|
mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
DÕmkÕ®slÕÕ, mÕb[ÕmÕÕ®³ÕÕ mÕįÕĘkÕOÕķ®ÕÕ DÕYÕÕkÕ nÕĒ pÕiÕYÕjÕlÕÕĒuÕ
pÕkÕUpÕkÕU ÕĘvÕcc³ÕÕ uÕēķJÕĄÕbhÕį{®ÕÕĒ mÕcÕm³ÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕčvÕ
DÕvÕÕjēķi³Õ DÕÕÕĘCÕ lÕovÕį<ÕbÕĘiÕJÕĄ DÕv³Õ mÕcÕm³ÕÕ GodYÕkÕlÕÕlÕ.
³ÕÕ mÕcÕm³ÕķkÕj cÕÕlÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ DÕmÕķuÕ lÕj hÕĻLÕcÕ uÕēķJÕĄÕb®³ÕÕ
cÕvÕÕkÕj mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ mkÕ®slÕķ®Õb cÕnŹkÕ ÕĘyÕbyÕkÕÕ³ÕuÕÕ
nkÕb.
`µÕÕĢ®ÕÕuÕÕ pÕÕ³Õ®Õb lÕj hÕnÕģķ ÕĘJÕĄbkÕÕ jÕ$ÕÕĒ®ÕÕĒ kÕķU
iÕÕžÕkÕÕĒ uÕÕiÕlÕķ. DÕÕÕĘCÕ vÕķcÕJÕĄķ l³ÕÕ®ÕkÕķUÕĒ oyÕÕ
OÕjuÕķuÕķ onµÕlÕkÕÕoÕĒ DÕÕcnÕuÕÕ iÕÕžÕ³Õ®Õķ. µÕÕĢ®ÕÕuÕ³Õ
DÕmÕlÕķ lÕj DÕÕcÕ®ÕÕĒ DÕyÕĻč iÕķuÕÕĒ vÕmÕlÕÕĒ...'
JÕĄÕµcÕÕĒjcÕOÕÕĒuÕ DÕmÕbK³Õ cÕÕĘnuÕÕb®ÕÕĒ nÕĒ JÕĄ©CÕ JÕĄnÕCÕÕĒ
DÕÕnķ. ÕĘyÕnÕj, DÕēķÕĘjmÕÕ DÕmÕēķ kÕÕ DÕÕhÕuÕÕ cÕnÕjÕä£-
iÕjÕĒyÕ ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕ DÕµÕÕĒ®Õ DÕkÕnķuÕvÕÕ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕjCÕÕcÕįUķ
mÕnvÕ JÕĄjÕkÕÕĒ uÕÕiÕuÕÕĒ DÕÕnķ... uÕÕiÕlÕķ DÕÕnķ. pÕiÕÕ®ÕÕĒ
ÕĘkÕYÕÕiÕCÕÕĒ®Õ cÕįUÕĒ `µÕÕĢ®ÕÕuÕ³Õ DÕmÕCÕÕjķ DÕÕÕĘCÕ vÕmÕCÕÕjķ'
DÕµÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. pÕiÕÕlÕÕĒuÕ SJÕĄboj 600 JÕĄēķģÕĒ uÕēķJÕĄmÕbK³ÕķhÕĢJÕĄÕĒ
ÕĘvÕcc³ÕÕ pÕvÕlÕķ®³ÕÕ YÕÕUÕĒ mÕb[ÕmÕ vÕmÕu³ÕÕcÕįUķ l³ÕÕbvÕÕ
mÕJÕĄÕUÕĒ Gžu³ÕÕkÕj jķukÕķŖU, jml³ÕÕ®ÕÕĒ yÕÕpÕč, PÕį[hÕÕ®ÕÕ
DÕÕ[ēķmÕÕ µÕēķOÕÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ. GIÕ[īÕÕkÕj yÕmÕC³ÕÕ®³ÕÕ
³ÕÕlÕvÕÕ mÕnvÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ lÕēķb[ÕmÕcÕēķj hÕoj ÕĘJÕĄbkÕÕ
s$ÕÕĒ OÕjÕkÕÕĒ uÕÕiÕlÕķ.
³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ? DÕiÕÕĘCÕlÕ cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ l³ÕÕcÕįUķ
DÕÕhÕuÕÕĒ hÕĻÕĘlÕ’Õ kÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ cÕēķpÕÕkÕÕĒ
uÕÕiÕlÕķ. JÕĄēķģīÕkÕOÕÕĒ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ
DÕÕpÕÕj, {ÕmÕUCÕÕjÕĒ
hÕĻJÕĄćlÕÕĒ kÕ yÕį[ÕuÕķu³ÕÕ jēķpÕiÕÕjÕlÕčvÕ ³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ
®ÕįJÕĄkÕÕkÕÕĒ uÕÕiÕlÕķ. DÕvÕķJÕĄ jÕä£ÕbvÕÕ DÕÕjēķi³ÕÕkÕjÕĒuÕ
KÕ®Õ& kÕ nįJÕĄuÕķu³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕ®³ÕÕ mÕbOÕÕĒlÕčvÕ l³ÕÕyÕĪuÕ
YÕjhÕÕF& JÕĄjÕkÕÕĒ uÕÕiÕlÕķ. ³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ®Õ
2004 mÕÕuÕÕĒ mÕķvÕķiÕuÕcÕO³Õķ YÕjuÕķu³ÕÕ iuÕēķyÕuÕ `kÕÕ@µÕ'
(kÕÕ@ģj mÕ@ÕĘvÕģķµÕvÕ DÕB[ nÕ³ÕÕĘpÕvÕ) HÕĄēķjcÕ®³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ
hÕÕĘj<Õoķ®Õķ GoddIÕÕģvÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ- `mÕO³ÕÕ®³ÕÕ OÕēķjCÕJÕĄl³ÕÕ„®³ÕÕ
vÕÕJÕĄlÕ&ķhÕCÕÕcÕįUķ ÕĘJÕĄlÕÕĒ DÕÕ³Õį<³Õķ GoddOkÕmlÕ
nēķlÕ DÕÕnķlÕ, ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕuÕÕ ÕʵÕkÕlÕ
vÕÕnÕĒ. DÕµÕÕ jÕp³ÕJÕĄl³ÕÕ„vÕÕ nuÕkÕuÕķ vÕÕnÕĒ lÕj ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕ®ÕÕĒ
JÕĄįžuÕÕĒnÕĒ GÕĘĪäķ iÕÕžlÕÕ ³ÕķCÕķ µÕJÕw³Õ vÕÕnÕĒ,' DÕmÕķ
hÕjKÕ[ yÕēķuÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ jÕä£mÕbIÕÕ®³ÕÕ mÕÕĘ®ÕkÕ DÕÕÕĘCÕ
³ÕčSvÕ-n@ÕĘyÕģÕ쮳ÕÕ cÕnÕmÕb®ÕÕuÕJÕĄ [Õ@. DÕ@vÕÕ ÕĘlÕyÕÕF&pÕįJÕĄÕ
³ÕÕbvÕÕĒ 170 jÕä£Õb®³ÕÕ vÕķl³ÕÕbvÕÕ SķJÕĄkÕuÕķ nēķlÕķ.
KÕjēķKÕjÕĒ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕkÕj `DÕµÕÕĒ' hÕÕUÕĒ DÕÕu³ÕÕkÕj JÕĄÕ³Õ
DÕÕhÕuÕÕĒ DÕkÕmLÕÕ nēķF&uÕ, nÕĒ vÕįmÕlÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ
JÕĄŖvÕ yÕIÕÕ. SmÕ. ģÕĒ. mģB[, jķukÕķmģķµÕvÕ lÕmÕķ®Õ FlÕj
mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕķU ®ÕįJÕĄčvÕ
DÕÕuÕÕĒ, lÕjÕĒ ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄ cÕÕĘnuÕÕ ®ÕÕuÕ{JÕĄuÕ JÕĄjlÕÕlÕ.
cÕč$ÕÕĘkÕmÕpÕ&vÕ kÕ µÕÕĢ®ÕÕmÕÕžÕĒ mkÕ®s pÕÕiÕÕ DÕl³ÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕÕnķ. nÕĒ DÕÕĘlÕµÕ³Õ KÕÕmÕiÕÕĒ yÕÕyÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕcÕOÕÕĒuÕ
DÕÕĘvÕÕʵ®ÕlÕlÕÕ, ®ÕÕuÕ{JÕĄuÕ, iÕÕĘuÕ®shÕCÕÕ JÕĄįCÕÕĒ®Õ
mÕnvÕ JÕĄŖ µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. ÕĘouuÕÕĒ®³ÕÕ mÕįbojvÕiÕj PÕēķhÕ[hÕfÕĒlÕÕĒuÕ
SJÕĄÕ yÕÕuÕkÕÕ[ÕĒlÕ cÕįuÕÕbmÕÕžÕĒ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ cÕįlÕÕjÕĒ
kÕ µÕÕĢ®ÕiÕćnķ yÕÕbOÕuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ lÕķknÕ cÕįuÕķ-cÕįuÕÕĒ
µÕÕUķlÕ uÕkÕJÕĄj ³ÕķTvÕ ÕĘkÕOÕÕĒ GjJÕĄč uÕÕiÕuÕķ. µÕÕUÕ
mÕįģu³ÕÕkÕj lÕµÕÕĒ YÕÕkÕvÕÕ PÕÕu³ÕÕmÕ lÕÕĒ jēķKÕčvÕ OÕŖvÕ
oįmÕN³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ®ÕÕĒ kÕÕģ hÕÕnÕ³Õ®ÕÕĒ, DÕmÕÕ ÕĘkÕoÕjJÕĄ
DÕvÕįYÕkÕ l³ÕÕb®³ÕÕyÕÕyÕlÕÕĒlÕ DÕÕuÕķuÕÕ DÕÕnķ. mÕb[ÕmÕ
jēķKÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjēķi³ÕÕkÕj LÕķģ DÕÕÕĘCÕ YÕÕĒ<ÕCÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ
nēķlÕēķ. iÕjÕĒyÕ DÕÕyÕÕuÕkÕć×ÕbvÕÕ lÕēķ mÕnvÕ JÕĄjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ.
mÕb[ÕmÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕbvÕÕ- lÕēķ vÕmÕCÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕlÕvÕÕb®ÕÕ
HÕĄJÕwlÕ DÕboÕpÕ®Õ yÕÕbOÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
GIÕ[īÕÕkÕjÕĒuÕ cÕuÕÕhÕÕmÕčvÕ mÕįģJÕĄÕ mÕnpÕÕmÕnpÕÕĒ nēķlÕ
vÕÕnÕĒ. lÕēķ cÕuÕ hÕÕC³ÕÕlÕ ÕĘcÕmÕUuÕÕ pÕÕlÕēķ. cÕēķJÕĄÕģ
mÕēķ[uÕķuÕÕĒ pÕvÕÕkÕjķ cÕÕvÕkÕÕĒ ÕĘkÕ’Õ KÕÕlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ
oįOÕÕhÕ³Õ„lÕ IÕÕCÕÕĒ®³ÕÕ DÕbµÕÕ®ÕÕĒ kÕÕģ®ÕÕuÕ ÕĘvÕOÕēķ&JÕĄhÕCÕķ
®ÕÕuÕč jÕnlÕķ. ÕʵÕkÕÕ³Õ ÕĘkÕ’ķhÕÕmÕčvÕ mkÕ³ÕbhÕÕJÕĄIÕjÕhÕ³Õ„lÕ
uÕÕĒuÕ³ÕÕ hÕĻkÕÕmÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕÕ cÕÕµ³ÕÕ, [ÕmÕ ³ÕÕbvÕÕ JÕĄēķCÕ
cÕppÕÕkÕ JÕĄŖ µÕJÕĄlÕēķ? yÕnįlÕķJÕĄ jēķiÕÕb®Õķ GiÕcÕmLÕÕvÕ
cÕuÕ nķ®Õ DÕÕnķ. cÕvÕį<³ÕÕ®³ÕÕ SJÕĄ iÕĻ@cÕ cÕuÕÕcÕO³Õķ
SJÕĄ JÕĄēķģÕĒ ÕĘkÕ<ÕÕCÕč, 10 uÕÕKÕ pÕÕĒkÕÕCÕč DÕmÕlÕÕlÕ.
SJÕĄ npÕÕj hÕjēķhÕpÕÕĒkÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ 100 JÕĄćcÕÕĒb®ÕÕĒ DÕb[ÕĒ
DÕmÕlÕÕlÕ. iÕ@mģ£ēķ, JÕĄÕ@uÕjÕ, pÕįuÕÕyÕ DÕmÕķ mÕÕLÕÕĒb®Õķ
jēķiÕ l³ÕÕcÕįUķ®Õ GodYÕkÕlÕÕlÕ. kÕÕ@ģj mÕhuÕÕ³Õ DÕB[ mÕ@ÕĘvÕģķµÕvÕ
JÕĄēķuÕ@yÕjķÕĘģkn JÕĄÕĢÕĘvmÕuÕ®³ÕÕ hÕÕnCÕÕĒvÕįmÕÕj pÕiÕYÕjÕlÕ
ojjēķpÕ mÕnÕ npÕÕj yÕÕuÕJÕĄķ DÕÕĘlÕmÕÕjÕcÕįUķ oiÕÕkÕlÕÕlÕ.
pÕiÕYÕjÕlÕÕĒuÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕcc³ÕÕ KÕÕģÕbkÕj očÕĘ<ÕlÕ
hÕÕC³ÕÕ®Õķ ©iCÕ DÕmÕlÕÕlÕ. DÕcÕķÕĘjJÕĄķvÕķ FjÕJÕĄcÕOÕÕĒuÕ
ÕĘkÕOkÕbmÕ IÕ[kÕC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ DÕypÕÕkÕOÕÕĒ [Õ@uÕj µÕm$ÕÕm$ÕÕb®³ÕÕ
mÕbµÕēķOÕvÕÕkÕj KÕ®Õ& JÕĄķuÕķ. cÕÕvÕkÕÕĒ cÕuÕ nķ l³ÕÕhÕķ#ÕÕnÕĒ
ÕĘkÕvÕÕµÕJÕĄ pÕĢÕĘkÕJÕĄ DÕm$Õ DÕÕnķ. µÕÕĢ®ÕÕvÕblÕj mÕÕyÕCÕÕvÕķ
nÕlÕ mkÕ®s OÕįlÕuÕķ lÕjÕĒnÕĒ yÕnįmÕbK³Õ DÕÕpÕÕj jēķKÕlÕÕ
³ÕķlÕÕlÕ. FlÕJÕĄķ®Õ vÕÕnÕĒ lÕj uÕ#ÕÕkÕOÕÕĒ pÕÕĒkÕ kÕÕ®Õč
µÕJÕĄlÕÕlÕ. hÕjblÕį nÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ vÕmÕu³ÕÕcÕįUķ cÕnÕjÕä£ÕlÕmÕį×Õ
JÕĄķkÕU 50 ģJÕwJÕĄķ pÕvÕlÕÕ®Õ µÕÕĢ®ÕÕvÕblÕj mÕÕyÕCÕÕvÕķ
nÕlÕ mkÕ®s OÕįlÕķ, DÕµÕÕĒ ÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕnķ.
2015 hÕ³Õ„lÕ mkÕ®s hÕÕCÕÕĒ kÕ mÕb[ÕmÕÕhÕÕmÕčvÕ kÕbÕĘ®ÕlÕÕb®ÕÕĒ
mÕbK³ÕÕ ÕĘvÕcc³ÕÕkÕj DÕÕCÕÕ³Õ®ÕÕĒ, DÕmÕķ mÕnńÕÕJÕĄÕ®Õķ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ
GÕĘĪ<ģ 2001 mÕÕuÕÕĒ pÕēķnÕvmÕyÕiÕ& ³ÕķLÕÕĒuÕ kÕmÕįbOÕjÕ
hÕÕĘj<ÕoķvÕķ žjÕĘkÕuÕķ nēķlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
mkÕ®slÕķ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ pÕiÕYÕj SķjCÕÕĒkÕj DÕÕuÕÕ. iÕķu³ÕÕ
mÕÕlÕ kÕ<ÕÕ„®Õķ hÕĻiÕlÕÕĒ hÕįmlÕJÕĄ hÕÕnlÕÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕƵճÕÕF&
jÕä£ÕbcÕO³Õķ Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķvÕķ yÕÕpÕÕĒ cÕÕjuÕÕĒ DÕÕnķ. ÕĘlÕLÕķ
76 ģJÕwJÕĄķ pÕvÕlÕķuÕÕ mÕb[ÕmÕÕ®ÕÕĒ mÕįÕĘkÕOÕÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ
DÕÕnķ. yÕÕbiÕuÕÕoķµÕÕvÕķ 60 ģJÕwJÕĄķ jÕĘnkÕÕµÕÕbvÕÕ nÕiÕCÕoÕjÕĒhÕÕmÕčvÕ
cÕįJÕwlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. #ÕķhÕCÕÕm$Õķ kÕ DÕCkÕm$Õ-mÕįmÕppÕ
mÕŹÕÕ (kÕ pÕÕvÕÕĒ oį<cÕvÕ) DÕmÕuÕķu³ÕÕ YÕÕjlÕ kÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ
³ÕÕb®³ÕÕlÕ cÕÕ$Õ GIÕ[īÕÕkÕj yÕmÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mhÕOÕÕ& DÕÕnķ.
YÕÕjlÕÕlÕ JÕĄķkÕU 38 ģJÕwJÕĄķ, lÕj hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕ 32
ģJÕwJÕĄķ vÕÕiÕÕĘjJÕĄÕbvÕÕ mÕb[ÕmÕ GhÕuÕyOÕ DÕÕnķlÕ. lÕjÕĒoķKÕÕĒuÕ
nÕĒ mÕcÕm³ÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ®Õ vÕÕnÕĒ, ³ÕÕ DÕÕÕĘkÕYÕÕ&kÕÕlÕ
mÕiÕUķ kÕÕkÕjlÕ DÕÕnķlÕ. hÕÕĘjCÕÕcÕÕĒ yÕÕuÕcÕćl³Õč, DÕvÕÕjēķi³Õ,
očÕĘ<ÕlÕ hÕÕC³ÕÕ®Õķ jēķiÕ ³ÕÕ oķCÕi³ÕÕbcÕO³Õķ kÕć×ÕĒ
nēķlÕ DÕÕnķ. DÕmkÕ®s oķµÕÕb®³ÕÕ cÕÕvÕJÕĄN³ÕÕbcÕO³Õķ DÕÕhÕu³ÕÕ
hÕį{ķ DÕHÕĄiÕÕÕĘCÕmlÕÕvÕ, JÕĄēķbiÕēķ, FÕĘLÕDÕēķÕĘhÕ³ÕÕ,
jkÕÕb[Õ nķ®Õ oķµÕ lÕķkÕ{ķ DÕÕnķlÕ. YÕÕjlÕÕlÕ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ
mÕcÕć×ÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒnÕĒ ÕĘomÕlÕ DÕmÕuÕÕĒ lÕjÕĒnÕĒ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
DÕÕjēķi³Õ cÕÕ$Õ yÕJÕĄÕuÕ®Õ PÕÕuÕķ DÕÕnķ.
YÕÕjlÕÕlÕ ojkÕ<ÕÕĒ& hÕÕ®Õ uÕÕKÕ 20 npÕÕj yÕÕuÕJÕĄķ
DÕvÕÕjēķi³ÕÕcÕįUķ oiÕÕkÕlÕÕlÕ. hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕ ojmÕÕuÕ
oÕĒ[ uÕ#Õ yÕÕuÕJÕĄķ DÕÕĘlÕmÕÕjÕuÕÕ yÕUÕĒ hÕ[lÕÕlÕ. jēķiÕģ
kÕÕlÕÕkÕjCÕÕ®ÕÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķTvÕ YÕÕjlÕkÕ<ÕÕ&lÕÕĒuÕ
lÕyyÕuÕ 47 ģJÕwJÕĄķ yÕÕuÕJÕĄÕb®ÕÕĒ kÕÕ{ KÕįbģlÕ DÕÕnķ.
cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ iÕÕkÕķ cÕÕ$Õ [ÕmÕmÕį×Õ µÕēķOÕčvÕ
mÕÕhÕ[CÕÕj vÕÕnÕĒlÕ, SkÕ{ÕĒ mkÕ®s PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķlÕ. hÕjblÕį
l³ÕÕb®³ÕÕ µÕķpÕÕjÕĒuÕ iÕÕkÕÕblÕ nķ kÕÕjb pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ. iÕÕ[iÕķyÕÕyÕÕ
mkÕ®slÕÕ DÕÕĘYÕ³ÕÕvÕ DÕmÕēķ kÕÕ ÕĘvÕcÕ&uÕ iÕĻÕcÕ ³ÕēķpÕvÕÕ-
JÕĄÕnÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒb®³ÕÕ hÕĻYÕÕkÕÕcÕįUķ iÕÕkÕÕlÕ SJÕĄpÕčģ
mÕnpÕ mÕÕOÕuÕÕĒ pÕÕlÕķ. ÕʵÕ#ÕJÕĄ, DÕÕjēķi³ÕmÕķkÕJÕĄ, mÕjJÕĄÕjÕĒ
DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ, lÕj JÕĄįžķ mÕķkÕÕYÕÕkÕÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ DÕµÕÕĒ
ÕĘJÕĄcÕ³ÕÕ mÕÕOÕlÕÕlÕ. YÕJÕwJÕĄcÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕÕžyÕU uÕÕYÕlÕ
vÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕµÕÕ iÕÕkÕÕb®³ÕÕ ³ÕµÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕmlÕÕj nēķlÕÕvÕÕ
cÕÕ$Õ ÕĘomÕlÕ vÕÕnÕĒ. (nÕĒ KÕblÕ hÕįjmJÕĄÕjhÕĻÕhlÕ iÕÕkÕÕblÕÕĒuÕ
JÕĄlÕ&yÕiÕÕj k³ÕJÕwlÕÕĒ kÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®ÕÕĒmÕį×Õ
DÕÕnķ.) cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒuÕ JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ vÕķl³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄOÕÕĒ®Õ
mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ mkÕ®slÕÕ SķjCÕÕĒkÕj DÕÕCÕuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ.
mÕiÕUķ hÕ#Õ mÕŹÕķlÕ ³ÕķTvÕ iÕķuÕķ. jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ vÕķl³ÕÕbvÕÕĒ
iÕķu³ÕÕ 60 kÕ<ÕÕ„lÕ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ kÕÕ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
kÕlÕ&vÕ mÕįOÕÕjC³ÕÕ®ÕÕ JÕĄÕ[ÕĒcÕÕ$Õ hÕϳÕlvÕ JÕĄķuÕķuÕÕ
vÕÕnÕĒ. hÕlÕhÕķ{īÕÕ, yÕBJÕĄÕ, mÕÕKÕj JÕĄÕjKÕÕvÕķ lÕÕy³ÕÕlÕ
DÕmÕlÕÕvÕÕ iÕÕkÕ IÕÕCÕķj[b jÕnlÕb, ³ÕÕ®ÕÕ®Õ DÕLÕ& lÕÕĒ
yÕÕyÕ ³ÕÕ vÕķl³ÕÕb®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ vÕiÕC³Õ DÕÕnķ. JÕĄĢJÕĄ kÕ<ÕÕ„hÕÕmÕčvÕ
mÕŹÕķ®ÕÕĒ hÕoķ GhÕYÕēķiÕCÕÕN³ÕÕ kÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ ³ÕēķpÕvÕÕb®Õķ
Ķ“Õķ³Õ ÕĘocÕÕKÕÕvÕķ ÕĘcÕjkÕCÕÕN³ÕÕ vÕķl³ÕÕb®³ÕÕ iÕÕkÕÕlÕ
pÕÕlÕÕvÕÕ vÕÕJÕĄÕkÕj ©cÕÕuÕ OÕjÕkÕÕ uÕÕiÕCÕķ, l³ÕÕbvÕÕ KÕÕĘ®ÕlÕ®Õ
µÕēķYÕlÕ vÕÕnÕĒ. SKÕÕŠÕÕ cÕlÕoÕvÕ JÕĄķboĻÕlÕ JÕĄcÕÕĒ cÕlÕķ
ÕĘcÕUÕu³ÕÕ®Õķ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕķlÕÕ®Õ hÕUÕhÕU nēķlÕķ... ©mÕkÕķHÕĄįiÕkÕķ
JÕĄÕ{Õ³Õ®Õķ hÕϳÕlvÕ nēķlÕÕlÕ. hÕĻmÕbiÕÕĒ lÕbyÕÕĒnÕĒ ÕĘouÕÕĒ
pÕÕlÕķ. hÕjblÕį IÕjēķIÕjÕĒ mÕb[ÕmÕ yÕÕbOÕuÕķ vÕ iÕķu³ÕÕmÕ
cÕlÕķ ÕĘcÕUCÕÕj vÕÕnÕĒlÕ, DÕmÕÕ mÕboķµÕ ³ÕÕ vÕķl³ÕÕbhÕ³Õ„lÕ
hÕēķnēķ®ÕuÕÕ lÕj lÕēķ ģÕUC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘnbcÕlÕ l³ÕÕbvÕÕ nēķCÕÕj
vÕÕnÕĒ. jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕ#ÕÕb®³ÕÕ hÕĻcÕįKÕ vÕķl³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
mkÕ®slÕķuÕÕ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄlÕÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕuÕÕ
lÕj jÕp³Õ mÕÕHÕĄ knÕ³ÕuÕÕ DÕÕ[JÕĄÕžÕĒ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ. `iÕÕkÕ
nÕiÕCÕoÕjÕĒcÕįJÕwlÕ PÕÕuÕķ lÕj®Õ cÕÕĒ lÕįcÕ®³ÕÕ iÕÕkÕÕlÕ
³ÕķF&vÕ,' SkÕ{Õ FµÕÕjÕ pÕjÕĒ vÕķl³ÕÕbJÕĄ[čvÕ ÕĘouÕÕ
iÕķuÕÕ lÕjÕĒ mÕHÕĄÕF& ®ÕÕuÕč nēķF&uÕ. `lÕįcÕ®ÕÕĒ
iÕuuÕÕĒ µÕÕblÕ JÕĄjÕ, cÕÕĒ GhÕēķķ<ÕCÕ LÕÕbyÕkÕlÕēķ,'
DÕmÕb cÕnÕlcÕÕ iÕÕbOÕÕĒ YÕķģCÕÕN³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕuÕÕ mÕÕbiÕÕ³Õ®Õķ
DÕÕÕĘCÕ hÕÕnlÕÕ hÕÕnlÕÕ iÕÕkÕ, µÕnj kÕ oķµÕ µÕÕblÕ knÕ³Õ®ÕÕ.
DÕmÕÕnÕĒ SJÕĄ cÕÕiÕ& DÕÕnķ.
DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķ mkÕ®slÕķyÕÕyÕlÕ mÕcÕÕpÕkÕlÕ&vÕnÕĒ ÕĘlÕlÕJÕĄb®Õ
yÕķpÕyÕÕyÕoÕj DÕÕnķ. DÕÕhÕuÕÕĒ mkÕ®slÕÕ nÕĒ vÕķncÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[JÕĄ
kÕ IÕjÕhÕįjlÕÕĒ®Õ cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ jÕÕĘnuÕÕdzÕ. IÕjÕlÕuÕÕĒ
IÕÕCÕ jml³ÕÕ®³ÕÕ JÕĄ[ķuÕÕ HÕĄķJÕĄÕ³Õ®ÕÕĒ. `IÕj mÕÕHÕĄ kÕ
iÕuuÕÕĒ KÕjÕyÕ' nÕĒ ÕĘmLÕlÕÕĒ mÕÕkÕ&ÕĘ$ÕJÕĄ PÕÕuÕÕĒ
DÕÕnķ. `DÕÕcÕ®ÕÕĒ IÕÕCÕ lÕįcnÕĒ GhÕmÕÕ' DÕµÕÕĒ mÕjJÕĄÕjuÕÕ
DÕÕ%ÕÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ, nÕ yÕÕCÕÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. JÕĄįCÕÕĒnÕĒ
JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ ÕĘvÕ³ÕcÕ hÕÕUÕ³Õ®Õķ vÕÕnÕĒlÕ, JÕĄÕ³ÕŠÕÕb®ÕÕ
OÕÕJÕĄ vÕÕnÕĒ, ÕĘvÕ³ÕcÕ hÕÕUCÕÕN³ÕÕbvÕÕ yÕ#ÕÕĒmÕ vÕÕnÕĒ
kÕÕ cÕēķ[CÕÕN³ÕÕbvÕÕ ÕʵÕ#ÕÕnÕĒ vÕÕnÕĒ. GuÕģ, cÕēķJÕĄÕģ
kÕÕiÕCÕÕN³ÕÕbvÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ JÕĄkÕ®ÕJÕĄįb[uÕķ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ.
`iÕÕkÕ mkÕ®s JÕĄjÕ,' DÕmÕb mÕÕbÕĘiÕlÕuÕb lÕj JÕĄįCÕÕĒ pÕįcÕÕvÕlÕ
vÕÕnÕĒ. iÕĻÕcÕhÕb®ÕÕ³ÕlÕÕĒ, vÕiÕj hÕÕĘj<ÕoÕ OÕ[ JÕĄÕjYÕÕj
JÕĄŖ µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒlÕ. ÕĘhÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ mkÕ®s hÕÕCÕÕĒ vÕÕnÕĒ.
mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ mkÕ®slÕÕ vÕÕkÕÕuÕÕ vÕÕnÕĒ. DÕµÕÕ jÕĒlÕÕĒvÕķ
mÕkÕÕ„vÕÕĒ ÕĘcÕUčvÕ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕbvÕÕ IÕÕCÕ
JÕĄŖvÕ ģÕJÕĄuÕb DÕÕnķ. nÕĒ IÕÕCÕ cÕiÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķ jēķiÕjÕF&®ÕÕĒ
YÕķģ oķlÕ DÕÕnķ. (DÕÕhÕCÕ ÕĘyÕvÕÕĘoJÕwJÕĄlÕhÕCÕķ vÕŠÕÕbcÕO³Õķ
mÕÕb[hÕÕCÕÕĒ mÕēķ[lÕ jÕÕĘnuÕēķ. lÕj hÕįjÕ®³ÕÕ kÕķUÕĒ ³ÕÕ
vÕŠÕÕ IÕÕCÕÕĒmÕJÕĄģ hÕÕCÕÕĒ mÕÕYÕÕj hÕjlÕ hÕÕžkÕlÕ DÕÕnķlÕ.)
DÕÕhÕu³ÕÕ DÕmÕbmJÕĄćlÕ kÕlÕ&CÕįJÕĄÕĒvÕb pÕēķhÕÕmÕuÕķu³ÕÕ
ÕĘkÕ<ÕkÕć#ÕÕbvÕÕ DÕÕuÕķuÕÕĒ nÕĒ iÕÕĘuÕ®s HÕĄUb DÕÕnķlÕ.
µÕnjķ kÕ iÕÕkÕÕbcÕO³Õķ kÕÕ{lÕ pÕÕCÕÕjÕĒ IÕÕCÕ nķ DÕÕhÕu³ÕÕ
yÕJÕĄÕuÕ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ DÕÕ³Õį<³ÕÕ®Õķ k³ÕkÕ®sķoJÕĄ
uÕ#ÕCÕ DÕÕnķ... jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ pÕÕĒkÕvÕ GodOkÕmlÕ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕĒ
KÕčCÕ DÕÕnķ.
iÕĻÕcÕÕĒCÕ YÕÕiÕÕlÕ ³ÕķCÕÕjb yÕJÕĄÕuÕhÕCÕ JÕĄķkÕU DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ
vÕmÕčvÕ, lÕķ mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄoķKÕÕĒuÕ DÕÕnķ. 100 IÕjÕb®³ÕÕ
sēķģīÕÕ iÕÕkÕÕlÕ cÕbÕĘojÕJÕĄÕĘjlÕÕ uÕÕKÕ ©hÕ³Õķ mÕnpÕ pÕcÕlÕÕlÕ...
iÕCÕķµÕēķlmÕkÕ kÕ vÕkÕjÕ$ÕÕĒmÕÕžÕĒ npÕÕjēķb®ÕÕ KÕ®Õ&
nēķlÕēķ. hÕjblÕį ÕĘhÕC³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³Õ, µÕÕUÕ,
kÕÕ®ÕvÕÕuÕ³Õ ³ÕÕbmÕÕžÕĒ kÕiÕ&CÕÕĒ oķC³ÕÕmÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ
kÕ yÕnįlÕÕbµÕÕĒ mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕ vÕJÕĄÕj DÕmÕlÕēķ. GIÕ[īÕÕkÕj
yÕÕnķj yÕmÕCÕķ cÕįuÕÕĒ kÕ cÕÕĘnuÕÕbJÕĄÕĘjlÕÕ µÕjcÕķ®Õķ DÕÕÕĘCÕ
OÕēķJÕw³ÕÕ®Õķ DÕmÕlÕķ. lÕjÕĒnÕĒ mÕb[ÕmÕ nÕĒ l³ÕÕ IÕjÕ®ÕÕĒ
kÕÕ iÕÕkÕÕ®ÕÕĒ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄlÕÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒ. ÕĘvÕÕĘ<ÆēĄ³ÕlÕÕ
DÕµÕÕĒ žÕ³ÕÕĒ žÕ³ÕÕĒ YÕjuÕÕĒ DÕmÕķuÕ lÕj iÕÕkÕÕlÕ JÕĄÕcÕ
JÕĄjCÕķ mÕjJÕĄÕj DÕmÕēķ kÕÕ mkÕ³ÕbmÕķkÕÕĒ mÕbmLÕÕ- JÕĄįCÕÕuÕÕnÕĒ
µÕJÕw³Õ nēķlÕ vÕÕnÕĒ. mÕbmLÕÕ JÕĄÕ{lÕÕ hÕÕ³Õ IÕķlÕÕlÕ. mÕjJÕĄÕjÕĒ
DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ oįuÕ&#Õ JÕĄjlÕÕlÕ. mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕĒ nÕĒ IÕ[CÕ
JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ mÕįOÕÕjCÕķ®³ÕÕ DÕÕ[ ³ÕķlÕķ. DÕÕhÕCÕ YÕÕĒ<ÕCÕ
DÕmkÕ®s DÕÕnēķlÕ, nķ pÕÕCÕkÕčvÕ ÕĘouÕb lÕj uÕēķJÕĄ mkÕlÕ:nčvÕ
JÕĄÕcÕÕuÕÕ uÕÕiÕlÕÕlÕ. nÕ mÕboķµÕ hÕēķnēķ®ÕkÕC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ
DÕÕJÕĄÕµÕkÕÕCÕÕĒ kÕ očjÕĘ®Õ$ÕkÕÕCÕÕĒ ³ÕÕ hÕĻYÕÕkÕÕĒ hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕb®ÕÕ
JÕĄuhÕJÕĄ GhÕ³ÕēķiÕ JÕĄŖvÕ IÕķlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕēķ.
³ÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ iÕhhÕÕ cÕÕjlÕÕvÕÕ SJÕĄ p³Õķ’ cÕb$ÕÕĒ yÕēķuÕčvÕ
iÕķuÕķ, `mkÕ®s hÕÕCÕÕĒ, mÕb[ÕmÕ, GŹÕcÕ ÕʵÕ#ÕCÕ ³ÕÕ®ÕÕĒ
uÕēķJÕĄÕbJÕĄ[čvÕ cÕÕiÕCÕÕĒ nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕįlÕjÕcÕ µÕJÕw³ÕlÕÕ
vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ®ÕÕ DÕLÕ& lÕÕĒ iÕjpÕ vÕÕnÕĒ, DÕmÕÕ IÕķlÕuÕÕ
pÕÕlÕēķ. uÕēķJÕĄµÕÕnÕĒlÕ uÕēķJÕĄ cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄjlÕÕlÕ lÕķkÕ{Õ®Õ
DÕÕcnÕĒ hÕįjkÕžÕ JÕĄjCÕÕj.' nķ vÕÕiÕ[b mÕl³Õ DÕmÕuÕb, lÕjÕĒ
kÕÕmlÕkÕ DÕÕnķ. cÕlÕoÕjÕb®ÕÕĒ nÕĒ ÕĘvÕÕĘ<ÆēĄ³ÕlÕÕ uÕēķJÕĄµÕÕnÕĒ
JÕĄcÕJÕĄįkÕlÕ JÕĄjCÕÕj®Õ. ³ÕķCÕÕN³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒlÕ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ
mÕHÕĄÕF& nÕ cÕįĪÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ pÕÕnÕĒjvÕÕc³ÕÕlÕ
DÕmÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕiÕĻn OÕjuÕÕ lÕj®Õ vÕķl³ÕÕbvÕÕ mÕcÕpÕ ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ
µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕnķ. mkÕ®slÕÕ vÕ jÕKÕCÕÕN³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕ
DÕÕÕĘCÕ hÕį{ÕN³ÕÕbvÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ®³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕ®ÕÕ kÕÕhÕj
JÕĄjlÕ pÕÕyÕ ÕĘkÕ®ÕÕjuÕÕ iÕķuÕÕ lÕj kÕ®ÕJÕĄ yÕmÕCÕķ DÕkÕIÕ[
vÕÕnÕĒ. DÕv³ÕLÕÕ DÕÕnķ®Õ- ³Õķ jķ cÕÕP³ÕÕ cÕÕiÕu³ÕÕ!
DÕlÕįuÕ oķTUiÕÕkÕJÕĄj
atul.deulgaonkar@gmail.com
|