ, pÕcÕÌJÕÀÕ ³ÕíLÕí nÕíCÕÕj DÕÕní. DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®Õí hÕÏÕÆµÕ#ÕJÕÀ vÕíumÕvÕ cnCÕÕuÕí JÕÀÕÇ, kÕímì FbÕÆ[pÕ oÕÌN³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕjÕkÕ mÕÕcÕv³ÕÕ®Õí ÕÆþJÕÀÕCÕ ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ PÕÕuÕíuÕí vÕÕnÕÇ. lÕLÕÕÕÆhÕ, pÕiÕÕlÕÕÇuÕ vÕÕcÕkÕblÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí mÕnYÕÕiÕÕÇ PÕÕuÕíuÕí DÕmÕu³ÕÕvÕí l³ÕÕb®³ÕÕ mÕÕíyÕlÕ mhÕOÕÕ&lcÕJÕÀoãäÕÇvÕí KÕíUC³ÕÕ®ÕÕ mÕjÕkÕ nÕ oíKÕÕÇuÕ GÊÕcÕ®Õ DÕÕní.

DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ oÕÌN³ÕÕmÕÕþÕÇ vÕçíkníbyÕj-cÕÕ®Õ&®ÕÕ hÕÏmlÕÕkÕ
cÕíuÕyÕvÕ&, 13 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ

ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ oÕÌjÕ hÕá{í {JÕÀuÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕçí[Õ&vÕí DÕÐÕÕhÕ ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕ³ÕçípÕvÕÕ®Õí hÕϳÕlvÕ mÕçí[uÕíuÕí vÕÕnÕÇlÕ. ³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& vÕçíkníbyÕjcÕO³Õí ÕÆJÕÀbkÕÕ hÕá{ÕÇuÕ kÕ<ÕÕÇ& cÕÕ®Õ&cÕO³Õí nÕ oÕÌjÕ knÕkÕÕ, DÕmÕÕ hÕÏmlÕÕkÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕvÕí þíkÕuÕÕ DÕÕní. ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕvÕí vÕk³ÕÕ lÕÕjKÕÕb®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ yÕçí[Õ&JÕÀ[í JÕÀíuÕÕÇ nçílÕÕÇ. l³ÕÕvÕámÕÕj vÕçíkníbyÕj ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕÕ®Õ& ³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕblÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕuÕÕ hÕÕJÕÀ oÕÌjÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíT µÕJÕÀíuÕ, DÕmÕí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ yÕçí[Õ&®Õí cÕáK³Õ DÕÕ@hÕjíµÕvÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ µÕHÕÀÕJÕÀlÕ vÕicÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí DÕÕní.